14 PHRASAL VERBS with meanings you can’t guess!

Hi, everybody.

Chào mọi người.

Welcome to engVid.

Chào mừng đến với engVid.

I'm Adam.

Tôi là Adam.

In today's lesson, I want to give you a few more phrasal verbs, because I know they're

Trong bài học hôm nay, tôi muốn cung cấp thêm cho các bạn một vài cụm động từ, vì tôi biết chúng

very popular with students.

rất phổ biến với học sinh.

Everybody wants to learn about phrasal verbs, and again, what are phrasal verbs?

Mọi người đều muốn tìm hiểu về cụm động từ, và một lần nữa, cụm động từ là gì?

They're a combination of a verb and a preposition, and the problem that a lot of people have

Chúng là sự kết hợp giữa động từ và giới từ, và vấn đề mà nhiều người gặp phải

is understanding what these things mean, because in many cases, when you combine the two words,

là hiểu ý nghĩa của những từ này, bởi vì trong nhiều trường hợp, khi bạn kết hợp hai từ

the verb and the preposition, you have a very completely...

, động từ và giới từ, bạn sẽ có một hoàn toàn...

You have a completely different meaning than the two words themselves.

Bạn có một ý nghĩa hoàn toàn khác so với hai từ đó.

Now, this is especially true with the phrasal verbs I'm going to show you today.

Bây giờ, điều này đặc biệt đúng với cụm động từ mà tôi sắp cho bạn thấy hôm nay.

Okay?

Được rồi?

These ones, you probably can't even guess the secondary meanings.

Những cái này, bạn có thể thậm chí không thể đoán được ý nghĩa phụ.

Some of the literal meanings, like taking the words as they are, they might make sense,

Một số nghĩa đen, chẳng hạn như hiểu theo nghĩa của từ, chúng có thể có nghĩa,

but then the secondary meanings, you really can't understand just by looking at the word.

nhưng sau đó là nghĩa phụ, bạn thực sự không thể hiểu chỉ bằng cách nhìn vào từ đó.

So, somebody needs to tell you, so that's what I'm going to do today.

Vì vậy, ai đó cần phải nói với bạn, vì vậy đó là những gì tôi sẽ làm ngày hôm nay.

So, for example, let's look at the first one.

Vì vậy, ví dụ, hãy nhìn vào cái đầu tiên.

Size up.

Kích thước lên.

What does it mean to size up a person or a situation, or to size someone up?

Đánh giá một người hoặc một tình huống, hoặc đánh giá ai đó có nghĩa là gì?

Now, a lot of people think of size up, maybe, you know, you go to a hamburger restaurant

Bây giờ, nhiều người nghĩ đến việc tăng kích cỡ, có thể, bạn biết đấy, bạn đến một nhà hàng hamburger

and they ask you if you want to size up, so you go from a medium french fries to a large,

và họ hỏi bạn có muốn tăng kích cỡ không, vì vậy bạn chuyển từ khoai tây chiên vừa sang lớn,

from a medium drink to a large drink, sure, that's what it means.

từ đồ uống vừa sang một thức uống lớn, chắc chắn, đó là ý nghĩa của nó.

But to size someone up means to measure the person.

Nhưng to size someone up có nghĩa là đo lường người đó.

Not physically, you're not measuring height or width or weight, what you're measuring

Không phải về mặt thể chất, bạn không đo lường chiều cao , chiều rộng hay cân nặng, cái mà bạn đo lường

is the person's ability, or the person's confidence, or the person's value to you in some way.

là khả năng của một người, hoặc sự tự tin của họ, hoặc giá trị của họ đối với bạn theo một cách nào đó.

Right?

Phải?

So, when you...

Vì vậy, khi bạn...

