In order to, With a view to, So that | Linking Words of Purpose | English Lesson | C1-Advanced

1,280 views ・ 2024-11-22

Anglo-Link


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:03
[Music]
0
3937
783
[Música]
00:04
Hello and welcome everyone to this lesson,  which is all about linking words of purpose.  
1
4720
7160
Olá e sejam todos bem-vindos a esta lição, que trata de vincular palavras com propósito.
00:11
Let me share my screen with you and take you  through the slides. So, a very common mistake  
2
11880
7360
Deixe-me compartilhar minha tela com você e mostrar os slides. Portanto, um erro muito comum
00:19
that I hear is when you're sometimes asked a 'why'  question, like: Why have you joined this course? I  
3
19240
8360
que ouço é quando às vezes você recebe uma pergunta do tipo "por que" ,  como: Por que você ingressou neste curso?
00:27
sometimes hear you answer with 'for doing', like:  For improving my English. This is not the correct  
4
27600
6440
às vezes ouço você responder com 'por fazer', como: Para melhorar meu inglês. Esta não é a
00:34
structure to answer this question with. You should  really just say: To improve my English . So,  
5
34040
5720
estrutura correta para responder a esta pergunta. Você deveria apenas dizer: Para melhorar meu inglês . Então,
00:39
that's the most common mistake I hear, and  there are two other mistakes that I would like  
6
39760
5560
esse é o erro mais comum que ouço e há outros dois erros que gostaria   de
00:45
to mention to you. But before we look at those,  let's have a quick review of the linking words of  
7
45320
6600
mencionar para você. Mas antes de olharmos para elas, vamos fazer uma rápida revisão das palavras que ligam o
00:51
purpose together. So, what does a linking word of  purpose do? It connects one action to its desired  
8
51920
9000
propósito. Então, o que uma palavra de ligação de propósito faz? Ele conecta uma ação ao
01:00
result, for example, we're really wanting to  know why are we doing action A, and it's for the  
9
60920
7240
resultado desejado, por exemplo, queremos realmente saber por que estamos realizando a ação A e tem o
01:08
purpose of achieving action B. We want a result,  a consequence. Action A is in the main clause,  
10
68160
9480
propósito de alcançar a ação B. Queremos um resultado, uma consequência. A ação A está na cláusula principal,
01:17
what we call the 'main clause', for example:  I've joined this course, and action B is in what  
11
77640
6960
o que chamamos de 'cláusula principal', por exemplo: Participei deste curso, e a ação B está no que
01:24
we call the 'subordinate clause': to improve  my English. So, that's what they do for us,  
12
84600
7160
chamamos de 'cláusula subordinada': melhorar meu inglês. Então é isso que eles fazem por nós,
01:31
linking words of purpose. Now, let's look at the  types of linking words of purpose. I've divided  
13
91760
9160
ligando palavras de propósito. Agora, vamos ver os tipos de palavras de propósito vinculadas. Eu
01:40
them into three categories: informal, neutral,  and formal. So, looking at the informal ones:  
14
100920
8840
os dividi em três categorias: informal, neutro e formal. Então, olhando para os informais:
01:49
there are two words here that serve the purpose  of linking words. They are 'to' and 'so'. Now,  
15
109760
9280
há duas palavras aqui que servem ao propósito de ligar palavras. Eles são 'para' e 'então'. Agora,
01:59
if actions A and B are by the same person, so  in other words, we have the same subject in  
16
119040
7480
se as ações A e B são da mesma pessoa, então em outras palavras, temos o mesmo sujeito
02:06
the main clause and in the subordinate clause,  both of these work: to and so. If you use 'to',  
17
126520
8480
na   oração principal e na oração subordinada, ambas funcionam: para e assim. Se você usar 'to',
02:15
you need to follow with the base verb to 'do', and  if you use 'so', you need to start a new sentence,  
18
135000
7720
precisará seguir com o verbo base to 'do' e, se usar 'so', precisará iniciar uma nova frase,
02:22
for example: I've moved out the furniture to paint  the room. Or: I've moved out the furniture so I  
19
142720
9000
por exemplo: Mudei os móveis para pintar o quarto . Ou: mudei os móveis para
02:31
can paint the room. Now, if the actions A and B  in the two parts of the sentence are by different  
20
151720
8040
poder pintar o ambiente. Agora, se as ações A e B nas duas partes da frase forem realizadas por
02:39
