English Conversation tips | I'm good or well?

Hello everyone, this is Minoo at Anglo-Link.

سلام به همه، این مینو در Anglo-Link است.

Welcome to lesson 12 in my Ezee series where  we will be dealing with two more common words

به درس 12 در مجموعه Ezee من خوش آمدید، جایی که ما با دو کلمه رایج دیگر

that often lead to confusion and mistakes.

که اغلب منجر به سردرگمی و اشتباه می شوند سروکار خواهیم داشت.

Getting rid of confusion and starting to correct your own mistakes

خلاص شدن از سردرگمی و شروع به تصحیح اشتباهات خود

is one of the best things you can do to speak English more confidently.

یکی از بهترین کارهایی است که می توانید برای صحبت کردن با اطمینان بیشتر انگلیسی انجام دهید.

So, in today's lesson we're going to clear up the  confusion many of us experience with the words:

بنابراین، در درس امروز می‌خواهیم سردرگمی را که بسیاری از ما با کلمات تجربه می‌کنیم برطرف کنیم:

'good' and 'well'

«خوب» و «خوب»

Should we say I'm good or I'm well?

آیا باید بگوییم من خوبم یا خوبم؟

Let's go over to the lesson to find out how to use these two words correctly.

بیایید به درس برویم تا نحوه استفاده صحیح از این دو کلمه را دریابیم.

Easy to Zap English Errors lesson 12.

آموزش ساده خطاهای انگلیسی درس 12.

Good or well?

خوب یا خوب؟

Let's see what we're going to be doing in this lesson.

بیایید ببینیم در این درس قرار است چه کاری انجام دهیم.

We'll start with a test yourself quiz.

ما با یک آزمون آزمایشی برای خودتان شروع می کنیم.

Then we'll look at when to use good.

سپس به زمان استفاده از خوب نگاه خواهیم کرد.

Then we'll look at when to use well.

سپس به زمان استفاده خوب نگاه خواهیم کرد.

And we'll end with a final quiz.

و ما با یک مسابقه نهایی پایان می دهیم.

Okay let's start with your test yourself quiz.

خوب بیایید با امتحان خودت شروع کنیم.

I'd like you to choose the best two answers to...

از شما می خواهم که بهترین دو پاسخ را انتخاب کنید...

Hi how are you doing?

سلام حال شما چطور است؟

out of these four answers.

از این چهار پاسخ

The first one...

اولی...

Good, thanks.

خوب، ممنون.

Very well, thank you.

خیلی خوب، ممنون

I'm doing good, thanks.

کارم خوبه، ممنون

I'm doing well, thank you.

حالم خوبه، ممنون

Which of these four answers do you think are the best?

به نظر شما کدام یک از این چهار پاسخ بهترین هستند؟

The best ones are 'a' and 'b'.

بهترین آنها "الف" و "ب" هستند.

'Good thanks' and 'very well thank you'.

"خیلی ممنون" و "خیلی خوب متشکرم".

Although you may hear the other two as well sometimes,

اگرچه ممکن است گاهی اوقات دو مورد دیگر را نیز بشنوید، اما

'a' and 'b' are the better ones.

«a» و «b» بهتر هستند.

Let's see why.

بیایید ببینیم چرا.

Let's start by looking at when to use 'good'.

بیایید با بررسی زمان استفاده از «خوب» شروع کنیم.

'Good' is an adjective and is used to describe  a noun which can be something or someone.

«خوب» یک صفت است و برای توصیف اسمی استفاده می‌شود که می‌تواند چیزی یا شخصی باشد.

For example:

به عنوان مثال:

This approach is good. Here, 'good' is describing something,

این رویکرد خوب است. در اینجا، "خوب" چیزی را توصیف می کند،

an approach.

یک رویکرد.

Or...

یا...

Linda is a good employee.

لیندا کارمند خوبی است.

Here, good is describing someone.

