6 UNCOMMON uses of COMMON English words

Hi.

やあ。

I'm Adam.

私はアダムです。

Welcome to www.engvid.com.

www.engvid.com へようこそ。

In today's lesson, I want to talk to you about six words that all of you already know; they're

今日のレッスンでは 、皆さんがすでに知っている 6 つの単語についてお話したいと思います。 これらは

very common, very easy words, but I'm going to show you the uncommon uses for these words.

非常に一般的で非常に簡単な言葉です が、これらの言葉の一般的ではない使用法を紹介します。

Now, the reason you want to know uncommon uses of words is: A) to sound more like a

ここで、単語の珍しい使い方を知りたい理由 は、A)

native speaker who will use these words regularly, and B) they will actually help you get a better

これらの単語を定期的に使用するネイティブ スピーカーのように聞こえるようにするため、 および B) 実際に

vocabulary range; more variety to your speech, to your writing, and when you read you'll

語彙範囲を広げるのに役立つからです。 スピーチや文章に多様性を持たせ、 読んだときに

be able to understand these better.

これらをよりよく理解できるようになります。

So, let's look at these.

それでは、これらを見てみましょう。

"Down".

"下"。

We're going to start with the word "down".

「ダウン」という言葉から始めましょう。

Now, obviously everybody knows "down" is, you know, down there.

さて、誰もが「ダウン」が そこにあることを知っています。

Up, down.

上下。

That's the preposition.

それが前置詞です。

Do you know that "down" can also be a verb?

「down」も動詞になることをご存知ですか？

For example, you can down a drink, you can down a plane.

たとえば、飲み物を飲んだり、飛行機を降りたりできます 。

Now, what does that mean?

さて、それはどういう意味ですか？

"Down a drink" basically means have a drink; finish the drink.

「飲み物を飲む」とは、基本的に飲み物を飲むことを意味します。 飲み終える。

If you have a glass of beer, you down it before you leave the bar.

ビールを 1 杯飲んだら 、バーを出る前に飲み干します。

"Down a plane" means: "Pew" or-sorry-I should say like this.

「飛行機を降りる」というのは、「ピュー」という意味です。または、申し訳ありませんが 、このように言うべきです。

Shoot down the plane and bring it down to Earth.

飛行機を撃墜し、地球に降ろし ます。

So, in Canada, for example, I live in Toronto and the hockey team here is...

たとえば、カナダでは、私はトロントに住んでい て、ここのホッケー チームは...

You know, it's starting to be a little bit better now.

ご存知のように、今は少し良くなり始めています 。

But if I want to go watch a hockey game, the drinks and the food at the... at the arena

しかし、ホッケーの試合を見に行きたい場合 、アリーナの飲み物と食べ物

are very, very expensive.

は非常に高価です.

So what a lot of people do - we go to a bar, we down a few beers at the bar, and then we

バー に行って、バーでビールを数杯飲んで

head to the arena and maybe have one beer over there.

から、アリーナに向かい、そこでビールを 1 杯飲む こともあります。

Don't drink if you're not into drinking; if you're underage, you didn't hear any of that.

お酒が苦手な方は飲まないでください。 あなたが未成年なら、あなたはそれを聞いていません。

Plane.

飛行機。

Now, in a lot of countries, you know, there's wars and stuff like that, and in some countries,

さて、多くの国では、 戦争などがあり、一部の国

there... the rebels or the local army is a little bit underequipped, and for them a big

では... 反乱軍や地元の軍隊は 装備が少し不十分で、撃墜するだけで大きな勝利

victory is gotten simply by downing an enemy airplane.

が得られます. 敵 飛行機。

So if they're able to down a plane from the enemy, they're very happy about it, even though

したがって、敵から飛行機を撃墜できれば、

it doesn't really help that much.

実際にはそれほど役に立ちませんが、彼らはそれについて非常に満足しています。

So, "down", bring down, or take down a drink.

だから、「下げる」、下げる、または飲み物を降ろします。

"Foot".

"足"。

Now, the foot, you know the two things at the bottom of your body, here.

