Learn English Vocabulary: Computer Hardware

Hi, welcome to www.engvid.com . I'm Adam.

Witamy na stronie www.engvid.com. Jestem Adamem.

In today's lesson, I'm going to walk you through a computer setup.

W dzisiejszej lekcji przeprowadzę cię przez konfigurację komputera.

Basically, we're going to look at all the different pieces of hardware, all the actual

Zasadniczo przyjrzymy się różnym elementom sprzętu, wszystkim rzeczywistym

tools that you're going to be using.

narzędziom, których będziesz używać.

All the actual equipment that you're going to be using when you're using a computer.

Cały rzeczywisty sprzęt, którego będziesz używać podczas korzystania z komputera.

Now, the main purpose of this lesson is to help you if you're working in a computer store,

Głównym celem tej lekcji jest pomoc, jeśli pracujesz w sklepie komputerowym,

if you want to go buy a computer, or if you have a computer and you want to call the technical

jeśli chcesz kupić komputer lub jeśli masz komputer i chcesz zadzwonić do

support department.

działu pomocy technicznej.

So, for example, tech support.

Na przykład wsparcie techniczne.

If you have a problem with your computer and you need to explain to someone, especially

Jeśli masz problem z komputerem i musisz komuś wyjaśnić, zwłaszcza

over the phone, what's going on, you need to know all the different words for all the

przez telefon, co się dzieje, musisz znać wszystkie różne słowa określające

different pieces of equipment that you have in order to explain what the problem is.

różne elementy wyposażenia, które posiadasz, aby wyjaśnić, na czym polega problem Jest.

So, we're going to start with the actual hardware, with the actual things.

Więc zaczniemy od rzeczywistego sprzętu, od rzeczywistych rzeczy.

And then we're going to look at different functions for each one of these things that

A potem przyjrzymy się różnym funkcjom dla każdej z tych rzeczy, które

you really need to know.

naprawdę musisz wiedzieć.

We're going to look at some shortcuts, some functions and things that you can do with

Przyjrzymy się niektórym skrótom, niektórym funkcjom i rzeczom, które

them anyway.

i tak możesz z nimi zrobić.

So, let's start with the actual computer.

Zacznijmy więc od właściwego komputera.

There are different ways to use a computer.

Istnieją różne sposoby korzystania z komputera.

You can use a laptop or a notebook.

Możesz użyć laptopa lub notebooka.

Essentially, these are the same thing.

Zasadniczo są to te same rzeczy. Kiedyś

It used to be - the difference between laptop and notebook was size, but now, anything you

tak było — różnica między laptopem a notebookiem polegała na rozmiarze, ale teraz wszystko, co

can put on your lap or anything that's foldable and you can carry is basically a laptop or

można położyć na kolanach lub cokolwiek, co można złożyć i zabrać ze sobą, to w zasadzie laptop lub

a notebook.

notebook.

Okay?

Dobra?

These are mobile, as I said.

Są mobilne, jak powiedziałem.

You can carry them with you.

Możesz je nosić ze sobą.

You can put them into your bag and take them anywhere you want.

Możesz włożyć je do torby i zabrać gdziekolwiek chcesz.

And these days, many of them have a touch screen, meaning that you can actually touch

A obecnie wiele z nich ma ekran dotykowy, co oznacza, że ​​możesz dotknąć

the monitor that is on the laptop and do things on it without using your mouse.

monitora na laptopie i robić na nim różne rzeczy bez użycia myszy.

Okay?

Dobra?

Next, we're going to look at a desktop.

Następnie przyjrzymy się pulpitowi.

A desktop is something that you have in your home or office.

Pulpit to coś, co masz w domu lub biurze.

You don't carry it around with you, it's bigger.

Nie nosisz go ze sobą, jest większy.

It has a tower.

Posiada wieżę.

The tower is where the actual computer is, where all the - the motherboard is, okay?

Wieża jest tam, gdzie jest prawdziwy komputer, gdzie jest cała płyta główna, dobrze?

Laptops and notebooks also have a motherboard.

Laptopy i notebooki mają również płytę główną. Płyta

The motherboard is the - it's like a sheet inside the computer that has all the microchips,

główna jest jak arkusz wewnątrz komputera, który zawiera wszystkie mikroczipy,

that has all your memory and all the different functions of the computer.

całą pamięć i różne funkcje komputera.

