Political Vocabulary in English: 21 Common Terms

Hi, everybody. Welcome to www.engvid.com. I'm Adam. In today's

Cześć wszystkim. Witamy na stronie www.engvid.com. Jestem Adamem. W dzisiejszym

video, I want to talk to you about politics. Now, especially in recent

filmie chcę z Wami porozmawiać o polityce. Teraz, szczególnie w ostatnich

years, there's been a lot of political news from all over the world, but

latach, pojawiło się wiele wiadomości politycznych z całego świata, ale

especially from, like, North America, in certain situations in particular. So,

szczególnie z Ameryki Północnej, w szczególności w pewnych sytuacjach. Więc

today, I wanted to give you some vocabulary to help you understand just

dzisiaj chciałem dać wam trochę słownictwa, które pomoże wam zrozumieć

the tremendous amount of news that is going on; all the stories that are going

ogromną ilość wiadomości, które się dzieją; te wszystkie historie, które się

on, and it's... keeps going on, and on, and on. Because now we live in the age

dzieją, i to... ciągle się toczą, i trwają, i trwają. Bo teraz żyjemy w dobie

of the internet, and people can find out what's going on in other countries all

Internetu i ludzie na bieżąco mogą dowiedzieć się, co dzieje się w innych krajach

the time. So, keep in mind that this is just a partial list; meaning: This is

. Pamiętaj więc, że jest to tylko częściowa lista; znaczenie: To jest

just an introduction. There are many more words, many more expressions that

tylko wprowadzenie. Jest o wiele więcej słów i znacznie więcej wyrażeń

are part of politics that you should get to know, but these will at least get you

związanych z polityką, które powinieneś poznać, ale te przynajmniej pomogą ci

started. And if you're interested, obviously you can do a little bit more

zacząć. A jeśli jesteś zainteresowany, oczywiście możesz przeprowadzić trochę więcej

research; do some more reading, etcetera. So, more or less, I'm focusing

badań; poczytaj jeszcze trochę itp. Mniej więcej skupiam się więc

on political justice — I guess you could say — and how... how politicians

na sprawiedliwości politycznej – chyba można tak powiedzieć – i na tym, jak… jak politycy

basically look after each other or look at each other, and suspiciously,

w zasadzie troszczą się o siebie nawzajem lub patrzą na siebie i to podejrzliwie, w

depending on the situation. Right?

zależności od sytuacji. Prawidłowy?

So, we're gonna start by exactly that: "checks and balances". This is how

Zaczniemy dokładnie od tego: „kontrola i równowaga”. Tak właśnie

governments are... have been established, especially democracies have

powstają rządy... zwłaszcza demokracje

been established with institutions that can watch each other, so that no group,

zostały ustanowione z instytucjami, które mogą się wzajemnie obserwować, tak aby żadna grupa,

no institution, no piece of the government gets too much power. A

żadna instytucja, żaden element rządu nie dostał zbyt dużej władzy.

"check" basically means, like, a limiting force. If you put a "check" on

„Kontrola” zasadniczo oznacza coś w rodzaju siły ograniczającej. Jeśli kogoś „sprawdzisz”

somebody, you're limiting them; you're put... you're stopping them from

, ograniczasz tę osobę; jesteś narażony... powstrzymujesz ich przed

reaching too high or too powerful, etcetera. And "balance" is balanced —

sięgnięciem zbyt wysoko lub zbyt mocno, i tak dalej. A „równowaga” jest zrównoważona —

means equal power distributed to all the different branches of government. So, in

oznacza równą władzę rozdzieloną pomiędzy wszystkie różne gałęzie władzy.

the US, for example, they have the "executive branch" of government, which

Na przykład w USA istnieje „władza wykonawcza” rządu, którą

is the President's office; they have the "judiciary", which is the Supreme Court;

jest urząd prezydenta; mają „sądownictwo”, którym jest Sąd Najwyższy;

and they have the "legislative", which is the "Senate" and "Congress". So,

i mają władzę ustawodawczą, czyli „Senat” i „Kongres”. A więc

three parts of government; they are co-equal parts of government. "Co-equal"

trzy części rządu; są one równymi częściami rządu. „Równe”

means that each of these three parts has the same power as the other three.

oznacza, że ​​każda z tych trzech części ma taką samą moc jak pozostałe trzy.

