English Grammar - Comparing: funner & faster or more fun & more fast?

219,733 views ・ 2013-09-09

Adam’s English Lessons


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:02
Hi, again. I'm Adam. Welcome to www.engvid.com. Today's lesson is very common I think -
0
2554
7156
Hola de nuevo. soy Adán Bienvenido a www.engvid.com. Creo que la lección de hoy es muy común,
00:09
a very popular question. I get asked this all the time by students who are learning English:
1
9760
5580
una pregunta muy popular. Los estudiantes que están aprendiendo inglés me preguntan esto todo el tiempo:
00:15
when to use "-er", when to use "more" when we are comparing things, for example with
2
15340
5160
cuándo usar "-er", cuándo usar "more" cuando estamos comparando cosas, por ejemplo, con
00:20
adjectives. When do I say "better", for example, or "happier" or "more expensive"? How do you
3
20500
7352
adjetivos. ¿Cuándo digo "mejor", por ejemplo, o "más feliz" o "más caro"? ¿Cómo
00:28
know which one to use? Okay? So it's very, very simple, okay? We're going to look at
4
28020
5960
sabes cuál usar? ¿Bueno? Así que es muy, muy simple, ¿de acuerdo? Vamos a ver las
00:33
syllables. To use "-er", we use -- sorry. We use "-er"
5
33980
7817
sílabas. Para usar "-er", usamos -- lo siento. Usamos "-er"
00:42
with words that have one or two syllables. We use "more" with words that have two or
6
42089
5801
con palabras que tienen una o dos sílabas. Usamos "more" con palabras que tienen dos o
00:47
more syllables. Now, before I explain that, what are syllables?
7
47890
4379
más sílabas. Ahora, antes de explicar eso, ¿qué son las sílabas?
00:52
"Syllables" are vowel sounds in a word, okay? They're not the number of vowels; they're
8
52269
8981
Las "sílabas" son sonidos de vocales en una palabra, ¿de acuerdo? No son el número de vocales; son
01:01
the number of vowel sounds. But first, what is a "vowel"?
9
61499
4511
el número de sonidos de las vocales. Pero primero, ¿qué es una "vocal"?
01:06
Just in case you're not familiar: A, E, I, O, U; these are the vowels in English. Consonants
10
66010
9693
En caso de que no esté familiarizado: A, E, I, O, U; estas son las vocales en ingles. Las consonantes
01:15
are B, C, D, F, G, and so on. Keep in mind "Y" is a consonant even though it sounds often
11
75990
12721
son B, C, D, F, G, etc. Tenga en cuenta que "Y" es una consonante aunque a menudo suene
01:28
like a vowel. Okay, so back to syllables. So these are the
12
88899
4551
como una vocal. Bien, volvamos a las sílabas. Así que estos son los
01:33
vowel sounds. So for example, the word "cat". How many vowel sounds are in the word "cat"?
13
93450
7409
sonidos de las vocales. Así, por ejemplo, la palabra "gato". ¿Cuántos sonidos de vocales hay en la palabra "gato"?
01:41
One: "ah" -- "cat". Keep in mind -- here's another one-syllable word: "leak". Two vowels,
14
101009
9538
Uno: "ah" -- "gato". Tenga en cuenta que aquí hay otra palabra de una sílaba: "fuga". Dos vocales,
01:50
one vowel sound, "leak", "eeee", okay? Can you think of a two-syllable word? How
15
110700
8206
un sonido de vocal, "fuga", "eeee", ¿de acuerdo? ¿ Puedes pensar en una palabra de dos sílabas? ¿
01:59
do you feel right now? I bet you feel "happy". I'm sure you feel happy because you're watching
16
119070
6390
Cómo te sientes ahora? Apuesto a que te sientes "feliz". Estoy seguro de que te sientes feliz porque estás viendo
02:05
www.engvid.com, right? "Happy". The two vowel sounds: "ha", "py" -- sorry. My mistake. "Hap",
17
125460
9725
www.engvid.com, ¿verdad? "Feliz". Los dos sonidos de las vocales: "ha", "py" -- lo siento. Mi error. "Hap",
02:15
"py", "ah", "eeee", okay? How about a three-vowel sound word? How about
18
135440
9823
"py", "ah", "eeee", ¿de acuerdo? ¿Qué tal una palabra con sonido de tres vocales? ¿Qué tal
02:25
three syllables? "Beautiful". Sorry. I'm not having the best day spelling today. "Beau",
19
145520
9822
tres sílabas? "Hermoso". Lo siento. Hoy no estoy teniendo la mejor ortografía del día.
02:35
"ti", "ful". Three syllables. How about four? "Ex", "cep", "tio", "nal"
20
155558
13141
"Hermoso". Tres sílabas. ¿Qué tal cuatro? "Ex", "cep", "tio", "nal"
02:48
-- "exceptional". Great. Very good. Okay. One more -- five. Very common word: "International".
21
168970
18325
-- "excepcional". Excelente. Muy bien. Bueno. Uno más, cinco. Palabra muy común: "Internacional".
03:07
Can you divide them up into the syllables? Try it. "In", "ter", "na", "tio", "nal" -- "international",
22
187500
9131
¿Puedes dividirlos en sílabas? Intentalo. "In", "ter", "na", "tio", "nal" -- "internacional",
