Sound like a native English speaker by using ACRONYMS!

Hi.

CIAO.

Welcome to www.engvid.com.

Benvenuti su www.engvid.com.

I'm Adam.

Sono Adamo.

In today's video, I want to help you sound more like a native English speaker.

Nel video di oggi, voglio aiutarti a sembrare più un madrelingua inglese.

Again, probably more North American, British, Australian, they will have their own things

Ancora una volta, probabilmente più nordamericani, britannici, australiani, avranno le loro cose

to do with this, as you'll see.

a che fare con questo, come vedrai.

But to sound like a native English speaker, you have to know a little bit about the slang

Ma per sembrare un madrelingua inglese, devi conoscere un po' il gergo

and the shortcuts that natives use.

e le scorciatoie che usano i nativi.

So what we're going to look at are called acronyms.

Quindi quelli che esamineremo sono chiamati acronimi. Gli

Acronyms are letters or initials of words, and instead of saying all the different words

acronimi sono lettere o iniziali di parole, e invece di dire tutte le diverse parole

separately, we just squeeze them all into the first letter of each word, and that's

separatamente, le inseriamo tutte nella prima lettera di ogni parola, e questo si

called the acronym.

chiama acronimo.

So, for example, all of you, I think, know the company IBM.

Quindi, per esempio, tutti voi, credo, conoscete l'azienda IBM.

It's a big international computer company.

È una grande azienda internazionale di computer.

International Business Machines.

International Business Machines.

So this is an acronym for a company name, but we also have acronyms for regular words.

Quindi questo è un acronimo per il nome di una società, ma abbiamo anche acronimi per parole normali.

So we're going to look at some of these.

Quindi esamineremo alcuni di questi.

Now, it's very important to remember that these are generally used in casual conversation.

Ora, è molto importante ricordare che questi sono generalmente usati nelle conversazioni casuali.

Don't use this in formal writing.

Non usare questo nella scrittura formale.

And in certain situations, don't use them in, like, a very formal context, like a business

E in certe situazioni, non usarle in un contesto molto formale, come un

meeting or a presentation in a conference.

incontro di lavoro o una presentazione in una conferenza.

But otherwise, use them freely, sound like a native speaker.

Ma per il resto, usali liberamente, suona come un madrelingua.

So we're going to go over the ABCs now.

Quindi ora esamineremo l'ABC.

ABCs is not an acronym, it's ABC like the alphabet.

ABCs non è un acronimo, è ABC come l'alfabeto.

This is actually an idiom, and when you're talking about the ABCs, you're talking about

Questo è in realtà un modo di dire, e quando parli dell'ABC, parli

the basics.

delle basi.

Okay?

Va bene?

So these are some basic acronyms you should know.

Quindi questi sono alcuni acronimi di base che dovresti conoscere.

FYI, for your information.

Cordiali saluti, per tua informazione.

So this is commonly used when you want somebody to understand something very important that's

Quindi questo è comunemente usato quando vuoi che qualcuno capisca qualcosa di molto importante che sta

coming up, for example.

arrivando, per esempio.

So in business, for example, somebody from head office is coming by tomorrow, and just

Quindi negli affari, ad esempio, qualcuno della sede centrale verrà domani, e solo per

FYI, they're coming to see who to promote to headquarters, right?

tua informazione, verranno a vedere chi promuovere alla sede centrale, giusto?

So just FYI means just to let you know, is basically what it means.

Quindi solo FYI significa solo per farti sapere, è fondamentalmente ciò che significa.

Just for your information.

Solo per tua informazione.

But just to let you know, they're looking to promote somebody to head office.

Ma solo per farti sapere, stanno cercando di promuovere qualcuno alla sede centrale.

So keep that in mind, and be ready, and make a good impression, and maybe it will be you,

Quindi tienilo a mente, sii pronto e fai una buona impressione, e forse sarai tu,

right?

giusto?

So FYI.

Quindi per tua informazione.

This is a very common usage.

Questo è un uso molto comune.

So just FYI.

Quindi solo per tua informazione.

Do well.

Fare bene.

Be impressive.

Sii impressionante.

Okay.

Va bene.

AKA.

Alias.

Sometimes you'll see it with dots, sometimes you won't, so just recognize both.

A volte lo vedrai con punti, a volte no, quindi riconosci entrambi.

Also known as.

Conosciuto anche come.

So when somebody has a nickname or when you're talking about, like instead of using quotes,

Quindi, quando qualcuno ha un soprannome o quando parli, invece di usare le virgolette,

you want to give something a different title, you can say "AKA", right?

vuoi dare a qualcosa un titolo diverso, puoi dire "AKA", giusto?

So there's lots of famous people, like Sean Combs, I think, AKA P. Diddy, I think that's

Quindi ci sono molte persone famose, come Sean Combs, penso, AKA P. Diddy, penso che sia

who it is.

quello che è.

