Learn Vocabulary: Sports of the Winter Olympics

Hi. Welcome to www.engvid.com. I'm Adam.

Salut. Bienvenue sur www.engvid.com. Je suis Adam.

In today's lesson we're going to talk about the Winter Olympics.

Dans la leçon d'aujourd'hui, nous allons parler des Jeux olympiques d'hiver.

They're just around the corner, and I figured it's a good idea that you know what's going

Ils sont juste au coin de la rue, et j'ai pensé que c'était une bonne idée que vous sachiez ce qui se

on if you're interested in winter sports.

passe si vous êtes intéressé par les sports d'hiver.

I'm going to tell you about the different events that you can watch, and what the different

Je vais vous parler des différents événements que vous pouvez regarder et des différents

words are that they're talking about on TV.

mots dont ils parlent à la télévision.

Okay?

D'accord?

Because this year the Olympics are in Pyeongchang, South Korea, which is the northern part of

Parce que cette année, les Jeux olympiques se déroulent à Pyeongchang, en Corée du Sud, qui est la partie nord de

South Korea, but not North Korea.

la Corée du Sud, mais pas la Corée du Nord.

It's a little bit confusing.

C'est un peu déroutant.

The northern part of South Korea.

La partie nord de la Corée du Sud.

And all the regular events are there, so I'm going to walk you through them and make sure

Et tous les événements réguliers sont là, donc je vais vous guider à travers eux et m'assurer que

you know which ones you like, which ones you want to watch, adjust your calendars, your

vous savez lesquels vous aimez, lesquels vous voulez regarder, ajustez vos calendriers, vos

timetables because if you live in a different part of the world, you may have to watch them

horaires parce que si vous vivez dans une autre partie de le monde, vous devrez peut-être les surveiller

during the night.

pendant la nuit.

So, we're going to start with the events and then I'll give you some general Olympics' vocabulary.

Alors, on va commencer par les épreuves et ensuite je vous donnerai un peu de vocabulaire général de l'olympisme.

Let's start with skating.

Commençons par le patinage.

Okay?

D'accord?

We're going to...

Nous allons...

There're different events for skating.

Il y a différentes épreuves de patinage.

There's speed skating which happens around a long track, an oval track, and people basically

Il y a le patinage de vitesse qui se déroule autour d'une longue piste, d'une piste ovale, et les gens font essentiellement la

race each other; then there's short track speed skating-sorry-and basically this is

course les uns contre les autres. puis il y a le patinage de vitesse sur piste courte - désolé - et en gros c'est

like a very short...

comme un très court...

It's almost like a little circle, and you have five or six guys, and they just basically

C'est presque comme un petit cercle, et vous avez cinq ou six gars, et ils ont juste

have a race and they're trying to finish first; and whoever finished first, second, etc.,

une course et ils essaient de finir premiers ; et celui qui a terminé premier, deuxième, etc.,

they go on and they have a few rounds of this. Okay?

ils continuent et ils ont quelques tours de cela. D'accord?

They have different rounds, and the winner of each one or the top two of each race go

Ils ont des tours différents, et le vainqueur de chacun ou les deux premiers de chaque course passent

to the next round, the next round until you have a final round, and then the winner gets

au tour suivant, le tour suivant jusqu'à ce que vous ayez un tour final, puis le gagnant obtient l'

gold, second place gets silver, etc., or in bronze.

or, la deuxième place obtient l' argent, etc., ou en bronze.

So, this is a very exciting event because there're always crashes, and they go around

Donc, c'est un événement très excitant parce qu'il y a toujours des accidents, et ils tournent

really, really fast, and they're like...

vraiment, vraiment vite, et ils sont comme...

Basically almost sideways because they're on their skates going around in a circle all

En gros, presque de côté parce qu'ils sont sur leurs patins et tournent en rond tout

the time, very exciting to watch.

le temps , très excitant à regarder.

Then, of course, there's figure skating, which is one of the more...

Ensuite, bien sûr, il y a le patinage artistique, qui est l'un des plus...

