Learn Vocabulary: Sports of the Winter Olympics

90,123 views ใƒป 2018-02-06

Adamโ€™s English Lessons


์•„๋ž˜ ์˜๋ฌธ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ”ํด๋ฆญํ•˜์‹œ๋ฉด ์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฒˆ์—ญ๋œ ์ž๋ง‰์€ ๊ธฐ๊ณ„ ๋ฒˆ์—ญ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

00:00
Hi. Welcome to www.engvid.com. I'm Adam.
0
690
3350
์•ˆ๋…•. www.engvid.com์— ์˜ค์‹  ๊ฒƒ์„ ํ™˜์˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ €๋Š” ์•„๋‹ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:04
In today's lesson we're going to talk about the Winter Olympics.
1
4040
3500
์˜ค๋Š˜ ์ˆ˜์—…์—์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋™๊ณ„ ์˜ฌ๋ฆผํ”ฝ์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:07
They're just around the corner, and I figured it's a good idea that you know what's going
2
7540
4409
๋ชจํ‰์ด๋ฅผ ๋Œ๋ฉด ๋ฐ”๋กœ ๋ชจํ‰์ด์— ์žˆ๊ณ  ๊ฒจ์šธ ์Šคํฌ์ธ ์— ๊ด€์‹ฌ์ด ์žˆ๋‹ค๋ฉด ๋ฌด์Šจ ์ผ์ด ์ผ์–ด๋‚˜๊ณ  ์žˆ๋Š”์ง€ ์•„๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข‹์€ ์ƒ๊ฐ์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:11
on if you're interested in winter sports.
3
11949
2121
.
00:14
I'm going to tell you about the different events that you can watch, and what the different
4
14070
4530
์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์ด ์‹œ์ฒญํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋‹ค์–‘ํ•œ ์ด๋ฒคํŠธ์™€
00:18
words are that they're talking about on TV.
5
18600
2970
๊ทธ๋“ค์ด TV์—์„œ ๋งํ•˜๋Š” ๋‹ค์–‘ํ•œ ๋‹จ์–ด์— ๋Œ€ํ•ด ๋ง์”€๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:21
Okay?
6
21570
1000
์ข‹์•„์š”?
00:22
Because this year the Olympics are in Pyeongchang, South Korea, which is the northern part of
7
22570
6240
์˜ฌํ•ด ์˜ฌ๋ฆผํ”ฝ์€ ๋ถํ•œ์ด ์•„๋‹Œ ๋‚จํ•œ์˜ ๋ถ์ชฝ์ธ ๋‚จํ•œ์˜ ํ‰์ฐฝ์—์„œ ์—ด๋ฆฌ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
00:28
South Korea, but not North Korea.
8
28810
2180
.
00:30
It's a little bit confusing.
9
30990
1410
์กฐ๊ธˆ ํ˜ผ๋ž€ ์Šค๋Ÿฝ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:32
The northern part of South Korea.
10
32400
2499
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ์˜ ๋ถ๋ถ€.
00:34
And all the regular events are there, so I'm going to walk you through them and make sure
11
34899
4241
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ชจ๋“  ์ •๊ทœ ํ–‰์‚ฌ๊ฐ€ ๊ฑฐ๊ธฐ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์ œ๊ฐ€ ๊ทธ๊ฒƒ๋“ค์„ ์•ˆ๋‚ดํ•ด ๋“œ๋ฆฌ๊ณ 
00:39
you know which ones you like, which ones you want to watch, adjust your calendars, your
12
39140
5291
์–ด๋–ค ๊ฒƒ์„ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š”์ง€, ์–ด๋–ค ๊ฒƒ์„ ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์€์ง€, ๋‹ฌ๋ ฅ๊ณผ ์‹œ๊ฐ„ํ‘œ๋ฅผ ์กฐ์ •ํ•˜๋„๋ก ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:44
timetables because if you live in a different part of the world, you may have to watch them
13
44431
5298
์„ธ์ƒ, ๋‹น์‹ ์€ ๋ฐค์— ๊ทธ๋“ค์„ ์ง€์ผœ๋ด์•ผ ํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:49
during the night.
14
49729
1000
.
00:50
So, we're going to start with the events and then I'll give you some general Olympics' vocabulary.
15
50729
5350
๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ด๋ฒคํŠธ๋ถ€ํ„ฐ ์‹œ์ž‘ํ•˜๊ณ  ์ผ๋ฐ˜์ ์ธ ์˜ฌ๋ฆผํ”ฝ ์šฉ์–ด๋ฅผ ์•Œ๋ ค๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:56
Let's start with skating.
16
56079
1600
์Šค์ผ€์ดํŠธ๋ถ€ํ„ฐ ์‹œ์ž‘ํ•ฉ์‹œ๋‹ค.
00:57
Okay?
17
57679
1000
์ข‹์•„์š”?
00:58
We're going to...
18
58679
1000
์šฐ๋ฆฌ๋Š”...
00:59
There're different events for skating.
19
59679
1110
์Šค์ผ€์ดํŒ…์„ ์œ„ํ•œ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์ด๋ฒคํŠธ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:00
There's speed skating which happens around a long track, an oval track, and people basically
20
60789
6711
๊ธด ํŠธ๋ž™, ํƒ€์›ํ˜• ํŠธ๋ž™ ์ฃผ๋ณ€์—์„œ ์ง„ํ–‰๋˜๋Š” ์Šคํ”ผ๋“œ ์Šค์ผ€์ดํŒ…์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ๊ธฐ๋ณธ์ ์œผ๋กœ
01:07
race each other; then there's short track speed skating-sorry-and basically this is
21
67500
6780
์„œ๋กœ ๊ฒฝ์ฃผ๋ฅผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์‡ผํŠธํŠธ๋ž™ ์Šคํ”ผ๋“œ ์Šค์ผ€์ดํŒ…-์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค- ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ธฐ๋ณธ์ ์œผ๋กœ ์ด๊ฒƒ์€
01:14
like a very short...
22
74280
1190
๋งค์šฐ ์งง์€ ๊ฒƒ๊ณผ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค...
01:15
It's almost like a little circle, and you have five or six guys, and they just basically
23
75470
4000
๊ทธ๊ฒƒ์€ ๊ฑฐ์˜ ์ž‘์€ ์›๊ณผ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‹น์‹ ์€ 5-6๋ช…์˜ ๋‚จ์ž๊ฐ€ ์žˆ๊ณ , ๊ทธ๋“ค์€ ๊ธฐ๋ณธ์ ์œผ๋กœ
01:19
have a race and they're trying to finish first; and whoever finished first, second, etc.,
24
79470
5010
๊ฒฝ์ฃผ๋ฅผ ํ•˜๊ณ  ๊ทธ๋“ค์€ ๋จผ์ € ๋๋‚ด๋ ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ; 1์œ„, 2์œ„ ๋“ฑ์„ ๋งˆ์นœ ์‚ฌ๋žŒ์€
01:24
they go on and they have a few rounds of this. Okay?
25
84480
4500
๊ณ„์†ํ•ด์„œ ๋ช‡ ๋ผ์šด๋“œ๋ฅผ ํ•˜๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ข‹์•„์š”? ์„œ๋กœ
01:28
They have different rounds, and the winner of each one or the top two of each race go
26
88980
5150
๋‹ค๋ฅธ ๋ผ์šด๋“œ๊ฐ€ ์žˆ์œผ๋ฉฐ ๊ฐ ๋ ˆ์ด์Šค์˜ ์Šน์ž ๋˜๋Š” ๊ฐ ๋ ˆ์ด์Šค์˜ ์ƒ์œ„ 2๊ฐœ๊ฐ€ ๋‹ค์Œ ๋ผ์šด๋“œ๋กœ ์ด๋™ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
01:34
to the next round, the next round until you have a final round, and then the winner gets
27
94130
4490
01:38
gold, second place gets silver, etc., or in bronze.
28
98620
3870
์ฒญ๋™์œผ๋กœ.
01:42
So, this is a very exciting event because there're always crashes, and they go around
29
102490
4670
๊ทธ๋ž˜์„œ ์ด๊ฒƒ์€ ๋งค์šฐ ํฅ๋ฏธ๋กœ์šด ์ด๋ฒคํŠธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์™œ๋ƒํ•˜๋ฉด ํ•ญ์ƒ ์ถฉ๋Œ์ด ์žˆ๊ณ , ๊ทธ๋“ค์€
01:47
really, really fast, and they're like...
30
107160
1810
์ •๋ง, ์ •๋ง ๋น ๋ฅด๊ฒŒ ๋Œ๊ณ , ๊ทธ๋“ค์€ ๋งˆ์น˜...
01:48
Basically almost sideways because they're on their skates going around in a circle all
31
108970
3340
๊ธฐ๋ณธ์ ์œผ๋กœ ๊ฑฐ์˜ ์˜†์œผ๋กœ ๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค.
