下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:04
Welcome everyone, let's get started with today's
presentation, which is about a question Elke has
0
4880
6920
皆さん、ようこそ。今日のプレゼンテーションから始めましょう
。これは Elke から
00:11
sent us, and it's a very good question. It's about
the two verbs 'become' and 'get', because they
1
11800
7720
送られてきた質問に関するもので、とても良い質問です。 これは
2 つの動詞「become」と「get」についてです。これらは
00:19
can get confused with each other very easily. The
question is: how to use become and get correctly?
2
19520
7760
互いに非常に混同しやすいためです。
問題は、become と get をどのように正しく使用するかということです。 私が
00:27
Let's have a look at what I have prepared for you.
Right, the main thing we use these verbs for are
3
27280
9600
あなたのために用意したものを見てみましょう。
そうですね、これらの動詞を主に使用するのは、
00:36
when we want to show a change of state. So, that's
why very often after the verbs 'get' and 'become',
4
36880
8120
状態の変化を示したい場合です。 そのため、
動詞「get」と「become」の後に
00:45
you have an adjective. And in this situation, you
can use them interchangeably most of the time. So,
5
45000
7480
形容詞が来ることがよくあります。 この状況では、
ほとんどの場合、これらを同じ意味で使用できます。 したがって、「
00:52
you can say: he gets tired or he becomes tired
easily. I got or I became angry last night. These
6
52480
10840
彼は疲れる」または「彼は簡単に疲れる」と言うことができます
。 昨日の夜、怒ったというか怒ってしまいました。 これらの
01:03
stories are getting interesting or these stories
are becoming interesting. Or, I'm sure this road
7
63320
7720
ストーリーは面白くなってきています、またはこれらのストーリーは
面白くなってきています。 あるいは、この道 が
01:11
will get busier or this road will become busier.
So, as you can see you can use them for regular
8
71040
7640
混雑するか、この道がさらに混雑するだろうと私は確信しています。
したがって、ご覧のとおり、これらは通常の
01:18
adjectives 'tired', 'angry', 'interesting', and
also for comparative adjectives like 'busier' is
9
78680
7800
形容詞「疲れた」、「怒っている」、「興味深い」に使用できます。また、ここでの例では
「忙しい」などの比較形容詞にも使用できます
01:26
the example we have here. So, so far so good!
But of course with English, there are always
10
86480
7480
。 ということで、これまでのところとても順調です!
しかし、もちろん英語には
01:33
exceptions and things to remember. The first thing
that I need to mention to you here is there are
11
93960
7920
例外と覚えておくべきことが常にあります。
ここで最初に言っておきたいのは、
01:41
some expressions, some adjectives, that are only
possible with 'get'. For example, we cannot say:
12
101880
8440
「get」でのみ使用できる表現や形容詞がいくつかあるということです。 たとえば、「結婚する」とは言えません
01:50
become married. We have to say: get married, or
get dressed, get fired, get caught. Now, if you
13
110320
9680
。 私たちは言わなければなりません:結婚するか、
服を着るか、解雇されるか、捕まります。 さて、
02:00
look at these adjectives 'married', 'dressed',
'fired', 'caught', you notice that they are all
14
120000
8440
これらの形容詞「結婚した」、「着飾った」、「
解雇された」、「捕まった」を見ると、それらはすべて
02:08
past participle adjectives. Just to remind you,
a past participle adjectives comes from the past
15
128440
7440
過去分詞形容詞であることがわかります。
過去分詞形容詞は動詞の過去分詞から来ていることを思い出してください
02:15
participle of the verb. So, we have marry -
married - married. Or catch - caught caught.
16
135880
6360
。 それで、私たちは結婚しました -
結婚しました - 結婚しました。 またはキャッチ - キャッチキャッチ。
02:22
This is the third part that becomes, what we call,
a participle adjective. So with these adjectives,
17
142240
8880
これは、いわゆる分詞形容詞となる 3 番目の部分です
。 したがって、これらの形容詞では、
02:31
you should only use 'get'. It is it's very strange
to say like: I became married last year. Only
18
151120
9480
「get」のみを使用する必要があります。 次の
ように言うのはとても奇妙です:私は昨年結婚しました。 ただ
02:40
'get'. Right, now of course there is always a
little further exception, and I could find one
19
160600
10360
「得る」だけです。 もちろん、さらに少しだけ例外はありますが
、「ready」という単語が含まれる例外を見つけることができました
02:51
with the word 'ready'. Although with the adjective
'ready' although it is not a participle adjective,
20
171920
7120
。 形容詞
「準備ができた」を使用する場合は、分詞形容詞ではありませんが、「
02:59
don't say: become ready. Always say: get ready.
Okay, so so far this is how we use 'get' and
21
179040
8200
準備ができた」とは言わないでください。 常に「準備をしなさい」と言ってください。
さて、ここまでは形容詞で「get」と「become」を使用する方法です
03:07
'become' with adjectives. So really, if you think
oh how am I going to remember or decide as I'm
22
187240
8720
。 それで、実際のところ、「これは分詞形容詞ですが、これは分詞形容詞ではありません。話しているときに
どうやって覚えたり判断したりすればよいのでしょう
03:15
speaking this is a participle adjective this is
not? Just use 'get', because it always works. So,
23
195960
8520
か?」と思ったら、どうすればよいでしょうか? 常に機能するため、「get」を使用してください。 したがって、状態の変化を
03:24
you can more or less drop 'become' to show
a change of state. Okay, now when do we use
24
204480
8280
示すために「become」を多かれ少なかれ省略できます
。 では、
03:32
'become' and not 'get'? That's the other side of
the coin, and that is coming up in the next slide.