One of the most popular events during the Winter Olympics.

L'un des événements les plus populaires des Jeux olympiques d'hiver.

There are men's, women's, and pairs figure skating, and I think there's also a dance

Il y a du patinage artistique masculin, féminin et en couple , et je pense qu'il y a aussi

figure skating, it's a little bit different.

du patinage artistique dansé, c'est un peu différent.

And basically they're on the rink, so the ice surface, or the...

Et fondamentalement, ils sont sur la patinoire, donc la surface de glace, ou le...

The building they're in is the arena and the actual ice surface is called a rink.

Le bâtiment dans lequel ils se trouvent est l'aréna et la surface de glace réelle s'appelle une patinoire.

And there they do all kinds of performances.

Et là, ils font toutes sortes de performances.

It's very acrobatic.

C'est très acrobatique.

Now, you might hear all the different names of the movements they make, like double axel

Maintenant, vous pourriez entendre tous les différents noms des mouvements qu'ils font, comme double axel

and cow something, these I don't actually know because you have to actually know something

et quelque chose de vache, ceux-là que je ne connais pas vraiment parce que vous devez vraiment savoir quelque chose

about figure skating, but you can just watch it.

sur le patinage artistique, mais vous pouvez simplement le regarder.

It's very beautiful to watch, beautiful music and they wear their costumes.

C'est très beau à regarder, belle musique et ils portent leurs costumes.

Their costumes are just basically they create for themselves, they're custom-made costumes

Leurs costumes sont simplement créés par eux-mêmes, ce sont des costumes sur mesure,

you can call them, and they go around, they do all these acrobatic things.

vous pouvez les appeler, et ils se promènent, ils font toutes ces choses acrobatiques.

There're two components to it, there's the technical and then there's the artistic.

Il y a deux composantes, il y a la technique et puis il y a l'artistique.

So they do this on two occasions, and they get a scaled score, basically up to six or

Donc, ils le font à deux reprises, et ils obtiennent un score échelonné, essentiellement jusqu'à six ou

five, 5.2, 5.5, etc., and whoever has the best score, obviously gets the gold medal.

cinq, 5,2, 5,5, etc., et celui qui a le meilleur score remporte évidemment la médaille d'or.

And the one component is the technical where they have to do certain number of routines,

Et le seul élément est la technique où ils doivent faire un certain nombre de routines, un

certain number of movements.

certain nombre de mouvements.

And the second one is artistic where they have to basically involve those movements,

Et le second est artistique où ils doivent essentiellement impliquer ces mouvements,

but also according to the music, according to the style, etc.

mais aussi selon la musique, selon le style, etc.

Okay?

D'accord ?

Very popular.

Très populaire.

And of course they're wearing figure skates.

Et bien sûr, ils portent des patins artistiques.

That's the only real equipment they need, except for their costumes.

C'est le seul véritable équipement dont ils ont besoin, à l'exception de leurs costumes.

Speed skaters, they wear a different type of skate.

Patineurs de vitesse, ils portent un type de patin différent.

It's a much longer blade, okay?

C'est une lame beaucoup plus longue, d'accord ?

So they're basically on blade.

Donc, ils sont essentiellement sur la lame.

They're basically on, like, two or three milli-...

Ils sont essentiellement sur, comme, deux ou trois milli-...

Or three or four millimetres of metal, that's all that's holding them up.

Ou trois ou quatre millimètres de métal, c'est tout ce qui les retient.

Very sharp edges to the blades, and that's what they go around on, etc.

Des bords très tranchants sur les lames, et c'est sur ça qu'elles circulent, etc.

Okay?

D'accord ?

So, figure skating.

Donc, patinage artistique.

Skiing, that's another common and very popular sport in the Olympics.

Le ski, c'est un autre sport courant et très populaire aux Jeux olympiques.

All types of different events that involve skiing.

Tous les types d' événements différents qui impliquent le ski.

Alpine skiing is basically coming down a mountain, and there's a slalom, basically it's a very long...