Right? So, that's the whole idea. So, the... the Supreme Court makes sure that

Prawidłowy? To jest cały pomysł. Zatem ... Sąd Najwyższy pilnuje, aby

the government President doesn't do anything illegal. The Senate makes sure

Prezydent rządu nie zrobił nic nielegalnego. Senat pilnuje,

that the Supreme Court is okay. They put the judges in there. Everybody has some

aby Sąd Najwyższy był w porządku. Umieścili tam sędziów. Każdy ma

sort of control over the other two. So, that's the "checks", and they maintain

jakąś kontrolę nad pozostałą dwójką. To są więc „kontrole”, które utrzymują

the "balance". So, that's what this is about.

„równowagę”. Więc o to właśnie chodzi.

But if there is a problem, if somebody is accused or of doing a crime, or

Ale jeśli jest jakiś problem, jeśli ktoś jest oskarżony lub o popełnienie przestępstwa, albo

there's some sort of allegation of a crime... An "allegation"... I'm going to

jest jakiś zarzut popełnienia przestępstwa… „Zarzut”… Zamierzam

go all over the place here. An "allegation" is basically an accusation.

tu wszystko opisać. „Zarzut” to w zasadzie oskarżenie.

It's saying that someone did something bad, but this hasn't been proven yet.

Mówi się, że ktoś zrobił coś złego, ale nie zostało to jeszcze udowodnione.

So, if you ever watch the news, you will always hear the reporter say: "the

Tak więc, jeśli kiedykolwiek będziesz oglądać wiadomości, zawsze usłyszysz, jak reporter mówi: „

alleged murderer", "the alleged rapist", "the alleged thief". They never say:

domniemany morderca”, „domniemany gwałciciel”, „domniemany złodziej”. Nigdy nie mówią:

"the murderer", "the thief" until the person has been convicted in court.

„morderca”, „złodziej”, dopóki dana osoba nie zostanie skazana przez sąd.

Until the person has been proven guilty, he is only "alleged" to have done

Dopóki danej osobie nie udowodni się winy, można jej jedynie „zarzucać”, że

something; only accused. So, when someone is "alleged" or when someone is

coś zrobiła; tylko oskarżony. Tak więc, jeśli ktoś jest „oskarżony” lub

"accused" of something, that person has their right to "due process". This means

„oskarżony” o coś, osoba ta ma prawo do „rzetelnego procesu”. Oznacza to

a legal and... Like, a fair and legal process to try to defend himself or to

legalny i... sprawiedliwy i zgodny z prawem proces mający na celu próbę obrony lub

try... or for the other people to try to convict; to prove guilty. So, "due

próbę... lub umożliwienie innym osobom podjęcia próby skazania; udowodnić winę. Zatem „rzetelny

process" means the ability to talk to a lawyer, the ability to gather evidence,

proces” oznacza umiejętność rozmowy z prawnikiem, umiejętność gromadzenia dowodów,

the ability to ask... look for witnesses, or ask experts. Basically,

możliwość zadawania pytań… szukania świadków, czy zadawania pytań biegłym. Zasadniczo

you're allowed to do everything you can in order to protect yourself. And in

masz prawo zrobić wszystko, co w Twojej mocy, aby się chronić.

most democracies, at least, a person is "innocent until proven guilty". So,

Przynajmniej w większości demokracji człowiek jest „niewinny, dopóki nie udowodni mu się winy”. Zatem

until there... the court says: "Guilty", you are considered innocent and you

do czasu... sąd stwierdzi: "winny", jesteś uważany za niewinnego i

can... you have all the rights to protect yourself, and that is "due

możesz... masz wszelkie prawa do obrony, i to jest "należyty

process".

proces".

