10 GET Phrasal Verbs: get down, get off, get through, get up, get away...

Hi again. Welcome to engvid.com. I'm Adam. Today's lesson is about phrasal verbs using

Hola de nuevo. Bienvenido a engvid.com. Soy Adam La lección de hoy es sobre los verbos compuestos usando

the verb: "get". Now, before I dive into this lesson, I just want to explain a few things.

El verbo: "obtener". Ahora, antes de sumergirme en esto lección, solo quiero explicar algunas cosas.

I've gotten many comments on engvid.com, and many people tell me that phrasal verbs are

He recibido muchos comentarios en engvid.com y mucha gente me dice que los verbos compuestos son

very difficult. And I understand that, I appreciate that, but I want you to start thinking of

muy dificil. Y entiendo eso, aprecio eso, pero quiero que empieces a pensar en

phrasal verbs as vocabulary; it's just extra words you have to study. It's not fun, I understand

verbos compuestos como vocabulario; son solo palabras extra tienes que estudiar. No es divertido, entiendo

that, but it's not that difficult either. You just have to remember and use, and practice,

eso, pero tampoco es tan difícil. Tú solo tengo que recordar y usar, y practicar,

practice, practice like any other vocabulary you're learning.

practicar, practicar como cualquier otro vocabulario que estás aprendiendo.

So today's verb is: "get". Let's look at some of these prepositions we have. "Get up", "Get

Entonces el verbo de hoy es: "obtener". Veamos algunos de estas preposiciones que tenemos. "Levántate", "Levántate

down", "Get away", "Get over", "Get off", "Get on", "Get in", "Get through", "Get between",

abajo "," Aléjate "," Aléjate "," Aléjate "," Aléjate en "," Entrar "," Atravesar "," Entrar entre ",

"Get along" or "Get along with". So we're going to go one by one. I'll explain basically

"Llevarse bien" o "llevarse bien con". Entonces vamos ir uno por uno Explicaré básicamente

what they mean. Sometimes they have more than one; sometimes two, sometimes three different

lo que ellos quieren decir. A veces tienen más de uno; a veces dos, a veces tres diferentes

meanings. And if necessary, I'll give examples. Oh, sorry about that.

significados Y si es necesario, daré ejemplos. Oh lo siento por eso.

Okay, let's start with: "Get up". "Get up", two general meanings you're going to need

Bien, comencemos con: "Levántate". "Levántate", dos significados generales que vas a necesitar

to know. One is get up; if you're sitting down, if you're lying down and someone says:

saber. Uno es levantarse; si estas sentado abajo, si estás acostado y alguien dice:

"Get up", it means: stand up, stand. Get off the floor, get off the chair, whatever. "Get

"Levántate", significa: levántate, ponte de pie. Bajate el piso, baje de la silla, lo que sea. "Obtener

up" also means to get dressed in a certain way. If you're going to a club, you want to

arriba "también significa vestirse de cierta manera. Si vas a un club, quieres

get up all fancy and put a nice dress or a nice suit for the guys. If it's Halloween,

levantarse todo elegante y poner un bonito vestido o un Buen traje para los chicos. Si es Halloween

you're going to get up in a nice costume. We can also use "getup" as a noun. "Getup"

te vas a poner un lindo disfraz. También podemos usar "getup" como sustantivo. "Levántate"

means what you're wearing. "Nice getup" means: "I like your clothes.", "Nice suit.", "Nice

significa lo que llevas puesto. "Bonito atuendo" significa: "Me gusta tu ropa", "Bonito traje", "Bonito

costume.", "Nice" whatever it is you're wearing. "Get down", opposite of "Get up". If you're

disfraz "," Nice "sea lo que sea que esté usando. "Abajo", opuesto a "Levántate". Si tu eres

standing, "get down" or "sit down", for example, so get down. If... If a baseball is flying

de pie, "bajar" o "sentarse", por ejemplo, Así que bájate. Si ... Si una pelota de béisbol está volando

your way: "Get down!" Duck, get underneath it. "Get down" in a slang way means like get

a tu manera: "¡Abajo!" Pato, métete debajo. "Bajar" en una jerga significa como get

down, like enjoy the music, enjoy the party. You know, like get down, dance, do whatever

abajo, como disfrutar de la música, disfrutar de la fiesta. Ya sabes, como bajar, bailar, hacer lo que sea

gets you down. We'll get to "Get off" in a second. You'll understand.

te deprime Llegaremos a "Obtener apagado "en un segundo. Lo entenderás.

"Get away". "Get away" means leave. But in a more colloquial way - "colloquial" means

"Aléjate". "Alejarse" significa irse. Pero de una manera más coloquial - "coloquial" significa

like everyday street English, not necessarily slang but common English - "Get away" means

como el inglés callejero cotidiano, no necesariamente argot pero inglés común - "escaparse" significa

go on vacation. And when you go on vacation, you choose a nice getaway. A getaway is a

ir de vacaciones. Y cuando te vas de vacaciones, Eliges una buena escapada. Una escapada es un

vacation, like a planned vacation or a nice vacation destination, the place you're going

vacaciones, como unas vacaciones planificadas o un lindo destino de vacaciones, el lugar al que vas

to. So Hawaii is a great getaway in winter in Canada because it's cold; Hawaii: beautiful.

a. Así que Hawaii es una gran escapada en invierno en Canadá porque hace frío; Hawai: hermoso.