Le ski alpin consiste essentiellement à descendre une montagne, et il y a un slalom, essentiellement c'est un très long...

They're on the slope of the mountain, and it's a very long course.

Ils sont sur le versant de la montagne, et c'est un très long parcours.

Okay?

D'accord?

And they come down and whoever has the best time...

Et ils descendent et celui qui a le meilleur temps...

So, there's two ways to do it, there's time and there's also races for different things,

Donc, il y a deux façons de le faire, il y a du temps et il y a aussi des courses pour différentes choses,

but Alpine is usually time trial.

mais Alpine est généralement un contre-la-montre.

Now, there's cross-country skiing which is flat but long distance.

Maintenant, il y a le ski de fond qui est plat mais longue distance.

It's like a marathon for runners, except they're doing it on skis.

C'est comme un marathon pour les coureurs, sauf qu'ils le font sur des skis.

They're different types of skis.

Ce sont différents types de skis.

Their boot...

Leur chaussure...

Their ski boots are not tied down on the back so they can take steps, and they have much

Leurs chaussures de ski ne sont pas attachées à l'arrière pour qu'ils puissent faire des pas, et ils ont

longer poles than the race skiers.

des bâtons beaucoup plus longs que les skieurs de course.

Then there's the Nordic-combined.

Ensuite, il y a le combiné nordique.

The Nordic-combined is both Alpine and cross-country.

Le combiné nordique est à la fois alpin et cross-country.

So sometimes they go down hills, and then sometimes they go across flat land, then down

Donc, parfois, ils descendent des collines, et parfois ils traversent des terrains plats, puis des

hills, etc.

collines, etc.

Now, there are mogul races.

Maintenant, il y a des courses de bosses.

Moguls are basically like bumps, and they go...

Les bosses sont fondamentalement comme des bosses, et elles vont...

And they have to go between the bumps, over the bumps, and whoever does it the fastest

Et elles doivent aller entre les bosses, par-dessus les bosses, et celui qui le fait le plus vite

is the winner.

est le gagnant.

Sometimes there's a race, sometimes it's by time.

Parfois il y a une course, parfois c'est par le temps.

Okay? A biathlon.

D'accord? Un biathlon.

So, a biathlon is a combination of cross-country skiing, so they go for like a couple of kilometres,

Donc, un biathlon est une combinaison de ski de fond, alors ils font environ quelques kilomètres,

then they stop, and then they have rifles on their backs.

puis ils s'arrêtent, et puis ils ont des fusils sur le dos.

They take the rifle, they aim, they shoot at a target, they put the rifle back, cross-country

Ils prennent la carabine, ils visent, ils tirent sur une cible, ils remettent la carabine, encore du ski de

skiing some more, another rifle shot, another range, and targets, etc.

fond, un autre coup de carabine, un autre champ de tir, des cibles, etc.

Then there's ski jumping.

Et puis il y a le saut à ski.

Now, there's two types.

Maintenant, il y a deux types.

When they say ski jumping, basically this is the long jump.

Quand on parle de saut à ski, c'est essentiellement le saut en longueur.

So they're coming down a long ramp-okay?-and then they take off, and then they're, like,

Alors ils descendent une longue rampe - d'accord ? - et puis ils décollent, et puis ils

flying like birds as far as they can, and they land and everything's good.

volent comme des oiseaux aussi loin qu'ils le peuvent, et ils atterrissent et tout va bien.

Then there's freestyle ski jumps, which means it's a very, very steep and short ramp, and

Ensuite, il y a les sauts à ski freestyle, ce qui signifie que c'est une rampe très, très raide et courte, et

they jump, and they have to, like, upside down, summersaults, and twists, and all kinds

ils sautent, et ils doivent, comme, à l'envers, des sauts d'été, des vrilles, et toutes sortes

of interesting things.

de choses intéressantes.

That's the freestyle.

C'est le style libre.

Then there's also snowboarding, which basically has the same events, obviously not cross-country,

Ensuite, il y a aussi le snowboard, qui a essentiellement les mêmes épreuves, évidemment pas de cross-country,

it's only down hills.

c'est seulement des descentes.

