English Grammar - Comparing: funner & faster or more fun & more fast?

Hi, again. I'm Adam. Welcome to www.engvid.com. Today's lesson is very common I think -

Ciao di nuovo. Sono Adamo. Benvenuti su www.engvid.com. La lezione di oggi è molto comune, credo,

a very popular question. I get asked this all the time by students who are learning English:

una domanda molto popolare. Mi viene chiesto continuamente dagli studenti che stanno imparando l'inglese:

when to use "-er", when to use "more" when we are comparing things, for example with

quando usare "-er", quando usare "more" quando confrontiamo le cose, ad esempio con gli

adjectives. When do I say "better", for example, or "happier" or "more expensive"? How do you

aggettivi. Quando dico "migliore", per esempio, o "più felice" o "più costoso"? Come fai a

know which one to use? Okay? So it's very, very simple, okay? We're going to look at

sapere quale usare? Va bene? Quindi è molto, molto semplice, ok? Esamineremo le

syllables. To use "-er", we use -- sorry. We use "-er"

sillabe. Per usare "-er", usiamo -- scusa. Usiamo "-er"

with words that have one or two syllables. We use "more" with words that have two or

con parole che hanno una o due sillabe. Usiamo "more" con parole che hanno due o

more syllables. Now, before I explain that, what are syllables?

più sillabe. Ora, prima di spiegarlo, cosa sono le sillabe? Le

"Syllables" are vowel sounds in a word, okay? They're not the number of vowels; they're

"sillabe" sono suoni vocalici in una parola, ok? Non sono il numero di vocali; sono

the number of vowel sounds. But first, what is a "vowel"?

il numero di suoni vocalici. Ma prima, cos'è una "vocale"?

Just in case you're not familiar: A, E, I, O, U; these are the vowels in English. Consonants

Nel caso in cui non ti sia familiare: A, E, I, O, U; queste sono le vocali in inglese. Le consonanti

are B, C, D, F, G, and so on. Keep in mind "Y" is a consonant even though it sounds often

sono B, C, D, F, G e così via. Tieni presente che "Y" è una consonante anche se spesso suona

like a vowel. Okay, so back to syllables. So these are the

come una vocale. Ok, torniamo alle sillabe. Quindi questi sono i

vowel sounds. So for example, the word "cat". How many vowel sounds are in the word "cat"?

suoni vocalici. Quindi, ad esempio, la parola "gatto". Quanti suoni vocalici ci sono nella parola "gatto"?

One: "ah" -- "cat". Keep in mind -- here's another one-syllable word: "leak". Two vowels,

Uno: "ah" -- "gatto". Tieni a mente -- ecco un'altra parola di una sillaba: "perdita". Due vocali,

one vowel sound, "leak", "eeee", okay? Can you think of a two-syllable word? How

un suono vocale, "leak", "eeee", okay? Riesci a pensare a una parola di due sillabe? Come ti

do you feel right now? I bet you feel "happy". I'm sure you feel happy because you're watching

senti adesso? Scommetto che ti senti "felice". Sono sicuro che ti senti felice perché stai guardando

www.engvid.com, right? "Happy". The two vowel sounds: "ha", "py" -- sorry. My mistake. "Hap",

www.engvid.com, giusto? "Contento". I due suoni vocalici: "ha", "py" -- scusa. Errore mio. "Hap",

"py", "ah", "eeee", okay? How about a three-vowel sound word? How about

"py", "ah", "eeee", ok? Che ne dici di una parola sonora a tre vocali? Che ne dici di

three syllables? "Beautiful". Sorry. I'm not having the best day spelling today. "Beau",

tre sillabe? "Bellissimo". Scusa. Non sto avendo la migliore ortografia del giorno oggi. "

"ti", "ful". Three syllables. How about four? "Ex", "cep", "tio", "nal"

Bellissimo". Tre sillabe. Che ne dici di quattro? "Ex", "cep", "tio", "nal"

-- "exceptional". Great. Very good. Okay. One more -- five. Very common word: "International".

-- "eccezionale". Grande. Molto bene. Va bene. Ancora uno... cinque. Parola molto comune: "Internazionale".

