Learn English Punctuation: How to use hyphens with compound adjectives

372,974 views ・ 2015-06-25

Adam’s English Lessons


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:01
Hi again. Welcome back to www.engvid.com. I'm Adam. Today's lesson is grammar. And actually,
0
1680
5500
Ciao di nuovo. Bentornati su www.engvid.com. Sono Adamo. La lezione di oggi è la grammatica. E in realtà,
00:07
I had quite a few requests for this lesson, because these seem to give people a lot of
1
7180
4981
ho avuto parecchie richieste per questa lezione, perché sembrano creare molti
00:12
trouble, especially in writing. Okay? "Compound Adjectives".
2
12187
4663
problemi alle persone, specialmente nello scrivere. Va bene? "Aggettivi composti".
00:16
Firstly, what is a compound adjective? Mostly, you'll notice a compound adjective has the
3
16850
5620
Innanzitutto, cos'è un aggettivo composto? Per lo più, noterai che un aggettivo composto contiene il
00:22
hyphen in it. Right? It's a two- or three-part... Two- or three-word adjective that, together,
4
22470
9165
trattino. Giusto? È un aggettivo di due o tre parti... Aggettivo di due o tre parole che, insieme,
00:31
acts as one word. Okay? That's very important to remember. It may have one word, it may
5
31661
5029
agiscono come una sola parola. Va bene? Questo è molto importante da ricordare. Può avere una parola, può
00:36
have two words, it may have three words connected by a hyphen, but they work all together like
6
36690
6760
avere due parole, può avere tre parole collegate da un trattino, ma funzionano tutte insieme come
00:43
one word, one adjective word. Okay. Let's look at a few examples before we get into
7
43450
5420
una parola, una parola aggettivo. Va bene. Diamo un'occhiata ad alcuni esempi prima di entrare nei
00:48
the details of how to construct these.
8
48870
2895
dettagli su come costruirli.
00:51
"I heard a girl speaking English."
9
51791
2789
"Ho sentito una ragazza che parlava inglese."
00:55
"I have an English-speaking friend."
10
55205
2624
"Ho un amico che parla inglese."
00:57
Now, what's the difference between these two? "I heard a girl who was speaking English."
11
57829
7214
Ora, qual è la differenza tra questi due? "Ho sentito una ragazza che parlava inglese."
01:05
or: "I heard a girl with an", gerund. So, this could be a participle, this could be
12
65340
4770
oppure: "Ho sentito una ragazza con un", gerundio. Quindi, questo potrebbe essere un participio, questo potrebbe essere
01:10
a gerund; it doesn't matter. It comes after "the girl", and this is what she is doing.
13
70110
5320
un gerundio; non importa. Viene dopo "la ragazza", e questo è quello che sta facendo.
01:15
Okay?
14
75430
1114
Va bene?
01:16
"I have an English-speaking friend." Now, I can change this sentence and say: "I have
15
76653
5027
"Ho un amico che parla inglese." Ora posso cambiare questa frase e dire: "Ho
01:21
a friend who speaks English." But it's much easier just to say an adjective about the friend.
16
81680
6490
un amico che parla inglese". Ma è molto più facile dire solo un aggettivo sull'amico.
01:28
Now, it's very important to remember an adject-... Sorry, a compound adjective comes before a noun.
17
88394
9221
Ora, è molto importante ricordare un aggettivo... Scusa, un aggettivo composto viene prima di un sostantivo.
01:40
It always becomes before a noun; never after it. If it comes after it, it's no longer
18
100306
4344
Diventa sempre prima di un sostantivo; mai dopo . Se viene dopo, non è più
01:44
a compound adjective. There's no more need for the hyphen. Okay? Let's look at more examples.
19
104650
6390
un aggettivo composto. Non c'è più bisogno del trattino. Va bene? Diamo un'occhiata a più esempi.
