Improve your English: ALL or WHOLE?

Hi again. Adam here. www.engvid.com. I have another lesson for you today. This is actually

안녕하세요. 여기 아담. www.engvid.com. 오늘은 또 다른 교훈이 있습니다. 이것은 실제로

a request by Feresque -- Feresser? I hope I'm saying it right. Sorry about that. It

Feresque의 요청입니다. Feresser? 내가 제대로 말하고 있기를 바랍니다. 미안합니다.

was in the comments section of www.engvid.com. Please leave questions and comments and requests

www.engvid.com의 댓글 섹션에 있었습니다. 질문, 의견 및 요청을 남겨 주시면

and we'll do our best to get them for you. So the request was: the difference between

최선을 다해 답변해 드리겠습니다. 그래서 요청은

"all" and "whole". Now, the reason I also chose this lesson is because this is a very

"모두"와 "전체"의 차이였습니다. 자, 제가 이 수업을 선택한 이유는 이것이

common mistake that students make. They mix these two up all the time. They have very

학생들이 저지르는 매우 흔한 실수이기 때문입니다. 그들은 이 두 가지를 항상 섞는다. 그들은

specific roles in situations. We're going to look at them today.

상황에서 매우 특정한 역할을 합니다. 우리는 오늘 그들을 볼 것입니다.

The first and most important thing to remember about "all" versus "whole" is where to put

"all"과 "whole"에 대해 기억해야 할 첫 번째이자 가장 중요한 것은

the definite article "the". So it's always "all the" whatever you're talking about, "the

정관사 "the"를 어디에 두어야 하는지입니다. 그래서 항상 "all the"는 당신이 말하는 것이 무엇이든 "the

whole" whatever you're talking about, so always "the" after "all", "the" before "whole". Now,

whole"입니다. 그래서 항상 "the"는 "all" 뒤에, "the"는 "whole" 앞에 옵니다. 자,

they sound a little bit similar, "all", "whole", but not. Right? So be careful about pronunciation.

그것들은 "all", "whole"과 약간 비슷하게 들리지만 그렇지 않습니다. 오른쪽? 그러니 발음에 주의하세요.

Sometimes people might think you're mixing them up just because of pronunciation: "all",

때때로 사람들은 "all", "whole"이라는 발음 때문에 당신이 그것들을 섞고 있다고 생각할 수도 있습니다

"whole". Make sure you get that "H" sound and that "O" sound together.

. "H" 소리 와 "O" 소리가 함께 들리는지 확인하십시오.

Now, what's the difference between "all" and "whole"? "All", you're talking about "everything".

이제 "전체"와 "전체"의 차이점은 무엇입니까? "모두", 당신은 "모든 것"에 대해 이야기하고 있습니다.

Whatever it is you're talking about, you're talking about all of it, basically: everything,

당신이 말하는 것이 무엇이든, 기본적으로 모든 것, 하나 등 모든 것에 대해 말하는 것입니다.

one, etc. When you're talking about "whole", you're talking about a "complete" something:

a complete package, a complete group, a complete container of something, right? Whatever it

, 완전한 그룹, 무언가의 완전한 컨테이너, 맞죠? 어떤 이야기를 하든

is you're talking about, it has to be complete, right? It has pieces inside, and then the

완전해야겠죠 ? 내부에 조각이 있고

whole is the complete collection of whatever it is you're talking about, whereas "all"

전체는 당신이 말하는 모든 것의 완전한 모음입니다 . 반면 "all"은

is just everything that's involved with that noun, etc. So I'm going to give you a very

그 명사와 관련된 모든 것입니다. 그래서 아주

quick example: You're sitting -- your friend went on a trip out of town. He had to take

간단한 예를 들어 보겠습니다. : 당신은 앉아 있습니다 -- 당신의 친구는 도시 밖으로 여행을 떠났습니다. 예를 들어 그는 몬트리올에 있는

the bus for two hours to his friend's house in Montreal, let's say. He comes back. You

친구 집까지 버스를 타고 두 시간 동안 가야 했습니다 . 그는 돌아온다. 당신은

ask him "How was the trip?", and he goes, "Oh, my God, there was a baby on the bus,

그에게 "여행은 어땠어?"라고 물었고, 그는 "맙소사, 버스에 아기가 있었고,

and the baby cried all the time." But if he said, "The baby cried the whole time", do