Can you divide them up into the syllables? Try it. "In", "ter", "na", "tio", "nal" -- "international",

Puoi dividerli in sillabe? Provalo. "In", "ter", "na", "tio", "nal" -- "internazionale",

five syllables. So now, here we go back. We see one or two

cinque sillabe. Quindi ora, qui torniamo indietro. Vediamo una o due

syllables or two or more syllables. So now, you're thinking, "Okay, well if I have a two-syllable

sillabe o due o più sillabe. Quindi ora stai pensando: "Okay, beh, se ho una parola di due sillabe

word, I still don't know which one to use, right?" Well, here is the answer. One or two

, non so ancora quale usare, giusto?" Bene, ecco la risposta. Una o due

syllables: If the word ends in "Y" -- I'll put it here. Sorry about the mess. If the

sillabe: se la parola finisce in "Y" -- la metto qui. Mi dispiace per il disordine. Se la

word ends in "Y", use "-er". So "happy" -- if you want to compare two things; who's happier?

parola termina in "Y", usa "-er". Quindi "felice" - se vuoi confrontare due cose; chi è più felice?

Me or my friend? Then you drop the "Y"; then you put "ier". "Happier". Okay?

Io o il mio amico? Quindi rilascia la "Y"; poi metti "ier". "Più felice". Va bene?

If the word -- the two-syllable word -- ends in a consonant, okay, then you use "more".

Se la parola -- la parola composta da due sillabe -- finisce con una consonante, okay, allora usi "more".

Okay? So "gentle" is technically a two-syllable word, but it ends in a vowel, so "gentler".

Va bene? Quindi "gentile" è tecnicamente una parola di due sillabe , ma termina con una vocale, quindi "più gentile".

I'll think of an example of a consonant-ending word.

Penserò a un esempio di una parola che termina con una consonante.

Now, there are, of course, exceptions. "Good" does not take "-er" or "more". "Good" becomes

Ora, ci sono, ovviamente, delle eccezioni. "Buono" non prende "-er" o "più". "Buono" diventa

"better". "Bad" becomes "worse". "Far" becomes "farther". I'll write this one down. "Far"

"migliore". "Cattivo" diventa "peggio". "Lontano" diventa "più lontano". Lo scriverò. "Far"

becomes "farther", so you have the extra addition here. "Much" becomes "more". "Little" becomes

diventa "più lontano", quindi qui hai l'aggiunta extra. "Molto" diventa "di più". "Piccolo" diventa

"less", okay? Now -- oh, I put it twice. Sorry. Now, "fun" is a one-syllable word, but you

"meno", ok? Ora -- oh, l'ho messo due volte. Scusa. Ora, "divertimento" è una parola di una sillaba, ma

will never hear anybody say "funner". Why? Because it sounds like "funnier". So this

non sentirai mai nessuno dire "divertimento". Perché? Perché suona come "più divertente". Quindi questa

is an exception. We usually say "more fun". Now here's an example of a two-syllable word

è un'eccezione. Di solito diciamo "più divertente". Ora ecco un esempio di una parola di due sillabe

that ends in a consonant, so you think "cleverer". Now, some people will say "cleverer", but

che termina in una consonante, quindi pensi "più intelligente". Ora, alcune persone diranno "più intelligente", ma

because of the "r-r" ending, it's a little bit hard to say, so many people will say "more

a causa del finale "r-r", è un po' difficile da dire, così tante persone diranno "più

clever". "He is more clever than she is", okay? For example. I still can't think of

intelligente". "Lui è più intelligente di lei", ok? Per esempio. Non riesco ancora a pensare a

a word that ends in a consonant. "Feather". No. That's not -- it's a noun; I can't use

una parola che finisca in una consonante. "Piuma". No. Non è -- è un sostantivo; Non posso usarlo

that. Okay. It'll come to me. I'll put it on the comments on www.engvid.com.

. Va bene. Verrà da me. Lo inserirò nei commenti su www.engvid.com.

And if you want to practice more of these, go to www.engvid.com. There's a quiz there,

E se vuoi esercitarti di più, vai su www.engvid.com. C'è un quiz lì,

and you can practice these and come back, and we'll do some more lessons. So don't forget

e puoi esercitarti con questi e tornare indietro, e faremo altre lezioni. Quindi non dimenticare

to check out my YouTube page and subscribe. See you then.

di controllare la mia pagina YouTube e iscriverti. Ci vediamo.