If you don't know anything about computers, do not touch the motherboard.

Jeśli nie znasz się na komputerach, nie dotykaj płyty głównej.

Take it to a professional to fix it for you or to make changes to it, okay?

Zanieś to profesjonaliście, aby to naprawił lub wprowadził w nim zmiany, dobrze?

The desktop has a tower, and inside is the motherboard and everything connects to that,

Pulpit ma wieżę, a wewnątrz znajduje się płyta główna i wszystko, co jest z nią połączone,

including the monitor, the keyboard, the mouse, everything.

w tym monitor, klawiatura, mysz, wszystko.

And then you use it on your desk.

A potem używasz go na swoim biurku.

On your desk will be nothing but the monitor.

Na twoim biurku będzie tylko monitor.

The tower is usually underneath your desk.

Wieża zwykle znajduje się pod biurkiem.

You can also buy an all-in-one.

Możesz też kupić wszystko w jednym.

An all-in-one computer is just the monitor, and the computer is built into the monitor.

Komputer typu „wszystko w jednym” to tylko monitor, a komputer jest wbudowany w monitor.

So, there's really nothing else except for the monitor and then you connect everything

Więc tak naprawdę nie ma nic innego oprócz monitora, a następnie podłączasz wszystko

to that, okay?

do niego, dobrze?

Speaking of the monitor, the monitor basically is like the TV.

Mówiąc o monitorze, monitor jest w zasadzie jak telewizor.

This is where you see everything that you're going to be doing on your computer.

Tutaj widzisz wszystko, co będziesz robić na swoim komputerze.

It is usually measured in inches, so let me just make this a little bit clearer so you

Zwykle jest mierzony w calach, więc pozwólcie, że wyjaśnię to trochę, abyście się

don't get confused.

nie pomylili. Dla

Just so you know, one inch is 2.54 centimeters.

twojej wiadomości jeden cal to 2,54 centymetra.

If you're in North America and you're going to buy a monitor, they will ask you how many

Jeśli jesteś w Ameryce Północnej i zamierzasz kupić monitor, zapytają cię, ile

inches, like what size of monitor do you want?

cali, na przykład jaki rozmiar monitora chcesz?

In other places, it might be by centimeters, so make sure you understand the differences

W innych miejscach może to być centymetr, więc upewnij się, że rozumiesz różnice

for the monitor that you want.

w wybranym monitorze. W

These days, you can get curved monitors.

dzisiejszych czasach można dostać zakrzywione monitory.

So, you have, like, regular flat monitors, or you can get curved monitors that give you

Więc masz zwykłe płaskie monitory lub zakrzywione monitory, które dają

a little bit of a different perspective, a little bit different graphics, okay?

trochę inną perspektywę, trochę inną grafikę, dobrze?

You can use a monitor just like you would a TV.

Monitora można używać tak samo, jak telewizora.

In fact, you can use a TV as a monitor for your computer as well.

W rzeczywistości możesz używać telewizora jako monitora do komputera.

Everything is connected these days.

W dzisiejszych czasach wszystko jest połączone.

Next, you have your keyboard.

Następnie masz klawiaturę.

This is where you're typing and you're doing a lot of your functions for computing, okay?

Tutaj piszesz i wykonujesz wiele funkcji komputerowych, dobrze?

The traditional keyboard is a QWERTY, meaning that all the letters start at the top row

Tradycyjna klawiatura to QWERTY, co oznacza, że ​​wszystkie litery zaczynają się w górnym rzędzie

with Q,W,E,R,T and go on like that.

od Q, W, E, R, T i tak dalej.

That's a QWERTY keyboard, that's the standard keyboard in English, okay?

To jest klawiatura QWERTY, to jest standardowa klawiatura w języku angielskim, dobrze?

The keyboard has keys.

Klawiatura posiada klawisze.

Everything that you press on the keyboard is called the key, that's why it's a board

Wszystko, co naciskasz na klawiaturze, nazywa się klawiszem, dlatego jest to tablica

with keys, keyboard.

z klawiszami, klawiatura.

You can get a Chiclet keyboard or a regular keyboard.

Możesz dostać klawiaturę Chiclet lub zwykłą klawiaturę.

Chiclets are very thin keys.

Chiclety to bardzo cienkie klawisze.

