“WHO’S YOUR DADDY?” 13 English Expressions of Superiority

Hi everybody, welcome to www.engvid.com, I'm Adam.

Cześć wszystkim, witam na www.engvid.com, jestem Adam.

Today's video is meant to show you how to be tough, how to be the number one person

Dzisiejszy film ma na celu pokazać Ci, jak być twardym, jak być osobą numer jeden

in any situation, or to recognize when somebody else is trying to be that.

w każdej sytuacji lub rozpoznać, kiedy ktoś inny próbuje nią być.

So, we're going to look at some expressions about people trying to show their superiority,

Więc przyjrzymy się niektórym wyrażeniom o ludziach próbujących pokazać swoją wyższość, że

their being better than other people around them.

są lepsi od innych ludzi wokół nich.

Somebody who's trying to show you who's boss, and that's one of the expressions we'll get

Ktoś, kto próbuje ci pokazać, kto jest szefem, i to jest jedno z wyrażeń, w które się

into.

zagłębimy.

So, all of these expressions can be a little bit, you have to be a little bit careful with

Więc wszystkie te wyrażenia mogą być trochę, musisz być z nimi trochę ostrożny

them, because if you say them to somebody, they may take it as a bit of an attack and

, ponieważ jeśli powiesz je komuś, może to odebrać jako atak i

want to show you that they're actually bigger or stronger than you.

chcieć ci pokazać, że są właściwie większy lub silniejszy od ciebie.

So, if you want to, if you take someone to school, or school someone, to school someone,

Więc jeśli chcesz, jeśli zabierasz kogoś do szkoły, szkolisz kogoś, szkolisz kogoś,

that means you're teaching them something.

to znaczy, że czegoś go uczysz.

You've done something way better than they have, and they are like little students in

Zrobiłeś coś o wiele lepiej niż oni , a oni są jak mali uczniowie w

a school, and you're the teacher, because you've done it so much better, so you're way

szkole, a ty jesteś nauczycielem, bo zrobiłeś to o wiele lepiej, więc jesteś

above them, right?

ponad nimi, prawda?

So, if you school someone, you a little bit embarrass them.

Więc jeśli kogoś szkolisz, trochę go zawstydzasz.

And if you take someone to school, same idea, you've embarrassed them.

A jeśli zabierzesz kogoś do szkoły, ten sam pomysł, zawstydzisz go.

And it doesn't have to be like fighting, there's nothing to do with violence.

I nie musi to być walka, nie ma nic wspólnego z przemocą.

Even at your workplace, you had a sales presentation, your colleague had a sales presentation, yours

Nawet w swoim miejscu pracy miałeś prezentację sprzedażową, twój kolega miał prezentację sprzedażową, twoja

was so good that the clients signed a huge deal.

była tak dobra, że klienci podpisali ogromną umowę.

Yours was so not good that the clients came to the other person's meeting and did it with

Twoje nie było tak dobre, że klienci przychodzili na spotkania drugiej osoby i robili to z

them later, so you schooled them.

nimi później, więc ich szkoliłeś.

In a similar context about school, to take someone's lunch.

W podobnym kontekście dotyczącym szkoły, wziąć czyjś lunch.

If you take someone's lunch, you're the bully, and like in a school, like the big bullies

Jeśli zabierasz komuś lunch, jesteś łobuzem i jak w szkole, tak jak wielcy łobuzi

take the little kids' lunch money to do whatever they want with.

biorą pieniądze na obiady małych dzieci, by mogły robić z nimi, co chcą.

So, if you take someone's lunch, you've again, embarrassed them and shown them that you are

Tak więc, jeśli zabierasz komuś lunch, znowu go zawstydzasz i pokazujesz, że jesteś

much better than they are.

znacznie lepszy od niego.

Now, when you do stuff like that, then you're basically showing everybody, you're showing

Teraz, kiedy robisz takie rzeczy, w zasadzie pokazujesz wszystkim, pokazujesz

the person, but you're also showing everybody else who's boss, who's the top, who's the

osobę, ale pokazujesz także wszystkim innym, kto jest szefem, kto jest na szczycie, kto jest

number one, who's in charge.

numerem jeden, kto rządzi.

Or you're showing them who's top dog, right?

Albo pokazujesz im, kto jest najlepszym psem, prawda?

So, all the little dogs and there's one top dog that everybody has to look up to and that's

Więc wszystkie małe psy i jest jeden najlepszy pies, na którego wszyscy muszą patrzeć i to

you.

ty.

Now, to have an air of superiority, so some people, they walk around, you know, they're

Teraz, aby mieć aurę wyższości, więc niektórzy ludzie chodzą dookoła, wiecie, są

very confident and they're looking a little bit down on everybody, they have an air of

bardzo pewni siebie i patrzą na wszystkich trochę z góry, mają aurę

superiority.

wyższości.

They think they are better than all the people around them and they look down on everybody.

