English Grammar - UNLESS & IF NOT - negative conditional

Hi, welcome again to www.EngVid.com . My name is Adam. Today's lesson is about "if not",

Olá, seja bem-vindo novamente a www.EngVid.com . Meu nome é Adam. A lição de hoje é sobre "se não", "a

"unless", "as long as", "not". Actually, this is a lesson a few students have requested,

menos que", "enquanto", "não". Na verdade, esta é uma lição que alguns alunos solicitaram,

because a lot of people get confused with this word "unless". So that's going to be

porque muitas pessoas se confundem com essa palavra "a menos". Esse será

the focus of our lesson, although to understand this word "unless", you have to understand

o foco de nossa lição, embora para entender essa palavra "a menos que", você tenha que entender

the "if not" conditional. That's called a "conditional phrase."

a condicional "se não". Isso é chamado de "frase condicional".

Before we do anything, we need to make sure that everybody understands how to use the

Antes de fazer qualquer coisa, precisamos ter certeza de que todos entenderam como usar o

conditional. How to use an "if clause", because sometimes people get confused with this. Today

condicional. Como usar uma "cláusula if", porque às vezes as pessoas se confundem com isso. Hoje

we're going to focus on a real conditional. Not the past, not the hypothetical, the unreal.

vamos nos concentrar em uma condicional real. Não o passado, não o hipotético, o irreal.

We're just going to focus on the real one, because all of this stuff applies to the other

Vamos nos concentrar apenas no real, porque tudo isso se aplica aos

ones, as well.

outros também.

So let's start. Before I look into the grammar of it, which is actually important, let me

Então vamos começar. Antes de examinar a gramática , que é realmente importante, deixe-me

give you a sentence. Next week you have a test, and you come to me for advice as your

dar uma frase. Na próxima semana você tem um teste e vem me pedir conselho como seu

teacher, and what am I going to tell you.

professor, e o que vou lhe dizer.

"If you don't study, you won't succeed." "If you study, you will succeed."

"Se você não estudar, não terá sucesso." "Se você estudar, terá sucesso."

Very simple, right? So first, we're going to look at how to structure this sentence,

Muito simples, certo? Então, primeiro, veremos como estruturar essa frase,

because then I want to show you that "unless" basically means the same as "if not". Okay,

porque depois quero mostrar a você que "a menos que" basicamente significa o mesmo que "se não". Ok,

so first, to make a real conditional sentence you have your "if". You have your subject.

primeiro, para fazer uma sentença condicional real, você tem seu "se". Você tem o seu assunto.

You have your present verb, for example "or".

Você tem seu verbo presente, por exemplo "ou".

You have "if", subject, and your not present: "If you don't study," and then the second half.

Você tem "se", assunto e não está presente: "Se você não estudar" e depois o segundo tempo.

Now, the second half could be positive or negative. The second half of the clause

Agora, o segundo tempo pode ser positivo ou negativo. A segunda metade da cláusula

doesn't matter, according to what you have here. This will always be the same. It doesn't

não importa, de acordo com o que você tem aqui. Isso sempre será o mesmo. Não

matter which clause you're beginning with, you're always going to end the same way, because

importa com qual frase você está começando, você sempre vai terminar da mesma forma, porque

the meaning doesn't change, okay?

o significado não muda, ok?

But we're going to get into more specifics. "If you study, you will succeed." "If you

Mas vamos entrar em mais detalhes. "Se você estudar, terá sucesso." "Se você

don't study, you will fail." Or, "If you study, you will not fail." "If you don't study, you

não estudar, você será reprovado." Ou, "Se você estudar, não será reprovado." "Se você não estudar, você

will fail." The verb you use here defines which one of these you're going to use.

será reprovado." O verbo que você usa aqui define qual desses você vai usar.

So this is not important. This doesn't change. What we're going to focus on is here. Now

Então isso não é importante. Isso não muda. O que vamos focar está aqui. Agora,

the most important thing to remember is that "unless" basically means "if not". You'll

a coisa mais importante a lembrar é que "a menos que" basicamente significa "se não". Você

notice here I have a positive verb. I have a negative verb. We're also going

notará que aqui tenho um verbo positivo. Eu tenho um verbo negativo. Também

to look at "as long as", or "as long as not", positive and negative.

veremos "contanto que" ou "contanto que não", positivo e negativo.

With "unless", you're only going to use a positive verb, okay? That's very important

Com "unless", você só vai usar um verbo positivo, ok? Isso é muito importante

to remember. "Unless you study, you will fail. Unless you study, you will not succeed." It's

lembrar. "A menos que você estude, você falhará. A menos que você estude, você não terá sucesso." É

all relative, and "as long as" means the exact same thing as the "if" or the "unless".

tudo relativo, e "enquanto" significa exatamente a mesma coisa que "se" ou "a menos que".

"As long as you study, you will do well." "As long as you don't study, you won't do

"Contanto que você estude, você se sairá bem." "Enquanto você não estudar, você não se sairá

well." Very simple. So "if not", "unless", "as long as", "not", basically all mean the

bem." Muito simples. Portanto, "se não", " a menos que", "desde que", "não" significam basicamente a

same thing. You just have to remember how to structure it, and the structure is almost

mesma coisa. Você só precisa se lembrar de como estruturá-lo, e a estrutura é quase

the same.

a mesma.

What is the most important, do not use "unless" with "not." Then you have a double negative.

O que é mais importante, não use "a menos que" com "não". Então você tem um duplo negativo.