So, most laptops use chiclet keyboards, but you can buy external keyboards that are thicker

Tak więc większość laptopów używa klawiatur typu chiclet, ale można kupić zewnętrzne klawiatury, które są grubsze

or different shapes, sizes, etc.

lub mają inny kształt, rozmiar itp.

Most keyboards have a number pad.

Większość klawiatur ma klawiaturę numeryczną.

So, you have the numbers at the top row, but you can also have them on the side, so it's

Więc masz liczby w górnym rzędzie, ale możesz też mieć je z boku, więc

a little bit faster to type numbers.

wpisywanie liczb jest trochę szybsze.

And laptops also have a touchpad, which is usually like a square area on the keyboard

Laptopy mają również touchpad, który zwykle przypomina kwadratowy obszar na klawiaturze,

that you can use as a mouse, if you don't want to use a mouse.

którego można używać jako myszy, jeśli nie chcesz używać myszy.

Okay, so speaking of mouse, let's talk about the mouse.

Dobra, skoro mowa o myszce, porozmawiajmy o myszce.

A mouse is like a little device on the side of the computer that you use to move around

Mysz jest jak małe urządzenie z boku komputera, którego używasz do poruszania się

and move the cursor around, and I'll talk about the cursor a bit after.

i przesuwania kursora. O kursorze opowiem trochę później.

The mouse lets you do a lot of the functions without having to type anything.

Mysz umożliwia wykonywanie wielu funkcji bez konieczności wpisywania czegokolwiek.

So, you can move pages up and down.

Możesz więc przenosić strony w górę iw dół.

You can open different windows.

Możesz otwierać różne okna.

You can press on different programs to open them.

Możesz nacisnąć różne programy, aby je otworzyć.

They - the mice or the mouse has a right click, a left click, and a scroll button.

Oni - mysz lub mysz ma kliknięcie prawym przyciskiem myszy, kliknięcie lewym przyciskiem myszy i przycisk przewijania.

So, click so the things you do with your fingers, and in the middle is a button to scroll to

Klikaj więc rzeczy, które robisz palcami, a pośrodku znajduje się przycisk do przewijania, aby

move pages up and down, okay?

przesuwać strony w górę iw dół, dobrze?

Next, if you want to connect to the internet, you're going to need a modem.

Następnie, jeśli chcesz połączyć się z Internetem, będziesz potrzebować modemu.

A modem is basically the phone line or the cable line that connects the computer to the

Modem to w zasadzie linia telefoniczna lub linia kablowa łącząca komputer z

internet.

Internetem.

And if you don't want to connect your computer to the internet with a cable, then you need

A jeśli nie chcesz łączyć komputera z Internetem za pomocą kabla, potrzebujesz

Wi-Fi, okay?

Wi-Fi, dobrze?

And just make sure we understand - I know in some countries they pronounce it a little

I tylko upewnij się, że rozumiemy – wiem, że w niektórych krajach wymawia się to

bit differently.

trochę inaczej.

In English, we say "wi-fi", okay?

Po angielsku mówimy „wi-fi”, dobrze?

And this is our router, "rou-ter", okay?

A to jest nasz router, "rou-ter", dobrze?

Not "root-er", "rou-ter" if you need to explain to someone.

Nie „root-er”, „rou-ter”, jeśli chcesz komuś wyjaśnić.

So, the router basically sends out the internet signal throughout the space it's basically

Tak więc router zasadniczo wysyła sygnał internetowy w całej przestrzeni, dla której jest zasadniczo

programmed for.

zaprogramowany.

And you have Wi-Fi and you can connect all kinds of devices to this, okay?

I masz Wi-Fi i możesz podłączyć do niego wszystkie rodzaje urządzeń, dobrze?

So, you have all kinds of devices.

Masz więc wszelkiego rodzaju urządzenia.

You can have a phone, you can have games, you can have all kinds of different things

Możesz mieć telefon, możesz mieć gry, możesz mieć różne rzeczy

connected by Wi-Fi.

połączone przez Wi-Fi. W

Then you have all your accessories.

takim razie masz wszystkie akcesoria.

So, what we've looked at so far, these are the essential pieces of the computer setup,

Więc to, co omówiliśmy do tej pory, to podstawowe elementy konfiguracji komputera,

if you want to do computing, if you want to get on the internet.

jeśli chcesz zajmować się komputerami, jeśli chcesz uzyskać dostęp do Internetu.

Now, all these extra things are extra.

Teraz wszystkie te dodatkowe rzeczy są dodatkowe.