그 아기는 항상 울었습니다."라고 말했습니다. 하지만 그가 "아기가 계속 울었다"고 말하면

you think that it's a different meaning? Usually people will understand the same thing, but

다른 의미라고 생각하세요? 일반적으로 사람들은 같은 것을 이해하지만

technically, "all the time" doesn't mean two hours crying. It means "cried, stopped, cried,

기술적으로 "항상"은 두 시간 동안 우는 것을 의미하지 않습니다 . 그것은 "울었다, 멈췄다, 울었다,

stopped, cried, stopped." It seemed like he was crying throughout the trip, okay? But

멈췄다, 울었다, 멈췄다"를 의미합니다. 여행 내내 우는 것 같았죠? 하지만

if somebody said, "The baby cried the whole time", I understand "two hours, baby crying,

누군가 "아기가 계속 울었다 "라고 말하면 "2시간, 아기가 울고,

wah, wah, wah, two hours." It could drive a person crazy. "All the time" -- he cried

와, 와, 와, 2시간"이라고 이해합니다. 그것은 사람을 미치게 만들 수 있습니다. "언제나" -- 그는

enough times that it seemed like a long time. "The whole time" means for two hours straight,

긴 시간처럼 느껴질 만큼 충분히 울었습니다. "The whole time"은 2시간 동안 쉬지

non-stop. Okay. So that's a big difference between "all" and "whole", okay? "The whole

않고 계속된다는 뜻입니다. 좋아요. 이것이 "all"과 "whole"의 큰 차이입니다. 알겠지요? "전체

time", I'm talking about the specific duration, the complete journey, two hours. "All the

시간", 저는 특정 기간, 전체 여행, 2시간에 대해 이야기하고 있습니다. "

time" - always: always crying, stopping. Always crying, stopping, crying, stopping, crying,

항상" - 항상: 항상 울고, 멈춥니다. 항상 울고, 멈추고, 울고, 멈추고, 울고,

stopping. Not very much fun. But, "I studied all day" -- I have a test tomorrow; I studied

멈춰. 그다지 재미 있지 않습니다. 하지만 "나는 하루 종일 공부했어" -- 내일 시험이 있어. 나는

all day. "I studied the whole day." In this case, I would understand the exact same thing

하루 종일 공부했다. "하루종일 공부했어요." 이 경우에도 똑같은 것을 이해할 것입니다

as well. You can switch these two. But "all day" means, "I studied. I took a break. I

. 이 두 가지를 전환할 수 있습니다. 그러나 " 종일"은 "나는 공부했다. 나는 휴식을 취했다. 나는

studied. I didn't do anything else -- only studied today." But "I studied the whole day"

공부했다. 나는 다른 일을 하지 않았다. 오늘만 공부했다"를 의미한다. 그러나 "나는 하루 종일 공부했다"는

means "I sat at my desk, and I studied; I didn't stop." So that's one of the big differences

"나는 내 책상에 앉아서 공부했다. 나는 멈추지 않았다."를 의미합니다. 이것이

between "all" and "whole". "Whole" we're talking about time, non-stop, continuous. "All" means

"전체"와 "전체"의 큰 차이점 중 하나입니다. "전체" 우리는 논스톱, 연속 시간에 대해 이야기하고 있습니다. "모두"는

in that day, many times, and that's basically -- you did -- that's the one activity that

그 날에, 여러 번을 의미합니다. 그리고 그것은 기본적으로 -- 당신이 한 -- 그것이 당신이 한 활동입니다

you did, okay? So this is one aspect of "all" and "whole". "The" and duration, like, "always"

, 알았죠? 따라서 이것은 "전체" 와 "전체"의 한 측면입니다. "The"와 기간, 예를 들어 "항상"

and the "complete" time of whatever it is you're talking about. We're going to look

과 "완전한" 시간은 당신이 말하는 것입니다.

at a couple of other differences that are very important that you need to keep in mind.

명심해야 할 매우 중요한 몇 가지 다른 차이점을 살펴보겠습니다.

Okay, so now we're going to look at a few other differences that are sometimes very

자, 이제 때때로 매우

small but important. So let's look at the two examples here first: "All my friends came."

작지만 중요한 몇 가지 다른 차이점을 살펴보겠습니다. 먼저 여기에 있는 두 가지 예를 살펴보겠습니다. "모든 내 친구가 왔습니다."

