Business English Vocabulary: The Stock Market

Hi again. I'm Adam. Welcome back to www.engvid.com. Today we're going to look at some business

Xin chào lần nữa. Tôi là Adam. Chào mừng trở lại www.engvid.com. Hôm nay chúng ta sẽ xem xét một số

English, with an introduction to investing. Now, what is investing? Investing is putting

tiếng Anh thương mại, với phần giới thiệu về đầu tư. Bây giờ, đầu tư là gì? Đầu tư là

your money someplace with the hope that more money will come back to you later. Okay? So

đặt tiền của bạn vào một nơi nào đó với hy vọng rằng nhiều tiền hơn sẽ quay trở lại với bạn sau này. Được chứ? Vì vậy,

it's making money over time. Many ways to do it, but today we're going to look more

nó đang kiếm tiền theo thời gian. Có nhiều cách để làm điều đó, nhưng hôm nay chúng ta sẽ xem xét

specifically at the stock market. Now, before we begin to look at the stock market, we need

cụ thể hơn về thị trường chứng khoán. Bây giờ, trước khi bắt đầu tìm hiểu về thị trường chứng khoán, chúng ta

to know all the different words that you will find in the stock market discussion.

cần biết tất cả các từ khác nhau mà bạn sẽ tìm thấy trong cuộc thảo luận về thị trường chứng khoán.

Of course, we have to look at "stocks". So: "stocks" and "shares". Now, many people get

Tất nhiên, chúng ta phải nhìn vào "cổ phiếu". Vì vậy: "cổ phiếu" và "cổ phiếu". Bây giờ, nhiều người

confused: what is a stock? What is a share? Realistically, these are basically the same

bối rối: chứng khoán là gì? Cổ phiếu là gì? Trên thực tế, về cơ bản, đây là những

thing, but subtle differences between the two. So, when a company decides that it wants

điều giống nhau, nhưng có sự khác biệt tinh tế giữa hai điều này. Vì vậy, khi một công ty quyết định rằng họ

to make money, so it can expand its business, it wants to raise capital. "Capital", it's

muốn kiếm tiền để có thể mở rộng kinh doanh, họ muốn huy động vốn. “Vốn”, đó là

a big word, there's lots of meanings to it. We're going to look at that a different time.

một từ lớn, có rất nhiều nghĩa. Chúng ta sẽ xem xét điều đó vào một thời điểm khác.

But for our case, "capital" means money. They want to make money, they want to raise capital

Nhưng đối với trường hợp của chúng tôi, "vốn" có nghĩa là tiền. Họ muốn kiếm tiền, họ muốn huy động vốn

so they can grow their business. So what they do is they sell stock. Stock is a partial

để họ có thể phát triển kinh doanh. Vì vậy, những gì họ làm là họ bán cổ phiếu. Cổ phiếu là

ownership of the company. So when you buy stock, you get a piece of paper, you get a

quyền sở hữu một phần của công ty. Vì vậy, khi bạn mua cổ phiếu, bạn sẽ nhận được một mảnh giấy, bạn nhận được

certificate that says that you own part of this company. And because you own part of

chứng chỉ nói rằng bạn sở hữu một phần của công ty này. Và bởi vì bạn sở hữu một phần của

the company, you have certain rights. You can make... You can vote for changes, you

công ty, bạn có một số quyền nhất định. Bạn có thể thực hiện... Bạn có thể bỏ phiếu cho những thay đổi, bạn

can vote for things that the company should do.

có thể bỏ phiếu cho những việc mà công ty nên làm.

Now, what is a share? A share is an equal piece of the stock. So, for example, a company

Bây giờ, chia sẻ là gì? Một cổ phiếu là một phần bằng nhau của cổ phiếu. Vì vậy, ví dụ, một công ty

sells $100 worth of stock. That's the full amount of the ownership that the company makes

bán cổ phiếu trị giá 100 đô la. Đó là toàn bộ quyền sở hữu mà công ty

available to the public. Now, this stock, this total amount, they divide into 100 shares.

cung cấp cho công chúng. Bây giờ, cổ phiếu này, tổng số tiền này, họ chia thành 100 cổ phiếu.