01:52
the time, very exciting to watch.
32
112310
2080
, ๋ณด๊ธฐ์— ๋งค์šฐ ํฅ๋ฏธ ๋กญ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:54
Then, of course, there's figure skating, which is one of the more...
33
114390
3650
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ , ๋ฌผ๋ก , ํ”ผ๊ฒจ ์Šค์ผ€์ดํŒ…์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ฒƒ์€ ๋™๊ณ„ ์˜ฌ๋ฆผํ”ฝ์—์„œ
01:58
One of the most popular events during the Winter Olympics.
34
118040
3350
๊ฐ€์žฅ ์ธ๊ธฐ ์žˆ๋Š” ์ข…๋ชฉ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜์ž…๋‹ˆ๋‹ค .
02:01
There are men's, women's, and pairs figure skating, and I think there's also a dance
35
121390
4880
๋‚จ์ž, ์—ฌ์ž, ํŽ˜์–ด ํ”ผ๊ฒจ ์Šค์ผ€์ดํŒ…์ด ์žˆ๊ณ , ๋Œ„์Šค ํ”ผ๊ฒจ ์Šค์ผ€์ดํŒ…๋„ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ,
02:06
figure skating, it's a little bit different.
36
126270
2599
์กฐ๊ธˆ ๋‹ค๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค.
02:08
And basically they're on the rink, so the ice surface, or the...
37
128869
4771
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ธฐ๋ณธ์ ์œผ๋กœ ๊ทธ๋“ค์€ ๋งํฌ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์–ผ์Œ ํ‘œ๋ฉด, ๋˜๋Š”...
02:13
The building they're in is the arena and the actual ice surface is called a rink.
38
133640
4910
๊ทธ๋“ค์ด ์žˆ๋Š” ๊ฑด๋ฌผ์ด ๊ฒฝ๊ธฐ์žฅ์ด๊ณ  ์‹ค์ œ ์–ผ์Œ ํ‘œ๋ฉด์„ ๋งํฌ๋ผ๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
02:18
And there they do all kinds of performances.
39
138550
2540
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๊ณณ์—์„œ ๊ทธ๋“ค์€ ์˜จ๊ฐ– ์ข…๋ฅ˜์˜ ๊ณต์—ฐ์„ ํ•œ๋‹ค.
02:21
It's very acrobatic.
40
141090
1290
๋งค์šฐ ์•„ํฌ๋กœ๋ฐ”ํ‹ฑํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
02:22
Now, you might hear all the different names of the movements they make, like double axel
41
142380
5190
์ž, ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์€ ๋”๋ธ” ์•…์…€
02:27
and cow something, these I don't actually know because you have to actually know something
42
147570
5570
๊ณผ ์นด์šฐ์™€ ๊ฐ™์€ ์›€์ง์ž„์˜ ๋ชจ๋“  ๋‹ค๋ฅธ ์ด๋ฆ„์„ ๋“ค์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ”ผ๊ฒจ ์Šค์ผ€์ดํŒ…์— ๋Œ€ํ•ด ์‹ค์ œ๋กœ ์•Œ์•„์•ผ ํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ €๋Š” ์‹ค์ œ๋กœ ์•Œ์ง€ ๋ชปํ•˜์ง€๋งŒ
02:33
about figure skating, but you can just watch it.
43
153140
2410
๊ทธ๋ƒฅ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:35
It's very beautiful to watch, beautiful music and they wear their costumes.
44
155550
4140
๋ณด๊ธฐ์— ๋งค์šฐ ์•„๋ฆ„๋‹ต๊ณ  ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ์Œ์•…๊ณผ ์˜์ƒ์„ ์ž…์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:39
Their costumes are just basically they create for themselves, they're custom-made costumes
45
159690
6170
๊ทธ๋“ค์˜ ์˜์ƒ์€ ๊ธฐ๋ณธ์ ์œผ๋กœ ๊ทธ๋“ค ์ž์‹ ์„ ์œ„ํ•ด ๋งŒ๋“  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋“ค์€
02:45
you can call them, and they go around, they do all these acrobatic things.
46
165860
3680
๋‹น์‹ ์ด ๊ทธ๋“ค์„ ๋ถ€๋ฅผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ฃผ๋ฌธ ์ œ์ž‘ ์˜์ƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋“ค์€ ๋Œ์•„๋‹ค๋‹ˆ๋ฉฐ ์ด ๋ชจ๋“  ๊ณก์˜ˆ์ ์ธ ์ผ์„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์—ฌ๊ธฐ์—๋Š”
02:49
There're two components to it, there's the technical and then there's the artistic.
47
169540
8830
๋‘ ๊ฐ€์ง€ ๊ตฌ์„ฑ ์š”์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ธฐ์ˆ ์ ์ธ ๋ถ€๋ถ„๊ณผ ์˜ˆ์ˆ ์ ์ธ ๋ถ€๋ถ„์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:58
So they do this on two occasions, and they get a scaled score, basically up to six or
48
178370
6720
๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๋“ค์€ ์ด๊ฒƒ์„ ๋‘ ๋ฒˆ์— ๊ฑธ์ณ ํ•˜๊ณ  ๊ธฐ๋ณธ์ ์œผ๋กœ ์ตœ๋Œ€ 6,
03:05
five, 5.2, 5.5, etc., and whoever has the best score, obviously gets the gold medal.
49
185090
5500
5, 5.2, 5.5 ๋“ฑ์˜ ์ฒ™๋„ ์ ์ˆ˜๋ฅผ ์–ป์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ตœ๊ณ  ์ ์ˆ˜๋ฅผ ๋ฐ›์€ ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋‹น์—ฐํžˆ ๊ธˆ๋ฉ”๋‹ฌ์„ ๋ฐ›์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
03:10
And the one component is the technical where they have to do certain number of routines,
50
190590
4930
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ํ•œ ๊ฐ€์ง€ ๊ตฌ์„ฑ ์š”์†Œ๋Š” ํŠน์ • ์ˆ˜์˜ ๋ฃจํ‹ด,
03:15
certain number of movements.
51
195520
1700
ํŠน์ • ์ˆ˜์˜ ๋™์ž‘์„ ์ˆ˜ํ–‰ํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ธฐ์ˆ ์ ์ธ ๋ถ€๋ถ„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
03:17
And the second one is artistic where they have to basically involve those movements,
52
197220
4580
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‘ ๋ฒˆ์งธ๋Š” ๊ธฐ๋ณธ์ ์œผ๋กœ ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋™์ž‘์„ ํฌํ•จํ•ด์•ผ
03:21
but also according to the music, according to the style, etc.
53
201800
4280
ํ•˜์ง€๋งŒ ์Œ์•…, ์Šคํƒ€์ผ ๋“ฑ์— ๋”ฐ๋ผ ์˜ˆ์ˆ ์ ์ธ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
03:26
Okay?
54
206080
1000
์•Œ์•˜์ฃ ?
03:27
Very popular.
55
207080
1000
๋งค์šฐ ์ธ๊ธฐ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
03:28
And of course they're wearing figure skates.
56
208080
1890
๋ฌผ๋ก  ๊ทธ๋“ค์€ ํ”ผ๊ฒจ์Šค์ผ€์ดํŠธ๋ฅผ ์‹ ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜์ƒ์„ ์ œ์™ธํ•˜๊ณ 
03:29
That's the only real equipment they need, except for their costumes.
57
209970
4700
๊ทธ๋“ค์ด ํ•„์š”ํ•œ ์œ ์ผํ•œ ์‹ค์ œ ์žฅ๋น„์ž…๋‹ˆ๋‹ค .
03:34
Speed skaters, they wear a different type of skate.
58
214670
2670
์Šคํ”ผ๋“œ ์Šค์ผ€์ดํŒ… ์„ ์ˆ˜๋“ค์€ ๋‹ค๋ฅธ ์ข…๋ฅ˜์˜ ์Šค์ผ€์ดํŠธ๋ฅผ ์‹ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
03:37
It's a much longer blade, okay?
59
217340
2910
์นผ๋‚ ์ด ํ›จ์”ฌ ๋” ๊ธธ์–ด์š”, ์•Œ์•˜์ฃ ?
03:40
So they're basically on blade.
60
220250
2550
๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๋“ค์€ ๊ธฐ๋ณธ์ ์œผ๋กœ ๋ธ”๋ ˆ์ด๋“œ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
03:42
They're basically on, like, two or three milli-...
61
222800
2230
๊ทธ๊ฒƒ๋“ค์€ ๊ธฐ๋ณธ์ ์œผ๋กœ 2~3๋ฐ€๋ฆฌ...
03:45
Or three or four millimetres of metal, that's all that's holding them up.