For example, when you go to a job interview, yes, the interviewer is asking you questions

Ví dụ, khi bạn đi phỏng vấn xin việc, vâng, người phỏng vấn đang hỏi bạn những câu hỏi

that they have and they ask everybody, but what they're really doing is they're sizing

mà họ có và họ hỏi tất cả mọi người, nhưng điều họ thực sự đang làm là đánh giá

you up, they're trying to see what kind of person you are, whether you will be good for

bạn, họ đang cố gắng xem bạn là người như thế nào, bạn có tốt cho

the company, whether you will get along with your co-workers, whether you're competent,

công ty không, bạn có hòa thuận với đồng nghiệp không, bạn có năng lực không,

so all these things they're measuring about you by not so much the words you say, but

vì vậy tất cả những điều này họ đang đo lường về bạn mà không rất nhiều những từ bạn nói, nhưng

how you say them.

làm thế nào bạn nói chúng.

Are you using your hands?

Bạn đang sử dụng tay của bạn?

Are you confident?

Bạn có tự tin không?

Are you slouching because you're a little bit nervous, right?

Có phải bạn đang ngồi thụp xuống vì bạn hơi lo lắng, phải không?

So, all these things help them measure you.

Vì vậy, tất cả những điều này giúp họ đánh giá bạn.

And you can do this for a person, you can do this for a situation.

Và bạn có thể làm điều này cho một người, bạn có thể làm điều này cho một tình huống.

So, for example, I want...

Vì vậy, ví dụ, tôi muốn...

I have a big company, I want to buy a smaller company, but before I do that, I want to go

Tôi có một công ty lớn, tôi muốn mua một công ty nhỏ hơn, nhưng trước khi làm điều đó, tôi muốn đến

there and just size up the company, make sure it's worth my investment.

đó và mở rộng quy mô công ty, đảm bảo rằng nó xứng đáng với khoản đầu tư của tôi.

Okay?

Được rồi?

So that is "size up".

Vì vậy, đó là "tăng kích thước".

So, again, by itself, very hard to guess the meaning of this word.

Vì vậy, một lần nữa, rất khó để đoán nghĩa của từ này.

So, let's look at "dish out".

Vì vậy, chúng ta hãy nhìn vào "dish out".

So, again, if you go to a diner and you order a meal, when the meal's ready, the cook will

Vì vậy, một lần nữa, nếu bạn đến một quán ăn và bạn gọi một món ăn, khi bữa ăn đã sẵn sàng, đầu bếp sẽ

click the bell, ding, and it'll say "dish out", means the waitress or the waiter can

bấm chuông, ding, và nó sẽ báo "dish out", có nghĩa là nhân viên phục vụ hoặc người phục vụ có thể

come pick it up and take it to the customer.

đến lấy. lên và mang đến cho khách hàng.

But "to dish out" also means to basically...

Nhưng "to dis out" về cơ bản cũng có nghĩa là...

It's like "give", but it's "give" in a very aggressive way.

Nó giống như "give", nhưng là "cho" theo một cách rất tích cực.

When you dish something out, you're a little bit insulting or attacking someone in most

Khi bạn nói ra điều gì đó, trong hầu hết các trường hợp, bạn đang xúc phạm hoặc tấn công ai đó một chút

cases, or you're making fun of.

hoặc bạn đang chế giễu.

Right?

Phải?

So, you're dishing out the insults, you're dishing out the jokes.

Vì vậy, bạn đang loại bỏ những lời lăng mạ, bạn đang loại bỏ những trò đùa.

Means you're spreading them, you're giving them very quickly, very aggressively.

Có nghĩa là bạn đang lan truyền chúng, bạn đang cho chúng rất nhanh, rất tích cực.

Okay?

Được rồi?

Now, there's another common expression, "if you can't take it, don't dish it out".

Bây giờ, có một thành ngữ phổ biến khác, "nếu bạn không thể lấy nó, đừng bỏ nó ra".

So, if you don't like people making fun of you, don't make fun of other people.

Vì vậy, nếu bạn không thích người ta chế nhạo mình, thì đừng chế giễu người khác.

Right?

Phải?

That's what that means.

Đó là những gì có nghĩa là.

If you can't take it, don't dish it out.

Nếu bạn không thể lấy nó, đừng bỏ nó ra.

Dish it out, give it one way.

Dish nó ra, cho nó một cách.