Okay? So you buy as many shares as you want of this stock. So because you have 100 shares,

Được chứ? Vì vậy, bạn mua bao nhiêu cổ phiếu tùy thích của cổ phiếu này. Vì vậy, bởi vì bạn có 100 cổ phiếu

the full stock is $100. Each share is, of course, $1. You buy 10 shares, that mean...

, toàn bộ cổ phiếu là 100 đô la. Tất nhiên, mỗi cổ phiếu là 1 đô la. Bạn mua 10 cổ phiếu, điều đó có nghĩa là...

That means you're buying 10% of the available stock. You're buying $10 worth of shares.

Điều đó có nghĩa là bạn đang mua 10% số cổ phiếu hiện có . Bạn đang mua cổ phiếu trị giá $10.

Now, you own stock, you own shares in the company. In that case, it's the same thing.

Bây giờ, bạn sở hữu cổ phần, bạn sở hữu cổ phần trong công ty. Trong trường hợp đó, đó là điều tương tự.

Now, when you talk about stocks, you can say: "I own stocks."

Bây giờ, khi bạn nói về cổ phiếu, bạn có thể nói: "Tôi sở hữu cổ phiếu."

So let's go to this word quickly: "portfolio". Your portfolio is the collection of your investments.

Vì vậy, chúng ta hãy nhanh chóng chuyển sang từ này: "danh mục đầu tư". Danh mục đầu tư của bạn là tập hợp các khoản đầu tư của bạn.

You may have stocks, you may have mutual funds, you may have bonds, you may have commodities,

Bạn có thể có cổ phiếu, bạn có thể có quỹ tương hỗ, bạn có thể có trái phiếu, bạn có thể có hàng hóa,

you may have real estate. You may have all kinds of different investments. If part of

bạn có thể có bất động sản. Bạn có thể có tất cả các loại đầu tư khác nhau. Nếu một phần

your portfolio is stocks, you say: "I have some stocks." It means I can have five company's

danh mục đầu tư của bạn là cổ phiếu, bạn nói: "Tôi có một số cổ phiếu." Nó có nghĩa là tôi có thể có năm cổ phiếu của công ty

stocks. But when you say: "I have shares", then you have shares of a company. Okay? I

. Nhưng khi bạn nói: "Tôi có cổ phần", thì bạn có cổ phần của một công ty. Được chứ? Tôi

have stocks in 10 different companies. I have shares... I have 10% or I have 100 shares

có cổ phiếu ở 10 công ty khác nhau. Tôi có cổ phần... Tôi có 10% hoặc tôi có 100 cổ phần

in this company, I have 50 shares in that company, I have 2,000 shares in that company.

trong công ty này, tôi có 50 cổ phần trong công ty kia, tôi có 2.000 cổ phần trong công ty đó.

But all together, you have stock. Okay?

Nhưng tất cả cùng nhau, bạn có cổ phiếu. Được chứ?

So it's a total amount of the companies that you own.

Vì vậy, đó là tổng số lượng các công ty mà bạn sở hữu.

Now, if you want to buy stocks or trade stocks, if you want to buy and sell your shares, you

Bây giờ, nếu bạn muốn mua cổ phiếu hoặc giao dịch cổ phiếu, nếu bạn muốn mua và bán cổ phiếu của mình, bạn

can contact a "stockbroker". Okay? A broker is somebody who deals with trades; buys, sells

có thể liên hệ với một "nhà môi giới chứng khoán". Được chứ? Người môi giới là người xử lý các giao dịch; mua, bán

stocks on the stock market. These days, you can just go online and find a "brokerage"

cổ phiếu trên thị trường chứng khoán. Ngày nay, bạn chỉ cần truy cập trực tuyến và tìm một "nhà môi giới

which is a website or a company that lets you buy and sell your own stocks and shares.

