How to sound like a native speaker: THE SECRET

1,313,439 views ・ 2014-07-07

Adam’s English Lessons


下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。

00:01
Hi. Welcome again to www.engvid.com. I'm Adam. Today's lesson is about pronunciation and
0
1350
6069
やあ。 www.engvid.com へようこそ。 私はアダムです。 今日のレッスンは発音と
00:07
phonetics. Now, I said there's going to be a secret on how to improve your pronunciation
1
7419
5631
音声学についてです。 さて、英語の発音を上達させる秘訣があると言いましたが、これが
00:13
in English - here's the secret. Are you ready? There is no secret. It takes hard work, it
2
13050
5624
その秘訣です。 準備はできたか? 秘密はありません。 努力、
00:18
takes practice, it takes perseverance. You have to do things, you have to practice things,
3
18697
4983
練習、忍耐が必要です。 何かをしなければならない、何かを練習し
00:23
you have to use your dictionary. You always have to keep working at it, that's the secret.
4
23680
4600
なければならない、辞書を使わなければならない。 あなたは常に それに取り組み続けなければなりません、それが秘密です。
00:28
But I'll give you a little bit of a tip on how to make this a little bit easier for yourself.
5
28280
5146
しかし 、これを自分で少し簡単にするためのヒントを少し紹介します。
00:33
Okay?
6
33447
799
わかった?
00:34
What we have here is a list of words, each one looks very similar, but it has a different
7
34329
6021
ここにあるのは単語のリストです。それぞれの単語 は非常に似ていますが、発音は異なり
00:40
phonetic sound. Now, "phonetics" means the sound of the syllables in the word. "Syllables"...
8
40350
7355
ます。 さて、「音声学」と は単語の音節の音を意味します。 「音節」……
00:47
I'll just write that word here. A "syllable" is the sound part of a word. For example:
9
47729
7928
その言葉だけここに書きます。 「音節」 は単語の音の部分です。 たとえば
00:55
the word "cat" has one syllable. The word "beautiful", "beau-ti-ful" - three syllables.
10
55690
6206
、「cat」という単語には 1 つの音節があります。 「美しい」、「美しい」という言葉 - 3つの音節。
01:01
Okay? So we're going to learn how to look at syllables, how to find the sound for each
11
61927
4981
わかった? ですから、 音節の見方、単語の各音節の音を見つける方法を学び
01:06
syllable in a word to know how to pronounce the full word.
12
66909
4460
、完全な単語の発音方法を知る方法を学びます。
01:11
So we're going to start with these words because, again, these are very common words. These
13
71369
3771
繰り返しますが、これらは非常に一般的な単語であるため、これらの単語から始めます。 これら
01:15
are words that all sound very similar, plus I had a request on www.engvid.com in the comment
14
75140
5939
はすべて非常によく似た言葉です。さらに 、www.engvid.com のコメント
01:21
section on how to pronounce these.
15
81079
2496
セクションで、これらの発音の仕方についてリクエストがありました。
01:23
Let me say all these words first. "Look", "lock", "luck", "lack", "lake", "like", "lick",
16
83591
10375
最初にこれらすべての言葉を言わせてください。 「見て」、 「ロック」、「運」、「不足」、「湖」、「好き」、「なめる」、
01:34
"leek", "Luke", "bloke", and "let". Now, "bloke" and "let" are obviously different words, but
17
94020
7000
「ネギ」、「ルーク」、「ブローク」、「レット」。 さて、「bloke」 と「let」は明らかに違う言葉ですが
01:41
there's no such word as "loke" and there's no such word as "lek", so I had to improvise.
18
101140
4255
、「loke」 という言葉も「lek」という言葉もないので、即興でやらなければなりませんでした。
01:45
But we have a bunch of other ones. Now, for some of you, a lot of these words sounded
19
105434
4696
しかし、他にもたくさんあります。 さて、 一部の人にとっては、これらの単語の多くが
01:50
exactly the same I'm guessing. Right? They're not. They're very different.
20
110130
4010
まったく同じように聞こえたと思います。 右? そうではありません。 彼らは非常に異なっています。
01:54
So "lock" and "luck" have completely different meanings. They have no relationship to each
21
114140
5240
ですから「ロック」と「運」は全く違う意味を持っています。 それらは
01:59
other except that they share one, two, three; one, two, three similar letters. "Aw", "ah",
22
119380
7399
、1、2、3 を共有することを除いて、互いに何の関係もありません。 一、二、三の似た文字。 「あ」「あ」
02:06
very similar vowel sound as well. So, what you notice above each of these words is the
23
126840
6800
と母音もよく似ています。 したがって、 これらの各単語の上にあるのは
02:13
phonetic symbol.
24
133640
1730
音声記号です。
02:15
Now, there are different phonetic lists. Everybody has their own list. Find one that you like.