"Get over". One, there's a... one meaning: get over something physical like there's a

"Superalo". Uno, hay un ... un significado: superar algo físico como si hubiera un

wall and you need to get to the other side, so you get over the wall. Okay? But that wall

pared y necesitas llegar al otro lado, entonces te pasas de la pared. ¿Bueno? Pero esa pared

could also be a problem or an obstacle; it doesn't have to be a physical thing. Right?

también podría ser un problema o un obstáculo; eso No tiene que ser una cosa física. ¿Derecho?

So you have a problem, get over it, move on, as they say. So you and your girlfriend had

Entonces tienes un problema, supéralo, sigue adelante, como dicen. Entonces tú y tu novia tuvieron

a fight, okay, get over it, move on. Continue on like nothing happened. Make up, kiss, whatever

una pelea, está bien, supéralo, sigue adelante. Continúa en como si nada hubiera pasado Maquilla, besa, lo que sea

you do. Next day everything's good; get over it. Okay? That's the most common meanings

tú lo haces. Al día siguiente todo está bien; Superalo. ¿Bueno? Esos son los significados más comunes

of: "Get over". "Get off", a few meanings. You're sitting

de: "Supérate". "Bájate", algunos significados. Estas sentado

on a chair or... Or you're sitting on the table - excuse me - in my classroom, we don't

en una silla o ... o estás sentado en el mesa - disculpe - en mi salón de clases, no

allow that. "Get off the table" means get off the table, remove yourself from the table.

permitir eso. "Bajarse de la mesa" significa bajarse la mesa, retírate de la mesa.

"Get off" in terms of criminals. So let's say somebody killed 200 people, a mass murderer

"Bajar" en términos de delincuentes. Entonces digamos alguien mató a 200 personas, un asesino en masa

and he is sent to jail for one month. Okay? So he got off very lightly. So "Get off" means

y es enviado a la cárcel por un mes. ¿Bueno? Entonces se bajó muy a la ligera. Entonces "bajar" significa

avoid punishment. Okay? Even though he got one month in jail, for what he did that's

evitar el castigo. ¿Bueno? A pesar de que él consiguió un mes en la cárcel, por lo que hizo eso es

almost no punishment, so he got off very lightly. "Get off" in slang means to get really excited

casi sin castigo, así que se bajó muy a la ligera. "Bajarse" en la jerga significa emocionarse realmente

by something. It could be sexual if you get off, you know, whatever you do... your boyfriend/girlfriend,

por algo Podría ser sexual si te bajas, tú sabes, hagas lo que hagas ... tu novio / novia,

whatever you do to each other to get each other off, go for it - it's all good. But

lo que sea que se hagan el uno al otro para obtener cada uno otro fuera, adelante, todo está bien. Pero

sometimes it could be anything, anything that gets you excited. Okay? So some people get

a veces puede ser cualquier cosa, cualquier cosa que te excita ¿Bueno? Entonces algunas personas obtienen

off on Jazz music, they listen to Jazz and they... They really start to get down. You

fuera de la música Jazz, escuchan Jazz y ellos ... Realmente comienzan a bajar. Tú

know? They really enjoy themselves, they get off, it's almost like being high like on a

¿saber? Realmente se divierten, obtienen apagado, es casi como estar drogado como en un

drug. Okay? That's the slang. "Get on". "Get on" is very basic, it means

fármaco. ¿Bueno? Esa es la jerga. "Subir a". "Subirse" es muy básico, significa

get on, on something, on top of something. Usually, we use it for like a train: "Get

subir, sobre algo, encima de algo. Por lo general, lo usamos como un tren: "Obtener

on the train.", "Get on the bus.", "Get on the ship." But we get in a car, we get in

en el tren "," Sube al autobús "," Sube el barco ". Pero nos subimos a un auto, nos subimos

a boat. So anything that is like a container or that is closed, we usually say: "Get in".

un barco. Entonces, cualquier cosa que sea como un contenedor o eso está cerrado, solemos decir: "Entra".