03:16
five syllables. So now, here we go back. We see one or two
23
196880
4040
cinco sílabas. Así que ahora, aquí volvemos. Vemos una o dos
03:20
syllables or two or more syllables. So now, you're thinking, "Okay, well if I have a two-syllable
24
200920
6690
sílabas o dos o más sílabas. Así que ahora, estás pensando: "Está bien, bueno, si tengo una
03:27
word, I still don't know which one to use, right?" Well, here is the answer. One or two
25
207610
5340
palabra de dos sílabas, todavía no sé cuál usar, ¿verdad?" Bueno, aquí está la respuesta. Una o dos
03:32
syllables: If the word ends in "Y" -- I'll put it here. Sorry about the mess. If the
26
212950
8837
sílabas: si la palabra termina en "Y", la pondré aquí. Perdona el desorden. Si la
03:42
word ends in "Y", use "-er". So "happy" -- if you want to compare two things; who's happier?
27
222000
8068
palabra termina en "Y", use "-er". Tan "feliz" - si quieres comparar dos cosas; quien es mas feliz
03:50
Me or my friend? Then you drop the "Y"; then you put "ier". "Happier". Okay?
28
230370
8526
¿Yo o mi amigo? Luego sueltas la "Y"; entonces pones "ier". "Más feliz". ¿Bueno?
03:59
If the word -- the two-syllable word -- ends in a consonant, okay, then you use "more".
29
239050
8401
Si la palabra, la palabra de dos sílabas, termina en consonante, entonces usas "más".
04:07
Okay? So "gentle" is technically a two-syllable word, but it ends in a vowel, so "gentler".
30
247650
10504
¿Bueno? Así que "suave" es técnicamente una palabra de dos sílabas, pero termina en vocal, así que "suave".
04:18
I'll think of an example of a consonant-ending word.
31
258470
3949
Pensaré en un ejemplo de una palabra con terminación de consonante.
04:22
Now, there are, of course, exceptions. "Good" does not take "-er" or "more". "Good" becomes
32
262419
7000
Ahora, hay, por supuesto, excepciones. "Bueno" no toma "-er" o "más". "Bueno" se convierte en
04:29
"better". "Bad" becomes "worse". "Far" becomes "farther". I'll write this one down. "Far"
33
269460
14928
"mejor". "Malo" se convierte en "peor". "Lejos" se convierte en "más lejos". Escribiré este. "Lejos" se
04:44
becomes "farther", so you have the extra addition here. "Much" becomes "more". "Little" becomes
34
284569
7866
convierte en "más lejos", por lo que tiene la adición adicional aquí. "Mucho" se convierte en "más". "Pequeño" se convierte en
04:52
"less", okay? Now -- oh, I put it twice. Sorry. Now, "fun" is a one-syllable word, but you
35
292680
9482
"menos", ¿de acuerdo? Ahora -- oh, lo puse dos veces. Lo siento. Ahora, "diversión" es una palabra de una sílaba,
05:02
will never hear anybody say "funner". Why? Because it sounds like "funnier". So this
36
302389
6530
pero nunca oirás a nadie decir "más divertido". ¿Por qué? Porque suena como "más divertido". Así que esto
05:08
is an exception. We usually say "more fun". Now here's an example of a two-syllable word
37
308919
7000
es una excepción. Solemos decir "más divertido". Ahora, aquí hay un ejemplo de una palabra de dos sílabas
05:15
that ends in a consonant, so you think "cleverer". Now, some people will say "cleverer", but
38
315969
7000
que termina en consonante, para que pienses "más inteligente". Ahora, algunas personas dirán "más inteligente", pero
05:22
because of the "r-r" ending, it's a little bit hard to say, so many people will say "more
39
322979
6981
debido a la terminación "r-r", es un poco difícil de decir, por lo que muchas personas dirán "más
05:29
clever". "He is more clever than she is", okay? For example. I still can't think of
40
329960
9116
inteligente". "Él es más inteligente que ella", ¿de acuerdo? Por ejemplo. Todavía no puedo pensar en
05:39
a word that ends in a consonant. "Feather". No. That's not -- it's a noun; I can't use
41
339270
6350
una palabra que termine en consonante. "Pluma". No. Eso no es -- es un sustantivo; No puedo usar
05:45
that. Okay. It'll come to me. I'll put it on the comments on www.engvid.com.
42
345620
5289
eso. Bueno. vendrá a mí. Lo pondré en los comentarios en www.engvid.com.
05:50
And if you want to practice more of these, go to www.engvid.com. There's a quiz there,
43
350909
4171
Y si desea practicar más de estos, vaya a www.engvid.com. Hay una prueba allí,
05:55
and you can practice these and come back, and we'll do some more lessons. So don't forget
44
355080
4220
y puedes practicar esto y volver, y haremos algunas lecciones más. Así que no
05:59
to check out my YouTube page and subscribe. See you then.
45
359300
4709
olvides visitar mi página de YouTube y suscribirte. Hasta entonces.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7