25
135370
7238
現在、さまざまな音声リストがあります。 誰も が自分のリストを持っています。 お気に入りの1枚を見つけてください。
02:22
I took these symbols from the Merriam-Webster Dictionary, that's the American dictionary.
26
142616
6214
これらの記号は Merriam-Webster Dictionary (アメリカの辞書) から引用しました。
02:28
If you want to find it online: www.m-w.com. It's a good dictionary and that's where I
27
148830
8980
オンラインで検索する場合は、www.m-w.com をご覧ください。 これは優れた辞書であり、ここ
02:37
got these symbols from. Once you start studying phonetics, stick to one list. Okay? If you
28
157860
7116
からこれらの記号を入手しました。 音声学の勉強を始めたら 、1 つのリストに固執します。 わかった?
02:45
want to study British English, use a British dictionary; American English, use an American
29
165010
4510
イギリス英語を勉強したい場合は、イギリス辞書を使用してください 。 アメリカ英語、アメリカの辞書を使用してください
02:49
dictionary. Most of the words are going to be the same or similar; some of them will
30
169520
5070
。 ほとんどの単語 は同じか似ています。 それらのいくつか
02:54
be completely different. So choose your dictionary, stick to it, practice.
31
174590
5025
は完全に異なります。 ですから、 辞書を選び、それに固執し、練習してください。
02:59
Now, if you look at these words in the dictionary on Merriam-Webster, you will find the phonetic
32
179638
6761
これらの単語 を Merriam-Webster の辞書で調べてみると、発音表記がわかります
03:06
spelling. The "phonetic spelling" means they spell the word according to its sound. So
33
186400
5150
。 「ふりがなつづり」とは 、単語をその音に従ってつづることを意味します。 では、
03:11
this "u" with a dot-I hope you can see that dot-"look", "uh". "Book", "took", "bull".
34
191550
9017
この「u」にはドットが付いています-そのドットが見えるといいのですが- 「見て」、「うーん」。 「本」、「とった」、「雄牛」。
03:20
It doesn't matter what the letters on either side are, the vowel sound is going to be the
35
200601
3939
両側の文字が何で あれ、この記号の母音は同じになります
03:24
same with this symbol.
36
204540
2164
03:26
With "lock", you have "a" with two dots on top of it. "Lock", "rock", "sock", "font".
37
206985
7185
「ロック」では、「a」の上に 2 つのドットがあります。 「ロック」「ロック」「ソックス」「フォント」。
03:34
If you're not sure what a font is, if you have Microsoft Word or whatever typing tool
38
214771
4269
フォントが何かわからない場合、 Microsoft Word などの入力ツール
03:39
you use, there are different fonts; Times New Roman, Agency, and Calibri, or whatever
39
219040
6010
を使用している場合は、さまざまなフォントがあります。 Times New Roman、Agency、Calibri、または
03:45
they're called. These are font, but the sound is "aw".
40
225050
3940
それらが呼ばれるものは何でも。 これらは フォントですが、サウンドは「aw」です。
03:49
"Luck", "ah", sort of like an upside down, an inverted "e". "Luck", "truck", "duck",
41
229731
7196
「運」、「ああ」 、逆さの「e」のようなもの。 「運」、「トラック」、「アヒル」、
03:56
"brother".
42
236990
1359
「兄弟」。
03:58
"Lack", just a regular "a", "sack", "pack", "apple".
43
238716
4404
「Lack」、通常の「a」、 「sack」、「pack」、「apple」。
04:03
"Lake", "a" with a line across it makes it a bit longer, it's called a diphthong because
44
243120
5140
"Lake"、"a" に線を引くと 少し長くなります。"ae" であるため、二重母音と呼ばれ
04:08
it's "ae", it's like almost two vowel sounds in one. "Shake", "bake", "trade".
45
248260
6251
ます。ほぼ 2 つの母音が 1 つになったようなものです。 「シェイク」「ベイク」「トレード」。
04:15
"Like", "i" with a long symbol on top of it, "i". It's also a diphthong. "Bike", "spike",
46
255350
9021
「いいね」、「i」の上に長い記号「i」が付いています。 それも二重母音。 「バイク」「スパイク」
04:24
"flight". All the same vowel sound.
47
264449
4181
「フライト」。 すべて同じ母音。
04:28
"i", regular "i" with nothing on top. "Lick", "ih", "stick", "pick", "little". Okay?
48
268630
7924
「i」、上に何もない通常の「i」。 「舐める」、 「い」、「くっつく」、「摘む」、「少し」。 わかった?
04:36
"e", "e" with a long line on top. "Peek", "seek", "freedom".