Now, when we're talking about politics, a lot of this stuff has to do with the

Kiedy mówimy o polityce, wiele z tych rzeczy ma związek z

"silent majority". The "silent majority" is the... obviously the largest

„milczącą większością”. „Milcząca większość” to … oczywiście największy

percentage of the voting population, but they're also the type that don't really

odsetek populacji głosującej, ale jest to też typ, który tak naprawdę

say anything. They're not activists. When you hear all the people shouting

nic nie mówi. To nie aktywiści. Kiedy słyszysz tych wszystkich ludzi wołających

for rights, and freedoms, and equality, and all that stuff — those are the...

o prawa, wolności, równość i tak dalej – to oni…

that's the "vocal minority". That's the opposite. So, people think that in a

to jest „głośna mniejszość”. To jest odwrotnie. Tak więc ludzie myślą, że w danym

country, everybody wants to have this or that right because the vocal minority is

kraju każdy chce mieć to czy tamto rację, ponieważ głośni mniejszość mówi

very loud about it, and they're always in the news. But the majority of the

o tym bardzo głośno i zawsze jest o nich głośno. Ale większość

people, they just mind their own business; they're quiet, they don't

ludzi po prostu zajmuje się swoimi sprawami; oni milczą, nie

care. Where they make their impact is at the "election", when it's time to vote.

przejmują się tym. Wywierają swój wpływ podczas „wyborów”, kiedy nadchodzi czas głosowania.

If they don't like what a politician did, they will simply vote him out and

Jeśli nie podoba im się to, co zrobił polityk, po prostu go wykluczą i

stay quiet. The... the vocal minority, they go to protests, they do... they try

zachowają milczenie. Ta… głośni mniejszość, oni chodzą na protesty, oni to robią… oni

to get on the news all the time; it's newspapers, etcetera. So, politicians

cały czas próbują dostać się do wiadomości; to gazety itp. Zatem politycy

are very afraid of the silent majority; they don't really care about the vocal

bardzo boją się milczącej większości; tak naprawdę nie przejmują się wokalną

minority, because they're minority. They always try to worry about what the

mniejszością, ponieważ oni są mniejszością. Zawsze starają się martwić o to, co

voters are thinking, and that's why they always take "polls". So, if somebody did

myślą wyborcy, i dlatego zawsze przeprowadzają „ankiety”. Tak więc, jeśli ktoś zrobił

something illegal or if there's some sort of allegation against a politician,

coś nielegalnego lub jeśli zostaną postawione jakieś zarzuty wobec polityka,

he will be very careful about what he says or what she says, as the case may

będzie on bardzo ostrożny w tym, co mówi lub co ona mówi, zależnie od przypadku

be, because they're worried about losing voters. Because anything they say that

, ponieważ obawiają się utraty wyborców. Ponieważ wszystko, co mówią, co

makes the voters angry is considered "political suicide". If you don't give

wywołuje złość wyborców, jest uważane za „polityczne samobójstwo”. Jeśli nie dasz

your voters what they want, your political career is finished; they will

swoim wyborcom tego, czego chcą, twoja kariera polityczna jest skończona;

vote you out of office at the next election, and you're out of a job. So,

w następnych wyborach wyrzucą cię ze stanowiska i stracisz pracę.

politicians will do everything they can to stay in power, and they will avoid

Politycy zrobią więc wszystko, co w ich mocy, aby utrzymać się przy władzy i unikną

political suicide. So, they will just play along. So, if... if the silent

samobójstwa politycznego. Więc po prostu będą się bawić. Jeśli więc... jeśli milcząca

majority believes that they are innocent, they will come out and say:

większość uwierzy, że jest niewinna, wyjdzie i powie:

"I'm innocent". If the silent majority is not really sure, they will be very

„Jestem niewinny”. Jeśli milcząca większość nie jest do końca pewna, będzie bardzo

careful about appearing on television — the politicians.

ostrożna z występowaniem w telewizji – politykami.