You don't have to have them, but they do make life a bit easier.

Nie musisz ich mieć, ale ułatwiają życie.

So, they are called accessories.

Nazywa się je więc akcesoriami.

They're not necessary, they're extra.

Nie są konieczne, są dodatkowe.

If you want to listen to things, you can use speakers.

Jeśli chcesz słuchać rzeczy, możesz użyć głośników.

You can also plug headphones into the jack.

Do gniazda można również podłączyć słuchawki.

Every computer will come with a jack, that's like a little hole in the computer where you

Każdy komputer będzie wyposażony w gniazdo, to jest jak mały otwór w komputerze,

put the little metal tipped wire inside.

do którego wkłada się mały drut z metalową końcówką.

You plug it into the jack and you can get speakers or you can use your headphones.

Podłączasz go do gniazda i możesz dostać głośniki lub możesz użyć słuchawek.

If you need to print things out, if you have files and you need to print them, you would

Jeśli potrzebujesz coś wydrukować, jeśli masz pliki i musisz je wydrukować,

use a printer.

użyjesz drukarki.

If you have documents that you want to send someone else, then you would use a scanner.

Jeśli masz dokumenty, które chcesz wysłać komuś innemu, użyjesz skanera.

A scanner basically takes a picture of the document, creates a file in your computer

Skaner w zasadzie robi zdjęcie dokumentu, tworzy plik na twoim komputerze,

and then you can send that file to somebody else.

a następnie możesz wysłać ten plik do kogoś innego.

Now, if you have to keep a lot of things on - a lot of files or videos or music and you

Teraz, jeśli musisz przechowywać wiele rzeczy - wiele plików, filmów lub muzyki i

don't have enough memory space on your computer, you can use an external hard disk drive, okay?

nie masz wystarczającej ilości pamięci na komputerze, możesz użyć zewnętrznego dysku twardego, dobrze?

So basically, this is a little box like this, sometimes it's a little bit bigger.

Zasadniczo jest to takie małe pudełko, czasem trochę większe.

And it has a lot of memory space, and you can put all your files, all your movies, all

Ma dużo miejsca w pamięci i możesz umieścić tam wszystkie swoje pliki, wszystkie filmy, całą

your music on there and keep it separate from the computer.

swoją muzykę i trzymać je oddzielnie od komputera.

A lot of computers, they come with a lot of memory these days, but files are getting bigger

Wiele komputerów jest obecnie wyposażonych w dużo pamięci, ale pliki są coraz

and bigger and people generally need to use external hard disks as well.

większe i ludzie generalnie muszą również korzystać z zewnętrznych dysków twardych.

Now, if you need to carry files with you from one place to another, but you don't want to

Teraz, jeśli musisz przenosić pliki z jednego miejsca do drugiego, ale nie chcesz

carry your external hard disk with all your files, you can just use a thumb drive.

nosić ze sobą zewnętrznego dysku twardego ze wszystkimi plikami, możesz po prostu użyć pendrive'a.

Some people call it a thumb drive, some people call it a memory stick.

Niektórzy nazywają to pendrive'em, inni nazywają to pendrive'em.

It's basically a small USB component, and we'll talk about USB as well.

Jest to w zasadzie mały komponent USB, a także porozmawiamy o USB.

USB is the plug, so the headphone plugs into a jack.

USB to wtyczka, więc słuchawki podłącza się do gniazda.

The memory stick or the thumb drive plugs into a USB slot.

Pendrive lub pendrive podłącza się do gniazda USB.

There are slots, especially in the laptop, they will be on the side.

Są gniazda, zwłaszcza w laptopie, będą z boku.

In the tower of the desktop, you will see USB slots.

W wieży pulpitu zobaczysz gniazda USB.

You put your thumb drive in there.

Włożyłeś tam swojego pendrive'a.

Okay.

Dobra.

So now, we have all our equipment set up.

A więc mamy już skonfigurowany cały sprzęt.

Now, let's see what you can do with some of these tools specifically.

Zobaczmy teraz, co możesz zrobić z niektórymi z tych narzędzi.

Okay, so now, we're going to look at some of the functions that you can do with your

Okay, więc teraz przyjrzymy się niektórym funkcjom, które możesz wykonać za pomocą swojego

hardware, with your equipment.

sprzętu, swojego sprzętu.

But just before we get started, this is a very basic list.