49
276741
6179
「e」、「e」の上に長い線があります。 「覗く」「求める」「自由」。
04:43
"Luke", "Luke" is a man's name, it's also from the Bible. "u" with two dots, it looks
50
283596
4554
「ルカ」、「ルカ」は男性の名前で、聖書にも出てきます。 「u」にドットが2つ
04:48
like a bit of a happy face with a little dimple. "Fluke", "hookah". Now, before I continue
51
288150
6313
付いた、少しえくぼのあるちょっと幸せそうな顔に見えます。 「フルーク」、「水ギセル」。 先に進む前に
04:54
- what is a "hookah"? How many of you have read Alice in Wonderland? You know when Alice
52
294541
4649
、「水タバコ」とは何ですか? アリス・イン・ワンダーランドを読んだ人は何人いますか? アリス
04:59
was walking through the forest and she sees this caterpillar, this big worm smoking a
53
299190
3886
が森を歩いていて 、このイモムシ、水ギセルを吸っている大きなミミズを見たのを知って
05:03
hookah? Still not sure? Hold on. What do I have here? A hookah. I'm missing the little
54
303107
8019
いますか? まだわからない? 持続する。 私はここに何を持っていますか? 水ギセル。 少し
05:11
smoking part of it, but this is a hookah. It's pronounced: "hoo-kah". Okay. If you ever
55
311220
7986
喫煙部分が欠けていますが、これは水ギセルです。 「フーカ」と発音します。 わかった。
05:19
tried them, they're actually quite tasty, but we won't get into that.
56
319253
3607
あなたがそれらを試したことがあるなら、それらは実際には非常に おいしいですが、それについては触れません.
05:22
"School", "oo". "Bloke", now, I had to find a word that had "ok" in it. "Bloke" is a British
57
322860
8075
「学校」、「おお」。 「ブローク」、さて、 「OK」が含まれる単語を見つけなければなりませんでした。 「ブローク」はイギリスの
05:30
slang, it means guy, man - whatever. "That bloke over there is a very well-dressed."
58
330951
5742
スラングで、男、男、何でも意味します。 「あそこにいる やつはとても身なりがよい」
05:36
I don't know why I used that example. "Spoke", "joke", "lower". "o", also a diphthong. "o",
59
336834
7037
なぜその例を使用したのかわかりません。 「スポーク」 「ジョーク」「ローワー」。 「お」も二重母音。 「お」、
05:43
long line.
60
343900
1208
長蛇の列。
05:45
And "let", regular "e", "eh", "jet", "bet", "arrest".
61
345171
4718
そして「レッツ」、レギュラーの「エ」、「エ」、 「ジェット」、「ベット」、「アレスト」。
05:49
Now, why am I showing you these things? Like why am I comparing different words? (A): because
62
349889
5781
さて、なぜ私はあなたにこれらのものを見せているのですか? なぜ 私は異なる単語を比較しているのですか? (A): 単語
05:55
once you understand the phonetic symbol of a word, any word that you don't know how to
63
355670
4969
の発音記号を理解したら、発音の 仕方がわからない単語は
06:00
pronounce - just open the dictionary, find the symbol. Remember what other word you do
64
360639
5641
、辞書を開いて記号を見つけてください。 この記号を 含む他の単語を覚えておいてください
06:06
know that has this symbol. All of you know this word "pack", I assume. All of you know
65
366280
6410
。 「パック」という言葉は皆さんご存知だと思います。 「ジェット」という言葉は皆さんご存知ですよね
06:12
the word "jet". You see this word, "arrest", you think: "Okay, not really sure what it
66
372690
6120
。 あなたはこの「逮捕」という言葉を 見て、あなたはこう思います:
06:21
is. I'm not sure how to pronounce it.", "Ah" like "uck", "luck". "Arrest", "e", "eh", "arrest".
67
381622
7000
「逮捕」「え」「えっ」「逮捕」。
06:28
You have one, two syllables. Find each syllable's phonetic symbol, learn how to pronounce it.
68
388665
8595
1 つ、2 つの音節があります。 各音節の発音記号を見つけて 、発音する方法を学びましょう。
06:37
Another good thing about the Merriam-Webster's site, online site, you can press a button
69
397330
4900
Merriam-Webster のサイト、オンライン サイトのもう 1 つの良い点は 、ボタンを押す
06:42
and it'll say the word; you can hear it as well.
70
402230
3110
だけで単語が読み上げられることです。 あなたもそれを聞くことができます。
06:45
Now, what do you do with this? So, let's look at these words. Now, remember English is the
71
405340
5650
さて、これで何をしますか? それでは、 これらの単語を見てみましょう。 さて、スペルは何の意味もないので、英語は発音の点で理解するのが最も難しい言語であることを覚えておいて
06:50
hardest language to understand in terms of pronunciation because spellings don't mean
72
410990
6660
ください
06:57
anything. This "ea" and this "ea" don't sound the same. If you look at the dictionary, you
73
417650
7219
. この「エア」とこの「エア」は同じに聞こえません。 辞書を見ると、
07:04
will find out that this word is pronounced: "feather". This "ea" sounds like this "e",
74
424880
6317
この言葉は「羽毛」と発音されていることがわかります。 この「ea」は、「e」
07:11
"eh", "fea", "feather". This "ea" sounds like "e", "feature" like-where are we?-"leek".