さて、足、あなたは体の底にある 2 つのものを知ってい ます。

Most people know them as a noun; the two things there, but we can also use "foot" as a verb.

ほとんどの人はそれらを名詞として知っています。 そこには2つの ものがありますが、動詞として「足」を使用することもできます.

"To foot the bill", or "to foot the cost", or "to foot the expenses" means pay for or

「To foot the bill」、「to foot the cost」、 または「to foot theexpensation」は、何かの費用を支払う、またはカバーすることを意味し

cover the expenses of something.

ます。

So, if I go away on a business trip, I expect that my company will foot the expenses; hotel,

ですから、私が出張に行った場合 、私の会社が費用を負担することを期待しています。 ホテル、

flight, food, etc.

フライト、食事など

"Foot it".

「フットイット」。

"To foot" basically means to walk.

「足を踏み入れる」は基本的に歩くことを意味します。 車

So, if you're driving around and you...

を運転していて、

Your car breaks down and you're in the middle of nowhere, and there's nobody to call and

車が故障 して人里離れたところにいて、電話をかける人もいないし

there's no, you know, a bus, or a taxi, or anything - you're basically going to have

、バスもタクシー も何もありません。 基本的に

to foot it to the next town to call a tow truck to go get your car.

、レッカー車を呼んで車を取りに行くには、隣の町まで歩いて 行かなければなりません。

"To foot it" - to walk.

「足を踏み入れる」 - 歩くこと。

"Break".

"壊す"。

Now, "break" actually has many meanings.

さて、「休憩」には実はたくさんの意味があります。

You know "break", like break the glass, break...

ガラスを割る、割る…

Break something.

何かを割る。

Anyways, shattered in pieces.

とにかく粉々に砕け散る。

Or "to brake" means to slow down in the car.

または「ブレーキをかける」は、車の中で減速することを意味します。

I want to talk to you about other ones.

他の方とお話したいと思います。

"To be broke".

「壊れる」。

Now, notice that I'm using the past tense.

ここで、過去形を使用していることに注意してください。

I'm not using "break"; I'm using the past tense "broke", but here, this is an adjective.

「ブレーク」は使用していません。 過去 形の「broke」を使っていますが、ここでは形容詞です。

What does it mean "to be broke"?

「壊れる」とはどういう意味ですか？

It basically means to have no money.

基本的にお金がないという意味です。

You open...

開いて…

Pull out your pockets, and lint falls out.

ポケットを引っ張り出すと、糸くずが落ちます。

No money.

お金がない。

So, Bill who's been out of...

それで、

Out of work for, like, a year is broke and he can't go out to have a drink with us or

仕事を休んでいるビル... 1年ほど仕事を休んでいて、彼はお金 がなかったので、私たちと一緒に飲みに行っ

to watch the hockey game because he's broke.

たり、ホッケーの試合を見たりすることができません。

Now, "to break the bank"...

さて、「銀行を壊す」

If something breaks the bank it means it's overly expensive.

...何かが銀行を壊すなら、それは 過度に高価であることを意味します.

If you actually spend the money on it or if you invest in it, you will become broke.

実際にお金を使ったり、 投資したりすると、破産します。

So, a lot of companies, they want to invest in innovative, new things for their company-equipment

したがって、多くの企業は、 会社の設備や技術のために革新的で新しいものに

or technology-but they don't want this investment to break the bank; basically cost so much

投資したいと考えていますが、この投資が破綻することは望んでいません 。 基本的に

that the whole company falls apart.

、会社全体が崩壊するほどの費用がかかります。

But at the same time, if you invest in something properly or not, the investment in that thing

しかし同時に、何かに 適切に投資するかしないかによって、その投資が

could make or break the company.

会社の成否を左右する可能性があります。

"Make or break".

「作るか壊すか」。

"Make" means you will become very successful; "break" means you will fail miserably and

「作る」とは、あなたが大成功することを意味します。 「壊れる」とは、惨めに失敗してバラバラになることを意味します

fall apart.

。

"Make or break", this is a common expression.

「メイク・オア・ブレイク」、これはよくある表現です。

Okay?

わかった？

It goes together.

それは一緒に行きます。

Something will make or break something else.

