“WHO’S YOUR DADDY?” 13 English Expressions of Superiority

Hi everybody, welcome to www.engvid.com, I'm Adam.

皆さん、 こんにちは。www.engvid.com へようこそ。私はアダムです。

Today's video is meant to show you how to be tough, how to be the number one person

今日のビデオは、 タフになる方法、どんな状況でもナンバーワンになる方法

in any situation, or to recognize when somebody else is trying to be that.

、または 他の誰かがそうしようとしているときにそれを認識する方法を示すことを目的としています。

So, we're going to look at some expressions about people trying to show their superiority,

そこで、自分が周りの人よりも 優れていること、自分が優れていることを誇示しようとする人々についての表現をいくつか見ていきます

their being better than other people around them.

。

Somebody who's trying to show you who's boss, and that's one of the expressions we'll get

誰が上司であるかを見せようとする人、 これは私たちが取り上げる表現の 1 つです

into.

。

So, all of these expressions can be a little bit, you have to be a little bit careful with

したがって、これらの表現はどれもちょっとしたものになる可能性があり 、少し注意する必要があります

them, because if you say them to somebody, they may take it as a bit of an attack and

。なぜなら、これらの表現を誰かに言うと、相手 はそれをちょっとした攻撃と受け取り、

want to show you that they're actually bigger or stronger than you.

自分がそうであることをあなたに示したいかもしれないからです。 実際にはあなたよりも大きいか強いです。

So, if you want to, if you take someone to school, or school someone, to school someone,

ですから、あなたが望むなら、誰かを 学校に連れて行ったり、誰かを学校に連れて行ったりするなら、

that means you're teaching them something.

それはあなたが彼ら に何かを教えていることを意味します。

You've done something way better than they have, and they are like little students in

あなたは彼らよりもはるかに優れたことをしました 、そして彼らは学校の小さな生徒のようなものです、

a school, and you're the teacher, because you've done it so much better, so you're way

そしてあなたは教師です、なぜなら あなたはそれをはるかにうまくやったので、あなたは

above them, right?

彼らよりもはるかに上にいるのですよね？

So, if you school someone, you a little bit embarrass them.

したがって、誰かを教育すると、 少し恥ずかしい思いをすることになります。

And if you take someone to school, same idea, you've embarrassed them.

そして、あなたが誰かを学校に連れて行ったら、 同じ考えで、彼らを当惑させることになります。

And it doesn't have to be like fighting, there's nothing to do with violence.

そして、それは戦いのようなものである必要はなく、 暴力とは何の関係もありません。

Even at your workplace, you had a sales presentation, your colleague had a sales presentation, yours

あなたの職場でも、あなたは販売プレゼンテーションを行い、 あなたの同僚は販売プレゼンテーションを行い、あなたのプレゼンテーションは

was so good that the clients signed a huge deal.

非常に優れていたため、 クライアントは巨額の契約を締結しました。

Yours was so not good that the clients came to the other person's meeting and did it with

あなたのやり方があまりにも良くなかったので、クライアントが 他の人の会議に来て、後で一緒にそれをやった

them later, so you schooled them.

ので、あなたは彼らを教育しました。

In a similar context about school, to take someone's lunch.

学校に関する同様の文脈で、 誰かの昼食を取ること。

If you take someone's lunch, you're the bully, and like in a school, like the big bullies

誰かの昼食を取ったら、あなたはいじめっ子であり、 学校で言うと、大きないじめっ子が

take the little kids' lunch money to do whatever they want with.

小さな子供たちの昼食代を奪って、 好きなことをするのと同じです。

So, if you take someone's lunch, you've again, embarrassed them and shown them that you are

したがって、誰かのランチを取ると、またしても 彼らを当惑させ、自分が

much better than they are.

彼らよりもはるかに優れていることを見せたことになります。

Now, when you do stuff like that, then you're basically showing everybody, you're showing

さて、そのようなことをするとき、 基本的に全員に、その人物を見せているだけでなく、

the person, but you're also showing everybody else who's boss, who's the top, who's the

他の全員にも、誰が上司で、誰がトップで、誰が

number one, who's in charge.

ナンバーワンで、誰が責任者であるかを示すことになります。

Or you're showing them who's top dog, right?

それとも、誰がトップなのかを見せているんですよ ね？

So, all the little dogs and there's one top dog that everybody has to look up to and that's

つまり、すべての小型犬の中で、 誰もが尊敬しなければならないトップの犬が 1 匹います、それが

you.

あなたです。

Now, to have an air of superiority, so some people, they walk around, you know, they're

さて、優越的な雰囲気を持つために、ある 人たちは、歩き回っていますが、彼らは

very confident and they're looking a little bit down on everybody, they have an air of

非常に自信に満ちていて、 みんなを少し見下していて、優越的な雰囲気を持っています

superiority.