Rat out.

Chuột ra.

A rat, of course, you know, is like a big mouse.

Tất nhiên, một con chuột giống như một con chuột lớn.

It's very similar to a mouse, but different.

Nó rất giống với một con chuột, nhưng khác.

To rat someone out or to rat out someone or a company or a government agency, whatever

Loại bỏ ai đó hoặc loại bỏ ai đó hoặc công ty hoặc cơ quan chính phủ, bất kể

the case may be, means to expose.

trường hợp nào có thể xảy ra, đều có nghĩa là vạch trần.

So, if somebody does something bad and you know about it, you can rat them out.

Vì vậy, nếu ai đó làm điều gì xấu và bạn biết về điều đó, bạn có thể loại bỏ họ.

You can tell the police or you can tell your boss or you can tell somebody that this person

Bạn có thể nói với cảnh sát hoặc bạn có thể nói với sếp của bạn hoặc bạn có thể nói với ai đó rằng người này

did something.

đã làm điều gì đó.

And when you do that, this person is exposed.

Và khi bạn làm điều đó, người này bị lộ.

It's not a secret anymore.

Nó không còn là một bí mật nữa.

He or she can't hide.

Anh ấy hoặc cô ấy không thể che giấu.

So, you rat them out, like taking the rat out of the hole and showing the world that

Vì vậy, bạn đuổi chúng ra, giống như lấy con chuột ra khỏi lỗ và cho thế giới thấy rằng

the rat exists, I guess.

con chuột tồn tại, tôi đoán vậy.

And that's why it's usually about something bad.

Và đó là lý do tại sao nó thường nói về điều gì đó tồi tệ.

When we think of rat, rats have a very negative image, so when you rat someone out, you're

Khi chúng ta nghĩ về chuột, chuột có một hình ảnh rất tiêu cực , vì vậy khi bạn loại bỏ ai đó, bạn đang

showing the world that this person did something bad.

cho cả thế giới thấy rằng người này đã làm điều gì đó tồi tệ.

Dig in.

Đào vào.

Now, of course, you can dig with a shovel, you can dig into the ground, which is very

Bây giờ, tất nhiên, bạn có thể đào bằng xẻng, bạn có thể đào xuống đất, điều này rất

literal.

đúng nghĩa.

When you...

Khi bạn...

Another meaning of "dig in" means help yourself, like do or take or consume.

Một nghĩa khác của "đào sâu" có nghĩa là tự giúp mình, như làm hoặc lấy hoặc tiêu thụ.

So, for example, with food, everybody sits around the table and then the host or hostess

Vì vậy, ví dụ, với thức ăn, mọi người ngồi quanh bàn và sau đó chủ nhà hoặc bà chủ nhà

says, "Okay, everybody, dig in", means eat.

nói: "Được rồi, mọi người, ăn đi", có nghĩa là ăn.

Just go for it.

Chỉ cần đi cho nó.

Take it and eat it as much as you want.

Lấy nó và ăn bao nhiêu tùy thích.

When you dig in, you consume or you take in very aggressively, again, there's that word

Khi bạn đào sâu vào, bạn tiêu thụ hoặc bạn tiếp nhận rất tích cực, một lần nữa, có từ

"aggressive", but with a lot of energy, with a lot of pleasure, I guess you could say,

"hung hăng", nhưng với rất nhiều năng lượng, rất nhiều niềm vui, tôi đoán bạn có thể nói như vậy,

especially with food.

đặc biệt là với thức ăn.

Dig in, eat as much as you want, go for it.

Đào vào, ăn bao nhiêu tùy thích, đi cho nó.

Now, "fill out".

Bây giờ, "điền vào".

I think a lot of people think, "Oh yeah, I know this one.

Tôi nghĩ nhiều người nghĩ, "Ồ, tôi biết cái này.

You fill out an application or you fill out a questionnaire."

Bạn điền vào đơn đăng ký hoặc bạn điền vào bảng câu hỏi."

Very simple.

Rất đơn giản.

But "fill out" can also refer to a person's body.