people, you only have one choice, and that's the  'so' structure: I've moved out the furniture so  
21
159760
8160
pessoas   diferentes, você só terá uma escolha, e essa é a estrutura  'então': mudei os móveis para que
02:47
we can paint the room. so, these are the informal  ones. Let's look at the neutral linking words of  
22
167920
9440
possamos pintar o ambiente. então, esses são os informais . Vejamos as palavras de ligação neutras de
02:57
purpose. They are: in order to and so that. Once  again, if actions A and B are by the same person,  
23
177360
9480
propósito. São eles: para que e para que. Mais uma vez, se as ações A e B forem da mesma pessoa,
03:06
both formulas work: in order to + base verb, and  so that + sentence: I've moved out the furniture  
24
186840
9280
ambas as fórmulas funcionam: para + verbo base e para que + frase: mudei os móveis
03:16
in order to paint the room, but I've moved out the  furniture so that I can paint the room. And once  
25
196120
9160
para pintar o quarto, mas mudei arrumar os móveis para que eu possa pintar o ambiente. E mais uma
03:25
again, if the actions are by different people,  then only the 'so that' structure is possible:  
26
205280
7880
vez, se as ações forem realizadas por pessoas diferentes, então apenas a estrutura 'para que' seja possível:
03:33
I've moved out the furniture so that we can paint  the room. Now the next category, the final one,  
27
213160
7880
Mudei os móveis para que possamos pintar o ambiente. Agora, a próxima categoria, a última,
03:41
is the formal linking words of purpose, and they  are subdivided into two categories themselves: the  
28
221040
7760
são as palavras formais de ligação de propósito, e elas são subdivididas em duas categorias: a
03:48
first one: linking expressions. And now we have:  so as to and in order that. Once again, exactly  
29
228800
9480
primeira: expressões de ligação. E agora temos: para isso e para isso. Mais uma vez, exatamente
03:58
like we have seen with the other categories,  if the two actions are by the same person,  
30
238280
5880
como vimos com as outras categorias, se as duas ações forem da mesma pessoa,
04:04
you can use both formulations: so as to + the base  verb, and in order that + a new sentence. So, for  
31
244160
10800
você pode usar ambas as formulações: de modo a + o verbo base, e em ordem disso + uma nova frase. Então, por
04:14
example: They had amended the law so as to protect  employees' rights. Or: They had amended the law in  
32
254960
9640
exemplo: Eles alteraram a lei para proteger os direitos dos funcionários. Ou: Eles alteraram a lei
04:24
order that they could protect employees' rights.  And once again, if the two actions, one in the  
33
264600
8680
para  que pudessem proteger os direitos dos funcionários. E mais uma vez, se as duas ações, uma na
04:33
main clause and one in the subordinate clause,  are by different people, we can only use the 'in  
34
273280
6960
cláusula principal e outra na cláusula subordinada, forem cometidas por pessoas diferentes, só podemos usar a estrutura 'em
04:40
order that' structure: They had amended the law in  order that it - 'it' referring to the law - could  
35
280240
9000
ordem que': Eles alteraram a lei para que ela - 'isto ' referindo-se à lei - poderia
04:49
protect employees' rights. So, that's subcategory  1 of the formal Expressions, but we have a second  
36
289240
9000
proteger os direitos dos funcionários. Então, essa é a subcategoria 1 das Expressões formais, mas temos um segundo
04:58
group, and that is compound prepositions, and the  most common ones are: for the purpose of, with the  
37
298240
9120
grupo, que são as preposições compostas, e as mais comuns são: com o propósito de, com o
05:07
aim or with the intention of, and with a view to.  And these expressions are really only appropriate  
38
307360
7320
objetivo ou com a intenção de, e com vistas a. E essas expressões só são realmente apropriadas
05:14
when the person is the same in both clauses,  Action a and action B by the same person. And  
39
314680
7880
quando a pessoa é a mesma em ambas as cláusulas, Ação a e ação B da mesma pessoa. E
05:22
this time, after a compound preposition, you must  use, not the base verb anymore, but the gerund:  
40
322560
6800
desta vez, após uma preposição composta, você deve usar, não mais o verbo base, mas o gerúndio:
05:29
doing. For example: They had amended the law with  the aim of protecting employees' rights. Right,  
41
329960
9760
