Sound like a native English speaker by using ACRONYMS!

Hi.

Salut.

Welcome to www.engvid.com.

Bienvenue sur www.engvid.com.

I'm Adam.

Je suis Adam.

In today's video, I want to help you sound more like a native English speaker.

Dans la vidéo d'aujourd'hui, je veux vous aider à ressembler davantage à un locuteur natif anglais.

Again, probably more North American, British, Australian, they will have their own things

Encore une fois, probablement plus nord-américains, britanniques, australiens, ils auront leurs propres choses

to do with this, as you'll see.

à faire avec cela, comme vous le verrez.

But to sound like a native English speaker, you have to know a little bit about the slang

Mais pour avoir l'air d'un locuteur natif anglais, vous devez connaître un peu l'argot

and the shortcuts that natives use.

et les raccourcis que les natifs utilisent.

So what we're going to look at are called acronyms.

Donc, ce que nous allons examiner s'appelle les acronymes.

Acronyms are letters or initials of words, and instead of saying all the different words

Les acronymes sont des lettres ou des initiales de mots, et au lieu de dire tous les différents mots

separately, we just squeeze them all into the first letter of each word, and that's

séparément, nous les pressons tous dans la première lettre de chaque mot, et c'est ce

called the acronym.

qu'on appelle l'acronyme.

So, for example, all of you, I think, know the company IBM.

Ainsi, par exemple, je pense que vous connaissez tous la société IBM.

It's a big international computer company.

C'est une grande entreprise informatique internationale.

International Business Machines.

International Business Machines.

So this is an acronym for a company name, but we also have acronyms for regular words.

Il s'agit donc d'un acronyme pour un nom d'entreprise, mais nous avons aussi des acronymes pour des mots réguliers.

So we're going to look at some of these.

Nous allons donc en examiner quelques-uns.

Now, it's very important to remember that these are generally used in casual conversation.

Maintenant, il est très important de se rappeler que ceux-ci sont généralement utilisés dans une conversation informelle.

Don't use this in formal writing.

Ne l'utilisez pas dans une écriture formelle.

And in certain situations, don't use them in, like, a very formal context, like a business

Et dans certaines situations, ne les utilisez pas dans un contexte très formel, comme une

meeting or a presentation in a conference.

réunion d'affaires ou une présentation lors d'une conférence.

But otherwise, use them freely, sound like a native speaker.

Mais sinon, utilisez-les librement, sonnez comme un locuteur natif.

So we're going to go over the ABCs now.

Nous allons donc passer en revue l'ABC maintenant.

ABCs is not an acronym, it's ABC like the alphabet.

ABC n'est pas un acronyme, c'est ABC comme l'alphabet.

This is actually an idiom, and when you're talking about the ABCs, you're talking about

C'est en fait un idiome, et quand vous parlez de l'ABC, vous parlez

the basics.

des bases.

Okay?

D'accord?

So these are some basic acronyms you should know.

Voici donc quelques acronymes de base que vous devriez connaître.

FYI, for your information.

Pour info, pour votre information.

So this is commonly used when you want somebody to understand something very important that's

Donc, cela est couramment utilisé lorsque vous voulez que quelqu'un comprenne quelque chose de très important qui s'en

coming up, for example.

vient, par exemple.

So in business, for example, somebody from head office is coming by tomorrow, and just

Donc dans les affaires, par exemple, quelqu'un du siège social passe demain, et juste pour

FYI, they're coming to see who to promote to headquarters, right?

info, ils viennent voir qui promouvoir au siège, n'est-ce pas ?

So just FYI means just to let you know, is basically what it means.

Donc, juste pour info signifie juste pour vous faire savoir, c'est essentiellement ce que cela signifie.

Just for your information.

Juste pour votre information.

But just to let you know, they're looking to promote somebody to head office.

Mais juste pour vous faire savoir, ils cherchent à promouvoir quelqu'un au siège social.

So keep that in mind, and be ready, and make a good impression, and maybe it will be you,

Alors gardez cela à l'esprit, et soyez prêt, et faites bonne impression, et peut-être que ce sera vous,

right?

n'est-ce pas ?