Nhưng "điền" cũng có thể chỉ cơ thể của một người.

So, for example, when I was young, I was very, very, very skinny.

Ví dụ, khi tôi còn trẻ, tôi rất, rất, rất gầy.

Very skinny.

Rất gầy. Đôi khi

People thought I was anorexic sometimes.

mọi người nghĩ tôi biếng ăn.

But then, one year, I suddenly, boop, I filled out.

Nhưng rồi, một năm, tôi đột nhiên, boop, tôi điền vào.

All my skinniness filled out and I had a kind of a normal-looking body finally, right?

Tất cả sự gầy gò của tôi đã được lấp đầy và cuối cùng thì tôi cũng có một cơ thể trông bình thường, phải không?

So when I...

Vì vậy, khi tôi...

I remember I was away from home for almost a year, and when I came home, none of my friends

tôi nhớ mình đã xa nhà gần một năm, và khi tôi trở về nhà, không ai trong số bạn bè

or family recognized me because I gained 30 pounds in less than a year.

hay gia đình của tôi nhận ra tôi vì tôi đã tăng 30 cân trong vòng chưa đầy một năm.

But I didn't look fat, I looked actually normal.

Nhưng tôi trông không béo, tôi trông thực sự bình thường.

I was just too skinny before I filled out finally.

Tôi chỉ là quá gầy trước khi tôi điền vào cuối cùng.

It was very satisfying.

Nó rất hài lòng.

To "water down".

Để "xuống nước".

And again, remember, all of these, all the first words are all verbs, so even if the

Và một lần nữa, hãy nhớ rằng, tất cả những từ này, tất cả những từ đầu tiên đều là động từ, vì vậy ngay cả khi sự

thing doesn't look like a verb, remember that it is.

vật trông không giống động từ, hãy nhớ rằng nó là động từ.

"Water", you think of as a noun.

"Nước", bạn nghĩ như một danh từ.

"Water down" means maybe the water level is down, that's fine.

"Water down" có nghĩa là có thể mực nước đang xuống, không sao cả.

But "to water something down" or "to water down a text or something" means to make it

Nhưng "to water down something down" hay "to water down a text or something" có nghĩa là làm cho nó

much simpler, okay?

đơn giản hơn nhiều, được chứ?

That's why sometimes we say "to dumb down".

Đó là lý do tại sao đôi khi chúng ta nói "để câm xuống".

But some people don't like to use the word "dumb", so you can use "water down".

Nhưng một số người không thích sử dụng từ "câm", vì vậy bạn có thể sử dụng "nước xuống".

To make something simpler or to make something weaker.

Để làm cho một cái gì đó đơn giản hơn hoặc để làm cho một cái gì đó yếu hơn.

So, for example, if you have a bottle of alcohol and you add water to it, what you're doing

Vì vậy, ví dụ, nếu bạn có một chai rượu và bạn thêm nước vào nó, điều bạn đang làm

is you're watering down the alcohol, you're making it weaker.

là bạn đang pha loãng rượu, bạn đang làm cho nó yếu đi.

And you can use this for a lot of situations where you can basically add something or make

Và bạn có thể sử dụng điều này cho nhiều tình huống mà về cơ bản bạn có thể thêm thứ gì đó hoặc làm

something simpler and makes it weaker and maybe easier to digest, okay?

thứ gì đó đơn giản hơn và làm cho nó yếu hơn và có thể dễ tiêu hóa hơn, được chứ?

"Farm out".

"Trang trại ra".

Now, this is a pretty common phrasal verb in the last decade or so, or even two decades.

Bây giờ, đây là một cụm động từ khá phổ biến trong thập kỷ qua hoặc lâu hơn, hoặc thậm chí hai thập kỷ.

To "farm out" means to outsource.

"farm out" có nghĩa là thuê ngoài.