در اینجا، خوب توصیف کسی است.

Linda.

لیندا

So when someone greets you by  saying:

بنابراین وقتی کسی به شما سلام می‌کند و می‌گوید:

Hi, how are you doing?

سلام، حال شما چطور است؟

Or...

یا...

Hello, how are you?

سلام خوبید؟

You can describe your state by using good.

می‌توانید وضعیت خود را با استفاده از خوب توصیف کنید.

'I'm good'.

'من خوبم'.

You're describing yourself.

داری خودتو توصیف میکنی

'I'

«I»

You can also say: 'I'm fine',

همچنین می‌توانید بگویید: «من خوبم»، به

which means you are in good health and or in a good mood.

این معنی که شما از سلامتی و یا روحیه خوبی برخوردارید.

Now in informal English, in response to  'how are you doing?' you may sometimes hear:

اکنون به زبان انگلیسی غیررسمی، در پاسخ به «چطور هستید؟» ممکن است گاهی بشنوید:

'I'm doing good'.

"من خوب کار می کنم".

But, because good is not an adverb,

اما، از آنجایی که good یک قید نیست،

This sentence is grammatically incorrect.

این جمله از نظر گرامری نادرست است.

If you want to use 'i'm doing' in your reply,

اگر می‌خواهید در پاسخ خود از «می‌کنم» استفاده کنید،

it's better to use 'fine'

بهتر است از «خوب» استفاده کنید

because fine is both an adjective and an adverb.

زیرا fine هم صفت و هم قید است.

So, instead of saying 'I'm doing good' say:

بنابراین، به جای گفتن «کارم خوب است» بگویید:

'I'm doing fine'.

«حالم خوب است».

Okay! Let's look at how to use 'well'.

باشه! بیایید نحوه استفاده از "خوب" را بررسی کنیم.

Well is the adverb form of good.

خوب قید خوب است.

As an adverb, it describes an action.

به عنوان یک قید، یک عمل را توصیف می‌کند.

'This approach works'.

"این رویکرد کار می کند".

Works is a verb an action.

Works یک فعل یک عمل است.

'well'.

'خوب'.

Linda has done her job

لیندا کارش

'done' is an action

را انجام داده است «انجام شد» یک عمل است

therefore, 'well'.

، بنابراین «خوب».

But well is also an adjective which means  not ill or in good health.

اما خوب نیز یک صفت است که به معنای بیمار نیست یا در سلامتی خوب است.

So you can also say:

بنابراین شما همچنین می توانید بگویید:

'I'm well'.

"من خوب هستم".

Here your reply is specifically in the  context of your health rather than your mood.

در اینجا پاسخ شما به طور خاص در زمینه سلامتی شما است تا روحیه شما.

So, when someone greets you by saying:

بنابراین، وقتی کسی با گفتن:

'how are you' or? 'how are you doing?' you can say:

"حالت چطور است" به شما سلام می کند یا؟ 'حال شما چطور است؟' می‌توانید بگویید:

'I'm very well thank you.'

"خیلی خوبم، ممنون."

Or 'very well, thank you'

یا «خیلی خوب، متشکرم»

But these days the most common answers are:

اما این روزها رایج‌ترین پاسخ‌ها این است:

'I'm good thanks.'

«خوبم، متشکرم».

'Fine, thank you.'

"خوب، متشکرم."

And if someone asks you specifically about how you're recovering from an illness or succeeding in a task

و اگر شخصی از شما بپرسد که چگونه از یک بیماری بهبود می‌یابید یا در یک کار

then you can answer:

موفق می‌شوید، می‌توانید پاسخ دهید:

'I'm doing well' or 'I'm doing fine.'

«حالم خوب است» یا «حالم خوب است».

Right! it's time for our final quiz.

درست! زمان مسابقه نهایی ما است.

I'd like you to decide if there's a mistake  in the sentence, and if there is, correct it.