So FYI.

Alors pour info.

This is a very common usage.

C'est une utilisation très courante.

So just FYI.

Alors juste pour info.

Do well.

Réussir.

Be impressive.

Soyez impressionnant.

Okay.

D'accord.

AKA.

ALIAS.

Sometimes you'll see it with dots, sometimes you won't, so just recognize both.

Parfois, vous le verrez avec des points, parfois non, alors reconnaissez simplement les deux.

Also known as.

Aussi connu sous le nom.

So when somebody has a nickname or when you're talking about, like instead of using quotes,

Donc, quand quelqu'un a un surnom ou quand vous parlez de, comme au lieu d'utiliser des guillemets,

you want to give something a different title, you can say "AKA", right?

vous voulez donner un titre différent à quelque chose , vous pouvez dire "AKA", n'est-ce pas ?

So there's lots of famous people, like Sean Combs, I think, AKA P. Diddy, I think that's

Il y a donc beaucoup de gens célèbres, comme Sean Combs, je pense, AKA P. Diddy, je pense

who it is.

que c'est de lui.

I keep forgetting who's who there, but AKA, when you have a nickname and you have the

J'oublie toujours qui est qui là-bas, mais AKA, quand vous avez un surnom et que vous avez le

real name, okay, then you say "also known as" to make sure that people can recognize

vrai nom, d'accord, alors vous dites "également connu sous" pour vous assurer que les gens peuvent reconnaître

this person.

cette personne.

The President of the United States, AKA Donald Trump, also known as Donald Trump, again.

Le président des États-Unis, alias Donald Trump, également connu sous le nom de Donald Trump, encore une fois.

AC.

CA.

AC basically means air conditioning or air conditioner.

AC signifie essentiellement climatisation ou climatiseur.

So it's really hot in here.

Donc il fait vraiment chaud ici.

Can somebody please turn on the AC?

Quelqu'un peut-il s'il vous plaît allumer le courant alternatif?

Now most native speakers will not say "air conditioner", too long.

Maintenant, la plupart des locuteurs natifs ne diront pas "climatiseur", trop longtemps.

Why waste words?

Pourquoi gaspiller des mots ?

Why waste sounds?

Pourquoi gaspiller des sons ?

Can somebody turn on the AC, right?

Quelqu'un peut-il allumer la climatisation, n'est-ce pas ?

Two syllables, air.

Deux syllabes, air.

So we have air conditioner.

Nous avons donc un climatiseur.

Five syllables or AC, two syllables.

Cinq syllabes ou AC, deux syllabes.

So native English speakers love to take shortcuts.

Les anglophones natifs aiment donc prendre des raccourcis.

They love to use fewer syllables, and that's why there's a lot of acronyms, there are a

Ils aiment utiliser moins de syllabes, et c'est pourquoi il y a beaucoup d'acronymes, il y a

lot of shortened words, etc.

beaucoup de mots abrégés, etc.

Okay?

D'accord ?

So turn on the AC.

Allumez donc le courant alternatif.

I need some AC.

J'ai besoin de courant alternatif.

ASAP.

DÈS QUE POSSIBLE.

Now, some of these words, if there are vowels in them, like for example, here I don't say...

Maintenant, certains de ces mots, s'il y a des voyelles dedans, comme par exemple, ici je ne dis pas...

I say "AKA", I don't say "AKA".

je dis "AKA", je ne dis pas "AKA".

Sometimes we take the acronyms and we make a word out of it, ASAP.

Parfois, nous prenons les acronymes et nous en faisons un mot, dès que possible.

Some people say "ASAP", some people just say "ASAP", both okay, but not "AKA".

Certaines personnes disent "ASAP", d'autres disent simplement "ASAP", les deux d'accord, mais pas "AKA".

Okay.

D'accord.

So, as soon as possible, so just do it quickly.

Donc, dès que possible, alors faites-le rapidement.

I need that report ASAP, okay, because the deadline is coming up, so tell me when you're

J'ai besoin de ce rapport dès que possible, d'accord, parce que la date limite approche, alors dites-moi quand vous avez

done ASAP.

terminé dès que possible.