Now, if you're not sure what "outsource" means, a company that has a lot of business with

Bây giờ, nếu bạn không chắc "thuê ngoài" nghĩa là gì, thì một công ty có nhiều hoạt động kinh doanh với

international customers, for example, like technical support or customer service, now,

khách hàng quốc tế, chẳng hạn như hỗ trợ kỹ thuật hoặc dịch vụ khách hàng, giờ đây,

they could pay the people in the country where they're headquartered, but that could be very

họ có thể trả tiền cho những người ở quốc gia nơi họ đang làm việc. trụ sở chính, nhưng điều đó có thể rất

expensive.

tốn kém.

So, for example, in America or Canada, to pay somebody to answer phone calls and ask...

Vì vậy, ví dụ, ở Mỹ hoặc Canada, trả tiền cho ai đó để trả lời các cuộc gọi điện thoại và hỏi...

Sorry, answer people's questions could be very expensive.

Xin lỗi, trả lời câu hỏi của mọi người có thể rất tốn kém.

So, these companies farm out the work to other countries where the labour is cheaper.

Vì vậy, các công ty này chuyển công việc sang các quốc gia khác nơi có lao động rẻ hơn.

So, for example, in Canada, it's very common for companies to farm out the tech support

Vì vậy, ví dụ, ở Canada, việc các công ty triển khai công việc hỗ trợ kỹ thuật

work to places like India, for example.

đến những nơi như Ấn Độ chẳng hạn là điều rất phổ biến.

Indians are very good with computers, very good with technology, but they also work for

Người Ấn Độ rất giỏi về máy tính, rất giỏi về công nghệ, nhưng họ cũng làm việc với mức lương

less than Canadians do.

thấp hơn người Canada.

So, Canadian companies farm out the work; they send it out to somebody else.

Vì vậy, các công ty Canada hoàn thành công việc; họ gửi nó cho người khác.

So, the idea of "farm" comes from, like, you send cattle, for example.

Vì vậy, ý tưởng về "trang trại" xuất phát từ , chẳng hạn như bạn gửi gia súc.

When a farmer has cattle, he sends it to another cattle, they make new cattle, and then the

Khi một người nông dân có gia súc, anh ta gửi nó cho những con gia súc khác, họ tạo ra những con gia súc mới và sau đó con

first one comes back.

đầu tiên quay trở lại.

Right?

Phải?

So, that's part of the thinking there, to send out somewhere else.

Vì vậy, đó là một phần của suy nghĩ ở đó, để gửi đi nơi khác.

Now, here I have "suck up" and "suck it up".

Bây giờ, ở đây tôi có "suck up" và "suck it up".

Two different meanings, which is why I put them both, but I put them together.

Hai ý nghĩa khác nhau, đó là lý do tại sao tôi đặt cả hai, nhưng tôi đặt chúng lại với nhau.

So, "suck up", again, if you're thinking about a vacuum cleaner, a vacuum cleaner sucks up

Vì vậy, "hút lên", một lần nữa, nếu bạn đang nghĩ về máy hút bụi, máy hút bụi sẽ hút

dirt from the ground.

bụi bẩn trên mặt đất.

That's fine.

Tốt rồi.

But if you suck up to someone, for example, your boss, it means you're flattering them

Nhưng nếu bạn nịnh bợ ai đó, chẳng hạn như sếp của bạn, điều đó có nghĩa là bạn đang tâng bốc họ

too much.

quá nhiều.

You're saying too many good things to them because you want them to like you, maybe give

Bạn đang nói quá nhiều điều tốt đẹp với họ bởi vì bạn muốn họ thích bạn, có thể

you a promotion, or maybe not fire you if you're not doing such a good job.

thăng chức cho bạn, hoặc có thể không sa thải bạn nếu bạn không làm tốt công việc đó.

If you suck up to a teacher, you're always, like, asking questions, you're always telling

Nếu bạn thích một giáo viên, bạn sẽ luôn đặt câu hỏi, bạn luôn nói với

the teacher how pretty she looks or how handsome he looks, and you hope that the teacher will

giáo viên rằng cô ấy trông xinh đẹp như thế nào hoặc anh ấy trông đẹp trai như thế nào , và bạn hy vọng rằng giáo viên sẽ

give you better grades.

cho bạn điểm cao hơn.