I keep forgetting who's who there, but AKA, when you have a nickname and you have the

Continuo a dimenticare chi è chi lì, ma AKA, quando hai un soprannome e hai il

real name, okay, then you say "also known as" to make sure that people can recognize

vero nome, ok, allora dici "noto anche come" per assicurarti che le persone possano riconoscere

this person.

questa persona.

The President of the United States, AKA Donald Trump, also known as Donald Trump, again.

Il presidente degli Stati Uniti, AKA Donald Trump, noto anche come Donald Trump, di nuovo.

AC.

AC.

AC basically means air conditioning or air conditioner.

AC significa fondamentalmente aria condizionata o condizionatore d'aria.

So it's really hot in here.

Quindi fa davvero caldo qui.

Can somebody please turn on the AC?

Qualcuno può accendere l'aria condizionata?

Now most native speakers will not say "air conditioner", too long.

Ora la maggior parte dei madrelingua non dirà "aria condizionata", troppo a lungo.

Why waste words?

Perché sprecare parole?

Why waste sounds?

Perché sprecare suoni?

Can somebody turn on the AC, right?

Qualcuno può accendere l'aria condizionata, giusto?

Two syllables, air.

Due sillabe, aria.

So we have air conditioner.

Quindi abbiamo il condizionatore d'aria.

Five syllables or AC, two syllables.

Cinque sillabe o AC, due sillabe.

So native English speakers love to take shortcuts.

Quindi i madrelingua inglesi adorano prendere scorciatoie.

They love to use fewer syllables, and that's why there's a lot of acronyms, there are a

Amano usare meno sillabe, ed è per questo che ci sono molti acronimi, ci sono

lot of shortened words, etc.

molte parole abbreviate, ecc.

Okay?

Ok?

So turn on the AC.

Quindi accendi l'aria condizionata.

I need some AC.

Ho bisogno di un po' di aria condizionata.

ASAP.

AL PIÙ PRESTO.

Now, some of these words, if there are vowels in them, like for example, here I don't say...

Ora, alcune di queste parole, se ci sono vocali in esse, come per esempio, qui non dico...

I say "AKA", I don't say "AKA".

dico "AKA", non dico "AKA".

Sometimes we take the acronyms and we make a word out of it, ASAP.

A volte prendiamo gli acronimi e ne ricaviamo una parola, APPENA POSSIBILE.

Some people say "ASAP", some people just say "ASAP", both okay, but not "AKA".

Alcune persone dicono "AL PIÙ PRESTO", alcune persone dicono semplicemente "AL PIÙ PRESTO", entrambi vanno bene, ma non "AKA".

Okay.

Va bene.

So, as soon as possible, so just do it quickly.

Quindi, il prima possibile, quindi fallo velocemente.

I need that report ASAP, okay, because the deadline is coming up, so tell me when you're

Ho bisogno di quel rapporto il prima possibile, okay, perché la scadenza sta per scadere, quindi dimmi quando hai

done ASAP.

finito il prima possibile.

Okay?

Va bene?

As soon as possible.

Appena possibile.

BFF.

Migliore amico.

Now, keep in mind, BFF, I personally never use this expression.

Ora, tieni a mente, BFF, personalmente non uso mai questa espressione.

This is a bit of a younger person's expression, but it's becoming so common, and since the

Questa è un po' l'espressione di una persona più giovane, ma sta diventando così comune, e poiché

internet and social media made it a bit famous, there were some celebrities that started using

Internet e i social media l'hanno resa un po' famosa, ci sono state alcune celebrità che hanno iniziato a usarla

this all the time, so now pretty much everybody uses it.

sempre, quindi ora praticamente tutti la usano.

BFF, best friends forever.

BFF, migliori amiche per sempre.

So, when you're talking about a very close relationship, you're talking about this person

Quindi, quando parli di una relazione molto stretta , stai parlando di questa persona

and his BFF, or her BFF, or whatever.

e della sua migliore amica, o della sua migliore amica, o qualsiasi altra cosa.

Again, up to you if you want to use it, that's fine, it just means very close relationship

Ancora una volta, sta a te decidere se usarlo, va bene, significa solo una relazione molto stretta

between people.

tra le persone.

Q&A.

Domande e risposte.

So, at the end of the meeting, I'm going to have a Q&A, so please reserve your questions

Quindi, alla fine della riunione, avrò una sessione di domande e risposte, quindi per favore riserva le tue domande

till then.

fino ad allora.

I'm going to have a Q&A period, or we're going to have a Q&A.

Avrò un periodo di domande e risposte o faremo una sessione di domande e risposte.

Basically, questions and answers.

Insomma, domande e risposte.