Ale zanim zaczniemy, jest to bardzo podstawowa lista.

If you really really want to know how to do a lot of different things with your computer,

Jeśli naprawdę chcesz wiedzieć, jak robić wiele różnych rzeczy za pomocą komputera,

with your keyboard, with your mouse, etc., make sure you do some more research.

klawiatury, myszy itp., upewnij się, że przeprowadziłeś więcej badań.

This is just to get you started with the basics, okay?

To tylko na początek z podstawami, dobrze?

So, let's start with shortcuts.

Zacznijmy więc od skrótów.

These are for the keyboard.

To są dla klawiatury.

You can do a lot of things with the keyboard instead of always using your mouse and clicking

Możesz robić wiele rzeczy za pomocą klawiatury, zamiast ciągle używać myszy i klikać

and clicking.

i klikać.

Sometimes, it's a little bit faster just to use the keyboard.

Czasami trochę szybciej jest po prostu użyć klawiatury. Mamy

So, we have a control key.

więc klucz kontrolny.

This should be on your - probably on your bottom left of your keyboard.

To powinno być na twojej - prawdopodobnie w lewym dolnym rogu twojej klawiatury.

There might be another one more in the middle.

W środku może być jeszcze jeden.

You can use control + the x key to cut something that you can move somewhere else.

Możesz użyć klawisza Control + klawisz x, aby wyciąć coś, co możesz przenieść gdzie indziej.

Ctrl + C = copy.

Ctrl + C = kopiuj.

So, cut and copy are a little bit different.

Tak więc wycinanie i kopiowanie różnią się nieco.

Cut, you're removing it from one place, putting it somewhere else.

Wytnij, usuwasz to z jednego miejsca, umieszczasz gdzie indziej.

Copy, you're just leaving it there but putting it somewhere else as well.

Kopiuj, po prostu zostawiasz to tam, ale umieszczasz też gdzie indziej.

Ctrl + V = to paste.

Ctrl + V =, aby wkleić.

So, after you cut or copy, you go to the new location.

Tak więc po wycięciu lub skopiowaniu udajesz się do nowej lokalizacji.

You press Ctrl + V and it puts it there.

Naciskasz Ctrl + V i umieszcza to tam.

Ctrl + Z or "zee", depends on where you come from, to undo.

Ctrl + Z lub „zee”, zależy od tego, skąd pochodzisz, aby cofnąć.

So, if you did something and you think "Oh wait, I made a mistake", you can press Ctrl

Tak więc, jeśli coś zrobiłeś i myślisz „Och , czekaj, popełniłem błąd”, możesz nacisnąć Ctrl

+ Z and it will go back to before you made that mistake, and then you can continue from

+ Z i wróci to do momentu, zanim popełniłeś ten błąd, a następnie możesz kontynuować od

there.

tego miejsca.

And Ctrl + A = to select all.

I Ctrl + A =, aby zaznaczyć wszystko.

So, if you want to copy a whole page, instead of dragging your mouse all over the place,

Tak więc, jeśli chcesz skopiować całą stronę, zamiast przeciągać myszką po całym miejscu,

just press Ctrl + A, everything will be highlighted in blue.

po prostu naciśnij Ctrl + A, wszystko zostanie podświetlone na niebiesko.

Then Ctrl + C, copy.

Następnie Ctrl + C, skopiuj.

Ctrl + V, paste somewhere else.

Ctrl + V, wklej gdzie indziej.

Now, all of these things are just there to save you time.

Teraz wszystkie te rzeczy są po to, aby zaoszczędzić czas.

Computers have made people very fast.

Komputery uczyniły ludzi bardzo szybkimi.

Everything has to be very fast, fast, fast.

Wszystko musi być bardzo szybkie, szybkie, szybkie.

So, be fast.

Więc bądź szybki.

Use these shortcuts, okay?

Użyj tych skrótów, dobrze?

Now, if you're having a problem with your computer and you want to stop a program or

Teraz, jeśli masz problem z komputerem i chcesz zatrzymać program lub

you want to stop something from happening, Ctrl + Alt + Delete, all at the same time.

chcesz zatrzymać coś, co się dzieje, Ctrl + Alt + Delete, wszystko w tym samym czasie.

You will be given the task manager.

Otrzymasz menedżera zadań.

Just find that program you want to stop and put "End Task".