People don't like people who suck up, but people do it all the time.

Mọi người không thích những người kém cỏi, nhưng mọi người luôn làm điều đó.

A person who does...

Một người làm...

Who sucks up to somebody a lot, we simply call a "suck up".

Ai nịnh bợ ai đó rất nhiều, chúng ta gọi đơn giản là "hút hồn".

Okay?

Được rồi?

You just put the two words together and you have a noun.

Bạn chỉ cần đặt hai từ lại với nhau và bạn có một danh từ.

But to "suck it up" means to basically take it in and not complain.

Nhưng để "hút nó lên" có nghĩa là về cơ bản tiếp nhận nó và không phàn nàn.

Right?

Phải?

Tolerate.

Tha thứ.

So, if you're doing a very hard job and you're very tired and you say to your boss, "Boss,

Vì vậy, nếu bạn đang làm một công việc rất vất vả và rất mệt mỏi, bạn nói với sếp của mình: "Sếp,

I'm tired.

tôi mệt quá.

I got to take a break."

Tôi phải nghỉ một chút."

"Suck it up", we have to finish this work today.

"Suck it up", chúng ta phải hoàn thành công việc này trong ngày hôm nay.

Right?

Phải?

It means just tolerate the tiredness, tolerate the pain.

Nghĩa là chỉ chịu mệt, chịu đau.

Just hold it in a little bit longer, do the job, and then go home and relax and do whatever

Chỉ cần giữ nó lâu hơn một chút, làm công việc, và sau đó về nhà và thư giãn và làm bất cứ điều gì

you want.

bạn muốn.

Suck it up.

Hút nó lên.

Okay?

Được rồi?

Especially when we're talking about pain or something negative feeling.

Đặc biệt là khi chúng ta đang nói về nỗi đau hoặc cảm giác tiêu cực nào đó.

Now, "man up", people think it's very strange because they've never seen "man" as a verb.

Bây giờ, "man up", mọi người nghĩ nó rất lạ vì họ chưa bao giờ thấy "man" là một động từ.

Now, technically, "man" has actually many uses as a verb.

Bây giờ, về mặt kỹ thuật, "man" thực sự có nhiều cách sử dụng như một động từ.

You man the battlefields or you man the stations, means you...

Bạn quản lý các chiến trường hoặc bạn quản lý các nhà ga, có nghĩa là bạn...

Somebody is standing there taking care of the thing.

Ai đó đang đứng đó chăm sóc điều này.

To "man up" means to be a man.

To "man up" có nghĩa là trở thành một người đàn ông.

Right?

Phải?

Like, don't complain.

Giống như, không phàn nàn.

It's a little similar to "suck it up".

Nó hơi giống với "suck it up".

"Man up" means don't be afraid, don't complain, just do it, have confidence, and just get

“Man up” có nghĩa là không sợ hãi, không phàn nàn , cứ làm, tự tin và hoàn

the job done, and then later do whatever you want.

thành công việc, sau đó muốn làm gì thì làm.

Okay?

Được rồi?

It's a little bit slangy, but it's still commonly used.

Nó có một chút tiếng lóng, nhưng nó vẫn được sử dụng phổ biến.

And you can say this to a woman, too.

Và bạn cũng có thể nói điều này với một người phụ nữ.

It doesn't have to be to a man.

Nó không nhất thiết phải dành cho một người đàn ông.

If you tell a woman, "Come on, man up", some women will get offended, but the idea is just

Nếu bạn nói với một người phụ nữ, "Nào, đàn ông, hãy đứng lên", một số phụ nữ sẽ cảm thấy bị xúc phạm, nhưng ý tưởng là hãy

be strong, be confident, and do what needs to be done.

mạnh mẽ, tự tin và làm những gì cần làm.

"Weigh in".

"Cân nhắc".

So, now, again, in sports, let's say UFC or boxing, you have different categories of fighters.

Vì vậy, bây giờ, một lần nữa, trong thể thao, chẳng hạn như UFC hay quyền anh, bạn có nhiều loại võ sĩ khác nhau.

