Word order - Who (Whom) & What Questions | English Grammar Lesson | B1-Intermediate

[Music]

[Música]

Hello and welcome everyone to this session,  which is based on a question I have received  

Olá e sejam bem-vindos a esta sessão, que é baseada em uma pergunta que recebi

from Simin. Let me share my screen so you can see  what question she has asked me. As you can see,  

de Simin. Deixe-me compartilhar minha tela para que você possa ver quais perguntas ela me fez. Como você pode ver,

she says: Why do we say: Who did you see? but Who  saw you? Why don't we say: Who did see you? Why  

ela diz: Por que dizemos: Quem você viu? mas quem viu você? Por que não dizemos: Quem te viu? Por que

has the word 'did' - the auxiliary - disappeared?  To answer the question, to decide if we need 'did'  

a palavra 'fez' - o auxiliar - desapareceu? Para responder à pergunta, para decidir se precisamos de 'fez'

or not, we have to look at which part of the  sentence the question is about. 'who' is asking  

ou não, temos que observar de que parte da frase a pergunta se trata. 'quem' está perguntando

about what part of the sentence: Is it the subject  or the object? Okay, let's have a look at what is  

sobre que parte da frase: é o sujeito ou o objeto? Ok, vamos dar uma olhada no que é

the subject of a sentence, what is the object  of a sentence. The subject of a sentence does  

o sujeito de uma frase, qual é o objeto de uma frase. O sujeito de uma frase faz

the action, does the verb. The object receives  the action, receives the action of the verb. So,  

a ação, faz o verbo. O objeto recebe a ação, recebe a ação do verbo. Então,

a very simple sentence like: Jenny saw Simon. If  we ask the question about Jenny, who is the doer,  

uma frase muito simples como: Jenny viu Simon. Se fizermos a pergunta sobre Jenny, quem é o fazedor,

the actor, Jenny did the seeing, the question  will be different. Let's look at the question  

o ator, Jenny viu, a pergunta será diferente. Vejamos a questão

about the object, Simon, the part that receives  the action. If we ask the question about Simon,  

sobre o objeto, Simon, a parte que recebe a ação. Se fizermos a pergunta sobre Simon,

then we need a normal question form with the  right help verb. Because our verb is 'saw',  

então precisaremos de um formulário de pergunta normal com o verbo auxiliar correto. Como nosso verbo é 'viu',

so it's the past simple tense, we need the help  verb 'did': Who did Jenny see? The answer is:  

então é o pretérito simples, precisamos do verbo de ajuda 'did': Quem Jenny viu? A resposta é:

Simon. But, if we ask a question about Jenny,  the subject, we do not need a question form  

Simão. Mas, se fizermos uma pergunta sobre Jenny, o assunto, não precisaremos mais de um formulário de perguntas

anymore. The word 'who', the question word 'who'  directly replaces the subject: Jenny saw Simon.  

. A palavra 'quem', a palavra interrogativa 'quem' substitui diretamente o assunto: Jenny viu Simon.

Remove 'Jenny' and put in 'Who': Who saw Simon?  And the answer is: Jenny. So, that's why sometimes  

Remova 'Jenny' e coloque 'Quem': Quem viu Simon? E a resposta é: Jenny. Então é por isso que às vezes

with 'who' questions, we see an auxiliary verb and  sometimes we don't. It's about what are we asking  

com perguntas sobre 'quem', vemos um verbo auxiliar e às vezes não. É sobre o que estamos

about. Are we asking about the subject, the doer  or the object, the receiver of the action? Now,  

perguntando  . Estamos perguntando sobre o sujeito, o executor ou o objeto, o receptor da ação? Agora,

the subject and the object of a sentence can  be a person like we just saw: Jenny and Simon,  

o sujeito e o objeto de uma frase podem ser uma pessoa como acabamos de ver: Jenny e Simon,

but they can also be a thing, for example  in the sentence: The ball broke the window.  

mas também podem ser uma coisa, por exemplo na frase: A bola quebrou a janela.