"My whole group of friends came." What do you notice first about the differences between

"내 친구들이 다 왔어." 이 두 가지의 차이점에 대해 가장 먼저 눈에 띄는 것은 무엇입니까

these two? One, the possessive adjective -- my, his, your, etc. -- with "all" comes after

? 하나는 소유 형용사 -- my, his, your 등 -- "all" 뒤에

"all" -- comes before "whole": "My whole group of friends came." So I can say "all my friends",

"all"이 옵니다 -- "whole" 앞에 옵니다: "My whole group of friends came." 그래서 나는 "모든 내 친구"라고 말할 수 있습니다.

all individual friends, right? But remember what I said about "whole". "Whole" means something

모든 개별 친구입니다. 맞습니까? 그러나 내가 "전체"에 대해 말한 것을 기억하십시오. "전체"는

complete, a complete package of something. So I have "group of friends" came. The meaning

완전한 것, 어떤 것의 완전한 패키지를 의미합니다. 그래서 "친구 그룹"이 왔습니다. 의미는

is more or less the same, okay? But here I talk about the group; here I talk about the

거의 같습니다. 알겠죠? 그러나 여기서는 그룹에 대해 이야기합니다. 여기서 나는 개인에 대해 이야기합니다

individuals. Very important to remember. But most important -- possessive, after "all",

. 기억하는 것이 매우 중요합니다. 하지만 가장 중요한 것은 -- 소유격, "all" 뒤에,

before "whole", okay? That's one. Let's look at another thing. Sometimes you

"whole" 앞에, 알았죠? 그게 하나야. 다른 것을 봅시다. 때때로 당신은

can interchange the two words. The sentence looks exactly the same, but the meaning is

두 단어를 교환할 수 있습니다. 문장은 똑같아 보이지만 의미는

very different, okay? "All cities were destroyed." So let's say for example there was an earthquake

매우 다릅니다. "모든 도시가 파괴되었습니다." 예를 들어

or a volcano eruption in Hawaii, okay? In Hawaii there's -- there are many cities. Volcano

하와이에서 지진이나 화산 폭발이 있었다고 합시다. 하와이에는 많은 도시가 있습니다. 화산이

erupted; lava flowed; earth shook; etc. "All cities were destroyed." But if I say, "Whole

폭발했습니다. 용암이 흘렀다. 땅이 흔들렸다. 등 "모든 도시가 파괴되었습니다." 그러나 내가 "

cities were destroyed", the meaning is very different. Here, "All cities were destroyed"

도시 전체가 파괴되었다"고 말한다면 그 의미는 매우 다릅니다. 여기서 "모든 도시가 파괴되었다"는 것은

means no more cities. Every city -- destroyed. But if I say "whole cities", it means some

더 이상 도시가 없음을 의미합니다. 모든 도시 -- 파괴됨. 하지만 "전체 도시"라고 하면 일부

cities were completely destroyed, okay? I put marker on myself, sorry. "Whole cities

도시가 완전히 파괴되었다는 뜻입니다. 나 자신에게 마커를 붙였습니다. 죄송합니다. "전체 도시가

destroyed" means "one city, completely destroyed, but there are other cities that are okay."

파괴됨"은 "하나의 도시, 완전히 파괴되었지만 괜찮은 다른 도시가 있습니다."를 의미합니다.

This one -- no more cities; all flat, all covered in lava. Okay, so that's one other

이것은 -- 더 이상 도시가 아닙니다. 모두 평평하고 모두 용암으로 덮여 있습니다. 좋아요, 다른

thing. With "all", when you're talking about non-countable

것이 있습니다. "all"은 가산

nouns -- money, water, air, sugar, milk, non-countable nouns -- you're usually going to use "all".

명사(돈, 물, 공기, 설탕, 우유, 셀 수 없는 명사)에 대해 이야기할 때 일반적으로 "all"을 사용합니다. 완전한 것이 아니기 때문에 의미가 없기 때문에

You're not going to say "whole the money" because it doesn't make any sense because

"돈 전체"라고 말하지 않을 것입니다

it's not a complete thing. It's a singular, non-countable. "All the money was stolen.

. 셀 수 없는 단수입니다. "돈은 다 훔쳐갔어.