We all know from our beginner English classes we don't like double negatives, right? Okay,

Todos nós sabemos de nossas aulas de inglês para iniciantes que não gostamos de dupla negativa, certo? OK,

good. Let's look at some examples of actual sentences to see how all of this works.

bom. Vejamos alguns exemplos de frases reais para ver como tudo isso funciona.

Okay so here we have some sentences. Let's go through each one and I'll make the changes

Ok, então aqui temos algumas frases. Vamos examinar cada um deles e farei as alterações

to the negatives, as I go along.

nos negativos conforme for avançando.

"If you quit smoking," for all you smokers out there. "If you quit smoking, you will feel better."

"Se você parar de fumar", para todos os fumantes por aí. "Se você parar de fumar, vai se sentir melhor."

"If" + subject + verb - will + verb, positive verb, etc. Or: "If you quit smoking, you won't

"Se" + sujeito + verbo - vai + verbo, verbo positivo, etc. Ou: "Se você parar de fumar, não vai se

feel bad." Now what happens if I introduce the negative into the first part?

sentir mal." Agora, o que acontece se eu introduzir o negativo na primeira parte?

"If you don't..." "If you don't quit smoking" what's going to happen? Or what will happen?

"Se você não..." "Se você não parar de fumar" o que vai acontecer? Ou o que vai acontecer?

"If you don't quit smoking, you'll feel better." Is that true? No. "If you don't quit smoking,

"Se você não parar de fumar, vai se sentir melhor." Isso é verdade? Não. "Se você não parar de fumar,

you'll feel bad." "If you don't quit smoking, you won't feel good."

vai se sentir mal." "Se você não parar de fumar, não vai se sentir bem."

You made this the negative. You have to change the consequences. You have to change the condition

Você fez disso o negativo. Você tem que mudar as consequências. Você tem que mudar a condição

that will happen after this is met. This is the difference, right? "If you don't quit

que acontecerá depois que isso for atendido. Essa é a diferença né? "Se você não parar de

smoking, you'll feel bad."

fumar, vai se sentir mal."

Let's look at this sentence. "Unless you quit smoking, you will feel bad." Now what's the

Vejamos esta frase. "A menos que você pare de fumar, você se sentirá mal." Agora, qual é a

difference between this sentence and this sentence with a "don't"? Nothing, it's the

diferença entre esta frase e esta com um "não"? Nada, é

exact same. Here is the result: "If you don't quit smoking, you will feel bad."

exatamente o mesmo. Aqui está o resultado: "Se você não parar de fumar, vai se sentir mal."

Bad and bad, do you understand what I'm saying? The "unless" is the same as, "if you don't".

Ruim e ruim, você entende o que estou dizendo? O "a menos" é o mesmo que "se não".

This is what we have to remember here. This is the negative included in the word. Now

Isso é o que temos que lembrar aqui. Este é o negativo incluído na palavra.

usually when there's a negative in a word, everybody can understand it. In the word "unless"

Normalmente, quando há um negativo em uma palavra, todos podem entender. Na palavra "a menos" não

there's nothing to tell you it's a negative, except maybe the word "less," but not really,

há nada para dizer que é negativo, exceto talvez a palavra "menos", mas não realmente,

right? So you have to be very careful to remember this means "if not". "Unless you quit smoking,

certo? Portanto, você deve ter muito cuidado para lembrar que isso significa "se não". "A menos que você pare de fumar,

you won't feel good." You won't feel good.

você não vai se sentir bem." Você não vai se sentir bem. A

Same thing, but the "don't" and the "unless" go together, same meaning. "As long as you

mesma coisa, mas o "não faça" e o "a menos que" andem juntos, o mesmo significado. "Enquanto você

smoke," now here I have the verb "smoke". Here I put "quit smoking". I went to the opposite

fumar", agora aqui eu tenho o verbo "fumar". Aqui eu coloquei "pare de fumar". Eu fui para o

verb, "smoke". "As long as you smoke, you will feel bad." "As long as you don't smoke", what

verbo oposto, "fumar". "Enquanto você fumar, você se sentirá mal." "Enquanto você não fumar", qual

is the consequence? "You will feel good."

é a consequência? "Você vai se sentir bem."

What do you know, "don't" changes the consequence. "Don't" changes the consequence. "Unless"

O que você sabe, "não" muda a consequência. "Não" muda a consequência. "A menos que"

is the consequence. We don't say, "Unless you don't quit smoking." It's a double negative.

seja a consequência. Não dizemos: "A menos que você não pare de fumar". É uma dupla negativa.

It sounds very strange, it feels very strange. We don't use it. We go with this negative,

Parece muito estranho, parece muito estranho. Nós não o usamos. Seguimos com esse negativo

and we have the matching consequence. "Consequence" basically means the result of the action.

e temos a consequência correspondente. "Consequência" basicamente significa o resultado da ação.

Okay, I hope this is pretty clear. Anyway, go to www.EngVid.com . There's a quiz there.

Bom, espero que tenha ficado bem claro. De qualquer forma, acesse www.EngVid.com . Tem um teste lá.

You can also ask me questions. Don't forget to check out the video on YouTube as well,

Você também pode me fazer perguntas. Não se esqueça de conferir o vídeo no YouTube também

and subscribe to my channel, and I'll see you again real soon. Bye.

e se inscrever no meu canal, e nos veremos novamente em breve. Tchau.

Learn English for free www.engvid.com

Aprenda inglês grátis www.engvid.com