The ball is the subject, the thing that's doing  the breaking, and the window is the object, that's  

A bola é o sujeito, a coisa que está quebrando, e a janela é o objeto, é

what's something is happening to the window, it's  receiving the action. The same rule applies. If  

isso que algo está acontecendo com a janela, ela está recebendo a ação. A mesma regra se aplica. Se

you're asking about the object, the window:  normal question with the auxiliary. 'broke'  

você estiver perguntando sobre o objeto, a janela: pergunta normal com o auxiliar. 'quebrou'

is past simple, we need again the auxiliary 'did':  What did the ball break? It broke the window. But,  

é passado simples, precisamos novamente do auxiliar 'did': O que a bola quebrou? Quebrou a janela. Mas,

if you ask about the subject, the ball, then  there is no question form, there is no auxiliary:  

se você perguntar sobre o assunto, a bola, então não tem formulário de pergunta, não tem auxiliar:

The ball broke the window. 'What' replaces 'The  ball': What broke the window? And, the answer is:  

A bola quebrou a janela. 'O que' substitui 'A bola': o que quebrou a janela? E a resposta é:

The ball. Okay so, that's just how the language  has developed. There is no logical reason for it.  

A bola. Ok, foi assim que a linguagem se desenvolveu. Não há razão lógica para isso.

We just have to be able to distinguish between  subject and object of a sentence, which I think  

Só precisamos ser capazes de distinguir entre sujeito e objeto de uma frase, o que acho que

is now clear for you. But, there is a little thing  to remember. The examples we had: Jenny saw Simon,  

agora está claro para você. Mas há uma pequena coisa para lembrar. Os exemplos que tivemos: Jenny viu Simon,

and The ball broke the window, in these sentences,  Simon and the window are direct objects. Sometimes  

e A bola quebrou a janela, nestas frases, Simon e a janela são objetos diretos. Às vezes

a sentence has an indirect object, and as you  know, an indirect object is an object that comes  

uma frase tem um objeto indireto e, como você sabe, um objeto indireto é um objeto que vem

after a preposition. We have a preposition in the  sentence, for example: Jenny spoke to Simon. Here,  

depois de uma preposição. Temos uma preposição na frase, por exemplo: Jenny falou com Simon. Aqui,

'Simon' is an indirect object because it has the  word 'to', the preposition 'to' before it. So,  

'Simão' é um objeto indireto porque tem a palavra 'para', a preposição 'para' antes dele. Então,

how do we formulate our question now? There  are two question that come up when we have an  

como formulamos nossa pergunta agora? Há duas perguntas que surgem quando temos um

indirect object. The first question is: Should  we use a different question word, like 'whom'. I  

objeto indireto. A primeira pergunta é: devemos usar uma palavra interrogativa diferente, como 'quem'?

think you have this idea that 'who' is direct  and 'whom' is indirect. So, first question:  

Acho que você tem a ideia de que 'quem' é direto e 'quem' é indireto. Então, primeira pergunta:

Should we use 'whom' to ask the question? And  the second question that comes up is: Where  

Devemos usar 'quem' para fazer a pergunta? E a segunda pergunta que surge é: Onde

should we put the preposition? What happens to the  preposition of this indirect object? Now, we have  

devemos colocar a preposição? O que acontece com a preposição desse objeto indireto? Agora temos

three options to formulate a question for this  kind of sentence. Let's look at the three options.  

três opções para formular uma pergunta para esse tipo de frase. Vejamos as três opções.