01:51
"A strong, healing lotion". Or: "A fast-healing cut". Now, even though it's a fast-healing
20
111040
8275
"Una lozione forte e curativa". Oppure: "Un taglio che guarisce rapidamente ". Ora, anche se è un taglio che guarisce rapidamente
01:59
cut, I would still want to use a strong, healing lotion. What's the difference, here? Here,
21
119341
5237
, vorrei comunque usare una lozione forte e curativa . Qual è la differenza, qui? Qui,
02:04
first of all, you notice the comma. I have two adjectives. It's a strong lotion, it's
22
124604
5835
prima di tutto, noti la virgola. Ho due aggettivi. È una lozione forte, è
02:10
a healing lotion. These are two separate ideas about this noun. Okay? They're not joined
23
130439
7000
una lozione curativa. Queste sono due idee separate su questo nome. Va bene? Non sono uniti
02:17
together. Each one affects the lotion. Here, "fast-healing lotion", it's fast and it's
24
137465
7766
insieme. Ognuno influisce sulla lozione. Qui, "lozione a guarigione rapida", è veloce e sta
02:25
healing... "A fast-healing cut", sorry. It's fast and it's healing about this cut.
25
145257
6762
guarendo... "Un taglio a guarigione rapida", scusa. È veloce e sta guarendo per questo taglio.
02:32
So, for example, you go to a doctor and he needs to remove a mole. You have like a little
26
152019
5420
Quindi, per esempio, vai da un dottore e lui ha bisogno di rimuovere un neo. Hai una piccola
02:37
thing growing on your arm. So he cuts it, but he's a specialist, he's very professional.
27
157439
4880
cosa che ti cresce sul braccio. Quindi se la cava, ma è uno specialista, è molto professionale.
02:42
It's a very fast-healing cut. In two days, you won't even know there was a cut there.
28
162319
4046
È un taglio che guarisce molto velocemente. Tra due giorni non saprai nemmeno che c'era un taglio lì.
02:46
Right? So, both these words-this is an adverb-okay?-this is a participle-both work as one word about
29
166391
9352
Giusto? Quindi, entrambe queste parole-questo è un avverbio-okay?-questo è un participio-entrambe funzionano come un'unica parola su
02:55
"cut". Now, you don't really need to worry about this, but just in case you're interested,
30
175769
4870
"tagliare". Ora, non devi davvero preoccuparti di questo, ma nel caso tu sia interessato,
03:00
if you're writing and you have a word count... For example, IELTS or TOEFL, you have to write
31
180639
4610
se stai scrivendo e hai un conteggio delle parole... Ad esempio, IELTS o TOEFL, devi scrivere
03:05
250 words or 350 words, respectively. This is one word; not two words. Remember that.
32
185249
6864
250 parole o 350 parole, rispettivamente. Questa è una parola; non due parole. Ricordati che.
03:12
Okay?
33
192139
810
Va bene?
03:13
Next: "A man eating lion". Now, I don't know if people actually eat lions. I don't know
34
193260
6409
A seguire: "Un leone che mangia uomini". Ora, non so se le persone mangino davvero i leoni. Non so
03:19
how they would taste. I'm sure they're kind of gamey. It means a little bit strong taste.
35
199669
4922
che sapore avrebbero. Sono sicuro che sono una specie di gioco. Significa un gusto un po' forte.
03:24
But I saw a man eating lion. So this man was eating that lion.
36
204617
5792
Ma ho visto un uomo che mangiava un leone. Quindi quest'uomo stava mangiando quel leone.
03:30
But, then I saw: "A man-eating lion" eat the man. How does that work? "A man-eating lion",
37
210681
7422
Ma poi ho visto: "Un leone mangiatore di uomini" mangia l' uomo. Come funziona? "Un leone mangiatore di uomini",
03:38
so this is a compound clause describing "lion". A lion who eats people. Okay? Very different meaning.
38
218129
8100
quindi questa è una proposizione composta che descrive "leone". Un leone che mangia le persone. Va bene? Significato molto diverso.
03:46
So, now you're saying: "Okay, well, where do I put the adjective? Where do I put the
39
226229
3600
Quindi, ora stai dicendo: "Okay, bene, dove metto l'aggettivo? Dove metto l'
03:49
compound adjective? Like, before, after, not at all, with a hyphen, without the hyphen?"
40
229829
4488
aggettivo composto? Come, prima, dopo, per niente, con un trattino, senza trattino?"