Anything that is big and has a big floor you can walk on like a train or a plane or a ship,

Cualquier cosa que sea grande y tenga un gran piso puede caminar como un tren o un avión o un barco,

you would "Get on". Okay? "Get in", all right, we'll leave that actually

usted "subiría". ¿Bueno? "Entra", bien, dejamos eso en realidad

for now. "Get in". "Get through" means finish or complete all

por ahora. "Entra". "Atravesar" significa terminar o completar todo

the things that need to be completed. So for example: I'm a teacher, I give you this much

Las cosas que necesitan ser completadas. Entonces para ejemplo: soy maestra, te doy mucho

homework. When you get through this homework, I will give you more because practice makes

deberes. Cuando termines esta tarea, Te daré más porque la práctica hace

perfect. I want you to be good English speakers. Yes? So when you get through this assignment,

Perfecto. Quiero que sean buenos hablantes de inglés. ¿Si? Entonces, cuando termines esta tarea,

I'll give you another. Okay. "Get between". "Get between" usually means

Te daré otro. Bueno. "Ponerse en medio". "Interponerse" generalmente significa

like physically you put yourself between two things, so get between the door and the wall

físicamente te pones entre dos cosas, así que ponte entre la puerta y la pared

if that's... If that's what you do. But "Get between" can also be more like an idea. So

si eso es ... si eso es lo que haces. Pero "Obtener Entre "también puede ser más como una idea. Entonces

don't... If you're married, for example, don't let your mother-in-law get between you and

no ... Si estás casado, por ejemplo, no deje que su suegra se interponga entre usted y

your wife or you and your husband. Never a good idea. Okay? So "Get between" means create

tu esposa o tú y tu esposo. Nunca es una buena idea. ¿Bueno? Entonces "interponerse" significa crear

a problem between two people or two things or whatever the situation.

un problema entre dos personas o dos cosas o lo que sea la situación.

Now, we also have: "Get along". "Get along" by itself and "Get along with" mean the same

Ahora, también tenemos: "Llevarse bien". "Llevarse bien" por sí mismo y "llevarse bien con" significan lo mismo

thing. It means to be friendly with or to cooperate with. Okay? So if I get along with

cosa. Significa ser amigable o cooperar con. ¿Bueno? Entonces si me llevo bien con

all my friends, it means that we... when we are together, we have fun, we enjoy each other;

todos mis amigos, significa que nosotros ... cuando estamos juntos, nos divertimos, nos disfrutamos el uno al otro;

nobody argues. And me and my friends get along. So depends where it is in a sentence, you

nadie discute. Y mis amigos y yo nos llevamos bien. Entonces depende de dónde esté en una oración, tú

can use: "Get along" or "Get along with". Okay? Another one, sometimes you can use:

puede usar: "llevarse bien" o "llevarse bien con". ¿Bueno? Otro, a veces puedes usar:

"Get on with". This is a bit more of a British meaning. "Get on with" and "Get along with"

"Llevarse bien con". Este es un poco más de un significado británico. "Seguir con" y "llevarse bien con"

mean the same thing. "Get along with" is more American, "Get on with" is more British English,

significa lo mismo. "Llevarse bien con" es más Americano, "Continuar con" es más inglés británico,

but they mean the same thing. Now, another expression, one last one.

pero significan lo mismo. Ahora, Otra expresión, una última.

If somebody wants you to get on board, sometimes they'll say: "Come on board", but: "Get on

Si alguien quiere que subas a bordo, a veces dirán: "Sube a bordo", pero: "Sube

board" means they want you to join, they want you to agree with what's going on and be part

junta "significa que quieren que te unas, quieren estar de acuerdo con lo que está pasando y ser parte

of the team. So for example: if a president of some country wants other countries to support

del equipo. Entonces, por ejemplo: si un presidente de algún país quiere que otros países apoyen

him, he wants them to get on board with his plan. Will it happen? Did it happen? Who knows?

él, quiere que se unan a su plan. Va a suceder? ¿Sucedió? ¿Quién sabe?

But that's what it means. Okay so, let me get... Actually go back to:

Pero eso es lo que significa. Bien, entonces déjame ... En realidad volver a:

"Get in". Another way we can use "Get in"... So we said we can get in to a car, we can

"Entra". Otra forma en que podemos usar "Entrar" ... Entonces dijimos que podemos subir a un auto, podemos

get in to a boat, means enter a contained thing. We can also use "Get in with", this

subir a un bote, significa entrar en una cosa contenida. También podemos usar "Entrar con", esto

is a bit more of a slang. You get in with a crowd, get in with a group. Okay? So for

Es un poco más una jerga. Entras con un multitud, entrar con un grupo. ¿Bueno? Entonces para

example: if I get in with the popular kids at the school then I mean I am part of that

ejemplo: si entro con los niños populares en la escuela entonces quiero decir que soy parte de eso

group. Okay? So it's a little bit more of a slang. Oh, sorry. "Get in with". Okay, now

grupo. ¿Bueno? Entonces es un poco más una jerga. Oh, lo siento. "Entrar con". OK ahora

we have it. Okay, if you need more practice on these,

lo tenemos. Ok si tu Necesito más práctica en estos,

of course, go to www.engvid.com. There is a quiz there that you can try out. And of

por supuesto, vaya a www.engvid.com. Ahi esta un cuestionario allí que puedes probar. Y de

course, come back and visit us again. We'll have more great lessons for you. Also don't

Por supuesto, vuelve y vuelve a visitarnos. Bien tengo más lecciones grandiosas para ti. Tampoco

forget to go to YouTube and subscribe to my channel. And see you again next time.

olvide ir a YouTube y suscribirse a mi canal. Y nos vemos la próxima vez.