62
225030
5020
๋˜๋Š” 3~4๋ฐ€๋ฆฌ๋ฏธํ„ฐ์˜ ๊ธˆ์†, ๊ทธ๊ฒŒ ๊ทธ๋“ค์„ ์ง€ํƒฑํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ „๋ถ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
03:50
Very sharp edges to the blades, and that's what they go around on, etc.
63
230050
6220
์นผ๋‚ ์— ๋งค์šฐ ๋‚ ์นด๋กœ์šด ๋ชจ์„œ๋ฆฌ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๊ฒŒ ์นผ๋‚ ์ด ๋Œ์•„๋‹ค๋‹ˆ๋Š” ๋ถ€๋ถ„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
03:56
Okay?
64
236270
1000
์•Œ์•˜์ฃ ?
03:57
So, figure skating.
65
237270
1260
๊ทธ๋ž˜์„œ ํ”ผ๊ฒจ ์Šค์ผ€์ดํŒ….
03:58
Skiing, that's another common and very popular sport in the Olympics.
66
238530
4429
์Šคํ‚ค๋Š” ์˜ฌ๋ฆผํ”ฝ์—์„œ ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ํ”ํ•˜๊ณ  ๋งค์šฐ ์ธ๊ธฐ ์žˆ๋Š” ์Šคํฌ์ธ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์Šคํ‚ค์™€ ๊ด€๋ จ๋œ
04:02
All types of different events that involve skiing.
67
242959
3041
๋ชจ๋“  ์œ ํ˜•์˜ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์ด๋ฒคํŠธ.
04:06
Alpine skiing is basically coming down a mountain, and there's a slalom, basically it's a very long...
68
246000
7180
์•ŒํŒŒ์ธ ์Šคํ‚ค๋Š” ๊ธฐ๋ณธ์ ์œผ๋กœ ์‚ฐ์„ ๋‚ด๋ ค์˜ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๊ณ , ์Šฌ๋ผ๋กฌ๋„ ์žˆ๊ณ , ๊ธฐ๋ณธ์ ์œผ๋กœ ์•„์ฃผ ๊ธด...
04:13
They're on the slope of the mountain, and it's a very long course.
69
253180
6260
์‚ฐ์˜ ๊ฒฝ์‚ฌ๋ฉด์— ์žˆ๊ณ , ์•„์ฃผ ๊ธด ์ฝ”์Šค์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
04:19
Okay?
70
259440
1799
์ข‹์•„์š”?
04:21
And they come down and whoever has the best time...
71
261239
2571
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๋“ค์ด ๋‚ด๋ ค์˜ค๊ณ  ๋ˆ„๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ์‹œ๊ฐ„์ด ์ข‹์€์ง€...
04:23
So, there's two ways to do it, there's time and there's also races for different things,
72
263810
4480
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‘ ๊ฐ€์ง€ ๋ฐฉ๋ฒ•์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์‹œ๊ฐ„์ด ์žˆ๊ณ  ๋‹ค๋ฅธ ๊ฒƒ์„ ์œ„ํ•œ ๊ฒฝ์ฃผ๋„
04:28
but Alpine is usually time trial.
73
268290
2960
์žˆ์ง€๋งŒ ์•ŒํŒŒ์ธ์€ ๋ณดํ†ต ํƒ€์ž„ ํŠธ๋ผ์ด์–ผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
04:31
Now, there's cross-country skiing which is flat but long distance.
74
271250
4520
์ด์ œ ํ‰ํ‰ํ•˜์ง€๋งŒ ์žฅ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฅผ ๋‹ฌ๋ฆฌ๋Š” ํฌ๋กœ์Šค์ปจํŠธ๋ฆฌ ์Šคํ‚ค๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
04:35
It's like a marathon for runners, except they're doing it on skis.
75
275770
3840
์Šคํ‚ค๋ฅผ ํƒ€๊ณ  ๋‹ฌ๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ œ์™ธํ•˜๊ณ ๋Š” ๋Ÿฌ๋„ˆ๋ฅผ ์œ„ํ•œ ๋งˆ๋ผํ†ค๊ณผ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
04:39
They're different types of skis.
76
279610
1990
๊ทธ๋“ค์€ ๋‹ค๋ฅธ ์œ ํ˜•์˜ ์Šคํ‚ค์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
04:41
Their boot...
77
281600
1000
๊ทธ๋“ค์˜ ๋ถ€์ธ ...
04:42
Their ski boots are not tied down on the back so they can take steps, and they have much
78
282600
4550
๊ทธ๋“ค์˜ ์Šคํ‚ค ๋ถ€์ธ ๋Š” ๋ฐœ๊ฑธ์Œ์„ ๋–ผ๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋“ฑ์— ๋ฌถ์ด์ง€ ์•Š๊ณ , ๊ฒฝ์ฃผ ์„ ์ˆ˜๋“ค
04:47
longer poles than the race skiers.
79
287150
4140
๋ณด๋‹ค ํ›จ์”ฌ ๋” ๊ธด ์žฅ๋Œ€๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
04:51
Then there's the Nordic-combined.
80
291290
2370
๊ทธ๋Ÿฐ ๋‹ค์Œ Nordic-combined๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
04:53
The Nordic-combined is both Alpine and cross-country.
81
293660
3960
Nordic-combined๋Š” ์•ŒํŒŒ์ธ๊ณผ ํฌ๋กœ์Šค ์ปจํŠธ๋ฆฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
04:57
So sometimes they go down hills, and then sometimes they go across flat land, then down
82
297620
4810
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋•Œ๋กœ๋Š” ์–ธ๋•์„ ๋‚ด๋ ค์˜ค๊ณ , ๋•Œ๋กœ๋Š” ํ‰์ง€๋ฅผ ๊ฐ€๋กœ์งˆ๋Ÿฌ ์–ธ๋•์„ ๋‚ด๋ ค์˜ค๋Š” ์‹์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
05:02
hills, etc.
83
302430
1140
05:03
Now, there are mogul races.
84
303570
2720
์ด์ œ ๋ชจ๊ตด ์ข…์กฑ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
05:06
Moguls are basically like bumps, and they go...
85
306290
3930
๊ฑฐ๋ฌผ์€ ๊ธฐ๋ณธ์ ์œผ๋กœ ๋ฒ”ํ”„์™€ ๊ฐ™์œผ๋ฉฐ ์ด๋™ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค...
05:10
And they have to go between the bumps, over the bumps, and whoever does it the fastest
86
310220
3880
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ฒ”ํ”„ ์‚ฌ์ด, ๋ฒ”ํ”„๋ฅผ ๋„˜์–ด์•ผ ํ•˜๋ฉฐ ๊ฐ€์žฅ ๋นจ๋ฆฌ ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด
05:14
is the winner.
87
314100
1750
์Šน์ž์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
05:15
Sometimes there's a race, sometimes it's by time.
88
315850
2000
๋•Œ๋กœ๋Š” ๊ฒฝ์ฃผ๊ฐ€ ์žˆ๊ณ  ๋•Œ๋กœ๋Š” ์‹œ๊ฐ„์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
05:17
Okay? A biathlon.
89
317850
2000
์ข‹์•„์š”? ๋ฐ”์ด์• ์Šฌ๋ก .
05:19
So, a biathlon is a combination of cross-country skiing, so they go for like a couple of kilometres,
90
319850
6040
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋ฐ”์ด์• ์Šฌ๋ก ์€ ํฌ๋กœ์Šค์ปจํŠธ๋ฆฌ ์Šคํ‚ค์˜ ์กฐํ•ฉ์ž…๋‹ˆ๋‹ค . ๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๋“ค์€ ๋ช‡ ํ‚ฌ๋กœ๋ฏธํ„ฐ ์ •๋„ ๊ฐ€๋‹ค๊ฐ€
05:25
then they stop, and then they have rifles on their backs.
91
325890
2930
๋ฉˆ์ถ”๊ณ , ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚˜์„œ ๋“ฑ์— ๋ผ์ดํ”Œ์„ ์งŠ์–ด์ง‘๋‹ˆ๋‹ค.
05:28
They take the rifle, they aim, they shoot at a target, they put the rifle back, cross-country
92
328820
5780
๊ทธ๋“ค์€ ์†Œ์ด์„ ๋“ค๊ณ , ์กฐ์ค€ํ•˜๊ณ , ๋ชฉํ‘œ๋ฌผ์„ ์˜๊ณ , ์†Œ์ด์„ ๋‹ค์‹œ ๋†“๊ณ , ํฌ๋กœ์Šค์ปจํŠธ๋ฆฌ
05:34
skiing some more, another rifle shot, another range, and targets, etc.
93
334600
6360
์Šคํ‚ค๋ฅผ ์ข€ ๋” ํƒ€๊ณ , ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ์†Œ์ด ์‚ฌ๊ฒฉ, ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๊ฑฐ๋ฆฌ, ํ‘œ์  ๋“ฑ์„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
05:40
Then there's ski jumping.