fazendo. Por exemplo: Eles alteraram a lei com o objetivo de proteger os direitos dos funcionários. Certo,
05:39
before we look at the three common mistakes that  I mentioned in the beginning, two important notes:  
42
339720
8320
antes de olharmos para os três erros comuns que mencionei no início, duas observações importantes:
05:48
Note 1: If you want to emphasise the purpose,  you can start your sentence with the subordinate  
43
348040
7280
Nota 1: se quiser enfatizar o propósito, você pode começar sua frase com a
05:55
clause. Just make sure that you stress it with  your voice when when you speak, and separate it  
44
355320
6480
cláusula subordinada  . Apenas certifique-se de enfatizá-lo com sua voz ao falar e separá-lo
06:01
with a comma from the main clause when you write.  For example, you can, we can say: To avoid, or in  
45
361800
9280
com uma vírgula da oração principal ao escrever. Por exemplo, podemos dizer: Para evitar, ou
06:11
order to avoid, any further delays, let's make  a decision now. Or: So you can hear me better,  
46
371080
9160
para evitar mais atrasos, vamos tomar uma decisão agora. Ou: Para que você possa me ouvir melhor,
06:20
or so that you can hear me better, I'm going  to use a microphone. And with the prepositions:  
47
380240
8000
ou para que você possa me ouvir melhor, vou usar um microfone. E com as preposições:
06:28
With a view to accelerating the process, we've  eliminated phase 2. So, don't forget to stress,  
48
388240
8600
Visando acelerar o processo, eliminamos a fase 2. Então, não esqueça de enfatizar,
06:36
with your voice, the subordinate clause that you  are putting at the beginning. Right, and the final  
49
396840
7400
com a sua voz, a oração subordinada que você está colocando no início. Certo, e a
06:44
note, note 2: Subordinate clauses with 'so',  'so that', and 'in order that', usually include  
50
404240
7680
nota final, nota 2: orações subordinadas com 'so', 'so that' e 'in order that' geralmente incluem
06:51
a modal verb. In present and future situations,  we usually use 'can' in a positive subordinate  
51
411920
8040
um verbo modal. Em situações presentes e futuras, geralmente usamos 'can' em uma cláusula subordinada positiva
06:59
clause, and 'won't' in a negative one, and  for past situations, we usually use 'could'  
52
419960
6840
e 'won't' em uma negativa, e para situações passadas, geralmente usamos 'could'
07:06
in a positive subordinate clause and 'wouldn't'  in a negative one. Now we had the examples with  
53
426800
6720
em uma cláusula subordinada positiva e 'wouldn't ' em um negativo. Agora tivemos os exemplos com
07:13
'can' and 'could' in my previous examples, and  we will see the negative ones in a minute. So,  
54
433520
7560
'can' e 'could' nos meus exemplos anteriores, e veremos os negativos em um minuto. Então,
07:21
let's now come to the common mistakes. The  first one, we've already looked at: that's  
55
441080
5920
vamos agora aos erros comuns. O primeiro já vimos: é o
07:27
using 'for' and the gerund. This formulation works  in many languages, but it doesn't in English. So,  
56
447000
8560
uso de 'for' e o gerúndio. Essa formulação funciona em muitos idiomas, mas não em inglês. Então,
07:35
don't say: I'm sitting in the sun for getting a  suntan. That doesn't sound right. You need to use  
57
455560
7280
não diga: estou sentado ao sol para me bronzear. Isso não parece certo. Você precisa usar
07:42
'to get'. I'm sitting in the sun to get a suntan,  or in order to, etc. the other ones that we saw  
58
462840
7280
'to get'. Estou sentado ao sol para me bronzear, ou para, etc. os outros que vimos
07:50
together. You can only use 'for' if there's a real  noun not the gerund after 'for'. So, you can say,  
59
470120
9560
juntos. Você só pode usar 'for' se houver um substantivo real e não o gerúndio depois de 'for'. Então, você pode dizer,
07:59
like we have seen: I'm sitting in the sun for  the purpose of getting a suntan. For the sake  
60
479680
7640
como vimos: estou sentado ao sol com o propósito de me bronzear. Por uma questão
08:07
of speed, let's drop phase 2. Or: He's in Berlin  for the exhibition. So these are real nouns;  
61
487320
8560
de rapidez, vamos abandonar a fase 2. Ou: ele está em Berlim para a exposição. Portanto, estes são substantivos reais;
08:15
they're not the gerund form. But, you cannot  say: He's in Berlin for attending the exhibition.  
62
495880
7480
eles não são a forma de gerúndio. Mas você não pode dizer: ele está em Berlim para participar da exposição.