Po prostu znajdź program, który chcesz zatrzymać, i umieść „Zakończ zadanie”.

A little bit easier to understand when you actually see it, but this is a very good shortcut

Nieco łatwiejsze do zrozumienia, gdy faktycznie to widzisz, ale jest to bardzo dobry skrót,

to help you stop something that's happening on your computer.

który pomoże ci zatrzymać coś, co dzieje się na twoim komputerze.

So, that's more or less the keyboard, what you need to know.

Więc to mniej więcej klawiatura, co musisz wiedzieć.

Otherwise, typing, numbers, calculator, etc.

W przeciwnym razie pisanie, liczby, kalkulator itp.

Oh sorry, I should also mention, there's an Fn button at the bottom of your keyboard.

Przepraszam, powinienem również wspomnieć, że na dole klawiatury znajduje się przycisk Fn.

This is function.

To jest funkcja.

What the "Fn" means is "function".

„Fn” oznacza „funkcja”.

It's usually blue, and there are different keys with blue things on them.

Zwykle jest niebieski i są różne klawisze z niebieskimi rzeczami.

If you press Fn + another key with a blue thing, it will do what that is.

Jeśli naciśniesz Fn + inny klawisz z niebieską rzeczą, zrobi to, co to jest.

It could put the computer to sleep.

Może uśpić komputer.

It can restart the computer; it can shut it down.

Może ponownie uruchomić komputer; może go zamknąć.

It could be used for other things.

Można by go wykorzystać do innych rzeczy.

You can use function with the arrow keys to raise or lower volume, increase or decrease

Możesz użyć funkcji za pomocą klawiszy strzałek, aby zwiększyć lub zmniejszyć głośność, zwiększyć lub zmniejszyć

brightness, etc.

jasność itp.

Again, just shortcuts.

Ponownie, tylko skróty.

Now, if you want to connect things.

Teraz, jeśli chcesz połączyć rzeczy.

The most common way to connect devices is through USB, okay?

Najczęstszym sposobem łączenia urządzeń jest USB, dobrze?

So, USB is universal serial bus, I believe is what it stands for.

Tak więc USB to uniwersalna magistrala szeregowa, jak sądzę, to właśnie oznacza.

You usually have two or three slots on a laptop.

Zwykle masz dwa lub trzy gniazda na laptopie.

You usually have five or six on a desktop.

Zwykle masz pięć lub sześć na pulpicie. W

This is where you connect a wired keyboard or a wired mouse, or you can go wireless.

tym miejscu podłączasz przewodową klawiaturę lub przewodową mysz lub możesz przejść do trybu bezprzewodowego.

If you don't want to connect with cables, cables, you know, if you have too many cables,

Jeśli nie chcesz łączyć się kablami, kablami, wiesz, jeśli masz za dużo kabli,

it makes a bit of a mess.

robi się trochę bałaganu.

So, you can go to wireless and usually, you're going to use a USB to connect wireless devices

Możesz więc przejść do sieci bezprzewodowej i zwykle będziesz używać USB do podłączania urządzeń bezprzewodowych

and etc.

itp.

HDMI is another cable that you will usually use to connect your monitor to get better

HDMI to kolejny kabel, którego zwykle będziesz używać do podłączenia monitora, aby uzyskać lepsze

connection, better graphics, etc.

połączenie, lepszą grafikę itp.

And then you have your ethernet cable.

A potem masz swój kabel ethernetowy.

If you don't have Wi-Fi, but you do have a modem and you want to connect your computer

Jeśli nie masz Wi-Fi, ale masz modem i chcesz podłączyć komputer

to the modem, you're going to use an ethernet cable to do that.

do modemu, użyjesz do tego kabla Ethernet.

It looks like a phone cable, like a regular old style phone cable that nobody uses anymore,

Wygląda jak kabel telefoniczny, jak zwykły kabel telefoniczny w starym stylu, którego nikt już nie używa,

okay?

dobrze?

So, those are the connections.

Więc to są połączenia.

Again, sleep, restart, shut down.

Ponownie, uśpij, uruchom ponownie, zamknij.

This is when you want to stop using the computer but you're going to come back to it soon,

To wtedy, gdy chcesz przestać korzystać z komputera, ale za chwilę do niego wrócisz,

put it to sleep.

uśpij go.

If you're having a problem or you have an update or if you want to fix something and

Jeśli masz problem lub masz aktualizację lub jeśli chcesz coś naprawić i

refresh, you do a restart.

odświeżyć, uruchom ponownie.