And they have races and they have to qualify.

Et ils ont des courses et ils doivent se qualifier.

So they have all kinds of qualifying rounds, and then when they have the best of the best,

Ils ont donc toutes sortes de tours de qualification, puis quand ils ont le meilleur des meilleurs

then they have races, and they have times, and they have to get the best time.

, ils ont des courses, et ils ont des temps, et ils doivent obtenir le meilleur temps.

Now a lot of this, the qualifying is about trials.

Maintenant, une grande partie de cela, les qualifications concernent les essais.

So they have many rounds just to qualify, and then the official races begin, and then

Ils ont donc de nombreuses manches juste pour se qualifier, puis les courses officielles commencent, puis

the official time counts begin.

le décompte officiel des temps commence.

The equipment that they use for skiing or basically the skis, there're two skis that

L'équipement qu'ils utilisent pour skier ou essentiellement les skis, il y a deux skis sur lesquels

they stand on, the two poles that they use.

ils se tiennent, les deux bâtons qu'ils utilisent.

And again, cross-country and Alpine are different.

Et encore une fois, le cross-country et l'alpin sont différents.

And then they wear goggles, they wear boots, they usually wear helmets these days as well.

Et puis ils portent des lunettes, ils portent des bottes, ils portent généralement aussi des casques ces jours-ci.

The snowboarders just wear...

Les snowboarders ne font que porter...

Just use a snowboard, which is basically like just a long board, one board, both feet are on it.

Utilisez simplement un snowboard, qui est essentiellement comme une longue planche, une planche, les deux pieds sont dessus.

The board is this way and they're facing...

Le plateau est dans cette direction et ils font face à...

They're horizontal or perpendicular to it, and then they go down and try to win.

Ils sont horizontaux ou perpendiculaires à celui-ci, puis ils descendent et essaient de gagner.

Okay.

D'accord.

So that's the main events, now we're going to look at a couple more.

Voilà donc les principaux événements, maintenant nous allons en examiner quelques autres.

Okay, so now we're going to see the other events.

Bon, alors maintenant nous allons voir les autres événements.

Now, the thing about the Winter Olympics, there are much fewer events...

Maintenant, le truc avec les Jeux olympiques d'hiver, c'est qu'il y a beaucoup moins d'événements

A lot fewer events than the Summer Olympics, but they're very exciting events.

... Beaucoup moins d'événements que les Jeux olympiques d'été, mais ce sont des événements très excitants.

They're all very exciting because there's always something happening, there's always

Ils sont tous très excitants parce qu'il se passe toujours quelque chose, il y a toujours

some drama.

du drame.

Unfortunately there's a lot of accidents, but they also...

Malheureusement, il y a beaucoup d' accidents, mais ils aussi...

That's part of the excitement, part of the fear of what can happen, especially when you're

Cela fait partie de l'excitation, de la peur de ce qui peut arriver, surtout quand on

talking about sledding.

parle de luge.

Now, this is a very exciting sport.

Maintenant, c'est un sport très excitant.

You have bobsledding, luge, and skeleton.

Vous avez le bobsleigh, la luge et le skeleton.

Super, super dangerous sport, but very interesting to watch.

Sport super, super dangereux, mais très intéressant à regarder.

So, a bobsled or some... a bobsleigh, as...

Donc, un bobsleigh ou un... un bobsleigh, comme...

However you want to say it, both are okay.

Quoi que vous vouliez dire, les deux ça va.

It basically looks like a big tube and the top...

En gros, ça ressemble à un gros tube et le haut...

It's hollow and open at the top, and four guys or two guys have to push it on the track.

C'est creux et ouvert en haut, et quatre gars ou deux gars doivent le pousser sur la piste.

They basically go down a track, but it's like a curved track like this, and they're going inside.

Ils descendent essentiellement une piste, mais c'est comme une piste incurvée comme celle-ci, et ils vont à l'intérieur.