何かが他の何かを作ったり壊したりします。

Okay?

わかった？

So, a lot of you are thinking that you want to go to university.

だから、大学に行きたいと思っている人は多いと思います 。

Keep in mind that you need high scores, you need a good letter, application letter, etc.

高得点、良い手紙、申請書などが必要であることを覚えておいて

But no one piece of the application will make or break you.

ください。

Everything together will make the difference.

すべてが一緒になって違いが生まれます。

Okay?

わかった？

So don't stress out too much about any one particular thing.

ですから、特定のことについてあまり強調しないでください 。

Okay?

わかった？

So, here are three; let's look at three more.

それで、ここに3つあります。 さらに3つ見てみましょう。

Okay, so now we have three other words we're going to look at.

さて、ここで、他に 3 つの単語を 見ていきます。

The first one is: "mum".

一つ目は「お母さん」。

Now, for a lot of you, you're thinking: "Oh, like, mother, right?

さて、あなたの多くは、「ああ 、お母さん、そうですか

Like, mom."

？お母さん」と考えています。

Well, the British say: "Mum"; the Canadians and Americans...

さて、イギリス人は「お母さん」と言います。 カナダ人 とアメリカ人…

North...

北…

United States people say: "Mom".

アメリカ人は「お母さん」と言います。

They sound very similar, but if you pay attention, you can actually hear the difference between

とても似ているように聞こえますが、注意を払うと、 実際には

"mom" and "mum".

「お母さん」と「お母さん」の違いを聞くことができます。

But "mum" also means silent.

しかし、「母」は黙っているという意味もあります。

So: "Keep mum" means: "Don't say anything.

つまり、「Keep mum」は、「何も言わないで

Be quiet.

ください。静かにして

Keep silent.

ください。黙ってください

Don't say anything to anybody."

。誰にも何も言わないでください」という意味です。

Or: "Mum's the word".

または：「ママの言葉」。

This is an expression, it means: "Don't tell anybody.

これは、「誰にも言わない

Keep it a secret."

で、秘密にしておく」という意味の表現です。

Right?

右？

So, I tell my friends something that happened to me last night, but I say: "Just keep...

それで、昨夜私に起こったことを友達に話します

Like, don't tell anybody.

。

Okay?

I don't want anybody else to know about this", and he responds: "Mum's the word."

：「お母さんの言葉です。」

That's all he needs to say; I understand he won't tell anybody the story.

彼が言う必要があるのはそれだけです。 私は彼 がその話を誰にも話さないことを理解しています。

He's going to keep mum.

彼はお母さんを守るつもりです。

Okay?

わかった？

"Spot".

"スポット"。

Now, a lot of you know "spot" as to, like, see something.

さて、あなたの多くは、何かを見るような「スポット」を知っ ています。

"Oh, I spotted the dog over there."

「ああ、あそこに犬を見つけた。」

Or it could be, like, a stain, like there's a spot on the table - you want to clean it

または、テーブルにシミがあるようなシミかもしれ ません - あなたはそれをきれいにしたいのです

off.

.

But "spot" also means...

しかし、「スポット」には

Like, when we say: "Can you spot me?"

、「私を見つけることができますか?」という意味もあります。

Two meanings for "spot me".

「私を見つけて」の2つの意味.

One: "Lend me".

一つ：「貸して」。

"Can you spot me $50 until next payday?"

「次の給料日までに50ドルもらえますか？」

It means: "Can you lend me $50?

「50ドル貸してくれませんか？

I will pay you back on payday."

給料日に返します」という意味です。

But if you're at the gym and you want to do some heavy lifting; you want to do some bench

しかし、ジムにいて 、重いものを持ち上げたい場合。 ベンチプレスをしたいの

presses, but you're worried that the bar will just fall on your chest and maybe kill you.

ですが、バーが 胸に落ちて死ぬのではないかと心配しています。

Right?

右？

So, you don't want that to happen.

だから、あなたはそれが起こることを望んでいません。

So, you ask your friend: "Can you spot me?"