Now, politicians also worry about the "swing votes". So, if you have a country

Teraz politycy również martwią się „głosami wahadłowymi”. Tak więc, jeśli masz kraj,

where there are, like, two or three political parties, you know that certain

w którym są dwie lub trzy partie polityczne, wiesz, że niektórzy

people are voting for their... for their party, regardless of what's going on. It

ludzie głosują na swoją... na swoją partię, niezależnie od tego, co się dzieje.

doesn't matter who's the leader of the party; it doesn't matter who the

Nie ma znaczenia, kto jest przywódcą partii; nie ma znaczenia, kto

opposition is — these people will always vote for their party. The "swing voters"

jest opozycją – ci ludzie zawsze będą głosować na swoją partię. „Wyborcy wahadłowi”

— they don't have any particular loyalty to a party; they want the best leader.

– ​​nie mają żadnej szczególnej lojalności wobec partii; chcą najlepszego przywódcy.

So, one year, they will vote conservative; one year, they will vote

Zatem za rok będą głosować na konserwatystów; za rok będą głosować na

liberal; one year, they will vote republican; one year, they will vote

liberałów; za rok wybiorą republikanów; za rok wybiorą

democrat; one year, they will vote socialist. Every year... every election,

demokratę; za rok zagłosują na socjalistów. Co roku... w każdych wyborach

they swing their vote based on the person running. So, politicians are very

zmieniają swój głos w zależności od kandydata. Politycy są więc bardzo

aware... Because of the polls, they are very aware of what the "swing vote"

świadomi... Dzięki sondażom doskonale zdają sobie sprawę, jak wygląda „głosowanie wahadłowe”

looks like. If the swing vote is going away from them, they will do anything

. Jeśli głosowanie wahadłowe odejdzie od nich, zrobią wszystko, co w

they can to get back to it. So, sometimes, this becomes a problem in

ich mocy, aby do niego wrócić. Czasami staje się to problemem w

terms of the "checks and balances", because they try to manipulate the

zakresie „kontroli i równowagi”, ponieważ próbują manipulować

situation. To "manipulate" means to change in one's own favor. So, if I want

sytuacją. „Manipulacja” oznacza zmianę na własną korzyść. Jeśli więc chcę, żebyś

you to think something, I will say all kinds of different things to make you

coś pomyślał, powiem różne rzeczy, abyś

believe what I want you to believe. Now, this is not only in politics; people do

uwierzył w to, w co chcę, żebyś wierzył. Dotyczy to nie tylko polityki; ludzie robią

this to each other all the time, in business and any sort of competition.

to sobie nawzajem przez cały czas, w biznesie i podczas jakiejkolwiek konkurencji.

Even husband and wife, boyfriend and girlfriend, they a little bit manipulate

Nawet mąż i żona, chłopak i dziewczyna manipulują

each other if they want something, etcetera. But politicians are master

sobą nawzajem, jeśli czegoś chcą, itd. Ale politycy to mistrzowie

manipulators, so it's a little bit different.

manipulacji, więc jest trochę inaczej. Jeśli

Now, in terms of justice, sometimes one party will accuse a member of the other

chodzi o sprawiedliwość, czasami jedna strona oskarży członka drugiej

party of doing something illegal or unethical that's just not right, but

strony o zrobienie czegoś nielegalnego lub nieetycznego, co jest po prostu niewłaściwe, ale tak

they don't... they only do this because they just don't like the person. So,

nie jest... robią to tylko dlatego, że po prostu nie lubią tej osoby . Dlatego

they're always looking for ways to bring him or her down; that bring down the

zawsze szukają sposobów, aby go powalić; które poniżają

politician. So, this is called a "witch hunt". When you're trying to find

polityka. Nazywa się to więc „ polowaniem na czarownice”. Kiedy próbujesz znaleźć

something negative about somebody, but there really isn't anything there.

w kimś coś negatywnego, ale tak naprawdę nic tam nie ma.