" là một trang web hoặc một công ty cho phép bạn mua và bán cổ phiếu và cổ phiếu của chính mình.

Okay.

Được chứ.

Next: we have "IPO", this is "Initial Public Offering". Sorry I'm a little bit off line,

Tiếp theo: chúng tôi có "IPO", đây là "Chào bán công khai ban đầu ". Xin lỗi tôi là một chút off line,

here. When a company decides: "Okay, we need to make more money. We need to raise capital.

ở đây. Khi một công ty quyết định: "Được rồi, chúng ta cần kiếm nhiều tiền hơn. Chúng ta cần huy động vốn.

We need to sell some stock of our company." So the first time that they sell this stock,

Chúng ta cần bán một số cổ phiếu của công ty mình." Vì vậy, lần đầu tiên họ bán cổ phiếu này,

there's a big event, you know, like it's a big promotion, they have to market it, they

có một sự kiện lớn, bạn biết đấy, giống như một chương trình khuyến mãi lớn, họ phải tiếp thị nó, họ

have to tell the public: "Look, we're going to sell stock. Get ready." This is the initial

phải nói với công chúng: "Hãy nhìn xem, chúng tôi sẽ bán cổ phiếu. Hãy sẵn sàng ." Đây là đợt

public offering. The first time that they sell stock. We actually don't say: "Sell".

chào bán công khai ban đầu. Lần đầu tiên họ bán cổ phiếu. Chúng tôi thực sự không nói: "Bán".

They don't sell stock; they issue stock. And then the stock brokerage or the stockbrokers,

Họ không bán cổ phiếu; họ phát hành cổ phiếu. Và sau đó là môi giới chứng khoán hoặc những người môi giới chứng khoán,

they buy and sell the stock.

họ mua và bán cổ phiếu.

Next: "ROI". This is a very important thing to consider. "Return On Investment".

Tiếp theo: "ROI". Đây là một điều rất quan trọng để xem xét. "Hoàn lại vốn đầu tư".

Before you buy anything, before you invest your money in anything,

Trước khi bạn mua bất cứ thứ gì, trước khi bạn đầu tư tiền của mình vào bất cứ thứ gì,

you always have to consider your ROI.

bạn luôn phải xem xét ROI của mình.

How much money do you hope to get back? How much money do you think you will get back?

Bạn hy vọng lấy lại được bao nhiêu tiền? Bạn nghĩ bạn sẽ nhận lại được bao nhiêu tiền?

Because at the end of the day, a stock market is a gamble. There's high-risk and there's

Bởi vì suy cho cùng, thị trường chứng khoán là một canh bạc. Có rủi ro cao và có những

low-risk companies. Your return on investment, obviously, you're hoping to make money. You

công ty rủi ro thấp. Lợi tức đầu tư của bạn, rõ ràng, bạn đang hy vọng kiếm được tiền. Bạn

hope to get a positive yield.

hy vọng sẽ có được một năng suất tích cực.

A "yield" is basically the percentage gain that you will make on your investment. So,

"Lợi tức" về cơ bản là phần trăm lãi mà bạn sẽ kiếm được từ khoản đầu tư của mình.

how much did you get back? What was your yield? Oh, 5%. It means if you sold... If you bought

Vậy bạn đã nhận lại được bao nhiêu? năng suất của bạn là gì? Ồ, 5%. Điều đó có nghĩa là nếu bạn bán... Nếu bạn mua

$100 worth, and then you sold it for $105, your yield was 5%. Your return on investment

trị giá 100 đô la và sau đó bạn bán nó với giá 105 đô la, thì lợi tức của bạn là 5%. Lợi tức đầu tư của bạn

was $5. Okay? So that's how we talk about the money that you make from your investment.

là 5 đô la. Được chứ? Vì vậy, đó là cách chúng tôi nói về số tiền bạn kiếm được từ khoản đầu tư của mình.