08:23
You have to use 'to attend': He's in Berlin to  attend or in order to attend the exhibition. So,  
63
503360
8080
Você deve usar 'para comparecer': ele está em Berlim para participar ou para participar da exposição. Então,
08:31
that we've looked at. Let's look at common mistake  number 2, and that's when we have a negative  
64
511440
6560
isso que vimos. Vejamos o erro comum número 2, quando temos um
08:38
verb in the subordinate clause, and the common  mistakes you need to avoid are saying things like:  
65
518000
7720
verbo negativo na oração subordinada, e os erros comuns que você precisa evitar são dizer coisas como:
08:45
I'm sitting in the shade to don't get sunburnt.  Or: I'm sitting in the shade to not get sunburnt.  
66
525720
8400
Estou sentado na sombra para não me queimar. Ou: estou sentado na sombra para não me queimar.
08:54
When the subordinate clause is negative, you can  only use 'in order' and 'so as'. So: I'm sitting  
67
534120
8080
Quando a cláusula subordinada é negativa, você só pode usar 'in order' e 'so as'. Então: estou sentado
09:02
in the shade in order not to get sunburnt. Or: I'm  sitting in the shade so as not to get sunburnt.  
68
542200
9200
na sombra para não me queimar. Ou: estou sentado na sombra para não me queimar.
09:11
Now, some native speakers switch the 'to' and  'not' with the expression 'in order'. They may,  
69
551400
8600
Agora, alguns falantes nativos trocam o 'to' e o 'not' pela expressão 'in order'. Eles podem,
09:20
you may hear: I'm sitting in the shade in order to  not get sunburnt. It's rather common in American  
70
560000
7680
você pode ouvir: estou sentado na sombra para não me queimar. É bastante comum no
09:27
English, but personally, I would avoid it. Stick  to 'in order not to', 'so as not to'. Still  
71
567680
8840
inglês americano, mas, pessoalmente, eu evitaria. Limite-se a 'para não fazer', 'para não fazer'. Ainda
09:36
staying with the negative verbs, we've just looked  at my note 2: If you have the structures: so,  
72
576520
7600
permanecendo com os verbos negativos, acabamos de olhar minha nota 2: Se você tiver as estruturas: então,
09:44
so that, and in order that, when it's positive,  use the modal verb 'can' or 'could' in the past,  
73
584120
7840
para que, e para que, quando for positivo, use o verbo modal 'pode' ou 'poderia' no passado,
09:51
but not in the negative. So: I'm sitting in the  sun so I can get a suntan. But: I'm sitting in  
74
591960
7480
mas não de forma negativa. Então: estou sentado ao sol para poder me bronzear. Mas: estou sentado na
09:59
the shade so I won't get sunburnt, not: so I  can't. And in the past: Yesterday I sat in the  
75
599440
8120
sombra para não me queimar, não: então não posso. E no passado: ontem sentei-me ao
10:07
Sun so I could get a suntan: positive. But, if  you make it negative, change 'could' to 'would':  
76
607560
8120
sol para me bronzear: positivo. Mas, se você tornar negativo, mude 'poderia' para 'iria':
10:15
wouldn't: Yesterday, I sat in the shade  so I wouldn't get sunburnt. And the final  
77
615680
8720
não faria: Ontem, sentei-me na sombra para não me queimar de sol. E o último
10:24
common mistake to be aware of and to avoid is not  using the gerund after compound prepositions. So,  
78
624400
8080
erro comum a ser observado e evitado é não usar o gerúndio após preposições compostas. Portanto,
10:32
avoid saying: They had amended the law 'with a  view to protect'. It's 'with a view to protecting'  
79
632480
7400
evite dizer: Eles alteraram a lei 'com o objetivo de proteger'. É 'com o objetivo de proteger'
10:39
because 'to' here is a preposition. And don't say:  They're retraining the staff 'with the intention  
80
639880
6520
porque 'para' aqui é uma preposição. E não diga: Estão requalificando o quadro de funcionários 'com a intenção
10:46
of increase'. 'of' is a preposition, so 'with  the intention of increasing' productivity. Okay,  
81
646400
10360
de aumentar'. 'de' é uma preposição, portanto 'com a intenção de aumentar' a produtividade. Ok,
10:56
that's it for this lesson on linking words of  purpose. I hope it's given you a quick review and  
82
656760
8120
esta lição sobre como vincular palavras de propósito é isso. Espero que você tenha feito uma rápida revisão e
11:04
also made you aware of the common mistakes and how  to avoid them. I hope you've enjoyed this lesson.  
83
664880
7280
também informado sobre os erros comuns e como evitá-los. Espero que você tenha gostado desta lição.
11:12
For more on this topic, click here. Remember  to also check out my complete online course,  
84
672160
6520
Para saber mais sobre este assunto, clique aqui. Lembre-se de conferir também meu curso on-line completo,
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7