94
340960
1179
๊ทธ๋Ÿฐ ๋‹ค์Œ ์Šคํ‚ค ์ ํ”„๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
05:42
Now, there's two types.
95
342139
1451
์ด์ œ ๋‘ ๊ฐ€์ง€ ์œ ํ˜•์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
05:43
When they say ski jumping, basically this is the long jump.
96
343590
3890
์Šคํ‚ค ์ ํ”„๋ผ๊ณ  ํ•˜๋ฉด ๊ธฐ๋ณธ์ ์œผ๋กœ ๋ฉ€๋ฆฌ๋›ฐ๊ธฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
05:47
So they're coming down a long ramp-okay?-and then they take off, and then they're, like,
97
347480
6300
๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๋“ค์€ ๊ธด ๊ฒฝ์‚ฌ๋กœ๋ฅผ ๋‚ด๋ ค์˜ค๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค-์•Œ์•˜์ฃ ?-๊ทธ๋Ÿฌ๊ณ  ๋‚˜์„œ ์ด๋ฅ™ํ•œ ๋‹ค์Œ ๋งˆ์น˜ ์ƒˆ์ฒ˜๋Ÿผ
05:53
flying like birds as far as they can, and they land and everything's good.
98
353780
3900
์ตœ๋Œ€ํ•œ ๋ฉ€๋ฆฌ ๋‚ ๊ณ  ์ฐฉ๋ฅ™ํ•˜๊ณ  ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์ด ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
05:57
Then there's freestyle ski jumps, which means it's a very, very steep and short ramp, and
99
357680
6579
๊ทธ๋Ÿฐ ๋‹ค์Œ ํ”„๋ฆฌ์Šคํƒ€์ผ ์Šคํ‚ค ์ ํ”„๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฆ‰, ๋งค์šฐ ๊ฐ€ํŒŒ๋ฅด๊ณ  ์งง์€ ๊ฒฝ์‚ฌ๋กœ์—์„œ
06:04
they jump, and they have to, like, upside down, summersaults, and twists, and all kinds
100
364259
3951
์ ํ”„ํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
06:08
of interesting things.
101
368210
1440
.
06:09
That's the freestyle.
102
369650
1760
๊ทธ๊ฒƒ์ด ๋ฐ”๋กœ ์ž์œ ํ˜•์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
06:11
Then there's also snowboarding, which basically has the same events, obviously not cross-country,
103
371410
4470
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์Šค๋…ธ๋ณด๋“œ๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ธฐ๋ณธ์ ์œผ๋กœ ๋™์ผํ•œ ์ด๋ฒคํŠธ๊ฐ€ ์žˆ๊ณ  ํฌ๋กœ์Šค์ปจํŠธ๋ฆฌ๊ฐ€ ์•„๋‹Œ
06:15
it's only down hills.
104
375880
1750
๋‹ค์šดํž๋งŒ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
06:17
And they have races and they have to qualify.
105
377630
3180
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๋“ค์€ ์ธ์ข…์ด ์žˆ๊ณ  ์ž๊ฒฉ์„ ๊ฐ–์ถ”์–ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
06:20
So they have all kinds of qualifying rounds, and then when they have the best of the best,
106
380810
5300
๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๋“ค์€ ๋ชจ๋“  ์ข…๋ฅ˜์˜ ์˜ˆ์„  ๋ผ์šด๋“œ๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๊ณ  ์ตœ๊ณ  ์ค‘์˜ ์ตœ๊ณ ๊ฐ€ ์žˆ์„ ๋•Œ
06:26
then they have races, and they have times, and they have to get the best time.
107
386110
5440
๋ ˆ์ด์Šค๊ฐ€ ์žˆ๊ณ  ์‹œ๊ฐ„์ด ์žˆ์œผ๋ฉฐ ์ตœ๊ณ ์˜ ์‹œ๊ฐ„์„ ์–ป์–ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
06:31
Now a lot of this, the qualifying is about trials.
108
391550
3339
์ด์ œ ์ด๊ฒƒ์˜ ๋งŽ์€ ๋ถ€๋ถ„์—์„œ ์ž๊ฒฉ์€ ์‹œ๋ จ์— ๊ด€ํ•œ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
06:34
So they have many rounds just to qualify, and then the official races begin, and then
109
394889
4441
๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๋“ค์€ ๋‹จ์ง€ ์ž๊ฒฉ์„ ๊ฐ–์ถ”๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋งŽ์€ ๋ผ์šด๋“œ๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๊ณ , ๊ณต์‹ ๋ ˆ์ด์Šค๊ฐ€ ์‹œ์ž‘๋˜๊ณ 
06:39
the official time counts begin.
110
399330
3030
๊ณต์‹ ์‹œ๊ฐ„ ๊ณ„์‚ฐ์ด ์‹œ์ž‘๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
06:42
The equipment that they use for skiing or basically the skis, there're two skis that
111
402360
5380
๊ทธ๋“ค์ด ์Šคํ‚ค ๋˜๋Š” ๊ธฐ๋ณธ์ ์œผ๋กœ ์Šคํ‚ค์— ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ์žฅ๋น„์—๋Š” ๋‘ ๊ฐœ์˜ ์Šคํ‚ค๊ฐ€ ์žˆ๊ณ 
06:47
they stand on, the two poles that they use.
112
407740
2810
๊ทธ๋“ค์ด ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ๋‘ ๊ฐœ์˜ ํด์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
06:50
And again, cross-country and Alpine are different.
113
410550
3339
๋‹ค์‹œ ๋งํ•˜์ง€๋งŒ ํฌ๋กœ์Šค์ปจํŠธ๋ฆฌ ์™€ ์•ŒํŒŒ์ธ์€ ๋‹ค๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค.
06:53
And then they wear goggles, they wear boots, they usually wear helmets these days as well.
114
413889
5681
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๋“ค์€ ๊ณ ๊ธ€์„ ์“ฐ๊ณ , ๋ถ€์ธ ๋ฅผ ์‹ ๊ณ , ์š”์ฆ˜์—๋„ ๋ณดํ†ต ํ—ฌ๋ฉง์„ ์”๋‹ˆ๋‹ค.
06:59
The snowboarders just wear...
115
419570
1580
์Šค๋…ธ๋ณด๋”๋“ค์€ ๊ทธ๋ƒฅ ์ž…๋Š”๋‹ค...
07:01
Just use a snowboard, which is basically like just a long board, one board, both feet are on it.
116
421150
7360
์Šค๋…ธ๋ณด๋“œ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋ฉด ๋œ๋‹ค. ๊ธฐ๋ณธ์ ์œผ๋กœ ๊ทธ๋ƒฅ ๊ธด ๋ณด๋“œ, ๋ณด๋“œ ํ•˜๋‚˜, ๋‘ ๋ฐœ์ด ๊ทธ ์œ„์— ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ๊ณผ ๊ฐ™๋‹ค.
07:08
The board is this way and they're facing...
117
428510
2529
๋ณด๋“œ๋Š” ์ด์ชฝ ์ด๊ณ  ๊ทธ๋“ค์€ ๋งˆ์ฃผํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค...
07:11
They're horizontal or perpendicular to it, and then they go down and try to win.
118
431039
5811
๊ทธ๋“ค์€ ์ˆ˜ํ‰ ๋˜๋Š” ์ˆ˜์ง์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฐ ๋‹ค์Œ ์•„๋ž˜๋กœ ๋‚ด๋ ค๊ฐ€ ์ด๊ธฐ๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋…ธ๋ ฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
07:16
Okay.
119
436850
1000
์ข‹์•„์š”.
07:17
So that's the main events, now we're going to look at a couple more.
120
437850
4270
์ด๊ฒƒ์ด ์ฃผ์š” ์ด๋ฒคํŠธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด์ œ ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€๋ฅผ ๋” ์‚ดํŽด๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
07:22
Okay, so now we're going to see the other events.
121
442120
2260
์ž, ์ด์ œ ๋‹ค๋ฅธ ์ด๋ฒคํŠธ๋ฅผ ์‚ดํŽด๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
07:24
Now, the thing about the Winter Olympics, there are much fewer events...
122
444380
3819
์ž, ๋™๊ณ„ ์˜ฌ๋ฆผํ”ฝ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฒƒ์€ ์ด๋ฒคํŠธ๊ฐ€ ํ›จ์”ฌ ์ ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
07:28
A lot fewer events than the Summer Olympics, but they're very exciting events.
123
448199
4681
ํ•˜๊ณ„ ์˜ฌ๋ฆผํ”ฝ๋ณด๋‹ค ์ด๋ฒคํŠธ๊ฐ€ ํ›จ์”ฌ ์ ์ง€ ๋งŒ ๋งค์šฐ ํฅ๋ฏธ๋กœ์šด ์ด๋ฒคํŠธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
07:32
They're all very exciting because there's always something happening, there's always
124
452880
3210
ํ•ญ์ƒ ์–ด๋–ค ์ผ์ด ์ผ์–ด๋‚˜๊ณ  ์žˆ๊ณ 
07:36
some drama.