。

They think they are better than all the people around them and they look down on everybody.

彼らは自分が周りのすべての人よりも優れていると考えており、 すべての人を見下しています。

So, if you're looking down on everybody, that means you're way higher than them, right?

つまり、あなたがみんなを見下しているということは、 あなたは彼らよりもはるかに高いということですよね？

So, this is a phrasal verb, a very good expression.

つまり、これは句動詞であり、 非常に優れた表現です。

To look down on somebody means to make them feel inferior.

誰かを見下すということは、 相手に劣等感を抱かせることを意味します。

And this is a good word here, there's superior, better, higher, etc., inferior, lower, less

そして、これはここで良い言葉です、優れている、 優れている、高いなど、劣っている、下位、

than.

未満があります。

So, if you're looking down on somebody, you're making them feel inferior.

ですから、あなたが誰かを見下していると、その人 は劣等感を感じてしまいます。

To own someone, very similar to school someone or to take someone to school.

誰かを所有することは、 誰かを学校に連れて行くこと、または誰かを学校に連れていくことと非常によく似ています。

If I own you, that means like you do what I tell you to do.

私があなたを所有している場合、それは あなたが私の言うとおりにすることを意味します。

I'm the boss, I'm in charge, I'm the strong one here.

私がボスであり、責任者であり、 ここでは私が一番強いのです。

Everybody does what I say, I own you, you're mine, you're not your own, basically.

誰もが私の言うことを聞きます、私はあなたを所有しています、 あなたは私のものです、あなたはあなた自身のものではありません、基本的に。

This is the best one, everybody loves to say this one and it's a very common one, you'll

これが最高です。誰もがこれを言うのが好きで、 非常に一般的な言葉です。

hear it in movies and music and TV, etc.

映画、音楽、テレビなどでよく耳にします。

Who's your daddy?

あなたのパパは誰ですか?

So, if I come up to someone and I say "I'm going to show you who your daddy is" or "Who's

それで、もし私が誰かのところに来て、「 あなたのパパが誰なのか教えてあげるよ」とか「

your daddy?"

あなたのパパは誰？」と言ったとしたら、

It means I'm your daddy, I'm in charge of your life.

それは、私があなたのパパであり、あなたの 人生の責任者であることを意味します。

You're the little kid, I'm the daddy, I'm going to tell you what to do and you're going

あなたは小さな子供、私はパパ、私が あなたに何をすべきかを教え、あなたは

to do it and you're going to say thank you for it after.

それを実行し、後であなたは ありがとうと言うつもりです。

It's very, very insulting to say this to somebody, so if you're going to say it to somebody,

これを誰かに言うのはとてもとても侮辱的なことな ので、もし誰かに言うつもりなら、必ず

make sure that you can back it up.

裏付けを取れるようにしてください。

Make sure you can back up your words, because if you go to somebody and say "Who's your

自分の言葉を裏付けるようにしてください。 誰かのところに行って「あなたのパパは誰ですか？」と言う場合は、

daddy?" and they want to show you who the daddy is, it might not be you, so be careful.

そして彼らはパパが誰であるかをあなたに見せたがりますが 、それはあなたではないかもしれないので注意してください。

Now, to put someone in their place, so let's say you go up to like this guy, he's maybe

さて、誰かを彼らの代わりに例えると、 あなたがこの男を好きになったとします。彼はおそらく身長

like 6'5", 250 pounds, huge, muscles, and you go up to him and say "Who's your daddy?"

6フィート5インチ、体重250ポンド、巨大で筋肉質です。そして、 あなたは彼のところに行き、「あなたのパパは誰ですか？」と尋ねます。

and he knocks you out and puts you on the floor, he's going to put you in your place.

彼はあなたをノックアウトして床に置きます 、彼はあなたをあなたの場所に置くつもりです。

Your place is on the floor.

あなたの場所は床の上です。あなたの

Your place is beneath him.

場所は彼の下です。

So, if you can't back up your words, don't use these words, because somebody will put

だから、自分の言葉を裏付けることができない場合は、 これらの言葉を使用しないでください 「言葉、誰かがあなたの代わりにあなたを置くからです

you in their place.

。あなたの代わりに、

In your place, I should say.

私は言うべきです。

Now, I don't necessarily want to teach you this one, but it's such a common expression

さて、これを必ずしもあなたに教えたいわけではありません が、これは非常に一般的な表現なので

that you have probably already heard it, and if you haven't, eventually you will.

、おそらくすでに聞いたことがあるでしょう。 まだやってい ないけど、そのうちそうなるよ

To be someone's bitch, or to make someone your bitch.