Now, you can also buy "bonds". Bonds are different from stocks. A bond is a debt. You are buying

Bây giờ, bạn cũng có thể mua "trái phiếu". Trái phiếu khác với cổ phiếu. Một trái phiếu là một khoản nợ. Bạn đang mua

a debt. Basically, what you are doing is you are lending money to a company or the government.

một khoản nợ. Về cơ bản, những gì bạn đang làm là cho một công ty hoặc chính phủ vay tiền.

You can buy government bonds or corporate bonds. And what you're doing, you're lending

Bạn có thể mua trái phiếu chính phủ hoặc trái phiếu doanh nghiệp . Và những gì bạn đang làm, bạn đang cho

them money, and they guarantee you-the company or the government-guarantee you a certain

họ vay tiền, và họ đảm bảo cho bạn - công ty hoặc chính phủ - đảm bảo cho bạn một

percentage of interest and a certain amount of time. So if you buy a five-year bond at

tỷ lệ lãi suất nhất định và một khoảng thời gian nhất định . Vì vậy, nếu bạn mua trái phiếu 5 năm với lãi suất

7%, at the end of the five years, you get your money back plus your 7% interest that

7%, vào cuối năm năm, bạn sẽ nhận lại được tiền cộng với 7% tiền lãi mà

you earned. So it's guaranteed. It's a bit safer. We're not going to talk about safe

bạn kiếm được. Vì vậy, nó được đảm bảo. Nó an toàn hơn một chút. Chúng ta sẽ không nói về an toàn

and unsafe, because there's a lot of junk bonds, there's a lot of bad bonds. But generally

và không an toàn, bởi vì có rất nhiều trái phiếu rác, có rất nhiều trái phiếu xấu. Nhưng nói chung

speaking, bonds are very safe, but they're also... Have a low yield. Because they are

, trái phiếu rất an toàn, nhưng chúng cũng... Có lợi suất thấp. Bởi vì chúng được

guaranteed, the return is a bit lower. You could make some investments with a very high

đảm bảo, lợi nhuận thấp hơn một chút. Bạn có thể thực hiện một số khoản đầu tư với lợi suất rất cao

yield, but very high risk. Okay? "Risk" means the danger of losing, as opposed to gaining.

, nhưng rủi ro rất cao. Được chứ? "Rủi ro" có nghĩa là nguy cơ thua lỗ, trái ngược với khả năng đạt được.

Now, you can also buy "mutual funds". A mutual fund is a... Basically, it's a company that

Bây giờ, bạn cũng có thể mua "quỹ tương hỗ". Quỹ tương hỗ là một... Về cơ bản, đó là một công ty

manages your money. So you put money into this mutual fund, the mutual fund manager

quản lý tiền của bạn. Vì vậy, bạn bỏ tiền vào quỹ tương hỗ này, người quản lý quỹ tương hỗ

will then take your money, plus this guy's money, and that guy's money, and that woman's

sau đó sẽ lấy tiền của bạn, cộng với tiền của anh chàng này, tiền của anh chàng kia, và tiền của người

money, and that lady's money - he will take all this money and he will buy what he thinks

phụ nữ đó, và tiền của người phụ nữ đó - anh ta sẽ lấy tất cả số tiền này và anh ta sẽ mua cái gì anh ấy nghĩ

are good investments; stocks, bonds, commodities, equities, all kinds of things into one group

là những khoản đầu tư tốt; cổ phiếu, trái phiếu, hàng hóa, chứng khoán, tất cả mọi thứ vào một nhóm

and everybody gets their share. Okay? So, when the entire group of investments goes

và mọi người đều có phần của mình. Được chứ? Vì vậy, khi toàn bộ nhóm các khoản đầu tư

up, each member of the mutual fund gets his or her return on investment, their yield.

tăng lên, mỗi thành viên của quỹ tương hỗ sẽ nhận được tiền lãi từ khoản đầu tư của mình, tức là lợi tức của họ.

"Portfolio" we already talked about.

"Danh mục đầu tư" chúng ta đã nói về.