So, in most, again, professional situations or even academic situations, somebody's giving

Quindi, nella maggior parte delle situazioni professionali o persino accademiche, qualcuno tiene

a lecture, and then they set aside some time for the participants to ask questions and

una conferenza e poi dedica del tempo ai partecipanti per fare domande e

get the answers to those questions.

ottenere le risposte a quelle domande.

So, instead of saying we're going to have a question period or we're going to have questions

Quindi, invece di dire che avremo un periodo di domande o che avremo domande

and answers, we're going to have a Q&A at the end of the meeting, please save your questions

e risposte, avremo una sessione di domande e risposte alla fine della riunione, per favore salva le tue domande

till then.

fino ad allora.

But again, very commonly used, you're going to hear it pretty often.

Ma ancora una volta, molto comunemente usato, lo ascolterai abbastanza spesso.

MC, master of ceremony.

MC, maestro di cerimonia.

So, when you have somebody who's in charge of an event, somebody who welcomes the guest

Quindi, quando c'è qualcuno che è responsabile di un evento, qualcuno che accoglie l'ospite

and introduces the speakers and tells people what's going on, the schedule of events, etc.,

e presenta gli oratori e dice alla gente cosa sta succedendo, il programma degli eventi, ecc.,

this person is called the master of ceremony.

questa persona è chiamata il maestro della cerimonia.

It could be in a business meeting or a conference, it could be in a wedding or a social event,

Potrebbe essere un incontro di lavoro o una conferenza, potrebbe essere un matrimonio o un evento sociale,

it could be at just a function or a promotional event, anything.

potrebbe essere solo una funzione o un evento promozionale, qualsiasi cosa.

You have the one person who's basically overseeing and running the show.

Hai l'unica persona che sta praticamente supervisionando e dirigendo lo spettacolo.

So, keep in mind, you can also use this as a verb, so "to MC", right?

Quindi, tieni presente che puoi anche usarlo come verbo, quindi "to MC", giusto?

So somebody, some celebrity is going to MC the Oscars this year, right?

Quindi qualcuno, qualche celebrità parteciperà agli Oscar quest'anno, giusto?

He's going to be the master of ceremony, he is going to MC the ceremony or the event.

Sarà il maestro della cerimonia, parteciperà alla cerimonia o all'evento.

He's going to be the MC, both okay.

Sarà l'MC, entrambi ok.

MO, modus operandi.

MO, modus operandi.

This is Latin, basically means how a person does something, the way he does it or the

Questo è latino, in pratica significa come una persona fa qualcosa, il modo in cui lo fa o il

way she does it.

modo in cui lo fa lei.

So, here we're talking about people and you're talking about a person's particular style

Quindi, qui stiamo parlando di persone e stai parlando del particolare stile di una persona

of doing something.

nel fare qualcosa.

When we talk about criminals, like a murderer, the police are catching, looking for a murder

Quando parliamo di criminali, come un assassino, la polizia sta catturando, cercando un omicidio

and there's another murder and they say, "Oh yeah, this has the same MO as the last one,

e c'è un altro omicidio e dicono: "Oh sì, questo ha lo stesso MO dell'ultimo,

so we know it's the same person."

quindi sappiamo che è la stessa persona".

But you can also talk, use it in business.

Ma puoi anche parlare, usarlo negli affari.

Anybody know anything about the new CEO or what's his MO, right?

Qualcuno sa qualcosa del nuovo CEO o qual è il suo modus operandi, giusto?

How does he do things is basically what it means, what's his mode of operation, way of

Come fa le cose è fondamentalmente ciò che significa, qual è il suo modo di operare, il modo di

doing things.

fare le cose.

TLC, tender loving care.

TLC, tenera cura amorevole.

When you think something just needs a little bit of care and attention and it'll be good,

Quando pensi che qualcosa abbia solo bisogno di un po' di cura e attenzione e andrà bene,

right?

giusto?

So, I bought a new car, you know, it's not perfect, it's used, but with a little TLC,

Allora, ho comprato una macchina nuova, sai, non è perfetta, è usata, ma con un po' di cure, penso che

I think it could be great.

potrebbe essere fantastica.

A little tender loving care, I will give it an oil change, I will change the tires, maybe

Un po' di amorevole cura, le darò un cambio d'olio, cambierò le gomme, forse

a little paint job and it will be a beautiful car.

un po' di vernice e sarà una bella macchina.

And you can use this about people, you can use it about things, right?

E puoi usarlo per le persone, puoi usarlo per le cose, giusto?

Just means just to give it a little bit of care and make it better.

Significa solo dargli un po' di cura e renderlo migliore.

Just give it a little TLC, it'll be perfect.

Dagli solo un po' di TLC, sarà perfetto.

DIY.

FAI DA TE.

Now, if you watch YouTube, I'm sure you've heard this expression before, "do it yourself".

Ora, se guardi YouTube, sono sicuro che hai già sentito questa espressione, "fai da te".

