Word order in English statements - Sentence Structure

Have you noticed that the English word order is different fro m the word order

英語の語順が母国語の語順と違うことに気づいたことがあり

in your own language?

ますか?

If it is, then you must be careful not to fall in the

もしそうなら

translation trap, which is thinking in the structure of you r native language

、あなたの母国語の構造を考え

and translating word-for-word into English.

て一語一語英語に翻訳する翻訳の罠に陥らないように注意しなければなりません 。

This can make it difficult for others to understand you.

これにより、他の人があなたを理解するのが難しくなる可能性があります。

Hello and welcome everyone this is Minoo at Anglo-Link.

こんにちは、ようこそAnglo-Linkの箕面です。

Every language has a special way of putting words together to create a sentence.

すべての言語には、単語を組み合わせて文を作成する特別な方法があります。

In some languages the verb comes before the subject. But in an

一部の言語では、動詞 が主語の前に来ます。 しかし、

English statement the subject must come first. In many languages the adjective

英語のステートメントでは、主語が最初に来なければなりません 。 多くの言語では形容詞

comes after the noun but in English it comes before. Learning the correct way to

は名詞の後に来ますが、英語で は前に来ます。 英語で文章を構成する正しい方法を学ぶこと

structure your sentence in English is a major step towards thinking in English

は、英語で 考え、

and speaking more fluently and naturally. It will also make it easier for you to

より流暢かつ自然に話すための大きな一歩です。 また

understand native speakers because you can predict what type of information to expect next.

、次に期待される情報の種類を予測できるため、ネイティブ スピーカーを理解しやすくなります。

In this lesson we're going to review the most common word order in

このレッスンでは 、英語のステートメントで最も一般的な語順を確認します

English statements. We'll end the lesson with an exercise so you can check your assimilation.

。 レッスンの最後に 演習を行い、自分の同化を確認します。

By the end of the lesson you will have an important tool that

レッスンの終わりまでに、

will help you to write and speak English more naturally.

英語をより自然に書いたり話したりするのに役立つ重要なツールが手に入ります 。

At the end of the lesson I will also tell you about my

レッスンの最後に、構造化された段階的な方法論を通じて、英語を流暢に話し、書くという目標を達成

new self-study program that can assist you

するのに役立つ新しい自習プログラムについても説明

to reach your goal to speak and write English fluently through a structured

します

step-by-step methodology. But first let's have a look at word order!

。 でも、まずは 語順を見てみましょう！

Well that's the end of this lesson

これで、ステートメントの語順に関するこのレッスンは終わりです

on word order in statements. I hope you've enjoyed it. As I mentioned at the

。 お楽しみいただけた でしょうか。 最初に述べたように

start I have created a self-study platform that can assist you to reach

your goal to speak and write English fluently through a highly structured

、高度に構造

step-by-step method. The program also contains many exclusive video lessons

化されたステップバイステップの方法で英語を流暢に話し、書くという目標を達成するのに役立つ自習用プラットフォームを作成しました。 このプログラムに は、YouTube では見られない多くの限定ビデオ レッスンも含まれて

that you cannot find on YouTube. Please click here now

います。

to find out more about this program. Thank you for watching this lesson

このプログラムの詳細については、ここをクリックしてください。 このレッスンをご覧いただき

and see you again very soon. Bye now!

ありがとうございます。またお会いしましょう。 じゃあさようなら！