Now, when we're talking about the actual stock market, these days, there's a lot of "volatility"

Bây giờ, khi chúng ta đang nói về thị trường chứng khoán thực tế, ngày nay, có rất nhiều "biến động"

in the stock market. Volatility is the sense of excitement or nervousness that enters the

trên thị trường chứng khoán. Biến động là cảm giác phấn khích hoặc hồi hộp đi vào

equation. So people, they hear a bit of bad news from this part of the world, they get

phương trình. Vì vậy, mọi người, họ nghe một chút tin xấu từ phần này của thế giới, họ

nervous because they think that will affect their stock, and they start selling all their

lo lắng vì nghĩ rằng điều đó sẽ ảnh hưởng đến cổ phiếu của họ, và họ bắt đầu bán tất cả

stock. So their stock price or their shares go down in value. So then other people, they

cổ phiếu của mình. Vì vậy, giá cổ phiếu hoặc cổ phiếu của họ giảm giá trị. Vì vậy, những người khác, họ

say: "Oh my god, everybody's selling this. I better sell mine, too." So they start selling.

nói: "Ôi chúa ơi, mọi người đang bán cái này. Tốt hơn là tôi cũng nên bán cái của mình." Vì vậy, họ bắt đầu bán.

And then the smart people, they see: "Oh, everybody's selling. I'll wait until it gets

Và rồi những người thông minh, họ thấy: "Ồ, mọi người đều đang bán. Tôi sẽ đợi cho đến khi nó xuống

really low, and then I'll start buying everything for really cheap because I know it will go

thật thấp, rồi tôi sẽ bắt đầu mua mọi thứ với giá thật rẻ vì tôi biết nó sẽ tăng

back up." So volatility is more like the mood of the investors. And people get scared, they

trở lại." Vì vậy, sự biến động giống như tâm trạng của các nhà đầu tư. Và mọi người sợ hãi, họ

sell. People are stay calm, they buy. Okay? So it creates a lot of "fluctuation".

bán. Mọi người cứ bình tĩnh, họ mua. Được chứ? Vì vậy, nó tạo ra rất nhiều "dao động".

A lot of fluctuation in the market. Fluctuation is the up and down movement.

Rất nhiều biến động trên thị trường. Biến động là chuyển động lên và xuống.

So stocks go up, they go down, they go up, they go down. Something that is steady,

Vì vậy, cổ phiếu tăng, giảm, tăng , giảm. Một cái gì đó ổn định,

goes up steadily or goes down steadily. If it's up and down, it fluctuates.

đi lên đều đặn hoặc đi xuống đều đặn. Nếu nó lên và xuống, nó dao động.

Okay? This is a very good word for all kinds of situations.

Được chứ? Đây là một từ rất tốt cho tất cả các loại tình huống.

Now, there are two types of market activity. There is a "bear market" and there is a "bull

Bây giờ, có hai loại hoạt động thị trường. Có một "thị trường giá xuống" và có một "

market". The easiest way to think about these is to look at the animals themselves. A bear

thị trường giá lên". Cách dễ nhất để nghĩ về những điều này là nhìn vào chính các con vật. Một con gấu

has claws, so when a bear uses his claws, he's pulling everything down. So a bear market

có móng vuốt, vì vậy khi một con gấu sử dụng móng vuốt của mình, nó sẽ kéo mọi thứ xuống. Vì vậy, một thị trường gấu

is a market that is tending downwards, that is losing value. A bull has horns, so when

là một thị trường đang có xu hướng đi xuống, đang mất giá trị. Một con bò đực có sừng, vì vậy khi

a bull uses its horns, it's pushing things up. So a bull market means the value of the

một con bò đực sử dụng sừng của nó, nó sẽ đẩy mọi thứ lên. Vì vậy, một thị trường tăng giá có nghĩa là giá trị của

market is going up. Usually it means there's a bit of a force, like something is making

thị trường đang tăng lên. Thông thường nó có nghĩa là có một chút sức mạnh, giống như một thứ gì đó đang làm cho

it go down, that's the bear; something is making it go up, that's the bull. Something

nó đi xuống, đó là con gấu; một cái gì đó đang làm cho nó đi lên, đó là con bò đực. Có gì đó

is pushing it up.