All the water was drunk", or spilled or whatever the thing is. And you're not going -- and

물은 다 마셨어 ." 그리고 당신은 가지 않을 것입니다 -- 그리고

you're usually going to use "whole" with a singular, countable noun. You prefer to use

당신은 일반적으로 단수 셀 수 있는 명사와 함께 "전체"를 사용하게 될 것입니다 .

"whole" than "all" but it depends on the situation. Now, some people are going to ask me in the

"전체"보다 "전체"를 사용하는 것을 선호하지만 상황에 따라 다릅니다. 이제 어떤 사람들은 댓글 섹션에서 나에게 물어볼 것입니다

comments section -- but now they won't because I'll give you the answer right now -- why

-- 하지만 지금 당장 답을 줄 것이기 때문에 지금은 묻지 않을 것입니다 --

don't I say "all of my friends"? Why don't I say it? Because I don't need to, okay? This

"내 친구들 모두"라고 말하지 않는 이유는 무엇입니까? 내가 말하지 않는 이유는 무엇입니까 ? 그럴 필요 없으니까, 알았지? 이것은

is an extra word. You don't need to use it. The only time you need to use "all of" is

추가 단어입니다. 당신은 그것을 사용할 필요가 없습니다. "all of"를 사용해야 하는 유일한 경우는

with an object pronoun -- all of them, all of it, all of us, all of whom -- with a clause,

목적 대명사 -- all of them, all of it, all of us, all of who -- 절

etc. Otherwise, you just don't need "of". It's a useless word. It doesn't help. It doesn't

등과 함께 사용하는 경우입니다. 그렇지 않으면 " 의". 쓸데없는 말입니다. 도움이 되지 않습니다.

do anything. If I say "the whole of", it's also the exact same. I don't need to use it.

아무 것도 하지 않습니다. 내가 "전체"라고 말하면 그것은 또한 정확히 동일합니다. 나는 그것을 사용할 필요가 없습니다.

It means "the complete package". So that's another difference.

"완전한 패키지"를 의미합니다. 이것이 또 다른 차이점입니다.

The last one, and this is very, very important especially for those of you who are going

마지막으로, 이것은 특히

to be taking tests and grammar is important: "All students need to come to class early

시험을 치르고 문법이 중요한 여러분에게 매우 매우 중요합니다. "모든 학생은 내일 일찍 수업에 와야 합니다

tomorrow." "The whole class needs to come early tomorrow." Can you see the difference?

." "내일은 반 전체가 일찍 와야 합니다 ." 차이점이 보이시나요?

Main thing to remember: with "all" and plural, you have the matching verb, students "need".

기억해야 할 주요 사항: "all"과 복수형을 사용하면 일치하는 동사인 Students "need"가 있습니다.

Remember with "whole" you have a complete package, one package. The whole class "needs

"전체"를 사용하면 완전한 패키지, 하나의 패키지가 있음을 기억하십시오. 학급 전체가 "필요하다

to", singular with the "S", plural without the "S", okay?

", "S"가 있는 단수형, "S"가 없는 복수형, 알았지?

So now you see all the differences between "all" and "whole", and I know that students

이제 "전부"와 "전부"의 모든 차이점을 알 수 있습니다. 학생들이 저에게

are going to tell me, "I studied the whole time" or "I study all -- whole the time",

"나는 전체 시간 동안 공부했습니다" 또는 "나는 전체 -- 전체 시간 동안 공부했습니다"라고 말할 것이라는 것을 알고 있습니다.

that's what I hear often, "I study whole the time, but I don't improve." Now you will improve.

종종 "나는 온종일 공부 하지만 실력이 늘지 않는다." 이제 당신은 향상될 것입니다.

I hope, anyway. Go to www.engvid.com. Take the quiz. Practice a little bit more. If you

어쨌든 바랍니다. www.engvid.com으로 이동합니다. 퀴즈를 풀어보세요 . 조금 더 연습하세요.

have any questions or comments, write them in the comments. Also check out my video on

질문이나 의견이 있으면 의견에 적어주십시오. 또한 www.youtube.com에서 내 비디오를 확인하십시오

www.youtube.com. Subscribe to my channel. It would be very nice of you, and I will see

. 내 채널을 구독하십시오. 매우 좋을 것입니다.

you again very soon. Thanks.

곧 다시 뵙겠습니다. 감사해요.