And it goes all the way down the mountain and they go really fast.

Et ça descend tout le long de la montagne et ils vont très vite.

So this tube, it looks like a canoe a little bit, and it's on blades, long blades, and

Donc ce tube, il ressemble un peu à un canoë , et il est sur des pales, de longues pales, et

they go down the ice, and they go like up and down, and really fast around all the curves

ils descendent la glace, et ils montent et descendent, et très vite autour de toutes les courbes

and stuff.

et tout.

And the two or four guys, they push it down the track, once it starts getting to move

Et les deux ou quatre gars, ils le poussent sur la piste, une fois qu'il commence à bouger,

they have to jump inside, tuck in and start going down.

ils doivent sauter à l'intérieur, rentrer et commencer à descendre.

Very exciting.

Très excitant.

And then there's a luge, which is one person with a shorter little tube or sled, is the

Et puis il y a une luge, qui est une personne avec un petit tube ou un traîneau plus court, est le

correct word, and they just do it by time.

mot correct, et ils le font juste au temps.

So all of this is about time, whoever has the best time down the track is the winner.

Donc, tout cela est une question de temps, celui qui a le meilleur temps sur la piste est le gagnant.

Okay?

D'accord?

Now, skeleton, I personally think the people who do skeleton are a little bit crazy because

Maintenant, le skeleton, je pense personnellement que les gens qui font du skeleton sont un peu fous parce

this is basically a flat sled, it's just a board on blades, on ice...

que c'est essentiellement une luge plate, c'est juste une planche sur des lames, sur de la glace...

Like, basically long ice skates, right?

Comme, essentiellement, des patins à glace longs, n'est-ce pas ?

Just blades with a flat board, and they take it, and they run, they put it down, jump,

Juste des lames avec une planche plate, et ils la prennent, et ils courent, ils la posent, sautent,

and they lie down flat on their stomachs, head first, and they go down the track, and

et ils se couchent à plat ventre, la tête la première, et ils descendent la piste, et

whoever has the best time.

celui qui a le meilleur temps.

Super dangerous, but very exciting to watch.

Super dangereux, mais très excitant à regarder.

Okay?

D'accord?

Then there's, of course, the best event and this is the marquis event of the Olympics

Ensuite, il y a, bien sûr, le meilleur événement et c'est l'événement marquis des Jeux olympiques

because...

parce que...

So we call it marquis, because this draws the most attention, this and figure skating

Alors nous l'appelons marquis, parce que cela attire le plus l'attention, cela et le patinage artistique,

I would say are about equal.

je dirais, sont à peu près égaux.

Hockey is very popular in especially northern countries that have... that play hockey.

Le hockey est très populaire surtout dans les pays du Nord qui ont... qui jouent au hockey.

And they play on a rink, it's a much bigger rink...

Et ils jouent sur une patinoire, c'est une patinoire beaucoup plus grande...

If you watch NHL hockey, it's a much bigger rink, it's an international-size or Olympic-size

Si vous regardez le hockey de la LNH, c'est une patinoire beaucoup plus grande, c'est une patinoire de taille internationale ou olympique

rink, and the national teams play.

, et les équipes nationales jouent.

And every child in these countries, like Canada, US, Sweden, Finland, etc., everybody grows

Et chaque enfant dans ces pays, comme le Canada, les États-Unis, la Suède, la Finlande, etc., tout le monde

up wanting to play on a national hockey team and win the gold for their country.

grandit en voulant jouer dans une équipe nationale de hockey et gagner l'or pour son pays.

Hockey involves a stick, a hockey stick; a puck, a little, round, rubber thing that they

Le hockey implique un bâton, un bâton de hockey; une rondelle, une petite chose ronde en caoutchouc avec laquelle ils

play around with.

jouent.

You have to get goals and if at the end of the game the score is tied, then you have

Vous devez marquer des buts et si à la fin du match le score est égal, alors vous avez

a shootout, just like in soccer.

une fusillade, comme au football.

Whoever gets the most goals on the goalies win the medal.