75
431416
8954
「eh」「fea」「feather」のように聞こえます。 この "ea" は "e" のように聞こえ、"feature" は -where are we?-"leek" のように聞こえます。
07:20
"Leek", by the way, is like the thick, long, green onion. It's very delicious as well when
76
440558
4732
ちなみに「ネギ」は太くて長いネギのようなもの。 上手
07:25
you cook it nicely. "Leek", "e", "fea", "feature", "feature".
77
445290
5590
に焼いてもとても美味しいです。 「ニラ」、「エ」、 「フェア」、「フィーチャー」、「フィーチャー」。
07:31
Now, this, you're thinking: "Fasco", "fiasco", no, it's: "fiasco". Again, the "e", "fi-as-co".
78
451153
11048
さて、あなたが考えているのは「ファスコ」、「フィアスコ」、 いや、「フィアスコ」です。 繰り返しますが、「e」、「fi-as-co」です。
07:42
Three syllables, "fi-as-co". What is a "fiasco"? It's a big mess of a situation. The government tried to implement a new policy
79
462435
9132
3音節、「fi-as-co」。 「大失敗」とは? 大混乱 の状況です。 政府は新しい政策を実施しよう
07:51
and it was a big fiasco; it was a disaster, nobody bought into it. Okay?
80
471590
4180
としましたが、それは大失敗でした。 それは 惨事であり、誰もそれに乗り気ではありませんでした。 わかった?
07:55
I'll give you another example. How do you pronounce this word? I'll give you a chance.
81
475770
8154
別の例を挙げます。 この言葉はどうやって発音します か? チャンスをあげます。
08:04
Separate it into the two syllables. This one sounds like this one. This one sounds like
82
484002
10619
2 つの音節に分けます。 これはこれの ように聞こえます。 これはこれのように聞こえ
08:14
this one. So, "bull-et", "bullet". "Pew", bullet. Right? Okay. Again, this is just an
83
494669
9923
ます。 だから、「弾丸」、「弾丸」。 「ピュー」、弾丸。 右? わかった。 繰り返しますが、これは単なる
08:24
example.
84
504612
681
例です。
08:25
Keep yourself a list. Get yourself a notebook, write down these words. Start making a collection
85
505348
5662
リストを作成してください。 ノートを 用意して、これらの言葉を書き留めてください。 音のコレクションを作り始め
08:31
of sounds. These are just some of the sounds in English; there are others. Make yourself
86
511010
4449
ます。 これらは英語の音のほんの一部 です。 他にもあります。 自分
08:35
a list of sounds. When you learn a new word, put that word into that sound category, and
87
515459
6420
で音のリストを作成します。 新しい単語を覚えたら、 その単語をその音のカテゴリーに入れ
08:41
that's how you start building your pronunciation skills. Believe me, at the beginning, it will
88
521879
4240
ます。そうすることで、発音スキルを構築し始めることができます。 私を信じてください、最初は
08:46
be very difficult. The more you do it, the easier it will become, the more like a native
89
526119
5500
とても難しいでしょう。 やればやる ほど簡単になり、ネイティブ
08:51
speaker you will sound. Okay?
90
531619
2396
スピーカーのように聞こえるようになります。 わかった?
08:54
I do have a little bit of a tricky quiz on www.engvid.com. It's about rhyming. Oh, by
91
534085
4934
www.engvid.com で少しトリッキーなクイズが あります。 韻についてです。
08:59
the way, all I'm doing here is rhyming; making words sound similar. A good way to practice
92
539019
6581
ところで、私がここで行っているのは韻を踏むことだけです。 言葉の響きを似せる。 同様に練習する良い方法
09:05
as well is go to... Just Google "rhyming dictionary" and you can look for words that sound similar.
93
545600
6832
は...に行くことです... Googleの「押韻辞書」だけで 、似た音の単語を探すことができます。
09:12
Again, but they're usually one or two syllables so not as useful. Go to www.engvid.com, try
94
552487
5503
繰り返しますが、通常は 1 つまたは 2 つの音節な ので、あまり役に立ちません。 www.engvid.com にアクセスして、クイズに挑戦してください
09:17
the quiz. And, of course, there's a comment section - ask me any questions. And I'll see
95
557990
4409
。 もちろん、コメント セクションもあります。質問があればお尋ねください。 またすぐにお会いしましょう
09:22
you again soon.
96
562399
916
このウェブサイトについて

このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7