đang đẩy nó lên.

Now, if you want to know how the markets are doing, you could look at any specific "index"

Bây giờ, nếu bạn muốn biết thị trường đang hoạt động như thế nào , bạn có thể xem bất kỳ "chỉ số"

or "indices". This is the plural of "index". Now, I know many of you have heard of the

hoặc "chỉ số" cụ thể nào. Đây là số nhiều của "index". Bây giờ, tôi biết nhiều bạn đã nghe nói về

DOW Jones, or the NASDAQ, or the S&P 500, or the TSX here in Toronto. These are indices.

DOW Jones, NASDAQ, S&P 500, hoặc TSX ở Toronto. Đây là những chỉ số.

Okay? An index means that the stock market took a group, a collection of companies...

Được chứ? Một chỉ số có nghĩa là thị trường chứng khoán có một nhóm, một tập hợp các công ty...

It's not necessarily random; they have a reason to choose these companies. But they look at

Nó không nhất thiết phải ngẫu nhiên; họ có lý do để chọn những công ty này. Nhưng họ xem xét

all these companies, as a whole: are these companies going up in value or are they going

tất cả các công ty này một cách tổng thể: những công ty này đang tăng giá trị hay đang

down in value? So if the index is trending up, that means that the whole market is generally

giảm giá trị? Vì vậy, nếu chỉ số đang có xu hướng tăng, điều đó có nghĩa là toàn bộ thị trường nói chung

doing pretty well. If the index is going down, that means the market is going down as well.

đang hoạt động khá tốt. Nếu chỉ số đi xuống, điều đó có nghĩa là thị trường cũng đi xuống.

This is... This gives you an idea of how the market is trending. So in a bear market, the

Đây là... Điều này cho bạn ý tưởng về xu hướng của thị trường. Vì vậy, trong một thị trường giá xuống,

index will probably start moving down; in a bull market, the index will start moving up. Okay.

chỉ số có thể sẽ bắt đầu đi xuống; trong một thị trường giá lên, chỉ số sẽ bắt đầu đi lên. Được chứ.

Now, if you're a conservative investor, it means you don't like to take big risks. You

Bây giờ, nếu bạn là một nhà đầu tư bảo thủ, điều đó có nghĩa là bạn không muốn chấp nhận rủi ro lớn. Bạn

want to put your money in, you want to be sure money comes back. It doesn't have to

muốn bỏ tiền của mình vào, bạn muốn chắc chắn rằng tiền sẽ quay trở lại. Nó không nhất thiết phải

be big money, but it has to be more than what you put in. So then you would buy "blue chip

là số tiền lớn, nhưng nó phải nhiều hơn số tiền bạn bỏ vào. Vì vậy, bạn sẽ mua "

stocks". A blue chicks... A blue chip stock is owning stock in a company that is big,

cổ phiếu blue chip". Một chú gà con màu xanh... Một cổ phiếu blue chip đang sở hữu cổ phiếu của một công ty lớn

that is trusted, that has a long history of doing well, of growing. For example, if you

, được tin cậy, có lịch sử hoạt động tốt và tăng trưởng lâu dài. Ví dụ: nếu bạn

buy Microsoft or Apple, these are considered blue chip stocks. Why? Because they're big,

mua Microsoft hoặc Apple, đây được coi là cổ phiếu blue chip. Tại sao? Bởi vì chúng lớn,

they're stable. Over the... If you look at their history, they're generally going up

chúng ổn định. Trên... Nếu bạn nhìn vào lịch sử của họ, họ thường đi lên

for a long time. You can be sure that they will pay you a good return or that they will

trong một thời gian dài. Bạn có thể chắc chắn rằng họ sẽ trả lại cho bạn một khoản lợi nhuận tốt hoặc họ sẽ

pay dividends. "Dividends" are when they have the profits, they share the profits among

trả cổ tức. "Cổ tức" là khi họ có lợi nhuận, họ chia lợi nhuận cho

all the stockholders. So, blue chip companies generally pay good dividends.

tất cả các cổ đông. Vì vậy, các công ty blue chip thường trả cổ tức tốt.