It means it closes and turns back on right away.

Oznacza to, że zamyka się i włącza od razu.

Or you can just shut it down.

Albo po prostu go zamknij.

It means close it and leave the computer alone.

Oznacza to zamknięcie go i pozostawienie komputera w spokoju.

Now, another function you want to be thinking about is sync.

Kolejną funkcją, o której chcesz pomyśleć, jest synchronizacja.

Sync means synchronize; it means make two different things work together like one.

Synchronizacja oznacza synchronizację; oznacza to, aby dwie różne rzeczy działały razem jak jedna.

So, you can synchronize mobile devices, smartphone, tablet, games, etc.

Możesz więc synchronizować urządzenia mobilne, smartfon, tablet, gry itp.

Things like that.

Takie rzeczy.

So, they work together with the computer.

Współpracują więc z komputerem.

These days, more and more programs and more and more things are becoming cloud based.

Obecnie coraz więcej programów i coraz więcej rzeczy opiera się na chmurze.

Cloud means that everything is stored somewhere else on a server that's far away from your

Chmura oznacza, że ​​wszystko jest przechowywane gdzie indziej na serwerze, który jest daleko od twojego

computer, on a server.

komputera, na serwerze.

So, you can keep a lot of files there.

Możesz więc przechowywać tam wiele plików.

You can get a lot of programs that are kept there and you just use them whenever you need.

Możesz uzyskać wiele programów, które są tam przechowywane i po prostu używasz ich, kiedy tylko potrzebujesz.

But you have to synchronize the cloud with your computer so that they work together like

Ale musisz zsynchronizować chmurę ze swoim komputerem, żeby działały razem tak, jakby

they're together, okay?

były razem, dobrze?

Even though the server is far away.

Nawet jeśli serwer jest daleko.

Now, your mouse, very, very important tool.

Teraz twoja mysz, bardzo, bardzo ważne narzędzie.

As I mentioned before, you have right click, left click, and you have a little thing that

Jak wspomniałem wcześniej, masz prawy przycisk myszy, lewy przycisk myszy i masz małą rzecz, która

spins in the middle, the scroll.

obraca się w środku, zwój.

If you right click on something on your screen, you use the right click.

Jeśli klikniesz prawym przyciskiem myszy coś na ekranie, użyjesz prawego kliknięcia.

A little box will open up, it's called a pop-up, okay?

Otworzy się małe pudełko, nazywa się to wyskakującym okienkiem, dobrze?

And this pop-up, this pop-up will give you different options.

A to wyskakujące okienko, to wyskakujące okienko daje różne opcje.

So, you can use this to cut, copy, paste, etc.

Możesz więc użyć tego do wycinania, kopiowania, wklejania itp. Lewy przycisk

The left, when you click on the left button, this will make a command.

, po kliknięciu lewego przycisku, wyda polecenie.

So, if you want to go to a link, you put the cursor - I forgot to mention the cursor - for

Tak więc, jeśli chcesz przejść do łącza, umieszczasz kursor - zapomniałem wspomnieć o kursorze - dla

many people, it's just like a thing on the screen.

wielu osób jest to jak coś na ekranie.

It's a little arrow.

To mała strzałka.

You put the arrow on the link, you click left and it'll take you to that link.

Umieszczasz strzałkę na linku, klikasz w lewo i przeniesie Cię do tego linku.

So, the left click button is a command button.

Tak więc lewy przycisk kliknięcia jest przyciskiem polecenia.

It does what it's pointing at.

Robi to, na co wskazuje.

The scroll, as I mentioned before, if you want to just move up and down on a page.

Zwój, jak wspomniałem wcześniej, jeśli chcesz po prostu poruszać się w górę iw dół na stronie.

Double click, if you double click on the left button, it's a command.

Kliknij dwukrotnie, jeśli klikniesz dwukrotnie lewy przycisk, jest to polecenie.

If you want to open up a program, if you want to open up a page, you double click and it

Jeśli chcesz otworzyć program, jeśli chcesz otworzyć stronę, kliknij dwukrotnie i

activates the program.

aktywuje program.

That's why we use it to activate different things.

Dlatego używamy go do aktywacji różnych rzeczy.

And then you can click and drag.

A potem możesz kliknąć i przeciągnąć.

Again, you're going to use your left click button.