You're looking desperately because you want to bring this person down, but you

Rozglądasz się desperacko, bo chcesz powalić tę osobę, ale

just can't find anything, so you start making things up a little bit, too. So,

po prostu nic nie możesz znaleźć, więc też zaczynasz trochę zmyślać.

that's called a "witch hunt". In the early days of America, there was a...

Nazywa się to więc „polowaniem na czarownice”. Na początku Ameryki był...

there was a time when they were looking for any women who were not good women.

był czas, kiedy szukano kobiet, które nie były dobrymi kobietami.

They would accuse them of being witches and burn them; although they didn't

Oskarżyliby je o bycie czarownicami i spalili; chociaż

really burn them. That's a bit of a myth. So, "partisan" and "bipartisan".

tak naprawdę ich nie spalili. To trochę mit. A więc „partyzancki” i „dwupartyjny”.

So, again, let's say you have two parties or a three-party system —

Załóżmy więc jeszcze raz, że masz dwie partie lub system trójpartyjny —

"partisans" are politicians who only try to help their own party; they're not

„partyzanci” to politycy, którzy starają się jedynie pomóc własnej partii; nie

trying to help all the people of the country. So, they're "partisan" means

starają się pomóc wszystkim mieszkańcom kraju. Zatem „stronniczy” oznacza, że

they're very biased; they're taking a very clear side that helps their party.

są bardzo stronniczy; opowiadają się po bardzo jasnej stronie, która pomaga ich partii.

"Bipartisan" means that it's like a... an equal deal; like, an agreement

„Dwupartyjny” oznacza, że ​​jest to… równy układ; jak umowa

between the parties. It could be "tripartisan", if there's three parties,

między stronami. Może to być „trójstronne”, jeśli na przykład są trzy partie

for example. But if there are two parties and both parties agree to do

. Ale jeśli są dwie strony i obie strony zgadzają się zrobić

something together or like pass a law together, then that is a "bipartisan

coś razem lub na przykład wspólnie uchwalić prawo , wówczas jest to „

law". If one of the majority party does something by itself, even though the

prawo dwustronne”. Jeśli jedna z partii większościowych zrobi coś sama, choć

other party doesn't like it, then we say it's a "partisan issue". So, "partisan".

drugiej się to nie podoba, to mówimy, że jest to „kwestia partyzancka”. A więc „partyzancki”.

When it comes to things like justice, politicians become very "partisan"; they

Jeśli chodzi o sprawy takie jak sprawiedliwość, politycy stają się bardzo „stronniczy”;

will do everything to support their party member, even if the... he is

zrobią wszystko, aby wesprzeć swojego członka partii, nawet jeśli... on

actually he or she is actually guilty.

faktycznie jest winny.

Then you have something called a "whistleblower". A "whistleblower" is a

Wtedy masz coś zwanego „sygnalistą”. „Sygnalista” to

person who has first-hand knowledge of someone doing something bad; it could be

osoba, która ma wiedzę z pierwszej ręki o tym, że ktoś zrobił coś złego; może być

in government, it could be in business, it could be anywhere. But the

w rządzie, może być w biznesie, może być gdziekolwiek. Ale

"whistleblower" does this anonymously — means he doesn't come out and say: "Oh,

„sygnalista” robi to anonimowo, czyli nie wychodzi i nie mówi: „Och,

I saw this politician do something." He's... he writes a letter to the... to

widziałem, jak ten polityk coś zrobił”. On... pisze list do... do

the place that makes sure that all the checks and balances are working, and he

miejsca, które pilnuje, aby wszystkie mechanizmy kontroli i równowagi działały, i

says: "This person did something bad, but don't say my name. I don't want to

mówi: "Ta osoba zrobiła coś złego, ale nie wymawiaj mojego nazwiska. Ja nie. Nie chcę

lose my job. I don't want to get in trouble." So, generally speaking, most

stracić pracy. Nie chcę mieć kłopotów. Tak więc, ogólnie rzecz biorąc, większość

politicians when they do get caught committing a crime, it's because of a

polityków, gdy zostaną przyłapani na popełnieniu przestępstwa, dzieje się tak z powodu

"whistleblower". So, "whistle", like, in a sports game — there's a referee.