We can say, we can start with the preposition, and  say: To whom - preposition and the word 'whom',  

Podemos dizer, podemos começar com a preposição e dizer: Para quem - preposição e a palavra 'quem',

the question word 'whom' - To whom did Jenny  speak? That's one option. Another option is to  

a palavra interrogativa 'quem' - Com quem Jenny falou? Essa é uma opção. Outra opção é

keep the word 'whom', use the question word  'whom', but put the preposition at the end,  

manter a palavra 'quem', usar a palavra interrogativa 'quem', mas colocar a preposição no final,

like: Whom did Jenny speak to? And, there's a  third option: Forget 'whom' completely. Just  

como: Com quem Jenny falou? E há uma terceira opção: esqueça completamente 'quem'. Basta

use 'who' - like we did with a direct object: Who  did Jenny speak to? Preposition at the end. Now,  

usar 'quem' - como fizemos com um objeto direto: com quem Jenny falou? Preposição no final. Agora,

maybe you can think about it a little bit. Which  one sounds the best to you? We will see. Actually,  

talvez você possa pensar um pouco sobre isso. Qual parece melhor para você? Vamos ver. Na verdade,

all three are correct, but they give different  feelings; they have different usages. Let's  

todos os três estão corretos, mas transmitem sentimentos diferentes; eles têm usos diferentes.

look at that the first one: To whom did Jenny  speak? is very very formal and old-fashioned,  

Vejamos o primeiro: com quem Jenny falou? é muito formal e antiquado,

so I have put that in brackets, saying it's  correct, it's not wrong, but it's very uncommon.  

então coloquei isso entre colchetes, dizendo que está correto, não está errado, mas é muito incomum.

I personally wouldn't use this formulation  of this question. Number 2 is: We use 'whom',  

Eu pessoalmente não usaria esta formulação desta pergunta. O número 2 é: usamos 'quem',

not 'who' but 'whom', but put the preposition at  the end: Whom did Jenny speak to? You may hear  

não 'quem', mas 'quem', mas colocamos a preposição no final: Com quem Jenny falou? Você pode ouvir

this in American English, not always, but some  American speakers use 'whom' like this, but never,  

isso no inglês americano, nem sempre, mas alguns falantes americanos usam 'whom' assim, mas nunca,

not, in British English. In British English, it's  always the third option: 'who'. We tend to avoid  

não, no inglês britânico. No inglês britânico, é sempre a terceira opção: 'who'. Tendemos a evitar

'whom', just use 'who' and put the preposition  at the end. So, that's the most common in British  

'quem', basta usar 'quem' e colocar a preposição no final. Então, esse é o mais comum no

English, and also used in American English. You  can hear both 2 and 3 among American speakers. So:  

inglês britânico e também usado no inglês americano. Você pode ouvir 2 e 3 entre falantes americanos. Então:

Who did Jenny speak to? That's the one I would  recommend you use. Actually, the only time, in  

Com quem Jenny falou? Esse é o que eu recomendo que você use. Na verdade, a única vez, em

British English, that you hear the word 'whom' is  in short questions, like if you just say: To whom?  

inglês britânico, que você ouve a palavra 'quem' é em perguntas curtas, como se você apenas dissesse: Para quem?

And then, you must use the 'whom' word. You can't  say: To who? But, 'whom' is so uncommon in British  

E então, você deve usar a palavra 'quem'. Você não pode dizer: Para quem? Mas 'whom' é tão incomum no

English that British speakers very often actually  move the preposition to the end, even with short  

inglês britânico que muitas vezes os falantes britânicos realmente movem a preposição para o final, mesmo com

questions. So instead of saying: To whom? -  which still sounds very formal -they just say:  

perguntas curtas. Então, em vez de dizer: Para quem? - o que ainda soa muito formal - eles apenas dizem:   Para

Who to? That's the most common way of formulating  even short questions in British English. The only  

quem? Essa é a maneira mais comum de formular até mesmo perguntas curtas em inglês britânico. A única

time in British English you see the word 'whom'  is in the formal phrase: 'To whom it may concern'.  

vez em inglês britânico que você vê a palavra 'quem' é na frase formal: 'A quem possa interessar'.