Myślą, że są lepsi od wszystkich ludzi wokół nich i patrzą na wszystkich z góry.

So, if you're looking down on everybody, that means you're way higher than them, right?

Więc jeśli patrzysz na wszystkich z góry, oznacza to, że jesteś od nich znacznie wyższy, prawda?

So, this is a phrasal verb, a very good expression.

To jest czasownik frazowy, bardzo dobre wyrażenie.

To look down on somebody means to make them feel inferior.

Patrzenie na kogoś z góry oznacza, że ​​czuje się gorszy.

And this is a good word here, there's superior, better, higher, etc., inferior, lower, less

I to jest dobre słowo, jest lepszy, lepszy, wyższy itd., gorszy, niższy, mniejszy

than.

niż.

So, if you're looking down on somebody, you're making them feel inferior.

Więc jeśli patrzysz na kogoś z góry, sprawiasz, że czuje się gorszy.

To own someone, very similar to school someone or to take someone to school.

Posiadać kogoś, bardzo podobnie do kogoś do szkoły lub zabrać kogoś do szkoły.

If I own you, that means like you do what I tell you to do.

Jeśli jestem twoją własnością, to znaczy, że robisz to, co ci każę.

I'm the boss, I'm in charge, I'm the strong one here.

Jestem szefem, ja tu rządzę, ja tu jestem silny.

Everybody does what I say, I own you, you're mine, you're not your own, basically.

Wszyscy robią to, co mówię, jestem twoją własnością, jesteś moja, zasadniczo nie jesteś swoją.

This is the best one, everybody loves to say this one and it's a very common one, you'll

To jest najlepsze, wszyscy uwielbiają to mówić i jest to bardzo powszechne,

hear it in movies and music and TV, etc.

usłyszysz to w filmach, muzyce, telewizji itp.

Who's your daddy?

Kto jest twoim tatusiem?

So, if I come up to someone and I say "I'm going to show you who your daddy is" or "Who's

Więc jeśli podejdę do kogoś i powiem: „ Pokażę ci, kto jest twoim tatusiem” albo „Kto jest

your daddy?"

twoim tatusiem?”

It means I'm your daddy, I'm in charge of your life.

To znaczy, że jestem twoim tatą, kieruję twoim życiem.

You're the little kid, I'm the daddy, I'm going to tell you what to do and you're going

Ty jesteś małym dzieckiem, ja jestem tatusiem, powiem ci, co masz robić, a ty

to do it and you're going to say thank you for it after.

to zrobisz, a potem podziękujesz za to.

It's very, very insulting to say this to somebody, so if you're going to say it to somebody,

Mówienie tego komuś jest bardzo, bardzo obraźliwe, więc jeśli zamierzasz to komuś powiedzieć,

make sure that you can back it up.

upewnij się, że możesz to poprzeć.

Make sure you can back up your words, because if you go to somebody and say "Who's your

Upewnij się, że możesz poprzeć swoje słowa, bo jeśli pójdziesz do kogoś i powiesz „Kto jest twoim

daddy?" and they want to show you who the daddy is, it might not be you, so be careful.

tatusiem?” i chcą ci pokazać, kto jest tatusiem, może to nie być ty, więc bądź ostrożny.

Now, to put someone in their place, so let's say you go up to like this guy, he's maybe

Teraz, żeby postawić kogoś na jego miejscu, powiedzmy, że podchodzisz do tego faceta, ma może

like 6'5", 250 pounds, huge, muscles, and you go up to him and say "Who's your daddy?"

jakieś 6'5", 250 funtów, ogromny, muskularny, a ty podchodzisz do niego i mówisz "Kto jest twoim tatusiem?"

and he knocks you out and puts you on the floor, he's going to put you in your place.

i znokautuje cię i położy na podłodze, położy cię na twoim miejscu.

Your place is on the floor.

Twoje miejsce jest na podłodze.

Your place is beneath him.

Twoje miejsce jest pod nim.

So, if you can't back up your words, don't use these words, because somebody will put

Więc jeśli nie możesz poprzeć swoich słów, nie używaj tych słowa, bo ktoś postawi

you in their place.

cię na swoim miejscu.

In your place, I should say.

Powinienem powiedzieć na twoim miejscu.

Now, I don't necessarily want to teach you this one, but it's such a common expression

Niekoniecznie chcę cię tego uczyć, ale jest to tak powszechne wyrażenie,

that you have probably already heard it, and if you haven't, eventually you will.

że prawdopodobnie już je słyszałeś, a jeśli nie, w końcu będziesz.

To be someone's bitch, or to make someone your bitch.

Być czyjąś suką lub zrobić z kogoś swoją sukę.

A bitch is a female dog, so if you're someone's bitch, then you're their dog.

[ __ ] to [ __ ], więc jeśli jesteś czyjąś suką, to jesteś jej psem.