03:54
So this is what we're going to look at next. But, before we do that, this is where people
41
234343
4996
Quindi questo è ciò che vedremo dopo. Ma, prima di farlo, è qui che le persone
03:59
make the most mistakes in writing, especially English learners. Okay? "My nephew is 10 years
42
239339
8684
commettono la maggior parte degli errori di scrittura, specialmente gli studenti di inglese. Va bene? "Mio nipote ha 10
04:08
old." Okay? With the "s", no hyphen; after the noun, after the "be" verb. But: "I have
43
248049
11244
anni." Va bene? Con la "s", senza trattino; dopo il sostantivo, dopo il verbo "essere". Ma: "Ho
04:19
a 10-year-old nephew." No "s", and two hyphens, and they become before the noun "nephew".
44
259319
10246
un nipote di 10 anni". Niente "s" e due trattini, e diventano prima del sostantivo "nipote".
04:29
Now, it doesn't matter if you print the number "10" or if you write the word "ten". If you're
45
269658
4481
Ora, non importa se stampi il numero "10" o se scrivi la parola "dieci". Se
04:34
using it as a compound adjective before the noun, then you have the hyphens, you don't
46
274139
5210
lo usi come aggettivo composto prima del sostantivo, allora hai i trattini, non
04:39
have the "s". But let's look at more specific details to know how to use and what sort of
47
279349
6371
hai la "s". Ma diamo un'occhiata a dettagli più specifici per sapere come usare e che tipo di
04:45
words we can combine to make a compound adjective.
48
285720
4120
parole possiamo combinare per formare un aggettivo composto.
04:49
Okay, so let's see how we construct compound adjectives. There's a few ways to construct
49
289840
6389
Ok, allora vediamo come costruiamo gli aggettivi composti. Ci sono alcuni modi per
04:56
them. We're going to look at two. We're going to look at a few more after that. First of
50
296229
3301
costruirli. Ne esamineremo due. Ne esamineremo altri dopo. Prima di
04:59
all, you can begin by using an actual adjective or an adverb plus a participle. Again, two
51
299530
6599
tutto, puoi iniziare usando un vero aggettivo o un avverbio più un participio. Di nuovo, due
05:06
types of participles; "ing" like: "talking" or "looking", or there's the past participle,
52
306129
6861
tipi di participi; "ing" come: "parlare" o "guardare", oppure c'è il participio passato,
05:12
which is "ed" or irregular verb, however that ends. Right? Oh, sorry. My mistake here. There
53
312990
7243
che è "ed" o verbo irregolare, comunque finisca. Giusto? Oh scusa. Il mio errore qui. Ecco
05:20
you go. "Known" or "eyed". We'll talk about that "eyed" in a second.
54
320259
4301
qua. "Conosciuto" o "dagli occhi". Parleremo di quell'"occhio" tra un secondo.
05:24
So, what you do, you join the adjective or the adverb, plus the hyphen, plus the participle.
55
324560
6293
Quindi, quello che fai, unisci l'aggettivo o l' avverbio, più il trattino, più il participio.
05:30
So: "Fast-talking", like a fast-talking salesman. He knows exactly what to say. He talks fast;
56
330879
4931
Quindi: "Fast-talking", come un venditore che parla velocemente. Sa esattamente cosa dire. Parla veloce;
05:35
you can't keep up. You don't understand what he's saying. Next thing you know, you're signing
57
335810
4370
non puoi tenere il passo. Non capisci cosa sta dicendo. La prossima cosa che sai, stai firmando
05:40
for a brand new car. You don't even know what you paid. He's a fast-talking salesman.
58
340180
4609
per un'auto nuova di zecca. Non sai nemmeno quanto hai pagato. È un venditore dalla parlantina veloce.
05:44
"Good-looking". A good-looking girl, a good-looking boy, etc.
59
344789
4165
"Bella vista". Una bella ragazza, un bel ragazzo, ecc.
05:48
"Blue-eyed". Somebody who has blue eyes, you could say: "A blue-eyed man", or: "A blue-eyed
60
348980
5709
"Occhi azzurri". Qualcuno che ha gli occhi azzurri, si potrebbe dire: "Un uomo dagli occhi azzurri", oppure: "Una donna dagli occhi azzurri
05:54
woman", "A blue-eyed child".
61
354689
2138
", "Un bambino dagli occhi azzurri".
05:57
"Well-known". A well-known professor. Now, again, very, very important to remember, all
62
357077
6533
"Famoso". Un noto professore. Ora, di nuovo, molto, molto importante da ricordare, tutti
06:03
of these would come before the noun.
63
363610
3170
questi verrebbero prima del sostantivo.