Celui qui marque le plus de buts sur les gardiens remporte la médaille.

Okay?

D'accord?

Then there's curling.

Ensuite, il y a le curling.

Curling is relatively a new sport.

Le curling est un sport relativement nouveau.

It hasn't been in the Olympics all the time.

Il n'a pas été aux Jeux olympiques tout le temps.

It's basically played on a sheet.

Il est essentiellement joué sur une feuille.

It's on ice, but they're not wearing skates; they're just wearing shoes that they can grip

C'est sur la glace, mais ils ne portent pas de patins; ils portent juste des chaussures avec lesquelles ils peuvent saisir

the ice with.

la glace.

And they take a stone, it's basically like a stone and it has a handle, and they grab

Et ils prennent une pierre, c'est fondamentalement comme une pierre et elle a une poignée, et ils attrapent

the stone, they lift it, and they throw it down the sheet.

la pierre, ils la soulèvent et ils la jettent sur le drap.

And there's like a target and they have to land it in the middle of the target, and they

Et il y a comme une cible et ils doivent l' atterrir au milieu de la cible, et ils

have to knock the other team's stone out of the target area, and they go back and forth.

doivent faire tomber la pierre de l'autre équipe hors de la zone cible, et ils vont et viennent.

And they use the stone and then a broom.

Et ils utilisent la pierre puis un balai.

So one guy throws the stone down the ice, and then two guys walk down the ice in front

Donc, un gars jette la pierre sur la glace, puis deux gars marchent sur la glace

of the stone and broom the ice to make it smooth so the stone goes faster or slower

devant la pierre et balaient la glace pour la rendre lisse afin que la pierre aille plus vite ou plus lentement

as they need it.

selon leurs besoins.

It looks like fun to play.

Il semble amusant à jouer.

It's not that much fun to watch, but again, people love it, that's why it's become a sport.

Ce n'est pas très amusant à regarder, mais encore une fois, les gens adorent ça, c'est pourquoi c'est devenu un sport.

So, now, a few things you need to know in terms of the Olympics, and this applies to

Donc, maintenant, quelques choses que vous devez savoir en ce qui concerne les Jeux olympiques, et cela s'applique aux

Summer and Winter Olympics.

Jeux olympiques d'été et d'hiver.

The people who compete are mostly amateur athletes.

Les personnes qui concourent sont pour la plupart des athlètes amateurs.

Now, some sports like hockey was full of professional hockey players, this year it will not be.

Maintenant, certains sports comme le hockey étaient pleins de joueurs de hockey professionnels, cette année ce ne sera pas le cas.

The NHL, where most of the hockey players play, did not allow them to come to Korea

La LNH, où la plupart des joueurs de hockey jouent, ne leur a pas permis de venir

to play, so there will be amateur hockey players, and it's all about sportsmanship.

jouer en Corée, donc il y aura des joueurs de hockey amateurs, et tout est une question d'esprit sportif.

Now, this is a very important word: "sportsmanship".

Maintenant, c'est un mot très important : "l'esprit sportif".

This is about competing, but remaining friendly and gentlemanly.

Il s'agit de rivaliser, mais de rester amical et courtois.

Okay?

D'accord?

If the other team is hurting, you don't hurt them more.

Si l'autre équipe souffre, vous ne lui faites pas plus de mal.

You beat them, but you don't embarrass them, you don't hurt them more than by beating them.

Vous les battez, mais vous ne les embarrassez pas, vous ne leur faites pas plus de mal qu'en les battant.

Okay?

D'accord?

It's about showing respect to each other.

Il s'agit de se respecter les uns les autres.

The winners stand on the podium, and the podium often looks like this.

Les gagnants se tiennent sur le podium, et le podium ressemble souvent à ça.

You got your gold, silver, bronze medalists.

Vous avez vos médaillés d'or, d'argent et de bronze.

Sometimes it could be like this, whatever.

Parfois, ça pourrait être comme ça, peu importe.

Whoever's the highest has the gold.