125
456090
1320
๋“œ๋ผ๋งˆ๊ฐ€ ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ทธ๋“ค์€ ๋ชจ๋‘ ๋งค์šฐ ํฅ๋ฏธ์ง„์ง„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
07:37
Unfortunately there's a lot of accidents, but they also...
126
457410
2879
๋ถˆํ–‰ํ•˜๊ฒŒ๋„ ๋งŽ์€ ์‚ฌ๊ณ ๊ฐ€ ๋ฐœ์ƒํ•˜์ง€๋งŒ ๋˜ํ•œ...
07:40
That's part of the excitement, part of the fear of what can happen, especially when you're
127
460289
3701
๊ทธ๊ฒƒ์€ ํฅ๋ถ„์˜ ์ผ๋ถ€์ด๊ณ  ์ผ์–ด๋‚  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ผ์— ๋Œ€ํ•œ ๋‘๋ ค์›€์˜ ์ผ๋ถ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํŠนํžˆ
07:43
talking about sledding.
128
463990
1340
์ฐ๋งค์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•  ๋•Œ ๊ทธ๋ ‡์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
07:45
Now, this is a very exciting sport.
129
465330
3210
์ž, ์ด๊ฒƒ์€ ๋งค์šฐ ํฅ๋ฏธ์ง„์ง„ํ•œ ์Šคํฌ์ธ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
07:48
You have bobsledding, luge, and skeleton.
130
468540
3120
๋ด…์Šฌ๋ ˆ์ด, ๋ฃจ์ง€, ์Šค์ผˆ๋ ˆํ†ค์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
07:51
Super, super dangerous sport, but very interesting to watch.
131
471660
3770
์Šˆํผ, ์Šˆํผ ์œ„ํ—˜ํ•œ ์Šคํฌ์ธ  ์ด์ง€๋งŒ ์‹œ์ฒญํ•˜๊ธฐ์— ๋งค์šฐ ํฅ๋ฏธ ๋กญ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
07:55
So, a bobsled or some... a bobsleigh, as...
132
475430
3770
๊ทธ๋ž˜์„œ, ๋ด…์Šฌ๋ ˆ์ด ์•„๋‹ˆ๋ฉด ๋ญ... ๋ด…์Šฌ๋ ˆ์ด, ๋ญ... ๋ญ๋ผ
07:59
However you want to say it, both are okay.
133
479200
2320
๋งํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€๋Œ€๋กœ ๋‘˜ ๋‹ค ๊ดœ์ฐฎ์•„์š”.
08:01
It basically looks like a big tube and the top...
134
481520
3110
๊ทธ๊ฒƒ์€ ๊ธฐ๋ณธ์ ์œผ๋กœ ํฐ ํŠœ๋ธŒ์™€ ์œ—๋ถ€๋ถ„์ฒ˜๋Ÿผ ๋ณด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
08:04
It's hollow and open at the top, and four guys or two guys have to push it on the track.
135
484630
5890
์†์ด ๋น„์–ด ์žˆ๊ณ  ์œ—๋ถ€๋ถ„์ด ์—ด๋ ค ์žˆ์œผ๋ฉฐ ๋„ค ์‚ฌ๋žŒ ๋˜๋Š” ๋‘ ์‚ฌ๋žŒ์ด ํŠธ๋ž™์—์„œ ๋ฐ€์–ด์•ผํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
08:10
They basically go down a track, but it's like a curved track like this, and they're going inside.
136
490520
6459
๊ทธ๋“ค์€ ๊ธฐ๋ณธ์ ์œผ๋กœ ํŠธ๋ž™์„ ๋”ฐ๋ผ ๋‚ด๋ ค๊ฐ€์ง€๋งŒ, ์ด๊ฒƒ์€ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๊ณก์„  ํŠธ๋ž™๊ณผ ๊ฐ™์œผ๋ฉฐ ์•ˆ์œผ๋กœ ๋“ค์–ด๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค.
08:16
And it goes all the way down the mountain and they go really fast.
137
496979
2910
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๊ฒƒ์€ ์‚ฐ ์•„๋ž˜๊นŒ์ง€ ๋‚ด๋ ค๊ฐ€๊ณ  ๊ทธ๋“ค์€ ์ •๋ง ๋นจ๋ฆฌ ๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค.
08:19
So this tube, it looks like a canoe a little bit, and it's on blades, long blades, and
138
499889
6680
๊ทธ๋ž˜์„œ ์ด ํŠœ๋ธŒ๋Š” ์•ฝ๊ฐ„ ์นด๋ˆ„์ฒ˜๋Ÿผ ์ƒ๊ฒผ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ์นผ๋‚ ์ด ์žˆ๊ณ  ๊ธด ์นผ๋‚ ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
08:26
they go down the ice, and they go like up and down, and really fast around all the curves
139
506569
4481
์–ผ์Œ ์•„๋ž˜๋กœ ๋‚ด๋ ค๊ฐ€๊ณ  ์œ„์•„๋ž˜๋กœ ์›€์ง์ด๋ฉฐ ๋ชจ๋“  ๊ณก์„ ๊ณผ ๋ฌผ๊ฑด ์ฃผ์œ„๋ฅผ ์ •๋ง ๋น ๋ฅด๊ฒŒ ๋Œ์•„๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค
08:31
and stuff.
140
511050
1000
.
08:32
And the two or four guys, they push it down the track, once it starts getting to move
141
512050
4400
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  2~4๋ช…์˜ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๊ทธ๊ฒƒ์„ ํŠธ๋ž™ ์•„๋ž˜๋กœ ๋ฐ€์–ด๋„ฃ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ผ๋‹จ ์›€์ง์ด๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•˜๋ฉด
08:36
they have to jump inside, tuck in and start going down.
142
516450
4170
์•ˆ์œผ๋กœ ๋›ฐ์–ด๋“ค์–ด ์•ˆ์œผ๋กœ ์ง‘์–ด๋„ฃ๊ณ  ๋‚ด๋ ค๊ฐ€๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
08:40
Very exciting.
143
520620
1080
๋งค์šฐ ํฅ๋ฏธ์ง„์ง„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
08:41
And then there's a luge, which is one person with a shorter little tube or sled, is the
144
521700
5550
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์งง์€ ํŠœ๋ธŒ๋‚˜ ์ฐ๋งค๋ฅผ ๊ฐ€์ง„ ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์ด
08:47
correct word, and they just do it by time.
145
527250
2920
์˜ฌ๋ฐ”๋ฅธ ๋‹จ์–ด์ธ ๋ฃจ์ง€๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
08:50
So all of this is about time, whoever has the best time down the track is the winner.
146
530170
7109
๋”ฐ๋ผ์„œ ์ด ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์€ ์‹œ๊ฐ„์— ๊ด€ํ•œ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ตœ๊ณ ์˜ ์‹œ๊ฐ„์„ ๊ฐ€์ง„ ์‚ฌ๋žŒ์ด ์Šน์ž์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
08:57
Okay?
147
537279
1000
์ข‹์•„์š”?
08:58
Now, skeleton, I personally think the people who do skeleton are a little bit crazy because
148
538279
4981
์ž, ์Šค์ผˆ๋ ˆํ†ค, ์ €๋Š” ๊ฐœ์ธ์ ์œผ๋กœ ์Šค์ผˆ๋ ˆํ†ค์„ ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์•ฝ๊ฐ„ ๋ฏธ์ณค๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์™œ๋ƒํ•˜๋ฉด
09:03
this is basically a flat sled, it's just a board on blades, on ice...
149
543260
5750
์ด๊ฒƒ์€ ๊ธฐ๋ณธ์ ์œผ๋กœ ํ‰ํ‰ํ•œ ์ฐ๋งค์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋‹จ์ง€ ๋ธ”๋ ˆ์ด๋“œ ์œ„์˜ ๋ณด๋“œ์ด๊ณ , ์–ผ์Œ ์œ„์—์„œ...
09:09
Like, basically long ice skates, right?
150
549010
2000
๊ธฐ๋ณธ์ ์œผ๋กœ ๊ธด ์•„์ด์Šค ์Šค์ผ€์ดํŠธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค, ๊ทธ๋ ‡์ฃ ?