06:06
So: "She is a good-looking girl.", "She is good looking." They mean the same. The two
64
366780
6830
Quindi: "È una bella ragazza.", "È bella". Significano lo stesso. Le due
06:13
sentences mean exactly the same way, but... Mean exactly the same thing, but different
65
373610
6299
frasi significano esattamente allo stesso modo, ma... Significano esattamente la stessa cosa, ma
06:19
structure. Okay. Sorry, I just realized another one. "Participle". Okay. Participle. So, this
66
379935
10599
struttura diversa. Va bene. Scusa, ne ho appena realizzato un altro . "Participio". Va bene. Participio. Quindi, questo
06:30
is the participle, this is the participle, but: after the verb, no hyphen; before the
67
390560
7000
è il participio, questo è il participio, ma: dopo il verbo, niente trattino; prima del
06:37
verb, hyphen. Both of these about the noun.
68
397569
4429
verbo, trattino. Entrambi riguardo al sostantivo.
06:42
Now, I talked about blue-eyed. Now you're thinking: "'Eye' is not a verb." I mean, it
69
402024
5436
Ora, ho parlato di occhi azzurri. Ora stai pensando: "'Occhio' non è un verbo". Voglio dire,
06:47
is a verb, you can eye something. Means you can see it and want it. But in this case,
70
407460
4280
è un verbo, puoi guardare qualcosa. Significa che puoi vederlo e volerlo. Ma in questo caso,
06:51
it just means to have something.
71
411740
2509
significa solo avere qualcosa.
06:54
So, body parts, for some reason, we can turn into participles. "Hair", "a dark-haired woman",
72
414275
7753
Quindi, parti del corpo, per qualche ragione, possiamo trasformarci in participi. "Capelli", "una donna dai capelli scuri",
07:02
"a brown-eyed boy", "a long-nosed man", "a thick-lipped woman", "a wide-bodied truck".
73
422610
10646
"un ragazzo dagli occhi castani", "un uomo dal naso lungo", "una donna dalle labbra spesse", "un camion dal corpo largo".
07:13
It doesn't have to be about a person, actually. We can use body for many things, but you could
74
433380
5294
Non deve riguardare una persona, in realtà. Possiamo usare il corpo per molte cose, ma potresti
07:18
say... You know, so say: "Bone", like... Sometimes people say like for heavy people, we say:
75
438700
8657
dire... Sai, quindi dì: "Bone", come... A volte le persone dicono come per le persone pesanti, diciamo:
07:27
"Big-boned". Not very nice thing to say, but people say it. Just so you know... And there's
76
447383
6297
"Big-bones". Non è una cosa molto carina da dire, ma la gente lo dice. Giusto perché tu lo sappia... E ci sono
07:33
other verbs, but I'm not going to talk about those today; they don't have anything to do
77
453680
3560
altri verbi, ma non parlerò di quelli oggi; non hanno nulla a che fare
07:37
with this lesson. So, body parts, you can turn into participles, add an adjective, and
78
457240
5410
con questa lezione. Quindi, parti del corpo, puoi trasformarle in participi, aggiungere un aggettivo e
07:42
you have a compound adjective.
79
462650
2169
avere un aggettivo composto.
07:44
Now, you can also use a noun plus a participle to create a compound adjective. Okay?
80
464819
8548
Ora puoi anche usare un sostantivo più un participio per creare un aggettivo composto. Va bene?
07:53
"Sun-dried tomatoes", these are very delicious. You put them on your pasta, whatever you do.
81
473648
4991
"Pomodori secchi", questi sono molto deliziosi. Li metti sulla tua pasta, qualunque cosa tu faccia.
07:58
"A blood-sucking leech", now, I'm not sure if you know what a leech is. A leech is a
82
478835
3783
"Una sanguisuga succhiasangue", ora, non sono sicuro che tu sappia cos'è una sanguisuga. Una sanguisuga è un
08:02
very, very tiny, little worm that it comes onto your body, like usually in a tropical
83
482644
6295
minuscolo verme molto, molto piccolo che arriva sul tuo corpo, come di solito in un
08:08
place, humid, lots of water, standing water. It'll crawl up, you won't even know it's there.
84
488939
5480
luogo tropicale, umido, molta acqua, acqua stagnante. Striscerà su, non saprai nemmeno che è lì.