Okay?

D'accord?

As soon as possible.

Dès que possible.

BFF.

BFF.

Now, keep in mind, BFF, I personally never use this expression.

Maintenant, gardez à l'esprit, BFF, personnellement, je n'utilise jamais cette expression.

This is a bit of a younger person's expression, but it's becoming so common, and since the

C'est un peu l'expression d'une personne plus jeune, mais cela devient si courant, et depuis

internet and social media made it a bit famous, there were some celebrities that started using

qu'Internet et les médias sociaux l'ont rendu un peu célèbre , certaines célébrités ont commencé à l'

this all the time, so now pretty much everybody uses it.

utiliser tout le temps, alors maintenant à peu près tout le monde l'utilise.

BFF, best friends forever.

BFF, meilleurs amis pour toujours.

So, when you're talking about a very close relationship, you're talking about this person

Donc, quand vous parlez d'une relation très proche , vous parlez de cette personne

and his BFF, or her BFF, or whatever.

et de sa meilleure amie, ou de sa meilleure amie, ou quoi que ce soit.

Again, up to you if you want to use it, that's fine, it just means very close relationship

Encore une fois, à vous de décider si vous voulez l'utiliser, c'est bien, cela signifie simplement une relation très étroite

between people.

entre les gens.

Q&A.

Questions et réponses.

So, at the end of the meeting, I'm going to have a Q&A, so please reserve your questions

Donc, à la fin de la réunion, je vais avoir une séance de questions-réponses, alors veuillez réserver vos questions

till then.

jusque-là.

I'm going to have a Q&A period, or we're going to have a Q&A.

Je vais avoir une période de questions et réponses, ou nous allons avoir une période de questions et réponses.

Basically, questions and answers.

Bref, questions et réponses.

So, in most, again, professional situations or even academic situations, somebody's giving

Donc, dans la plupart, encore une fois, des situations professionnelles ou même des situations académiques, quelqu'un donne

a lecture, and then they set aside some time for the participants to ask questions and

une conférence, puis ils réservent du temps aux participants pour poser des questions et

get the answers to those questions.

obtenir les réponses à ces questions.

So, instead of saying we're going to have a question period or we're going to have questions

Donc, au lieu de dire que nous allons avoir une période de questions ou que nous allons avoir des questions

and answers, we're going to have a Q&A at the end of the meeting, please save your questions

et des réponses, nous allons avoir une période de questions et réponses à la fin de la réunion, veuillez réserver vos questions

till then.

jusque-là.

But again, very commonly used, you're going to hear it pretty often.

Mais encore une fois, très couramment utilisé, vous allez l'entendre assez souvent.

MC, master of ceremony.

MC, maître de cérémonie.

So, when you have somebody who's in charge of an event, somebody who welcomes the guest

Donc, quand vous avez quelqu'un qui est en charge d'un événement, quelqu'un qui accueille l'invité

and introduces the speakers and tells people what's going on, the schedule of events, etc.,

et présente les conférenciers et raconte aux gens ce qui se passe, le programme des événements, etc.,

this person is called the master of ceremony.

cette personne s'appelle le maître de cérémonie.

It could be in a business meeting or a conference, it could be in a wedding or a social event,

Cela peut être lors d'une réunion d'affaires ou d'une conférence , lors d'un mariage ou d'un événement social

it could be at just a function or a promotional event, anything.

, lors d'une réception ou d' un événement promotionnel, n'importe quoi.

You have the one person who's basically overseeing and running the show.

Vous avez la seule personne qui supervise et dirige essentiellement le spectacle.

So, keep in mind, you can also use this as a verb, so "to MC", right?

Donc, gardez à l'esprit que vous pouvez aussi l' utiliser comme verbe, donc "to MC", n'est-ce pas ?

So somebody, some celebrity is going to MC the Oscars this year, right?

Alors quelqu'un, une célébrité va être le maître de cérémonie des Oscars cette année, n'est-ce pas ?