09:11
Just blades with a flat board, and they take it, and they run, they put it down, jump,
151
551010
5660
๋‚ฉ์ž‘ํ•œ ๋ณด๋“œ๊ฐ€ ๋‹ฌ๋ฆฐ ์นผ๋‚ ์„ ์žก๊ณ , ๋‹ฌ๋ฆฌ๊ณ , ๋‚ด๋ ค๋†“๊ณ , ์ ํ”„ํ•˜๊ณ ,
09:16
and they lie down flat on their stomachs, head first, and they go down the track, and
152
556670
5380
๋ฐฐ๋ฅผ ๋Œ€๊ณ  ์—Ž๋“œ๋ ค ๋จธ๋ฆฌ๋ฅผ ๋จผ์ € ํ•˜๊ณ  ํŠธ๋ž™์„ ๋”ฐ๋ผ ๋‚ด๋ ค๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค
09:22
whoever has the best time.
153
562050
1659
.
09:23
Super dangerous, but very exciting to watch.
154
563709
2521
๋งค์šฐ ์œ„ํ—˜ํ•˜์ง€๋งŒ ์ง€์ผœ๋ณด๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋งค์šฐ ํฅ๋ฏธ์ง„์ง„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
09:26
Okay?
155
566230
1000
์ข‹์•„์š”?
09:27
Then there's, of course, the best event and this is the marquis event of the Olympics
156
567230
4900
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ฌผ๋ก  ์ตœ๊ณ ์˜ ๊ฒฝ๊ธฐ๊ฐ€ ์žˆ๊ณ  ์ด๊ฒƒ์€ ์˜ฌ๋ฆผํ”ฝ์˜ ํ›„์ž‘ ๊ฒฝ๊ธฐ์ด๊ธฐ
09:32
because...
157
572130
1640
๋•Œ๋ฌธ์—...
09:33
So we call it marquis, because this draws the most attention, this and figure skating
158
573770
7310
๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์„ ํ›„์ž‘์ด๋ผ๊ณ  ๋ถ€๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค. ์™œ๋ƒํ•˜๋ฉด ์ด๊ฒƒ์ด ๊ฐ€์žฅ ์ฃผ๋ชฉ์„ ๋Œ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ๊ฒฝ๊ธฐ์™€ ํ”ผ๊ฒจ ์Šค์ผ€์ดํŒ…์€
09:41
I would say are about equal.
159
581080
2310
๊ฑฐ์˜ ๋™๋“ฑํ•˜๋‹ค๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
09:43
Hockey is very popular in especially northern countries that have... that play hockey.
160
583390
5100
ํ•˜ํ‚ค๋Š” ํŠนํžˆ ํ•˜ํ‚ค๋ฅผ ํ•˜๋Š” ๋ถ๋ถ€ ๊ตญ๊ฐ€์—์„œ ๋งค์šฐ ์ธ๊ธฐ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
09:48
And they play on a rink, it's a much bigger rink...
161
588490
3630
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๋“ค์€ ๋งํฌ์—์„œ ๊ฒฝ๊ธฐ๋ฅผ ํ•˜๋Š”๋ฐ ํ›จ์”ฌ ๋” ํฐ ๋งํฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค...
09:52
If you watch NHL hockey, it's a much bigger rink, it's an international-size or Olympic-size
162
592120
4640
NHL ํ•˜ํ‚ค๋ฅผ ๋ณด๋ฉด ํ›จ์”ฌ ๋” ํฐ ๋งํฌ์ด๊ณ  ๊ตญ์ œ ๊ทœ๋ชจ๋‚˜ ์˜ฌ๋ฆผํ”ฝ ๊ทœ๋ชจ์˜
09:56
rink, and the national teams play.
163
596760
2610
๋งํฌ์ด๊ณ  ๊ตญ๊ฐ€๋Œ€ํ‘œํŒ€์ด ๊ฒฝ๊ธฐ๋ฅผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
09:59
And every child in these countries, like Canada, US, Sweden, Finland, etc., everybody grows
164
599370
5490
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์บ๋‚˜๋‹ค, ๋ฏธ๊ตญ, ์Šค์›จ๋ด, ํ•€๋ž€๋“œ ๋“ฑ๊ณผ ๊ฐ™์€ ์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ตญ๊ฐ€์˜ ๋ชจ๋“  ์–ด๋ฆฐ์ด๋Š”
10:04
up wanting to play on a national hockey team and win the gold for their country.
165
604860
5590
์ž๋ผ๋ฉด์„œ ๊ตญ๊ฐ€ ํ•˜ํ‚ค ํŒ€์—์„œ ๋›ฐ๊ณ  ์ž๊ตญ์„ ์œ„ํ•ด ๊ธˆ๋ฉ”๋‹ฌ์„ ๋”ฐ๊ณ  ์‹ถ์–ดํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
10:10
Hockey involves a stick, a hockey stick; a puck, a little, round, rubber thing that they
166
610450
6500
ํ•˜ํ‚ค์—๋Š” ์Šคํ‹ฑ, ํ•˜ํ‚ค ์Šคํ‹ฑ์ด ํฌํ•จ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋“ค์ด ๊ฐ€์ง€๊ณ  ๋…ธ๋Š” ํฝ, ์ž‘๊ณ  ๋‘ฅ๊ธ€๊ณ  ๊ณ ๋ฌด์ ์ธ ๊ฒƒ
10:16
play around with.
167
616950
1280
.
10:18
You have to get goals and if at the end of the game the score is tied, then you have
168
618230
4720
๊ณจ์„ ๋„ฃ์–ด์•ผ ํ•˜๊ณ  ๊ฒฝ๊ธฐ๊ฐ€ ๋๋‚  ๋•Œ ์ ์ˆ˜๊ฐ€ ๋™์ ์ด๋ฉด
10:22
a shootout, just like in soccer.
169
622950
2220
์ถ•๊ตฌ์ฒ˜๋Ÿผ ์Šน๋ถ€์ฐจ๊ธฐ๊ฐ€ ์‹œ์ž‘๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ณจํ‚คํผ์—์„œ
10:25
Whoever gets the most goals on the goalies win the medal.
170
625170
4370
๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์€ ๊ณจ์„ ๋„ฃ์€ ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋ฉ”๋‹ฌ์„ ํš๋“ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
10:29
Okay?
171
629540
1410
์ข‹์•„์š”?
10:30
Then there's curling.
172
630950
1240
๊ทธ๋Ÿฐ ๋‹ค์Œ ์ปฌ๋ง์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
10:32
Curling is relatively a new sport.
173
632190
1970
์ปฌ๋ง์€ ๋น„๊ต์  ์ƒˆ๋กœ์šด ์Šคํฌ์ธ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
10:34
It hasn't been in the Olympics all the time.
174
634160
2320
๊ทธ๊ฒƒ์€ ํ•ญ์ƒ ์˜ฌ๋ฆผํ”ฝ์— ์—†์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
10:36
It's basically played on a sheet.
175
636480
2229
๊ธฐ๋ณธ์ ์œผ๋กœ ์‹œํŠธ์—์„œ ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
10:38
It's on ice, but they're not wearing skates; they're just wearing shoes that they can grip
176
638709
3991
์–ผ์Œ ์œ„์— ์žˆ์ง€๋งŒ ๊ทธ๋“ค์€ ์Šค์ผ€์ดํŠธ๋ฅผ ์‹ ๊ณ  ์žˆ์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋“ค์€ ๋‹จ์ง€ ์–ผ์Œ์„ ์žก์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์‹ ๋ฐœ์„ ์‹ ๊ณ  ์žˆ์„ ๋ฟ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
10:42
the ice with.
177
642700
1410
.
10:44
And they take a stone, it's basically like a stone and it has a handle, and they grab
178
644110
4750
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๋“ค์€ ๋Œ์„ ๊ฐ€์ ธ์˜ต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๊ธฐ๋ณธ์ ์œผ๋กœ ๋Œ๊ณผ ๊ฐ™๊ณ  ์†์žก์ด๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๋“ค์€ ๋Œ์„ ์žก๊ณ  ๋“ค์–ด ์˜ฌ๋ ค
10:48
the stone, they lift it, and they throw it down the sheet.
179
648860
3830
์‹œํŠธ ์•„๋ž˜๋กœ ๋˜์ง‘๋‹ˆ๋‹ค.
10:52
And there's like a target and they have to land it in the middle of the target, and they
180
652690
3950
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ฑฐ๊ธฐ์— ๊ณผ๋… ๊ฐ™์€ ๊ฒƒ์ด ์žˆ์–ด์„œ ๊ณผ๋… ์ค‘์•™์— ์ฐฉ์ง€์‹œ์ผœ์•ผ ํ•˜๊ณ ,
10:56
have to knock the other team's stone out of the target area, and they go back and forth.
181
656640
4400
์ƒ๋Œ€ ํŒ€์˜ ๋Œ์„ ๊ณผ๋… ์ง€์—ญ ๋ฐ–์œผ๋กœ ๋–จ์–ด๋œจ๋ ค์•ผ ํ•˜๊ณ , ์•ž๋’ค๋กœ ์™”๋‹ค ๊ฐ”๋‹ค ํ•œ๋‹ค.