誰かの雌犬になるか、 誰かをあなたの雌犬にするか 雌

A bitch is a female dog, so if you're someone's bitch, then you're their dog.

犬はメスの犬だから、もしあなたが 誰かの雌犬なら、あなたはその人の犬だ。

They're in charge of you, they can tell you what to do, and they can push you around and

彼らはあなたのことを管理している、 彼らはあなたに 何をすべきか指示することができ、あなたを振り回し、好きなように扱うことができます。

treat you any way they want, because they have no respect for you.

なぜなら、彼らはあなたを尊重していないからです。

Not a good expression.

良い表現ではありません。

I do not recommend you use this expression, and if you do, make sure you can back it up,

この表現を使用することはお勧めしません。 使用する場合は、 確かにバックアップはできるが、

but you will likely hear it, you'll hear it in movies for sure, in TV for sure, in some

おそらくそれを聞くことになるだろうし、 映画やテレビや

music for sure.

音楽でも必ず聞くことになるだろう。

If you walk on the streets and you have a bunch of friends who are native English speakers

街を歩いていて、

in whatever country, they're probably going to use this at some point.

どこの国であろうと英語をネイティブに話す友達がたくさんいるなら、彼らはおそらく いつかこの言葉を使うでしょう。

Just understand what it means.

それが何を意味するのかを理解してください。

Now, last couple of ones, a power trip.

さて、最後のいくつかは パワートリップです。

Now, a power trip describes somebody who has a lot of authority, and likes to make sure

さて、パワートリップとは、 大きな権限を持ち、自分が

that everybody knows that they have this authority.

その権限を持っていることを全員に知らせることを好む人のことを指します。

So, they have the power to tell people what to do, etc., and this power goes to their

つまり、彼らには、人々に何をすべきかなどを伝える力があり 、その力が頭の中に伝わり

head, goes to their ego, and suddenly they think they are amazing, or strong, or powerful,

、エゴへと向かい、突然彼らは 自分がすごい、強い、力強いと思い、

and they think they can do whatever they want.

自分は 何でもできると思うのです。 彼らは望んでいます。

This feeling is the trip.

この感覚が旅なのです。

It's kind of like a drug.

なんだか麻薬のようなものですね。

When you take acid, you go on an acid trip.

酸を摂取すると、 酸の旅に出発します。

When you have too much power, you go on a power trip, and it's not very good for you,

パワーがありすぎると パワートリップしてしまいますが、それは体にとってあまり良くありませんし、

and it's not very realistic either.

あまり 現実的でもありません。

And then there's the alpha male or the alpha female.

そして、アルファ 男性またはアルファ女性がいます。

The alpha is the top.

アルファが一番上です。

Everybody else is below.

他のみんなは下にいます。

So, when you talk about a group, let's say you have a group of lions, one of the male

グループについて話すとき、 ライオンのグループがあるとします。雄

lions will be in charge of the herd of lions, that is the alpha male lion.

ライオンの 1 頭がライオンの群れを担当します 。つまり、アルファの雄ライオンです。

But with people, whenever there's a group, one person tries to make sure they're on top

しかし、人々の場合、グループがあるときはいつでも、 誰かが自分がトップであることを確認し、

and make sure everybody understands this, this is the alpha, and it can be alpha male

全員がこれを理解していることを確認しようとします、 これがアルファであり、アルファの男性または女性である可能性があります

or female.

。

And if someone is described that way, generally this person is very strong, very confident,

そして、誰かがそのように描写される場合、一般的に、 その人は非常に強く、非常に自信があり、非常

is very extroverted, like not shy, very open to talk to people and say whatever he or she

に外向的で、内気ではなく、人々に非常にオープン に話し、言いたいことは何でも言います

wants to say.

。

So, a lot of good expressions here just to show you the power balance between people

ここでは、 人々の間や

and in different situations, just so you understand.

さまざまな状況におけるパワーバランスを 理解していただくために、多くの優れた表現を紹介しています。

Again, be very careful using some of these expressions unless you can back it up and

繰り返しになりますが、あなたがアルファ男性または女性である場合を除き、これらの表現の一部を使用する場合は十分に注意してください

you are the alpha male or female.

。

Okay?

わかった？

If you have any questions about this, go to www.engvid.com and ask there.

これについて質問がある場合は、 www.engvid.com にアクセスして質問してください。

There's also a quiz you can take to make sure you understand these words.

これらの単語を理解していることを確認するためのクイズもあります。

If you like the video, give me a like, don't forget to subscribe, and come back next time,

このビデオが気に入ったら、「いいね！」を押して、 購読することを忘れずに、次回また戻ってきてください。

I'll have some more useful expressions for you.

もっと 便利な表現をご紹介します。 それでは

See you then.

また。

Bye-bye.

バイバイ。