That's when you write a letter, for example, to  just anybody. This letter can be taken to whoever  

É quando você escreve uma carta, por exemplo, para qualquer pessoa. Esta carta poderá ser levada para quem

needs to see it, and then, you will see this form:  To whom it may concern. So that is about 'who' and  

precisar vê-la e, então, você verá este formulário: A quem possa interessar. Então isso é sobre 'quem' e

'whom'. I hope that's clear now. Let's come back  to 'what' obviously, when the indirect object is  

'quem'. Espero que isso esteja claro agora. Voltemos ao 'o que' obviamente, quando o objeto indireto é

a thing. The only question word is 'what'. [It]  doesn't matter if it's direct or indirect. But, we  

uma coisa. A única palavra interrogativa é 'o quê'. [Isso] não importa se é direto ou indireto. Mas

still have to look at the place of the preposition  with the word, with the question word 'what'. So,  

ainda temos que olhar para o lugar da preposição com a palavra, com a palavra interrogativa 'o quê'. Então,

let's have an example here: Jenny knocked on  the window. So here, 'the window' is an indirect  

vamos dar um exemplo aqui: Jenny bateu na janela. Então aqui, 'a janela' é um

object with the preposition 'on'. So let's  see what sounds better to you. Should we say:  

objeto indireto com a preposição 'ligado'. Então, vamos ver o que parece melhor para você. Deveríamos dizer:

On what did Jenny knock? or What did Jenny knock  on? Maybe you just, sometimes you have to go by  

Em que Jenny bateu? ou Em que Jenny bateu ? Talvez você apenas, às vezes, precise passar pelo

your ear: What sounds better? Right again, in  British English, definitely it's: What did Jenny  

seu ouvido: o que soa melhor? Certo, novamente, em inglês britânico, definitivamente é: Em que Jenny

knock on? It's very uncommon in British English  to start with a preposition, to start a question  

bateu? É muito incomum no inglês britânico começar com uma preposição, iniciar uma pergunta

with a preposition. And I think even in American  English, this would be strange. The most common  

com uma preposição. E acho que mesmo em inglês americano isso seria estranho. A pergunta mais comum

question would be: What did Jenny knock on? So,  keep your preposition to the end. Again the only  

seria: Em que Jenny bateu? Então, mantenha sua preposição até o final. Novamente, a única

time we would hear it at the beginning is in the  short question - the proposition at the beginning  

vez em que ouviríamos isso no início seria na pergunta curta - a proposição no início

is in short questions: On what? Then it's okay  there. And I just thought that I mention that the  

é em perguntas curtas: Sobre o quê? Então está tudo bem . E pensei em mencionar que o

same applies to questions with 'which'. 'which'  and 'what' are very similar. 'what' is open,  

mesmo se aplica a perguntas com 'qual'. 'qual' e 'o que' são muito semelhantes. 'o que' é aberto,

global, and 'which' you have to say 'which  what', follows - is followed by a noun. So,  

global, e 'qual' você tem que dizer 'qual o que', segue - é seguido por um substantivo. Então,

even if you use 'which': Which window did Jenny  knock on? Preposition at the end, or 'Which  

mesmo se você usar 'qual': em qual janela Jenny bateu? Preposição no final ou 'Em qual

company does Jenny work for? 'for' at the end.  Okay, that's the end of the presentation on this  

empresa Jenny trabalha? 'para' no final. Ok, esse é o fim da apresentação sobre este

topic. I hope it has clarified a little bit how to  formulate questions with 'who', 'what', 'which',  

tópico. Espero que tenha esclarecido um pouco como formular perguntas com 'quem', 'o quê', 'qual'

and occasionally if you want to speak American  English 'whom' correctly. I hope you've enjoyed  

e, ocasionalmente, se você quiser falar inglês americano 'quem' corretamente. Espero que você tenha gostado

this lesson. For more on this topic, click here.  Remember to also check out my complete online  

desta lição. Para saber mais sobre este assunto, clique aqui. Lembre-se também de conferir meu curso on-line completo

course, and don't forget to like and subscribe.  Thank you for watching, and happy studies!

e não se esqueça de curtir e se inscrever. Obrigado por assistir e bons estudos!