He's going to be the master of ceremony, he is going to MC the ceremony or the event.

Il va être le maître de cérémonie, il va animer la cérémonie ou l'événement.

He's going to be the MC, both okay.

Il va être le MC, les deux d'accord.

MO, modus operandi.

MO, modus operandi.

This is Latin, basically means how a person does something, the way he does it or the

C'est du latin, cela signifie essentiellement comment une personne fait quelque chose, la façon dont il le fait ou la

way she does it.

façon dont elle le fait.

So, here we're talking about people and you're talking about a person's particular style

Donc, ici, nous parlons de personnes et vous parlez du style particulier d'une personne pour

of doing something.

faire quelque chose.

When we talk about criminals, like a murderer, the police are catching, looking for a murder

Quand on parle de criminels, comme un meurtrier, la police attrape, cherche un meurtre

and there's another murder and they say, "Oh yeah, this has the same MO as the last one,

et il y a un autre meurtre et ils disent : "Oh ouais, ça a le même MO que le précédent,

so we know it's the same person."

donc on sait que c'est la même personne."

But you can also talk, use it in business.

Mais vous pouvez aussi en parler, l' utiliser en entreprise.

Anybody know anything about the new CEO or what's his MO, right?

Quelqu'un sait-il quoi que ce soit sur le nouveau PDG ou quel est son MO, n'est-ce pas ?

How does he do things is basically what it means, what's his mode of operation, way of

Comment fait-il les choses, c'est essentiellement ce que cela signifie, quel est son mode de fonctionnement, sa façon de

doing things.

faire les choses.

TLC, tender loving care.

TLC, soins tendres et affectueux.

When you think something just needs a little bit of care and attention and it'll be good,

Quand vous pensez que quelque chose a juste besoin d'un peu de soin et d'attention et que ce sera bien,

right?

n'est-ce pas ?

So, I bought a new car, you know, it's not perfect, it's used, but with a little TLC,

Donc, j'ai acheté une nouvelle voiture, vous savez, elle n'est pas parfaite, elle est d'occasion, mais avec un peu d'attention,

I think it could be great.

je pense que ça pourrait être génial.

A little tender loving care, I will give it an oil change, I will change the tires, maybe

Un petit soin affectueux, je lui ferai une vidange, je changerai les pneus, peut

a little paint job and it will be a beautiful car.

-être un peu de peinture et ce sera une belle voiture.

And you can use this about people, you can use it about things, right?

Et vous pouvez l'utiliser pour les gens, vous pouvez l'utiliser pour les choses, n'est-ce pas ?

Just means just to give it a little bit of care and make it better.

Cela signifie simplement lui donner un peu de soin et le rendre meilleur.

Just give it a little TLC, it'll be perfect.

Donnez-lui juste un peu de TLC, ce sera parfait.

DIY.

DIY.

Now, if you watch YouTube, I'm sure you've heard this expression before, "do it yourself".

Maintenant, si vous regardez YouTube, je suis sûr que vous avez déjà entendu cette expression, "faites-le vous-même".

It could be with hyphens, it could be without hyphens, it could be an adjective or a noun,

Cela pourrait être avec des traits d'union, cela pourrait être sans traits d'union, cela pourrait être un adjectif ou un nom

so DIY, do it yourself.

, alors faites-le vous-même.

So, I have a hole in my roof in my house and my friend just recommended a DIY store where

Donc, j'ai un trou dans le toit de ma maison et mon ami vient de recommander un magasin de bricolage où

I can get the equipment and DIY it.

je peux obtenir l' équipement et le bricoler.

So, again, I can use it as a verb.

Donc, encore une fois, je peux l'utiliser comme un verbe.

Why don't you just DIY it?

Pourquoi ne pas simplement le bricoler ?

Do it yourself.

Fais le toi-même.

Instead of saying, "Why don't you just do it yourself?", why don't you just DIY it?

Au lieu de dire "Pourquoi ne le fais-tu pas toi- même ?", pourquoi ne le fais-tu pas toi-même ?

Okay?

D'accord?

So, if you hear that expression, you understand what that means.