„sygnalisty”. Zatem „gwizdnij” jak w grze sportowej – jest sędzia.

(whistles) Like, the whistle. So, the "whistleblower" — somebody who blows the

(gwiżdże) Na przykład gwizdek. Tak więc „sygnalista” – ktoś, kto

whistle makes a big sound to alert people to wrongdoing. We'll get to

gwiżdże, wydaje głośny dźwięk, aby ostrzec ludzi o niewłaściwym postępowaniu. Do

"impeach" last. Now, if somebody is accused of committing a crime, and that

„impeachingu” zajmiemy się jako ostatni. Jeśli ktoś zostaje oskarżony o popełnienie przestępstwa i

person does everything possible not to help the investigators... For example,

robi wszystko, co w jego mocy, aby nie pomóc śledczym... Na przykład,

to keep away witnesses, or to try to hide documents, or not answer questions

aby nie dopuścić do kontaktu świadków, lub próbować ukryć dokumenty, lub nie odpowiadać na pytania

— this is called: "obstruction", "obstruction of justice". "To obstruct"

- nazywa się to: „ obstrukcja”, „przeszkoda w działaniu wymiaru sprawiedliwości”. „Utrudniać”

means to prevent from happening. So, if somebody is trying to "obstruct

oznacza zapobiegać wydarzeniom. Zatem jeśli ktoś próbuje „utrudniać działanie

justice", he's trying to make it very difficult for the legal system to

wymiaru sprawiedliwości”, stara się bardzo utrudnić systemowi prawnemu

basically catch him and prove him guilty. And "obstruction" itself is a

złapanie go i udowodnienie mu winy. A samo „przeszkadzanie” jest

crime, especially for politicians.

przestępstwem, zwłaszcza dla polityków.

But lawyers and judges, if they feel there's enough information and they want

Jednak prawnicy i sędziowie, jeśli uznają, że jest wystarczająco dużo informacji i chcą, żeby

somebody to come and provide some information — some testimony — they can

ktoś przyszedł i przedstawił pewne informacje – jakieś zeznania – mogą

"subpoena". The pronunciation is a little tricky, compared to the spelling.

„wezwać sąd”. Wymowa jest trochę skomplikowana w porównaniu z pisownią.

So, basically, it looks like a "subpoena". The "b" is not pronounced

Zasadniczo wygląda to na „wezwanie do sądu”. „B” nie jest wymawiane,

and the "o" is not really there. So, "subpoena". "To subpoena" means to force

a „o” tak naprawdę nie ma. Zatem „wezwanie”. „Wezwanie do sądu” oznacza zmuszenie

someone to come and give testimony; to be a witness to a possible crime, an

kogoś do przyjścia i złożenia zeznań; być świadkiem ewentualnego przestępstwa,

allegation of a crime. "Treason". In most countries, "treason" is the

zarzutu popełnienia przestępstwa. "Zdrada". W większości krajów „zdrada” jest

absolute worst crime you can commit. "Treason" means you're working against

absolutnie najgorszą zbrodnią, jaką można popełnić. „Zdrada” oznacza, że ​​działasz przeciwko

your own country. And in a company, if you're working against your company, and

własnemu krajowi. A w firmie, jeśli działasz przeciwko swojej firmie i

you're helping the competition — that is also considered "treason". But in a

pomagasz konkurencji – to również jest uważane za „zdradę”. Ale w

company, it's not a crime; you're just not a good person, you're not a good

firmie nie jest to przestępstwem; po prostu nie jesteś dobrym człowiekiem, nie jesteś dobrym

employee. In politics, if a politician, for example, gives classified

pracownikiem. W polityce, jeśli na przykład polityk przekazuje

information to another country or does something to hurt his or her actual

informacje niejawne innemu krajowi lub robi coś, co szkodzi jego faktycznemu

state — that is called "treason". In some countries, including the US, if

stanowi, nazywa się to „zdradą”. W niektórych krajach, w tym w USA, jeśli

you're convicted of "treason", you... they will put you to death; you will

zostaniesz skazany za „zdradę”,… skażą cię na śmierć;

hang for "treason". It's a very serious crime.

powieszą cię za „zdradę”. To bardzo poważne przestępstwo.