Lastly, we have "equity". Equity is basically what you owe... Own. Sorry. Not what you owe.

Cuối cùng, chúng ta có "vốn chủ sở hữu". Vốn chủ sở hữu về cơ bản là những gì bạn nợ... Sở hữu. Xin lỗi. Không phải những gì bạn nợ.

What you own minus what you owe. Okay? So, for example, if you own a house, every part

Những gì bạn sở hữu trừ đi những gì bạn nợ. Được chứ? Vì vậy, ví dụ, nếu bạn sở hữu một ngôi nhà, mọi phần

of that house that you own is your equity. If you have a mortgage, if you're paying the

của ngôi nhà mà bạn sở hữu đều là vốn chủ sở hữu của bạn. Nếu bạn có một khoản thế chấp, nếu bạn đang trả tiền cho

bank every month to pay for your house, then you take the full house, minus the mortgage,

ngân hàng hàng tháng để trả tiền mua nhà, thì bạn lấy toàn bộ căn nhà, trừ đi khoản thế chấp,

and whatever's left over - that is yours. You own it. That is your equity. So, when

và bất cứ thứ gì còn lại - đó là của bạn. Bạn sở hữu nó. Đó là vốn chủ sở hữu của bạn. Vì vậy, khi

you own stocks, that's part of your equity. So it's basically all your "net assets".

bạn sở hữu cổ phiếu, đó là một phần vốn chủ sở hữu của bạn. Vì vậy, về cơ bản, đó là tất cả "tài sản ròng" của bạn.

All your assets, everything you own, minus all your liabilities, everything that you owe

Tất cả tài sản của bạn, mọi thứ bạn sở hữu, trừ đi mọi khoản nợ của bạn, mọi thứ bạn nợ

somebody; all your debt. Okay?

ai đó; tất cả các khoản nợ của bạn. Được chứ?

So now that we know all these words, we can start thinking about investing. And I say

Vì vậy, bây giờ chúng ta đã biết tất cả những từ này, chúng ta có thể bắt đầu nghĩ về việc đầu tư. Và tôi nói

"thinking" because you want to be very, very, very careful before you put your money somewhere.

"suy nghĩ" bởi vì bạn muốn rất, rất, rất cẩn thận trước khi đặt tiền của mình vào đâu đó.

A stock market is not that much different from a casino. Okay? You can gain a lot of

Một thị trường chứng khoán không khác nhiều so với một sòng bạc. Được chứ? Bạn có thể kiếm được rất nhiều

money; you can lose a lot of money. Find out what you need to know, do a lot of research

tiền; bạn có thể mất rất nhiều tiền. Tìm hiểu những gì bạn cần biết, nghiên cứu thật nhiều

about the company you want to invest in, do a lot of research about the mutual fund manager.

về công ty mà bạn muốn đầu tư, nghiên cứu thật nhiều về người quản lý quỹ tương hỗ.

Is he or she good at what they do? Do they have a history of success?

Anh ấy hoặc cô ấy có giỏi những gì họ làm không? Họ có một lịch sử thành công?

Then invest your money.

Sau đó đầu tư tiền của bạn.

If you want to test your knowledge of these words, go to www.engvid.com. There's a quiz

Nếu bạn muốn kiểm tra kiến ​​thức của mình về những từ này, hãy truy cập www.engvid.com. Có một bài kiểm tra

there that you can try out. Ask questions in the comments section. And, of course, don't

ở đó mà bạn có thể thử. Đặt câu hỏi trong phần ý kiến. Và tất nhiên, đừng

forget to subscribe to my YouTube channel, and come see us again. Bye.

quên đăng ký kênh YouTube của tôi và hẹn gặp lại chúng tôi. Từ biệt.