それで、あなたは友達に「私を見つけることができますか?」と尋ねます。

So, he will stand over the bench, and he will have his hands just in case you can't lift

それで、彼はベンチの上に立って、 あなたがそれを持ち上げることができない場合に備えて手を持って、あなたが

it, and he will help you lift it up.

それを持ち上げるのを手伝います.

So, that's "spot".

だから、それは「スポット」です。

Okay?

わかった？

"Own".

"自分の"。

Now, of course, everybody knows "own", like: "I own a house.

もちろん、誰もが「所有」を知っています。たとえば、 「私は家を所有しています

I own a car.

。車

I own a casino somewhere in Atlantic City."

を所有しています。アトランティックシティのどこかにカジノを所有しています。」

So, "own" - possess.

だから、「所有する」 - 所有する。

But: "own to" and "own up to", these are both phrasal verbs, of course.

しかし、「own to」と「own up to」はどちらも 句動詞です。

"Own to" basically means take responsibility for.

「Own to」は基本的には責任を負うという意味 です。

Okay?

わかった？

"Own up to" means admit.

「所有する」とは、認めるという意味です。

Also means take responsibility for.

責任を取るという意味もあります。

So, you "own", but you don't have to use the "to".

したがって、あなたは「所有」しますが、「to」を使用する必要はありません 。

You can own your mistake, and you can own to the fact that you made a mistake.

あなたは自分の過ちを認めることができ、自分が 過ちを犯したという事実を認めることもできます。

So: "own" - take responsibility, say that you will fix it, and do whatever you need

つまり、「所有する」 - 責任を負い、 それを修正すると言い、必要なことは何でも

to do.

行います。

"Own up to" - admit that you made the mistake, and then hopefully help everybody fix it.

"Ow up to" - 自分が間違いを犯したことを認め 、できればみんながそれを直せるように助けてあげてください。

Now, if you "own somebody"...

さて、もしあなたが「誰かを所有している」なら...

This is mostly slang.

これはほとんどスラングです。

Mostly you'll hear it in sports situations.

主にスポーツの場面で耳にします。

If we're playing basketball, and it's like 20 points for me and two points for you, then

私たちがバスケットボールをしていて、それ が私にとって20ポイント、あなたにとって2ポイントのようであれば、

I own you.

私はあなたを所有しています.

"I own you!"

「私はあなたを所有しています！」

I say it like that, right?

そう言いますよね？

I have to be angry when I say it.

と言ったら怒るしかない。

"To own somebody" - to dominate; to be better than; to have full control over.

「誰かを所有する」 - 支配する。 よりも優れている こと。 を完全に制御できます。

So, some people think that in the elections one candidate will own the other candidate;

そのため、選挙では 一方の候補者がもう一方の候補者を所有すると考える人もいます。

maybe not.

そうでないかもしれない。

If it's close, it's a fight; if it's a bad beating, then one owns the other.

近ければ喧嘩です。 それが悪い 打撃である場合、一方が他方を所有します。

You can say about teams, you can say about individuals as well.

チームについて言えば、 個人についても言えます。

Okay?

わかった？

So, keep all these words in mind.

ですから、これらすべての言葉を心に留めておいてください。

They're used in everyday speech by native speakers.

これらは、ネイティブ スピーカーによる日常会話で使用されます 。

You will hear these all the time; you'll see them in movies, TV shows, etc.

あなたはいつもこれらを聞くでしょう。 映画やテレビ番組などで見る

And if you're not sure about any of them, please go to www.engvid.com, and you can ask

ことができます。不明な点がある場合は、 www.engvid.com にアクセスして、

me any question there you like.

お好きな質問をしてください。

There's also a quiz that you can take and practice your knowledge of these words.

これらの単語の知識を試して練習できるクイズもあり ます。

And, of course, if you like this video, subscribe to my YouTube channel.

もちろん、このビデオが気に入ったら 、私の YouTube チャンネルに登録してください。

Don't forget to come back again and watch a lot more interesting videos, be more like

もう一度戻ってきて 、もっと面白いビデオを見て

a native speaker, and I'll see you soon.

、ネイティブスピーカーのようになることを忘れないでください。またお会いしましょう。

Bye.

さよなら。