Celui qui est le plus haut a l'or.

When they present the medals to the winners, they will always play the national anthem

Lorsqu'ils remettront les médailles aux gagnants, ils joueront toujours l'hymne national

of the gold medal winner.

du médaillé d'or.

Okay?

D'accord?

Whoever won the gold, that person's country's anthem is played.

Celui qui a remporté l'or, l'hymne du pays de cette personne est joué.

And at the beginning, just like in the Summer Olympics, somebody comes in running with a

Et au début, comme aux Jeux olympiques d'été, quelqu'un arrive en courant avec une

torch, a big stick that has a little flame, and they come and they light the Olympic flame,

torche, un gros bâton qui a une petite flamme, et ils arrivent et ils allument la flamme olympique,

and the games begin.

et les jeux commencent.

Opening ceremony, closing ceremony, etc.

Cérémonie d'ouverture, cérémonie de clôture, etc.

Now, you might not be very interested in the Winter Olympics; Summer Olympics are still

Maintenant, vous n'êtes peut-être pas très intéressé par les Jeux Olympiques d'hiver ; Les Jeux olympiques d'été sont toujours

more popular, but if you live in an English-speaking country or if you live in a country, a northern

plus populaires, mais si vous vivez dans un pays anglophone ou si vous vivez dans un pays, un

country where these sporting events are very popular, you may need to discuss or have a

pays du nord où ces événements sportifs sont très populaires, vous devrez peut-être discuter ou avoir une

conversation with people about the Olympics.

conversation avec des gens au sujet des Jeux olympiques .

For example, if you're in Canada, people will talk about the Olympics.

Par exemple, si vous êtes au Canada, les gens parleront des Olympiques.

They will especially talk about the hockey team.

Ils parleront surtout de l'équipe de hockey.

Okay?

D'accord?

If they have a good Canadian figure skater, they will talk about him or her.

S'ils ont un bon patineur artistique canadien, ils en parleront.

So it's very important that you know what's going on in the Olympics if you're living

Il est donc très important que vous sachiez ce qui se passe aux Jeux olympiques si vous vivez

in these countries, and it's a good way to start talking to people, make new friends.

dans ces pays, et c'est un bon moyen de commencer à parler aux gens, à vous faire de nouveaux amis.

If you go to a bar in Canada, for example, during a hockey game, when there's a hockey

Si vous allez dans un bar au Canada, par exemple, pendant un match de hockey, quand il y a un

game playing, everybody will be there, the bars will be full, people will be talking

match de hockey, tout le monde sera là, les bars seront pleins, les gens parleront

and having a good time, and talking about the Olympics and hockey.

et passeront un bon moment, et parleront des Olympiques et le hockey.

You should really watch.

Tu devrais vraiment regarder.

In fact, I'll...

En fait, je vais...

One day I'll make a video lesson about hockey, I'll teach you guys how the game works, why

Un jour, je ferai une leçon vidéo sur le hockey, je vous apprendrai comment le jeu fonctionne, pourquoi

it's so exciting, why it's the best sport in the world.

c'est si excitant, pourquoi c'est le meilleur sport au monde.

So, in the meantime you can go to www.engvid.com.

Donc, en attendant, vous pouvez aller sur www.engvid.com.

If you have any questions about the Olympics, you can ask me there in the comments section.

Si vous avez des questions sur les Jeux olympiques, vous pouvez me les poser dans la section des commentaires.

There's also going to be a quiz that you can try to understand your... make sure you understand

Il y aura aussi un quiz que vous pourrez essayer de comprendre votre... assurez-vous de comprendre

the vocabulary here, and all the points.

le vocabulaire ici, et tous les points.

And if you like the video, please subscribe to my YouTube channel, and come back for more

Et si vous aimez la vidéo, abonnez-vous à ma chaîne YouTube et revenez pour d'autres

good lessons to help you guys with your English.

bonnes leçons pour vous aider avec votre anglais.

Okay? I'll see you then. Bye.

D'accord? À plus. Au revoir.