08:14
It'll start sucking your blood, and it gets bigger, and bigger, and bigger. Sometimes
85
494419
4381
Inizierà a succhiarti il ​​sangue e diventerà sempre più grande, sempre più grande. A volte
08:18
they can get this big, full of your blood. And they're very hard to get off; they like
86
498800
4679
possono diventare così grandi, pieni del tuo sangue. E sono molto difficili da scendere; a loro piace
08:23
to stick. But they are blood-sucking leeches. Okay? So, this, we have "blood", we have the
87
503479
7164
attaccarsi. Ma sono sanguisughe succhiasangue. Va bene? Quindi, questo, abbiamo "sangue", abbiamo il
08:30
participle "sucking" about the "leech". This is what they do.
88
510669
3920
participio "succhiare" sulla "sanguisuga". Questo è ciò che fanno.
08:34
Now, let's say Beyoncé, I don't know, whoever you like, releases a new album and she has
89
514843
6931
Ora, diciamo Beyoncé, non so, chiunque tu voglia, pubblica un nuovo album e ha
08:41
record-breaking sales. Huge sales. The records, the most sales by an artist, broke them. But
90
521800
9184
vendite da record. Enormi vendite. I record, il maggior numero di vendite di un artista, li hanno battuti. Ma
08:51
again, this, an adjective for that. Okay, we have adjectives, adverbs, and participles.
91
531010
7897
ancora una volta, questo, un aggettivo per quello. Ok, abbiamo aggettivi, avverbi e participi.
08:58
We have nouns and participles. Let's look at a few more.
92
538933
2944
Abbiamo nomi e participi. Diamo un'occhiata ad alcuni di più.
09:01
Okay, last few examples to look at. Very important to remember, when you're using numbers, numbers
93
541903
6947
Ok, ultimi esempi da guardare. Molto importante da ricordare, quando si usano numeri, numeri
09:08
plus nouns to describe another noun, although there's no adjective involved here, although
94
548850
6179
più sostantivi per descrivere un altro sostantivo, anche se qui non c'è alcun aggettivo coinvolto, anche se
09:15
technically numbers are adjectives, but the whole thing becomes an adjective to that noun.
95
555029
6069
tecnicamente i numeri sono aggettivi, ma l' intera cosa diventa un aggettivo per quel sostantivo.
09:21
Okay? So, "a 10-storey building". So: "Across the street they're building a 10-storey building."
96
561124
6124
Va bene? Quindi, "un edificio di 10 piani". Quindi: "Dall'altra parte della strada stanno costruendo un edificio di 10 piani".
09:27
Okay? They're putting up a 10-storey building. So notice we have "10". Even if you write
97
567318
4021
Va bene? Stanno costruendo un edificio di 10 piani. Quindi nota che abbiamo "10". Anche se scrivi
09:31
the word "ten", it doesn't matter. It's still a number plus a noun that, together, are used
98
571339
7000
la parola "dieci", non importa. È ancora un numero più un sostantivo che, insieme, servono
09:38
as an adjective for the building, for the other noun. So make sure you have the dash.
99
578365
5739
come aggettivo per l'edificio, per l' altro sostantivo. Quindi assicurati di avere il trattino.
09:44
But if you talk about the building and you talk about how many stories it has and you
100
584130
6680
Ma se parli dell'edificio e parli di quanti piani ha e
09:50
put it after the building, then that building has "10 stories" with the "s", okay?
101
590810
7136
lo metti dopo l'edificio, allora quell'edificio ha "10 piani" con la "s", ok?
10:01
"That building has 10 stories." Just remember add the "s" after the noun; with a hyphen, no "s".
102
601454
8809
"Quell'edificio ha 10 piani." Ricorda solo di aggiungere la "s" dopo il sostantivo; con un trattino, senza "s".
10:10
Your teacher in university, and this is very common, so when you get to university, be
103
610341
3909
Il tuo insegnante all'università, e questo è molto comune, quindi quando arrivi all'università,
10:14
prepared to write "10-page essays". Not "10 pages essays", "10-page essays". You can put
104
614250
9807
preparati a scrivere "saggi di 10 pagine". Non " saggi di 10 pagine", "saggi di 10 pagine". Puoi mettere
10:24
a "one-page"... Sorry, "A one 10-page essay", or: "10 page essays". Again, if you put it
105
624386
7248
un "saggio di una pagina"... Scusa, "Un saggio di 10 pagine", oppure: "Saggi di 10 pagine". Ancora una volta, se lo metti
10:31
after, the essay needs to be 10 pages.