Ponownie użyjesz lewego przycisku myszy.

You're going to go to like - let's say you want to copy this word.

Zamierzasz polubić - powiedzmy, że chcesz skopiować to słowo.

You take this word, you click left, and then you move to someplace else that you want it

Bierzesz to słowo, klikasz w lewo, a potem przenosisz się w inne miejsce, w którym chcesz, żeby się

to be in.

znalazło.

Okay?

OK?

So, you might have heard of "drag and drop".

Być może słyszałeś o „przeciągnij i upuść”.

Let me see if I can fit this in.

Zobaczę, czy mogę to zmieścić.

If you want to move something from one place to another, you just drag and drop there.

Jeśli chcesz przenieść coś z jednego miejsca do drugiego, po prostu przeciągnij i upuść tam.

So, you left click, keep holding it down.

Więc kliknąłeś lewym przyciskiem myszy, trzymaj go wciśniętego.

So, you're holding it down, move it to the next place, let go and it will stay there.

Więc trzymasz go, przenieś w inne miejsce, puść i tam zostanie.

So, that's drag and drop.

Więc to przeciągnij i upuść.

Click and drag.

Kliknij i przeciągnij.

If you want to copy a whole bunch of sentences, for example.

Jeśli chcesz na przykład skopiować całą masę zdań .

You see an article, you click - left click at the top, you hold it, you drag the mouse

Widzisz artykuł, klikasz - lewy przycisk u góry, przytrzymujesz, przeciągasz myszką

down to the bottom, you let go.

w dół, puszczasz.

The whole thing will be highlighted in blue.

Całość zostanie podświetlona na niebiesko.

Then you can copy, cut, and then move somewhere else, paste, etc.

Potem możesz kopiować, wycinać, a potem przenosić gdzie indziej, wklejać itp. A

So again, very, very basic introduction to using a computer in English.

więc znowu bardzo, bardzo podstawowe wprowadzenie do obsługi komputera w języku angielskim.

When you're given instructions by your teacher, when you need to explain something to tech

Kiedy dostajesz instrukcje od swojego nauczyciela, kiedy musisz coś wyjaśnić

support, technical support, these are the words you're going to use.

pomocy technicznej, pomocy technicznej, to są słowa, których zamierzasz użyć.

These are the words they are going to use with you to help you fix whatever problem

To są słowa, których użyją w stosunku do ciebie, aby pomóc ci rozwiązać każdy problem, jaki

you may have.

możesz mieć.

For those of you taking the TOEFL exam, get to know some of these words, because you're

Osoby przystępujące do egzaminu TOEFL powinny zapoznać się z niektórymi z tych słów, ponieważ

going to be working on a computer.

będą pracować na komputerze.

You're going to need to know what a scroll is, what right click, left click, etc.

Będziesz musiał wiedzieć, co to jest zwój, co to kliknięcie prawym przyciskiem myszy, kliknięcie lewym przyciskiem itp.

How to use a mouse, how to use a keyboard.

Jak używać myszy, jak korzystać z klawiatury.

So, if you have any questions about anything here, or if you want to ask me about other

Tak więc, jeśli masz jakieś pytania dotyczące czegokolwiek tutaj lub chcesz zapytać mnie o inne

parts of the computer, please go to www.engvid.com and ask me in the comments section.

części komputera, przejdź do www.engvid.com i zapytaj mnie w sekcji komentarzy.

There's also a quiz to help you refresh your memory and review what you've learned here

Jest też quiz, który pomoże Ci odświeżyć pamięć i przejrzeć to, czego się

today.

dzisiaj nauczyłeś.

So, use that quiz and come back soon.

Skorzystaj z tego quizu i wróć wkrótce.

I'll make another video for the actual internet and software of your computer, how to use

Zrobię jeszcze jeden film o rzeczywistym internecie i oprogramowaniu twojego komputera, jak korzystać z

those things and how they function.

tych rzeczy i jak one działają.

In the meantime, if you like this video, give me a like.

W międzyczasie, jeśli podoba Ci się ten film, daj mi lajka.

Please subscribe to my YouTube channel, and come back for more useful videos to help you

Subskrybuj mój kanał YouTube i wracaj po więcej przydatnych filmów, które pomogą Ci w nauce

with your English, okay?

angielskiego, dobrze?

See you then.

Do zobaczenia. Do

Bye.

widzenia.