Donc, si vous entendez cette expression, vous comprenez ce que cela signifie.

Now, B-O, body odor.

Maintenant, B-O, odeur corporelle.

So, sometimes, I mean, again, it happens, especially in the summer, you get on the bus

Donc, parfois, je veux dire, encore une fois, cela arrive, surtout en été, vous montez dans le bus

and you walk in and suddenly you're hit by a smell.

et vous entrez et tout à coup vous êtes frappé par une odeur.

Not a good smell, but it's there and it's common, and you're wondering, "What is that?"

Pas une bonne odeur, mais c'est là et c'est courant, et vous vous demandez, "Qu'est-ce que c'est?"

and then you realize it's, oh, it's B-O, body odor, sweat.

et puis tu réalises que c'est, oh, c'est B-O, odeur corporelle, sueur.

Some people sweat and they give off an odor, so if you want to talk about that smell, you

Certaines personnes transpirent et dégagent une odeur, donc si vous voulez parler de cette odeur, vous

talk about B-O.

parlez de B-O.

"Oh, it smells like B-O in here.

"Oh, ça sent le B-O ici.

It smells like body sweat", so like a gym, etc.

Ça sent la sueur du corps", donc comme une salle de gym, etc.

Facts.

Faits.

Now, a lot of people confuse this word with "facts" as in, like, fax machine.

Maintenant, beaucoup de gens confondent ce mot avec "faits" comme dans, genre, télécopieur.

Facts.

Faits.

Frequently asked questions, okay?

Foire aux questions, d' accord ?

So, I'm at a meeting or I'm at a conference or an event, I'm giving a lecture, and I say

Donc, je suis à une réunion ou je suis à une conférence ou à un événement, je donne une conférence, et je dis

that...

que...

I'm done, I say, "If anybody has questions, please check our facts page on our website,

J'ai terminé, je dis : "Si quelqu'un a des questions, veuillez consulter notre page des faits sur notre site Web,

and if you have any further questions, you can send us an email, so please check our

et si vous avez d'autres questions, vous pouvez nous envoyer un e-mail, veuillez donc consulter notre

facts page."

page des faits."

Facts.

Faits.

Facts, not this fax, F-A-Q-S, and again, squeezed together to make up a word.

Des faits, pas ce fax, F-A-Q-S, et encore, serrés ensemble pour former un mot.

Now, you might not hear these every day, and some of them have particular contexts, but

Maintenant, vous ne les entendrez peut-être pas tous les jours, et certains d'entre eux ont des contextes particuliers, mais

you will hear them.

vous les entendrez.

You'll watch movies, you'll watch TV shows, you listen to the radio or YouTube, whatever,

Vous regarderez des films, vous regarderez des émissions de télévision, vous écouterez la radio ou YouTube, peu importe,

you will hear these acronyms used like regular, everyday words.

vous entendrez ces acronymes utilisés comme des mots de tous les jours.

It's very important to know what they mean, and if you can, try to use them, and you can

C'est très important de savoir ce qu'ils signifient, et si vous le pouvez, essayez de les utiliser, et vous pouvez avoir

sound like a native speaker because you know the little tricks and the little shortcuts

l'air d'un locuteur natif parce que vous connaissez les petits trucs et les petits raccourcis

of the language, okay?

de la langue, d'accord ?

If you want to make sure you understand all of these and can use them properly, please

Si vous voulez vous assurer que vous comprenez tout cela et que vous pouvez les utiliser correctement,

go to www.engvid.com and take the quiz.

rendez-vous sur www.engvid.com et répondez au quiz.

If you have any questions, you can ask me there in the forum, and I'll be happy to answer

Si vous avez des questions, vous pouvez me les poser sur le forum, et je me ferai un plaisir d'y

your questions.

répondre.

If you like this video, please subscribe to my channel, and come again for more great

Si vous aimez cette vidéo, abonnez-vous à ma chaîne et revenez pour plus de bons

tips and tools to improve your English.

conseils et d'outils pour améliorer votre anglais.

See you then.

À plus tard.

Bye.

Au revoir.