106
631660
3693
dopo, il saggio deve essere di 10 pagine. Ne
10:35
We already spoke about this. "10-year-old boy". "A boy who is 10 years old". Now, you'll
107
635954
5596
abbiamo già parlato. "Ragazzo di 10 anni". "Un ragazzo che ha 10 anni". Ora,
10:41
also notice I said you will have to write... Let's say I'm the professor. You're joining
108
641550
4270
noterai anche che ho detto che dovrai scrivere... Diciamo che sono il professore. Ti iscrivi al
10:45
my course. Over the whole year, you will have to write five 10-page essays. So don't worry
109
645820
7514
mio corso. Durante tutto l'anno dovrai scrivere cinque saggi di 10 pagine. Quindi non preoccuparti
10:53
about this number. This is a different 5 essays, 10 pages each. So: "Five 10-page essays".
110
653360
8224
per questo numero. Si tratta di 5 saggi diversi, 10 pagine ciascuno. Quindi: "Cinque saggi di 10 pagine".
11:01
Okay? And again, when you're speaking, you'll have to make that pause on the comma. In writing,
111
661639
5854
Va bene? E di nuovo, quando parli, dovrai fare quella pausa sulla virgola. Per iscritto,
11:07
it's obvious, it's clear.
112
667519
1741
è ovvio, è chiaro. L'
11:09
Last one, when you have number plus measure... time or any other measure. So, I have to work
113
669424
6345
ultimo, quando hai numero più misura... tempo o qualsiasi altra misura. Quindi, oggi devo fare
11:15
an "8-hour shift" today. An "8-hour" is an adjective for the type of shift. "8-hour".
114
675769
7000
un "turno di 8 ore". Un "8 ore" è un aggettivo per il tipo di turno. "8 ore".
11:23
Any other measure, like you're talking about feet, you're talking about pounds, you're
115
683097
2843
Qualsiasi altra misura, come se parli di piedi, parli di libbre,
11:25
talking about ounces, you're talking about litres. It doesn't matter what the unit of
116
685940
4069
parli di once, parli di litri. Non importa quale sia l'unità di
11:30
measure is, if you're putting a number before it, and the number plus the measure describe
117
690009
5491
misura, se anteponi un numero e il numero più la misura descrive
11:35
the noun, make sure you have your hyphen. And again, not: "five-feet wall", "five-foot
118
695500
7955
il sostantivo, assicurati di avere il trattino. E ancora, non: "muro di cinque piedi", "muro di cinque piedi
11:43
wall". That wall is five feet high. It is a five-foot-high wall. And if you want to
119
703481
8663
". Quel muro è alto cinque piedi. È un muro alto cinque piedi. E se vuoi
11:52
put the "high", you don't need to, but if you want to, then you got a three-word compound
120
712170
4669
mettere "alto", non è necessario, ma se vuoi, allora hai un aggettivo composto di tre parole
11:56
adjective; you have two hyphens. Okay? Same story applies for plural before or after.
121
716839
7000
; hai due trattini. Va bene? La stessa storia vale per il plurale prima o dopo.
12:03
This is an irregular plural; "one-foot", "two feet", doesn't matter. Same rule applies.
122
723865
5088
Questo è un plurale irregolare; "un piede", "due piedi", non importa. Vale la stessa regola.
12:08
After the noun, "feet"; before the noun, "foot".
123
728979
3748
Dopo il sostantivo, "piedi"; prima del sostantivo, "piede".
12:12
Now, if you have any questions about compound adjectives, please feel free to ask me on
124
732753
5456
Ora, se hai domande sugli aggettivi composti, non esitare a chiedermelo su
12:18
www.engvid.com in the comment section under the quiz. Of course, take the quiz and practice
125
738209
6490
www.engvid.com nella sezione commenti sotto il quiz. Naturalmente, fai il quiz e fai pratica con
12:24
all of this. And don't forget to subscribe to my YouToo channel... YouTube channel. Sorry.
126
744699
5221
tutto questo. E non dimenticare di iscriverti al mio canale YouToo... canale YouTube. Scusa.
12:29
See you again soon. Bye.
127
749946
1805
Ci rivediamo presto. Ciao.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7