Better English Vocabulary | 4 steps to learn new words effectively!

Have you tried different methods to expand your  active English vocabulary range?

Você já tentou métodos diferentes para expandir seu alcance de vocabulário ativo em inglês?

Learning new vocabulary may not be difficult. But, learning how to use it actively can be.

Aprender um novo vocabulário pode não ser difícil. Mas aprender a usá-lo ativamente pode ser.

Hello and welcome everyone, this is Minoo at  Anglo-Link.

Olá e sejam todos bem-vindos, aqui é Minoo da Anglo-Link.

Today, I'm going to share with you a four-step method that I know from experience  will help you to expand your active vocabulary.

Hoje, vou compartilhar com você um método de quatro etapas que sei por experiência vai ajudá-lo a expandir seu vocabulário ativo.

By active vocabulary, I mean vocabulary that we can use spontaneously when we speak.

Por vocabulário ativo, quero dizer vocabulário que podemos usar espontaneamente quando falamos.

A quick reminder to download my mini guide on how to become a confident English speaker through different listening activities.

Um lembrete rápido para baixar meu miniguia sobre como se tornar um falante de inglês confiante por meio de diferentes atividades auditivas.

Okay! Let me start by telling you what I think is not the best way to improve your active vocabulary

OK! Deixe-me começar dizendo o que eu acho que não é a melhor maneira de melhorar seu vocabulário ativo

And that is...

E isso é...

Reading!

Ler!

Many of us think that reading is the best way to expand our vocabulary.

Muitos de nós pensamos que a leitura é a melhor maneira de expandir nosso vocabulário.

There are two reasons for this.

Há duas razões para isso.

We start learning English at school through reading and translation.

Começamos a aprender inglês na escola por meio da leitura e tradução.

This becomes a habit.

Isso se torna um hábito.

Also, most of us have a better visual memory than an auditory memory.

Além disso, a maioria de nós tem uma memória visual melhor do que uma memória auditiva.

So, we think that we will remember a new word better if we see it written down.

Então, pensamos que nos lembraremos melhor de uma nova palavra se a virmos escrita.

Now, of course, reading expands our passive vocabulary and  will improve our reading comprehension.

Agora, é claro, ler expande nosso vocabulário passivo e melhorará nossa compreensão de leitura.

And maybe also our writing skills.

E talvez também nossas habilidades de escrita.

But it will not help us with our listening and speaking skills at all.

Mas isso não nos ajudará em nada com nossas habilidades de escuta e fala.

Let's see why with an example.

Vamos ver por que com um exemplo.

Let's say you read this sentence in a book and you don't know the underlined word:

Digamos que você leia esta frase em um livro e não conheça a palavra sublinhada:

This will put our economic growth in 'new word', and therefore, it's a danger we cannot ignore.

Isso colocará nosso crescimento econômico em 'nova palavra' e, portanto, é um perigo que não podemos ignorar.

From the context, you can easily figure out that this new word means...

Pelo contexto, você pode facilmente descobrir que essa nova palavra significa...

'danger'.

'perigo'.

Let's say you like this word and decide to learn it.

Digamos que você goste dessa palavra e decida aprendê-la.

So, you write it down on a flashcard or in your notebook, and you  write its translation in your own language next to it.

Então, você anota em um flashcard ou em seu caderno e escreve a tradução em seu próprio idioma ao lado.

The way you learned to do it at school.

A maneira como você aprendeu a fazer na escola.

So, what is the problem?

Então qual é o problema?

Pronunciation!

Pronúncia!

To pronounce a new English word correctly, you need to know two things.

Para pronunciar uma nova palavra em inglês corretamente, você precisa saber duas coisas.

Firstly, which syllable takes the stress.

Em primeiro lugar, qual sílaba recebe o acento.

And secondly, how each vowel is pronounced.

E em segundo lugar, como cada vogal é pronunciada.

Because in English, each vowel letter produces different vowel sounds.

Porque em inglês, cada letra vogal produz diferentes sons vocálicos.

 For example, letter 'e' can be pronounced in four different ways.

Por exemplo, a letra 'e' pode ser pronunciada de quatro maneiras diferentes.

It can be pronounced as 'ee'. Redo.

Pode ser pronunciado como 'ee'. Refazer.

It can be pronounced as 'i'. Repeat.

Pode ser pronunciado como 'i'. Repita.

It can be pronounced as 'eh'. Sent.

Pode ser pronunciado como 'eh'. Enviado.

And it can also be pronounced as 'uh'. Absent.

E também pode ser pronunciado como 'uh'. Ausente.

So, let's now see how this new word is pronounced.

Então, vamos agora ver como essa nova palavra é pronunciada.

First, we have to decide where the stress is.

Primeiro, temos que decidir onde está o estresse.

In this word, the stress is on the... first syllable.

Nesta palavra, a tônica está na... primeira sílaba.

Then, we need to find out what the letter 'e' sounds like.

Então, precisamos descobrir como soa a letra 'e'.

Is it 'eh', or 'ee', or 'uh'?

É 'eh', ou 'ee', ou 'uh'?

It is 'eh'.

É 'eh'.

And now in this word, the letter 'o' is silent.

E agora nesta palavra, a letra 'o' é silenciosa.

So, the pronunciation of this word is jeopardy.