"Perjury". When you go in front of lawyers or congress people or judges,

"Krzywoprzysięstwo". Kiedy stajesz przed prawnikami, członkami Kongresu lub sędziami,

as... in any situation, but especially as a politician: If you lie to the

jak… w jakiejkolwiek sytuacji, ale szczególnie jako polityk: Jeśli okłamujesz

lawyers, to the congress people, to the judges — that is called "perjury". That

prawników, ludzi Kongresu, sędziów – nazywa się to „krzywoprzysięstwem”. To

is also a crime; you can go to jail for lying to the investigators. Most

także jest przestępstwo; możesz pójść do więzienia za okłamanie śledczych. Większość

politicians try to "deflect". So, if some accusation is coming at them, they

polityków stara się „odbić”. Tak więc, jeśli spadnie na nich jakieś oskarżenie,

just — whoop. They just try to push it aside and make it go onto somebody else

po prostu… och. Próbują po prostu odepchnąć to na bok i skierować na kogoś innego

or something else, and keep themselves clean. So, "to deflect" — to move away

lub na coś innego, i zachować czystość. Zatem „odbić się” — oddalić się

from oneself. And that's what most politicians do when they are accused of

od siebie. I tak właśnie robi większość polityków, gdy są o

anything. But sometimes, even if as much as they obstruct, as much as they

cokolwiek oskarżani. Ale czasami, nawet jeśli utrudniają,

deflect, as much as they try to manipulate the me-... media and the

utrudniają, starają się manipulować mediami i

public — if the investigators find a "smoking gun", then the politician is

społeczeństwem, jeśli śledczy znajdą „dymiący pistolet”, to polityk jest w

basically done. Right? He can't defend himself. A "smoking gun" means hard

zasadzie zrobione. Prawidłowy? Nie może się bronić . „Dymiący pistolet” oznacza twardy

evidence — evidence that very clearly shows that a person committed a crime.

dowód — dowód, który bardzo wyraźnie wskazuje, że dana osoba popełniła przestępstwo.

Okay? In terms of... in case of a murderer, a gun with the smoke coming

Dobra? Jeśli chodzi o... w przypadku mordercy, z broni, z której wydobywa się dym,

out very clearly shows that the gun was just fired; in any other situation, it's

bardzo wyraźnie wynika, że właśnie z niej wystrzelono; w każdej innej sytuacji jest to

any hard evidence.

jakikolwiek twardy dowód.

And lastly, in terms of politics, when there's enough... when there is an

I na koniec, jeśli chodzi o politykę, kiedy jest wystarczająco dużo... kiedy jest

accusation and enough evidence, investigators can move to "impeach".

oskarżenie i wystarczające dowody, śledczy mogą przejść do „impeachmentu”.

"Impeach". "To impeach" means to remove from office. So, if a president is

"Zakwestionować". „Oskarżyć” oznacza usunąć ze stanowiska. Jeśli więc prezydent zostanie

"impeached", it means that in the... in the case of the US, for example,

postawiony w stan oskarżenia, oznacza to, że w… na przykład w przypadku Stanów Zjednoczonych