25
212760
7640
「get」ではなく「become」を使用するのはどのような場合でしょうか? これはコインの裏返しであり
、それについては次のスライドで説明します。
03:40
That is when we follow with a noun. There's a noun
involved in what we say after become. For example
26
220400
9480
それは名詞が続くときです。
become の後に言うことには名詞が含まれています。 たとえば、
03:49
'a nurse'. You can never say: I got a nurse 5
years ago. It's always I become or I became,
27
229880
7400
「看護師」。 「5 年前に看護師を雇った」とは決して言えません
。 いつも、私がなるか、
03:57
in this case, a nurse five years ago. There
is a noun. There is no change of state. There
28
237280
5720
この場合は 5 年前に看護師になりました。
名詞があります。 状態の変化はありません。
04:03
is only maybe a change of status we can say.
Or: she has become a competent leader. Now,
29
243000
8680
私たちが言えるのは、おそらくステータスの変化だけです。
あるいは、彼女は有能なリーダーになった。 さて、
04:11
here you notice that we have an adjective
'competent' but it's part of the noun phrase:
30
251680
5680
ここで
「有能な」という形容詞がありますが、これは名詞句の一部であることに気付きます:
04:17
a competent leader. Leader is the one that decides
you should use 'become'. We can also have plural
31
257360
8240
有能なリーダー。
「become」を使用するかどうかを決定するのはリーダーです。 「
04:25
nouns like: these are becoming interesting
stories. Again, we have the word 'stories',
32
265600
5640
これらは興味深い話になっています」のように、複数の名詞を使用することもできます
。 繰り返しますが、「ストーリー」という単語と、
04:31
we have a noun. So, it's not the adjective that
works here, it's the noun. And the last example,
33
271240
8280
名詞があります。 したがって、
ここで機能するのは形容詞ではなく、名詞です。 そして最後の例ですが、
04:39
again we have here a comparative adjective like we
had before 'busier'. But now, it's talking about
34
279520
8200
ここでも「busier」の場合と同様に比較形容詞が使用されています
。 しかし今、それは道路について話しています
04:47
the road. We have a noun in the sentence, again
'get' doesn't work. You have to say: I'm sure this
35
287720
7000
。 文中に名詞がありますが、やはり
「get」は機能しません。 あなたはこう言わなければなりません:きっとこの道はもっと
04:54
will become a busier road. Okay, so far so good I
hope. And of course, one last thing to mention is
36
294720
10040
交通量の多い道になるでしょう。 さて、ここまでは順調だと
思います。 そしてもちろん、最後に言及しておきたいのは、
05:04
that the verb 'get' also has a second very common
meaning, which is to receive. And obviously,
37
304760
7200
動詞「get」には、非常に一般的な 2 番目の
意味、つまり受け取るという意味もあります。 そして明らかに、
05:11
in that case we do not use 'become'. I can't say:
I became a message. So: I got a message from Joe.
38
311960
8080
この場合、「become」は使用しません。 私は言えません:
私はメッセージになりました。 それで:ジョーからメッセージを受け取りました。
05:20
And: what did you get for your birthday. I know
Elke has asked this question, because for some
39
320040
6240
そして、誕生日に何をもらいましたか。
エルケがこの質問をしたのは知っています。なぜなら、一部の
05:26
Germanic language speakers, 'become' is 'receive'
if they translate directly become means receive.
40
326280
9600
ゲルマン語話者にとって、become を直訳すると「受け取る」は「受け取る」という
意味になるからです。
05:35
For the rest of us, this doesn't pose a problem.
And of course, the last thing I'd like to mention
41
335880
6640
残りの人にとって、これは問題にはなりません。
そしてもちろん、最後に言及したいのは、
05:42
is that the verb 'get' as you know is used in many
many phrasal verbs and expressions. For example:
42
342520
8600
ご存知のとおり、動詞「get」は多く
の句動詞や表現で使用されているということです。 例:
05:51
get on get off a plane or any public transport.
A good expression: get off to a good start,
43
351120
7080
飛行機や公共交通機関に乗り、降ります。
良い表現: 良いスタートを切りましょう。
05:58
we use that a lot. Another very common expression:
get down to business or get over an illness. So,
44
358200
7320
これはよく使います。 もう 1 つの非常に一般的な表現は、「
仕事に取り掛かるか、病気を克服するか」です。 したがって、
06:05
you see the verb 'get' in many many different
contexts. 'Become' never creates a phrasal verb,
45
365520
8360
動詞「get」はさまざまな文脈で目にします
。 「 become 」は句動詞を作成することはなく、
06:13
and its usage is a lot less. If I recap, if you
have a noun like become a nurse, become a mother,
46
373880
9800
使用頻度ははるかに低くなります。 要約すると、
看護師になる、母親になるなどの名詞がある場合は、
06:23
etc. that's where you can limit your usage to.
And for change of state just use 'get'. I think
47
383680
7720
使用を制限できます。
状態を変更するには、「get」を使用するだけです。
06:31
that facilitates. Okay, that's the end of the
presentation. I hope you liked it, and that there
48
391400
7480
それが促進されると思います。 さて、プレゼンテーションはこれで終わりです
。 気に入っていただけて、
06:38
is some clarity now about the difference of usage
between 'get' and 'become'. I hope you've enjoyed
49
398880
8440
「get」と「become」の用法の違いがある程度明確になったことを願っています。 このレッスンを楽しんでいただければ幸いです
06:47
this lesson. For more on this topic, click here.
Remember to also check out my complete online
50
407320
6800
。 このトピックの詳細については、ここをクリックしてください。
私の完全なオンライン コースも忘れずにチェックし
06:54
course, and don't forget to like and subscribe.
Thank you for watching, and happy studies!
51
414120
7240
、「いいね!」と購読することを忘れないでください。 ご
視聴いただきありがとうございました。楽しく勉強してください!
New videos
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。