11:01
And they use the stone and then a broom.
182
661040
3060
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๋“ค์€ ๋Œ ๊ณผ ๋น—์ž๋ฃจ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
11:04
So one guy throws the stone down the ice, and then two guys walk down the ice in front
183
664100
5460
๊ทธ๋ž˜์„œ ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์ด ์–ผ์Œ ์•„๋ž˜๋กœ ๋Œ์„ ๋˜์ง€๊ณ , ๋‘ ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋Œ ์•ž์˜ ์–ผ์Œ ์•„๋ž˜๋กœ ๊ฑธ์–ด๊ฐ€ ์–ผ์Œ์„ ๋น—์ž๋ฃจ๋กœ ๋น—์ž๋ฃจ๋กœ
11:09
of the stone and broom the ice to make it smooth so the stone goes faster or slower
184
669560
6350
๋งค๋„๋Ÿฝ๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค์–ด ๋Œ์ด ํ•„์š”์— ๋”ฐ๋ผ ๋” ๋นจ๋ฆฌ ๋˜๋Š” ๋” ๋Š๋ฆฌ๊ฒŒ ๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค
11:15
as they need it.
185
675910
2940
.
11:18
It looks like fun to play.
186
678850
1790
์ฆ๊ฒ๊ฒŒ ๋…ธ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
11:20
It's not that much fun to watch, but again, people love it, that's why it's become a sport.
187
680640
4650
๋ณด๋Š” ๊ฒƒ์ด ๊ทธ๋ฆฌ ์žฌ๋ฏธ์žˆ์ง€๋Š” ์•Š์ง€๋งŒ, ๋‹ค์‹œ ๋งํ•˜์ง€๋งŒ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์ข‹์•„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๊ฒƒ์ด ์Šคํฌ์ธ ๊ฐ€ ๋œ ์ด์œ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
11:25
So, now, a few things you need to know in terms of the Olympics, and this applies to
188
685290
4240
์ด์ œ ์˜ฌ๋ฆผํ”ฝ๊ณผ ๊ด€๋ จํ•˜์—ฌ ์•Œ์•„์•ผ ํ•  ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ์‚ฌํ•ญ์€
11:29
Summer and Winter Olympics.
189
689530
2630
ํ•˜๊ณ„ ๋ฐ ๋™๊ณ„ ์˜ฌ๋ฆผํ”ฝ์— ์ ์šฉ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
11:32
The people who compete are mostly amateur athletes.
190
692160
4650
๊ฒฝ์Ÿํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„ ์•„๋งˆ์ถ”์–ด ์šด๋™ ์„ ์ˆ˜์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
11:36
Now, some sports like hockey was full of professional hockey players, this year it will not be.
191
696810
8339
์ด์ œ ํ•˜ํ‚ค์™€ โ€‹โ€‹๊ฐ™์€ ์ผ๋ถ€ ์Šคํฌ์ธ ๋Š” ํ”„๋กœ ํ•˜ํ‚ค ์„ ์ˆ˜๋กœ ๊ฐ€๋“ ์ฐจ ์žˆ์—ˆ์ง€๋งŒ ์˜ฌํ•ด๋Š” ๊ทธ๋ ‡์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
11:45
The NHL, where most of the hockey players play, did not allow them to come to Korea
192
705149
5421
๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ํ•˜ํ‚ค ์„ ์ˆ˜๋“ค์ด ๋›ฐ๋Š” NHL์€ ๊ทธ๋“ค์ด ํ•œ๊ตญ์— ๊ฒฝ๊ธฐ๋ฅผ ํ•˜๋Ÿฌ ์˜ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ํ—ˆ์šฉํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๊ธฐ
11:50
to play, so there will be amateur hockey players, and it's all about sportsmanship.
193
710570
5570
๋•Œ๋ฌธ์— ์•„๋งˆ์ถ”์–ด ํ•˜ํ‚ค ์„ ์ˆ˜๋“ค์ด ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ด๊ณ  ์Šคํฌ์ธ ๋งจ์‹ญ์— ๊ด€ํ•œ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
11:56
Now, this is a very important word: "sportsmanship".
194
716140
2560
์ž, ์ด๊ฒƒ์€ ๋งค์šฐ ์ค‘์š”ํ•œ ๋‹จ์–ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค: "์Šคํฌ์ธ ๋งจ์‹ญ".
11:58
This is about competing, but remaining friendly and gentlemanly.
195
718700
4660
์ด๊ฒƒ์€ ๊ฒฝ์Ÿ์— ๊ด€ํ•œ ๊ฒƒ์ด์ง€๋งŒ ์นœ์ ˆํ•˜๊ณ  ์‹ ์‚ฌ์ ์ธ ํƒœ๋„๋ฅผ ์œ ์ง€ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
12:03
Okay?
196
723360
1000
์ข‹์•„์š”?
12:04
If the other team is hurting, you don't hurt them more.
197
724360
3980
๋‹ค๋ฅธ ํŒ€์ด ์•„ํ”„๋ฉด ๋” ์•„ํ”„์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
12:08
You beat them, but you don't embarrass them, you don't hurt them more than by beating them.
198
728340
4940
๋‹น์‹ ์€ ๊ทธ๋“ค์„ ๋•Œ๋ฆฌ์ง€๋งŒ ๊ทธ๋“ค์„ ๋‚œ์ฒ˜ํ•˜๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค์ง€๋„ ์•Š๊ณ  ๊ทธ๋“ค์„ ๋•Œ๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ๋ณด๋‹ค ๊ทธ๋“ค์„ ๋” ์•„ํ”„๊ฒŒ ํ•˜์ง€๋„ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
12:13
Okay?
199
733280
1000
์ข‹์•„์š”?
12:14
It's about showing respect to each other.
200
734280
2890
์„œ๋กœ์— ๋Œ€ํ•œ ์กด๊ฒฝ์‹ฌ์„ ํ‘œํ˜„ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
12:17
The winners stand on the podium, and the podium often looks like this.
201
737170
5430
์Šน์ž๋Š” ์—ฐ๋‹จ์— ์„œ๊ณ  ์—ฐ๋‹จ์€ ์ข…์ข… ์ด๋Ÿฐ ๋ชจ์Šต์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
12:22
You got your gold, silver, bronze medalists.
202
742600
4080
๊ธˆ๋ฉ”๋‹ฌ, ์€๋ฉ”๋‹ฌ, ๋™๋ฉ”๋‹ฌ๋ฆฌ์ŠคํŠธ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
12:26
Sometimes it could be like this, whatever.
203
746680
2290
๋•Œ๋กœ๋Š” ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
12:28
Whoever's the highest has the gold.
204
748970
2010
๊ฐ€์žฅ ๋†’์€ ์‚ฌ๋žŒ์ด ๊ธˆ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
12:30
When they present the medals to the winners, they will always play the national anthem
205
750980
7919
์šฐ์Šน์ž์—๊ฒŒ ๋ฉ”๋‹ฌ์„ ์ˆ˜์—ฌํ•  ๋•Œ๋Š” ํ•ญ์ƒ
12:38
of the gold medal winner.
206
758899
2250
๊ธˆ๋ฉ”๋‹ฌ ์ˆ˜์ƒ์ž์˜ ๊ตญ๊ฐ€๋ฅผ ์—ฐ์ฃผํ•œ๋‹ค.
12:41
Okay?
207
761149
1000
์ข‹์•„์š”?
12:42
Whoever won the gold, that person's country's anthem is played.
208
762149
4091
๊ธˆ๋ฉ”๋‹ฌ์„ ๋”ด ์‚ฌ๋žŒ์€ ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์˜ ๊ตญ๊ฐ€๊ฐ€ ์—ฐ์ฃผ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
12:46
And at the beginning, just like in the Summer Olympics, somebody comes in running with a
209
766240
4760
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ฒ˜์Œ์—๋Š” ํ•˜๊ณ„ ์˜ฌ๋ฆผํ”ฝ์—์„œ์™€ ๊ฐ™์ด ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๊ฐ€ ํšƒ๋ถˆ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ๋‹ฌ๋ ค์˜ต๋‹ˆ๋‹ค
12:51
torch, a big stick that has a little flame, and they come and they light the Olympic flame,
210
771000
5339
. ์ž‘์€ ๋ถˆ๊ฝƒ์ด ์žˆ๋Š” ํฐ ๋ง‰๋Œ€๊ธฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋“ค์ด ์™€์„œ ์˜ฌ๋ฆผํ”ฝ ์„ฑํ™”์— ๋ถˆ์„ ๋ถ™์ด๊ณ 
12:56
and the games begin.
211
776339
1921
๊ฒŒ์ž„์ด ์‹œ์ž‘๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
12:58
Opening ceremony, closing ceremony, etc.