Portanto, a pronúncia desta palavra está comprometida.

jeopardy.

perigo.

Now, your pronunciation doesn't have to be perfect.

Agora, sua pronúncia não precisa ser perfeita.

But, if you mispronounce a word completely, for example, if you say: Jeopardy.

Mas, se você pronunciar uma palavra completamente errado, por exemplo, se disser: Jeopardy.

You will not be able to hear this word when others say it.

Você não poderá ouvir esta palavra quando outras pessoas a disserem.

And others won't be able to understand you when you say it.

E os outros não conseguirão entender você quando você disser isso.

So, what is a better way of expanding your active vocabulary?

Então, qual é a melhor maneira de expandir seu vocabulário ativo?

Here's the four-step method I would recommend.

Este é o método de quatro etapas que eu recomendaria.

Step 1. Listen first.

Etapa 1. Ouça primeiro.

Choose a topic you're interested in.

Escolha um tópico do seu interesse.

Find a YouTube clip, or a podcast, or an audio book on that topic.

Encontre um clipe do YouTube, um podcast ou um audiolivro sobre esse tópico.

Listen to it without subtitles once just to get familiar with the context.

Ouça sem legendas uma vez apenas para se familiarizar com o contexto.

Step 2. Listen and read.

Etapa 2. Ouça e leia.

Listen again, this time with the subtitles on or with the text in front of you.

Ouça novamente, desta vez com as legendas ativadas ou com o texto à sua frente.

When you hear and see a new word you'd like to learn, stop!

Quando você ouvir e ver uma nova palavra que gostaria de aprender, pare!

Write it on a flashcard.

Escreva em um flashcard.

Step 3. Practice pronunciation.

Etapa 3. Pratique a pronúncia.

When you've collected about five interesting new words, go to an online dictionary.

Depois de coletar cerca de cinco novas palavras interessantes, consulte um dicionário online.

Listen and repeat each word several times.

Ouça e repita cada palavra várias vezes.

Then write its pronunciation also on your flashcard.

Em seguida, escreva sua pronúncia também em seu flashcard.

You can use the symbols in the dictionary or you can create your own symbols.

Você pode usar os símbolos do dicionário ou criar seus próprios símbolos.

And finally, step 4. A very important step.

E, finalmente, a etapa 4. Uma etapa muito importante.

Choose an example sentence.

Escolha uma frase de exemplo.

Copy one good example sentence from the dictionary on the back of your flashcard.

Copie uma boa frase de exemplo do dicionário no verso do seu flashcard.

And make sure that you underline the other important words too.

E certifique-se de sublinhar as outras palavras importantes também.

For example, in our sentence:

Por exemplo, em nossa frase:

This will put our economic growth in jeopardy.

Isso colocará nosso crescimento econômico em risco.

The other important words are... 'put' (the verb).

As outras palavras importantes são... 'colocar' (o verbo).

And 'in' (the preposition).

E 'em' (a preposição).

So, you want to learn: Put in jeopardy as a collocation.

Então, você quer aprender: Coloque em risco como uma colocação.

This is a really important step in allowing you  to create correct sentences with this new word.

Este é um passo muito importante para permitir que você crie frases corretas com esta nova palavra.

Of course, with this method, you will learn  fewer new words in the time that you spend studying.

É claro que, com esse método, você aprenderá menos palavras novas durante o tempo de estudo.

But, you will be able to use these new words reflexively when you speak.

Mas você poderá usar essas novas palavras de forma reflexiva ao falar.

You will change from a passive learner of vocabulary to an active explorer of vocabulary.

Você mudará de um aprendiz passivo de vocabulário para um explorador ativo de vocabulário.

And this will make you a much more confident speaker.

E isso fará de você um orador muito mais confiante.

To finish, I've got a little homework for you.

Para terminar, tenho um dever de casa para você.

Here are three other words that you can go and explore this method with.

Aqui estão três outras palavras com as quais você pode explorar esse método.

Have fun!

Divirta-se!

You will change from a passive vocabullalary.

Você mudará de um vocabulário passivo.

You will change from a passive vocabulalyy.

Você mudará de um vocabulalyy passivo.

I can't now say vocabulary.

Agora não consigo dizer vocabulário.

You will change from a passive vocabulalary.

Você mudará de um vocabulário passivo.

You will change from a passive vocabulalry leaner.

Você mudará de um vocabulário passivo.

I can't! It's impossible!

Não posso! É impossível!

Vocabulalary. You say 'vocabulaly learner'.

Vocabulário. Você diz 'aprendizagem de vocabulário'.

Vocabulary learner.

Aprendiz de vocabulário.

Okay, fine show-off.

Ok, boa exibição.

Well, that's all for now.

Bem isso é tudo por agora.

If you would like some more tips on how to become fluent in English, you can watch this lesson.

Se você quiser mais algumas dicas sobre como se tornar fluente em inglês, assista a esta lição.

Please remember to download your free guide and also to  like, subscribe, and allow notifications.

Lembre-se de baixar seu guia gratuito e também de curtir, se inscrever e permitir notificações.

Thanks a lot for watching and I look forward to seeing you in my next lesson.

Muito obrigado por assistir e estou ansioso para vê-lo na minha próxima lição.

Take care, and goodbye for now.

Tome cuidado e adeus por enquanto.