You have a heavyweight, a middleweight, a lightweight, featherweight, etc.

Bạn có hạng nặng, hạng trung, hạng nhẹ, hạng lông, v.v.

All of these are different weights of the fighters.

Tất cả những thứ này là các hạng cân khác nhau của võ sĩ.

So, before each match, all the fighters must stand on a scale and get their weights measured

Vì vậy, trước mỗi trận đấu, tất cả các võ sĩ phải đứng trên cân và được đo trọng lượng

to make sure they're in the right class of fighter.

để đảm bảo rằng họ đang ở đúng hạng võ sĩ.

But to "weigh in" on something can also mean to offer your own opinion or to offer your

Nhưng to "weigh in" on something cũng có thể có nghĩa là đưa ra ý kiến ​​của riêng bạn hoặc đưa ra

own suggestion.

đề xuất của riêng bạn.

So, a company wants to make some changes, but they want to make sure that all the employees

Vì vậy, một công ty muốn thực hiện một số thay đổi, nhưng họ muốn đảm bảo rằng tất cả nhân viên

are happy.

đều hài lòng.

So, they ask all the employees to "weigh in" on the changes that the company needs to take,

Vì vậy, họ yêu cầu tất cả nhân viên "cân nhắc" về những thay đổi mà công ty cần thực hiện

to offer their opinion, to offer their suggestion or advice, etc.

, đưa ra ý kiến , đưa ra gợi ý hoặc lời khuyên, v.v.

So, basically, have your say, "weigh in".

Vì vậy, về cơ bản, hãy để bạn nói, "cân nhắc".

"Light up".

"Chiếu sáng".

"Light up" means make a place brighter.

"Light up" có nghĩa là làm cho một nơi sáng sủa hơn.

That's the literal, if we're looking at light as light.

Đó là nghĩa đen, nếu chúng ta xem ánh sáng là ánh sáng.

To "light up" also means to beat by a very heavy score, especially we're talking about

To "light up" cũng có nghĩa là đánh bại bằng một số điểm rất nặng, đặc biệt là chúng ta đang nói về

sports.

thể thao.

So, if one team lights up another team, means they're scoring many points against this team.

Vì vậy, nếu một đội đốt cháy đội khác, có nghĩa là họ đang ghi nhiều điểm trước đội này.

In more of a physical thing, if one person lights up another person, it means it beats

Về mặt thể chất, nếu một người châm lửa cho người khác, điều đó có nghĩa là điều đó sẽ đánh bại

them up very much.

họ rất nhiều.

So, if I'm fighting somebody and I get many punches into his face, which I don't do, by

Vì vậy, nếu tôi đang đánh nhau với ai đó và tôi nhận nhiều cú đấm vào mặt anh ta, điều mà tôi không

the way, but if I did, then you could say I lit him up, right?

làm, nhưng nếu tôi đã làm, thì bạn có thể nói rằng tôi đã châm lửa cho anh ta, phải không?

I beat him very much with a lot of punches.

Tôi đã đánh anh ta rất nhiều bằng rất nhiều cú đấm.

It's a bit slang as well, so be careful how you use that.

Đó cũng là một chút tiếng lóng, vì vậy hãy cẩn thận khi bạn sử dụng nó.

And speaking of beat, if you beat someone to something, that means you reach the goal

Và nói về đánh bại, nếu bạn đánh bại ai đó về thứ gì đó, điều đó có nghĩa là bạn đạt được mục tiêu

or whatever the something is first, right?

hoặc bất cứ điều gì trước tiên, phải không?

So, if I'm having a race and I beat all the other racers to the finish line, means I win.

Vì vậy, nếu tôi tham gia một cuộc đua và tôi đánh bại tất cả các tay đua khác để về đích, nghĩa là tôi thắng.

But if I beat someone to, like, a goal, or I beat someone to speak to someone, that means

Nhưng nếu tôi đánh bại ai đó, chẳng hạn như, một bàn thắng, hoặc tôi đánh bại ai đó để nói chuyện với ai đó, điều đó có nghĩa là

I did it first.

tôi đã làm điều đó trước.