It could be with hyphens, it could be without hyphens, it could be an adjective or a noun,

Potrebbe essere con trattini, potrebbe essere senza trattini, potrebbe essere un aggettivo o un sostantivo,

so DIY, do it yourself.

quindi fai da te, fai da te.

So, I have a hole in my roof in my house and my friend just recommended a DIY store where

Quindi, ho un buco nel tetto di casa mia e il mio amico mi ha appena consigliato un negozio di bricolage dove

I can get the equipment and DIY it.

posso procurarmi l' attrezzatura e il fai da te.

So, again, I can use it as a verb.

Quindi, ancora una volta, posso usarlo come verbo.

Why don't you just DIY it?

Perché non fai il fai-da-te?

Do it yourself.

Fallo da solo.

Instead of saying, "Why don't you just do it yourself?", why don't you just DIY it?

Invece di dire: "Perché non lo fai da solo?", Perché non lo fai da te?

Okay?

Va bene?

So, if you hear that expression, you understand what that means.

Quindi, se senti quell'espressione, capisci cosa significa.

Now, B-O, body odor.

Ora, B-O, odore corporeo.

So, sometimes, I mean, again, it happens, especially in the summer, you get on the bus

Quindi, a volte, voglio dire, di nuovo, succede, specialmente d'estate, sali sull'autobus

and you walk in and suddenly you're hit by a smell.

ed entri e all'improvviso vieni colpito da un odore.

Not a good smell, but it's there and it's common, and you're wondering, "What is that?"

Non è un buon odore, ma c'è ed è comune, e ti stai chiedendo: "Che cos'è?"

and then you realize it's, oh, it's B-O, body odor, sweat.

e poi ti rendi conto che è, oh, è B-O, odore corporeo, sudore.

Some people sweat and they give off an odor, so if you want to talk about that smell, you

Alcune persone sudano ed emanano un odore, quindi se vuoi parlare di quell'odore,

talk about B-O.

parli di B-O.

"Oh, it smells like B-O in here.

"Oh, puzza di B-O qui dentro.

It smells like body sweat", so like a gym, etc.

Puzza di sudore corporeo", quindi come una palestra, ecc.

Facts.

Fatti.

Now, a lot of people confuse this word with "facts" as in, like, fax machine.

Ora, molte persone confondono questa parola con "fatti" come in, tipo, fax.

Facts.

Fatti.

Frequently asked questions, okay?

Domande frequenti, ok?

So, I'm at a meeting or I'm at a conference or an event, I'm giving a lecture, and I say

Quindi, sono a una riunione o sono a una conferenza o a un evento, sto tenendo una conferenza e dico

that...

che... ho

I'm done, I say, "If anybody has questions, please check our facts page on our website,

finito, dico: "Se qualcuno ha domande, per favore controlli il nostro pagina dei fatti sul nostro sito Web

and if you have any further questions, you can send us an email, so please check our

e, se hai ulteriori domande, puoi inviarci un'e-mail, quindi controlla la nostra

facts page."

pagina dei fatti."

Facts.

Fatti.

Facts, not this fax, F-A-Q-S, and again, squeezed together to make up a word.

Fatti, non questo fax, F-A-Q-S, e ancora, messi insieme per formare una parola.

Now, you might not hear these every day, and some of them have particular contexts, but

Ora, potresti non sentirli tutti i giorni, e alcuni di loro hanno contesti particolari, ma

you will hear them.

li ascolterai.

You'll watch movies, you'll watch TV shows, you listen to the radio or YouTube, whatever,

Guarderai film, guarderai programmi TV, ascolterai la radio o YouTube, qualunque cosa,

you will hear these acronyms used like regular, everyday words.

sentirai questi acronimi usati come parole normali e quotidiane.

It's very important to know what they mean, and if you can, try to use them, and you can

È molto importante sapere cosa significano e, se puoi, prova a usarli e puoi

sound like a native speaker because you know the little tricks and the little shortcuts

sembrare un madrelingua perché conosci i piccoli trucchi e le scorciatoie

of the language, okay?

della lingua, ok?

If you want to make sure you understand all of these and can use them properly, please

Se vuoi assicurarti di aver compreso tutti questi elementi e di poterli utilizzare correttamente,

go to www.engvid.com and take the quiz.

vai su www.engvid.com e rispondi al quiz.

If you have any questions, you can ask me there in the forum, and I'll be happy to answer

Se hai domande, puoi chiedermele lì nel forum e sarò felice di rispondere alle

your questions.

tue domande.

If you like this video, please subscribe to my channel, and come again for more great

Se ti piace questo video, iscriviti al mio canale e torna per altri fantastici

tips and tools to improve your English.

suggerimenti e strumenti per migliorare il tuo inglese.

See you then.

Ci vediamo.

Bye.

Ciao.