می‌خواهم تصمیم بگیرید که آیا اشتباهی در جمله وجود دارد یا خیر، و اگر وجود دارد، آن را اصلاح کنید.

Number 1:

شماره 1:

'how's your son doing at school?'

«پسرت در مدرسه چطور است؟»

'He's doing good.'

او کار خوبی می کند.

Is this correct?

آیا این درست است؟

No it isn't because we're asking about someone's  performance at school.

نه به این دلیل نیست که ما در مورد عملکرد کسی در مدرسه می‌پرسیم.

So, we shouldn't use the adjective 'good' but the adverb 'well'.

بنابراین، ما نباید از صفت "خوب" بلکه از قید "خوب" استفاده کنیم.

'How's your son doing at school?'

«حال پسرت در مدرسه چطور است؟»

'He's doing well.'

او به خوبی کار می کند.

Number 2:

شماره 2:

How's your mum? I heard she was ill.

مامانت چطوره؟ شنیدم که او مریض است.

'She's good again'.

"او دوباره خوب است".

Is this correct?

آیا این درست است؟

Again, it is not correct.

باز هم درست نیست.

It's incorrect because we are asking about someone's health,

این نادرست است، زیرا ما در مورد سلامت فردی سؤال می‌کنیم،

and therefore, we can't use the word 'good'.

و بنابراین، نمی‌توانیم از کلمه «خوب» استفاده کنیم.

But the adjective 'well'. 'She's well again'.

اما صفت "خوب". "او دوباره خوب است".

And the last one.

و آخرین مورد.

Number 3:

شماره 3:

'Hi, how are you all doing?'

"سلام، حال شما چطور است؟"

'We're all good, thanks.'

"ما همه خوب هستیم، متشکرم."

Is this correct?

آیا این درست است؟

It is because we are asking about  everyone's health or mood in general.

به این دلیل است که ما به طور کلی در مورد سلامتی یا خلق و خوی همه می‌پرسیم.

And therefore, here we can use the  adjective 'good'.

و بنابراین، در اینجا می‌توانیم از صفت «خوب» استفاده کنیم.

'We're all good, thanks'.

"ما همه خوب هستیم، متشکرم".

Well that is the end of lesson 12.

خب این پایان درس 12 است.

I hope your doubts about 'good' and 'well' have been cleared up.

امیدوارم شک و تردید شما در مورد «خوب» و «خوب» برطرف شده باشد.

For an in-depth lesson on the use of adjectives and adverbs

برای یک درس عمیق درباره استفاده از صفت ها و قیدها

visit my Youtube channel and look for the  video adjectives and adverbs

به کانال یوتیوب من مراجعه کنید و صفت ها و قیدهای ویدیو را جستجو

or use the link at the end of this video.

کنید یا از پیوند انتهای این ویدیو استفاده کنید.

I'd also like to invite you to check out my online self-study course

همچنین می‌خواهم از شما دعوت کنم که دوره آنلاین خودآموزی من را بررسی کنید

that will help you to improve your writing and  speaking skills using a step-by-step approach.

که به شما کمک می‌کند تا مهارت‌های نوشتاری و گفتاری خود را با استفاده از رویکرد گام به گام بهبود بخشید.

You can sign up for my online course  by visiting my website

می توانید با مراجعه به وب سایت من Anglo-Link.com برای دوره آنلاین من ثبت نام کنید

Anglo-Link.com.

.

Also please remember to subscribe to my channel and allow notifications to know when  my next lesson is available.

همچنین لطفاً به یاد داشته باشید که در کانال من مشترک شوید و اجازه دهید اعلان‌ها بدانند چه زمانی درس بعدی من در دسترس است.

Thank you for your continued support, and I hope to see you again soon.

از حمایت مداوم شما سپاسگزارم، و امیدوارم به زودی دوباره شما را ببینم.

Goodbye for now.

فعلا خدانگهدار.