212
778260
3020
๊ฐœํšŒ์‹, ํํšŒ์‹ ๋“ฑ
13:01
Now, you might not be very interested in the Winter Olympics; Summer Olympics are still
213
781280
4170
์ง€๊ธˆ์€ ๋™๊ณ„์˜ฌ๋ฆผํ”ฝ์— ํฐ ๊ด€์‹ฌ์ด ์—†์œผ์‹ค ํ…๋ฐ์š” . ํ•˜๊ณ„ ์˜ฌ๋ฆผํ”ฝ์€ ์—ฌ์ „ํžˆ
13:05
more popular, but if you live in an English-speaking country or if you live in a country, a northern
214
785450
6390
์ธ๊ธฐ๊ฐ€ ์žˆ์ง€๋งŒ ์˜์–ด๊ถŒ ๊ตญ๊ฐ€์— ๊ฑฐ์ฃผํ•˜๊ฑฐ๋‚˜
13:11
country where these sporting events are very popular, you may need to discuss or have a
215
791840
5210
์ด๋Ÿฌํ•œ ์Šคํฌ์ธ  ํ–‰์‚ฌ๊ฐ€ ๋งค์šฐ ์ธ๊ธฐ์žˆ๋Š” ๋ถ๋ถ€ ๊ตญ๊ฐ€์— ๊ฑฐ์ฃผํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์˜ฌ๋ฆผํ”ฝ์— ๋Œ€ํ•ด ์‚ฌ๋žŒ๋“ค๊ณผ ํ† ๋ก ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ๋‚˜๋ˆŒ ํ•„์š”๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
13:17
conversation with people about the Olympics.
216
797050
3010
.
13:20
For example, if you're in Canada, people will talk about the Olympics.
217
800060
4290
์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด, ๋‹น์‹ ์ด ์บ๋‚˜๋‹ค์— ์žˆ๋‹ค๋ฉด ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ์˜ฌ๋ฆผํ”ฝ์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
13:24
They will especially talk about the hockey team.
218
804350
2940
๊ทธ๋“ค์€ ํŠนํžˆ ํ•˜ํ‚ค ํŒ€์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
13:27
Okay?
219
807290
1000
์ข‹์•„์š”?
13:28
If they have a good Canadian figure skater, they will talk about him or her.
220
808290
4030
์ข‹์€ ์บ๋‚˜๋‹ค ํ”ผ๊ฒจ ์Šค์ผ€์ดํ„ฐ๊ฐ€ ์žˆ์œผ๋ฉด ๊ทธ์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
13:32
So it's very important that you know what's going on in the Olympics if you're living
221
812320
3380
๋”ฐ๋ผ์„œ ์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ตญ๊ฐ€์— ๊ฑฐ์ฃผํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋ฉด ์˜ฌ๋ฆผํ”ฝ์—์„œ ์–ด๋–ค ์ผ์ด ๋ฒŒ์–ด์ง€๊ณ  ์žˆ๋Š”์ง€ ์•„๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋งค์šฐ ์ค‘์š”ํ•˜๋ฉฐ
13:35
in these countries, and it's a good way to start talking to people, make new friends.
222
815700
4450
์‚ฌ๋žŒ๋“ค๊ณผ ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ์‹œ์ž‘ํ•˜๊ณ  ์ƒˆ๋กœ์šด ์นœ๊ตฌ๋ฅผ ์‚ฌ๊ทˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ข‹์€ ๋ฐฉ๋ฒ•์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด
13:40
If you go to a bar in Canada, for example, during a hockey game, when there's a hockey
223
820150
5090
์บ๋‚˜๋‹ค์˜ ๋ฐ”์— ๊ฐ€๋ฉด ํ•˜ํ‚ค ๊ฒฝ๊ธฐ๊ฐ€ ์žˆ์„ ๋•Œ ํ•˜ํ‚ค
13:45
game playing, everybody will be there, the bars will be full, people will be talking
224
825240
4920
๊ฒฝ๊ธฐ๊ฐ€ ์žˆ์„ ๋•Œ ๋ชจ๋“  ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๊ฑฐ๊ธฐ์— ์žˆ๊ณ  ๋ฐ”๋Š” ๊ฐ€๋“ ์ฐฐ ๊ฒƒ์ด๊ณ  ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ์ด์•ผ๊ธฐ
13:50
and having a good time, and talking about the Olympics and hockey.
225
830160
3890
ํ•˜๊ณ  ์ฆ๊ฑฐ์šด ์‹œ๊ฐ„์„ ๋ณด๋‚ด๊ณ  ์˜ฌ๋ฆผํ”ฝ์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ํ•˜ํ‚ค.
13:54
You should really watch.
226
834050
1310
์ •๋ง ์ง€์ผœ๋ด์•ผํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
13:55
In fact, I'll...
227
835360
1210
์‚ฌ์‹ค, ์ €๋Š”...
13:56
One day I'll make a video lesson about hockey, I'll teach you guys how the game works, why
228
836570
4540
์–ธ์  ๊ฐ€ ์ œ๊ฐ€ ํ•˜ํ‚ค์— ๋Œ€ํ•œ ๋น„๋””์˜ค ๊ฐ•์˜๋ฅผ ๋งŒ๋“ค๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฒŒ์ž„์ด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ž‘๋™ํ•˜๋Š”์ง€, ์™œ
14:01
it's so exciting, why it's the best sport in the world.
229
841110
3539
๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํฅ๋ฏธ๋กœ์šด์ง€, ์™œ ์ด๊ฒƒ์ด ์„ธ๊ณ„ ์ตœ๊ณ ์˜ ์Šคํฌ์ธ ์ธ์ง€ ์•Œ๋ ค๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
14:04
So, in the meantime you can go to www.engvid.com.
230
844649
3901
๋”ฐ๋ผ์„œ ๊ทธ๋™์•ˆ www.engvid.com์œผ๋กœ ์ด๋™ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
14:08
If you have any questions about the Olympics, you can ask me there in the comments section.
231
848550
4170
์˜ฌ๋ฆผํ”ฝ์— ๋Œ€ํ•ด ๊ถ๊ธˆํ•œ ์ ์ด ์žˆ์œผ๋ฉด ๋Œ“๊ธ€ ์„น์…˜์—์„œ ์ €์—๊ฒŒ ๋ฌผ์–ด๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
14:12
There's also going to be a quiz that you can try to understand your... make sure you understand
232
852720
4740
๋˜ํ•œ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์˜ ์ดํ•ด๋ฅผ ์‹œ๋„ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํ€ด์ฆˆ๊ฐ€ ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
14:17
the vocabulary here, and all the points.
233
857460
3559
์—ฌ๊ธฐ์˜ ์–ดํœ˜ ์™€ ๋ชจ๋“  ์š”์ ์„ ์ดํ•ดํ–ˆ๋Š”์ง€ ํ™•์ธํ•˜์„ธ์š”.
14:21
And if you like the video, please subscribe to my YouTube channel, and come back for more
234
861019
4750
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์˜์ƒ์ด ๋งˆ์Œ์— ๋“œ์…จ๋‹ค๋ฉด ์ œ ์œ ํŠœ๋ธŒ ์ฑ„๋„์„ ๊ตฌ๋…ํ•˜์‹œ๊ณ 
14:25
good lessons to help you guys with your English.
235
865769
1791
์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์˜ ์˜์–ด์— ๋„์›€์ด ๋˜๋Š” ๋” ์ข‹์€ ๊ฐ•์˜๋ฅผ ๋“ค์œผ๋Ÿฌ ์˜ค์„ธ์š” .
14:27
Okay? I'll see you then. Bye.
236
867560
3104
์ข‹์•„์š”? ๋‚˜์ค‘์— ๋ด. ์•ˆ๋…•.
์ด ์›น์‚ฌ์ดํŠธ ์ •๋ณด

์ด ์‚ฌ์ดํŠธ๋Š” ์˜์–ด ํ•™์Šต์— ์œ ์šฉํ•œ YouTube ๋™์˜์ƒ์„ ์†Œ๊ฐœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ตœ๊ณ ์˜ ์„ ์ƒ๋‹˜๋“ค์ด ๊ฐ€๋ฅด์น˜๋Š” ์˜์–ด ์ˆ˜์—…์„ ๋ณด๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ ๋™์˜์ƒ ํŽ˜์ด์ง€์— ํ‘œ์‹œ๋˜๋Š” ์˜์–ด ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ” ํด๋ฆญํ•˜๋ฉด ๊ทธ๊ณณ์—์„œ ๋™์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋น„๋””์˜ค ์žฌ์ƒ์— ๋งž์ถฐ ์ž๋ง‰์ด ์Šคํฌ๋กค๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜๊ฒฌ์ด๋‚˜ ์š”์ฒญ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์ด ๋ฌธ์˜ ์–‘์‹์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ๋ฌธ์˜ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7