So, there's a girl that all the boys like, and all the boys are thinking, "Okay, I'm

Vì vậy, có một cô gái mà tất cả các chàng trai đều thích, và tất cả các chàng trai đều nghĩ, "Được rồi, mình

going to ask her out.

sẽ rủ cô ấy đi chơi.

I'm going to ask her out."

Mình sẽ rủ cô ấy đi chơi."

But I asked her out first, so I beat - and she said yes, and we went on a date - I beat

Nhưng tôi đã rủ cô ấy đi chơi trước, vì vậy tôi đánh bại - và cô ấy nói đồng ý, và chúng tôi đã hẹn hò - tôi đánh bại

all the other boys to her, to the date, to the relationship, etc.

tất cả các chàng trai khác trước cô ấy, về cuộc hẹn hò, về mối quan hệ, v.v.

So, beat to, get there first, essentially.

, Thiết yếu.

So, that's all there is for all of these.

Vì vậy, đó là tất cả những gì có cho tất cả những điều này.

There are a lot of phrasal verbs in English, and I know they're very confusing for a lot

Có rất nhiều cụm động từ trong tiếng Anh và tôi biết chúng rất khó hiểu đối với

of people.

nhiều người.

The main thing is, first of all, pay attention when you hear them.

Điều chính là, trước hết, hãy chú ý khi bạn nghe thấy chúng.

Don't be shy about asking people, "What does that mean?"

Đừng ngại hỏi mọi người, "Điều đó có nghĩa là gì?"

But also, go on the internet, and if you hear some phrasal verb, just do a search.

Ngoài ra, hãy truy cập internet và nếu bạn nghe thấy một số cụm động từ, chỉ cần thực hiện tìm kiếm.

Go to the dictionary, do a search on your search engine, and just start looking.

Truy cập từ điển, thực hiện tìm kiếm trên công cụ tìm kiếm của bạn và chỉ cần bắt đầu tìm kiếm.

And always keep notes.

Và luôn luôn ghi chú.

Phrasal verbs are basically vocabulary.

Cụm động từ về cơ bản là từ vựng.

Every time you learn new vocabulary, write it down, use it in a sentence, and that's

Mỗi khi bạn học từ vựng mới, hãy viết nó ra, sử dụng nó trong một câu và đó là

how you're going to remember.

cách bạn sẽ ghi nhớ.

Okay?

Được rồi?

It's just practice.

Nó chỉ là thực hành.

There's no secret to it.

Không có bí mật cho nó.

You just have to listen, pay attention when you're reading, when you're listening, look

Bạn chỉ cần nghe, chú ý khi đọc, khi nghe,

them up in the dictionary, keep notes, and these will become much easier as you go along.

hãy tra từ điển, ghi chú, và những điều này sẽ trở nên dễ dàng hơn nhiều khi bạn làm theo.

Okay?

Được rồi?

So, that's it.

À chính nó đấy.

If you have any questions about these, please go to www.engvid.com.

Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào về những điều này, vui lòng truy cập www.engvid.com.

You can ask in the comments section.

Bạn có thể hỏi trong phần bình luận.

There's also a quiz where you can test your understanding of all the explanations I gave

Ngoài ra còn có một bài kiểm tra mà bạn có thể kiểm tra sự hiểu biết của mình về tất cả những lời giải thích mà tôi đã đưa cho

you here for these phrasals.

bạn ở đây cho những cụm từ này.

And yeah, that's it.

Và vâng, đó là nó.

If you like the video, please give me a like.

Nếu các bạn thích video thì hãy cho mình 1 like nhé.

Don't forget to subscribe to my channel, and come back next time for more vocab, grammar

Đừng quên đăng ký kênh của tôi và quay lại lần sau để biết thêm từ vựng, mẹo ngữ pháp

tips, all kinds of interesting things.

, tất cả những điều thú vị.

Okay?

Được rồi?

See you.

Thấy bạn.

Bye-bye.

Tạm biệt.