They're in charge of you, they can tell you what to do, and they can push you around and

Oni są za tobą, mogą ci mówić, co masz robić, mogą cię popychać i

treat you any way they want, because they have no respect for you.

traktować, jak chcą, ponieważ nie mają do ciebie szacunku.

Not a good expression.

Niedobre wyrażenie.

I do not recommend you use this expression, and if you do, make sure you can back it up,

Nie polecam używania tego wyrażenia, a jeśli tak, zrób to na pewno możesz to poprzeć,

but you will likely hear it, you'll hear it in movies for sure, in TV for sure, in some

ale prawdopodobnie to usłyszysz, na pewno usłyszysz to w filmach, na pewno w telewizji,

music for sure.

na pewno w jakiejś muzyce.

If you walk on the streets and you have a bunch of friends who are native English speakers

Jeśli chodzisz po ulicach i masz grupę przyjaciół, którzy są rodzimymi użytkownikami języka angielskiego

in whatever country, they're probably going to use this at some point.

w jakimkolwiek kraju, prawdopodobnie w pewnym momencie będą z tego korzystać. Po

Just understand what it means.

prostu zrozum, co to znaczy. A

Now, last couple of ones, a power trip.

teraz kilka ostatnich, potknięcie o moc.

Now, a power trip describes somebody who has a lot of authority, and likes to make sure

Wycieczka władzy opisuje kogoś, kto ma duży autorytet i lubi mieć pewność,

that everybody knows that they have this authority.

że wszyscy wiedzą, że ma ten autorytet.

So, they have the power to tell people what to do, etc., and this power goes to their

Mają więc moc mówienia ludziom, co mają robić itp., a ta moc uderza im do

head, goes to their ego, and suddenly they think they are amazing, or strong, or powerful,

głowy, trafia do ich ego i nagle myślą, że są niesamowici, silni lub potężni

and they think they can do whatever they want.

i myślą, że mogą zrobić wszystko chcą.

This feeling is the trip.

To uczucie jest podróżą.

It's kind of like a drug.

To trochę jak narkotyk.

When you take acid, you go on an acid trip.

Kiedy bierzesz kwas, idziesz na kwasową wycieczkę.

When you have too much power, you go on a power trip, and it's not very good for you,

Kiedy masz za dużo mocy, jedziesz na wycieczkę mocy, a to nie jest dla ciebie zbyt dobre

and it's not very realistic either.

i nie jest też zbyt realistyczne.

And then there's the alpha male or the alpha female.

A potem jest samiec alfa lub samica alfa.

The alpha is the top.

Alfa to góra.

Everybody else is below.

Wszyscy inni są poniżej.

So, when you talk about a group, let's say you have a group of lions, one of the male

Więc kiedy mówisz o grupie, powiedzmy, że masz grupę lwów, jeden z samców

lions will be in charge of the herd of lions, that is the alpha male lion.

lwów będzie odpowiedzialny za stado lwów, czyli samiec alfa.

But with people, whenever there's a group, one person tries to make sure they're on top

Ale w przypadku ludzi, gdy tylko jest grupa, jedna osoba stara się być na szczycie

and make sure everybody understands this, this is the alpha, and it can be alpha male

i upewnić się, że wszyscy to rozumieją, to jest alfa i może to być samiec

or female.

lub samica alfa.

And if someone is described that way, generally this person is very strong, very confident,

A jeśli ktoś jest tak określany, to generalnie jest to osoba bardzo silna, bardzo pewna siebie,

is very extroverted, like not shy, very open to talk to people and say whatever he or she

bardzo ekstrawertyczna, jakby nie nieśmiała, bardzo otwarta na rozmowy z ludźmi i mówienie tego, co

wants to say.

chce powiedzieć.

So, a lot of good expressions here just to show you the power balance between people

Tak więc, tutaj jest wiele dobrych wyrażeń, aby pokazać równowagę sił między ludźmi

and in different situations, just so you understand.

iw różnych sytuacjach, tak żebyś zrozumiał.

Again, be very careful using some of these expressions unless you can back it up and

Ponownie, bądź bardzo ostrożny, używając niektórych z tych wyrażeń, chyba że możesz to poprzeć i

you are the alpha male or female.

jesteś samcem alfa lub kobietą.

Okay?

Dobra?

If you have any questions about this, go to www.engvid.com and ask there.

Jeśli masz jakieś pytania na ten temat, wejdź na stronę www.engvid.com i tam je zadaj.

There's also a quiz you can take to make sure you understand these words.

Jest też quiz, w którym możesz sprawdzić, czy rozumiesz te słowa.

If you like the video, give me a like, don't forget to subscribe, and come back next time,

Jeśli podoba Ci się ten film, daj mi lajka, nie zapomnij zasubskrybować i wróć następnym razem,

I'll have some more useful expressions for you.

mam dla Ciebie więcej przydatnych wyrażeń.

See you then.

Do zobaczenia.

Bye-bye.

PA pa.