Congress wants to remove the president from... from the "presidency" — from his

Kongres chce usunąć prezydenta z… z „prezydencji” – z jego

office. So, they will send "articles of impeachment" to the Senate. And once

urzędu. Wyślą więc do Senatu „artykuły impeachmentu”. A kiedy

he... the President is impeached, it doesn't mean he has to leave; it means

... prezydent zostanie postawiony w stan oskarżenia, nie oznacza to, że musi odejść; oznacza to, że

there's going to be a trial, because again, the President has the right to

odbędzie się proces, bo znowu Prezydent ma prawo do

"due process". He has the right to defend himself, to ask for evidence, to

„rzetelnego procesu”. Ma prawo do obrony, żądania dowodów,

question witnesses, etcetera. So, if the Senate decides to uphold the impeachment

zadawania pytań świadkom itp. Jeśli więc Senat zdecyduje się podtrzymać

articles, then the President is removed from office, and the Vice President

artykuły impeachmentu, wówczas Prezydent zostanie usunięty ze stanowiska, a

takes over his or her seat. Well, as the case may be, there hasn't been a female

jego miejsce zajmie wiceprezydent. Cóż, być może, nie było

president yet, but that's the idea. Okay? Wow. So, a lot of information

jeszcze kobiety-prezydenta, ale taki jest pomysł. Dobra? Wow. Zatem jest tam sporo informacji

there. And this is just the "tip of the iceberg". "Tip of the iceberg" means

. A to dopiero „czubek góry lodowej”. „Czubek góry lodowej” oznacza,

that you think this is a lot of words; this is really very little. There's a

że ​​uważasz, że to dużo słów; to naprawdę bardzo mało.

lot more beneath all this that supports all these words. You really should start

Pod tym wszystkim kryje się o wiele więcej, co potwierdza wszystkie te słowa. Naprawdę powinieneś zacząć się

to learn them, if you're interested in politics. But even if you're not, you're

ich uczyć, jeśli interesujesz się polityką. Ale nawet jeśli tak nie jest,

going to hear this stuff on the news all the time; especially in modern times,

będziesz cały czas słyszeć te rzeczy w wiadomościach ; zwłaszcza w czasach współczesnych,

where politicians are not as noble as they used to be, perhaps. But anyways,

gdzie politycy nie są być może tak szlachetni jak kiedyś. Ale tak czy inaczej,

I'm not going to get into a political discussion.

nie mam zamiaru wdawać się w dyskusję polityczną.

If you have any questions about any of these words or expressions, please go to

Jeśli masz jakiekolwiek pytania dotyczące któregokolwiek z tych słów lub wyrażeń, odwiedź stronę

www.engvid.com. You can ask me in the comment section; I'll do my best to

www.engvid.com. Możesz mnie zapytać w sekcji komentarzy; Zrobię co w mojej mocy, aby na

answer them. I don't want to necessarily start a political discussion. People get

nie odpowiedzieć. Nie chcę koniecznie rozpoczynać dyskusji politycznej. Ludzie

very crazy when it comes to politics. Keep the questions and comments to

bardzo szaleją, jeśli chodzi o politykę. Zadawaj pytania i komentarze w

English. And, again, if you want to talk to each other about politics, I'm sure

języku angielskim. I znowu, jeśli chcesz porozmawiać ze sobą o polityce, jestem pewien, że

there are forums for that. There's also a quiz. Please take the quiz. Make sure

są ku temu fora. Jest też quiz. Proszę o rozwiązanie quizu. Upewnij się, że

you understand the uses of these expressions and words. And that's it. I

rozumiesz użycie tych wyrażeń i słów. I tyle.

hope you liked the video. Please give me a like if you did. Don't forget to

Mam nadzieję, że film Ci się spodobał. Proszę, daj mi lajka, jeśli to zrobiłeś. Nie zapomnij

subscribe to my channel, and ring the little bell up there, so you could get

zasubskrybować mojego kanału i nacisnąć mały dzwonek na górze, aby otrzymywać

notifications of future videos. And I'll try to give you some more interesting

powiadomienia o przyszłych filmach. Postaram się podać ci ciekawsze

vocab and useful vocab in future lessons to help you engage the language. Okay?

i przydatne słownictwo na przyszłych lekcjach, które pomogą ci zaangażować się w język. Dobra?

Until then, bye-bye.

Póki co, do widzenia.