English Grammar - Comparing: funner & faster or more fun & more fast?

Hi, again. I'm Adam. Welcome to www.engvid.com. Today's lesson is very common I think -

Witaj ponownie. Jestem Adamem. Witamy na stronie www.engvid.com. Myślę, że dzisiejsza lekcja jest bardzo popularna -

a very popular question. I get asked this all the time by students who are learning English:

bardzo popularne pytanie. Ciągle słyszę to pytanie od uczniów uczących się angielskiego:

when to use "-er", when to use "more" when we are comparing things, for example with

kiedy używać „-er”, kiedy „więcej”, kiedy porównujemy rzeczy, na przykład z

adjectives. When do I say "better", for example, or "happier" or "more expensive"? How do you

przymiotnikami. Kiedy na przykład mówię „lepszy”, „ szczęśliwszy” lub „droższy”? Skąd

know which one to use? Okay? So it's very, very simple, okay? We're going to look at

wiesz, którego użyć? Dobra? Więc to jest bardzo, bardzo proste, dobrze? Przyjrzymy się

syllables. To use "-er", we use -- sorry. We use "-er"

sylabom. Aby użyć „-er”, używamy -- przepraszam. „-er” używamy

with words that have one or two syllables. We use "more" with words that have two or

ze słowami, które mają jedną lub dwie sylaby. „więcej” używamy w przypadku słów, które mają dwie lub

more syllables. Now, before I explain that, what are syllables?

więcej sylab. Zanim to wyjaśnię, czym są sylaby?

"Syllables" are vowel sounds in a word, okay? They're not the number of vowels; they're

"Sylaby" to samogłoski w słowie, dobrze? To nie liczba samogłosek; to

the number of vowel sounds. But first, what is a "vowel"?

liczba dźwięków samogłosek. Ale najpierw, co to jest „samogłoska”?

Just in case you're not familiar: A, E, I, O, U; these are the vowels in English. Consonants

Na wypadek, gdybyś nie był zaznajomiony: A, E, I, O, U; to są samogłoski w języku angielskim. Spółgłoski

are B, C, D, F, G, and so on. Keep in mind "Y" is a consonant even though it sounds often

to B, C, D, F, G i tak dalej. Pamiętaj, że „Y” to spółgłoska, chociaż często brzmi

like a vowel. Okay, so back to syllables. So these are the

jak samogłoska. Dobra, wracamy do sylab. Więc to są

vowel sounds. So for example, the word "cat". How many vowel sounds are in the word "cat"?

dźwięki samogłosek. Na przykład słowo „kot”. Ile samogłosek jest w słowie „kot”?

One: "ah" -- "cat". Keep in mind -- here's another one-syllable word: "leak". Two vowels,

Jeden: „ah” — „kot”. Pamiętaj – oto kolejne jednosylabowe słowo: „przeciek”. Dwie samogłoski,

one vowel sound, "leak", "eeee", okay? Can you think of a two-syllable word? How

jedna samogłoska, "przeciek", "eeee", dobrze? Czy potrafisz wymyślić dwusylabowe słowo? Jak się

do you feel right now? I bet you feel "happy". I'm sure you feel happy because you're watching

teraz czujesz? Założę się, że czujesz się „szczęśliwy”. Jestem pewien, że czujesz się szczęśliwy, ponieważ oglądasz

www.engvid.com, right? "Happy". The two vowel sounds: "ha", "py" -- sorry. My mistake. "Hap",

www.engvid.com, prawda? "Szczęśliwy". Dwie samogłoski brzmią: „ha”, „py” — przepraszam. Mój błąd. „Hap”,

"py", "ah", "eeee", okay? How about a three-vowel sound word? How about

„py”, „ah”, „eeee”, dobrze? Co powiesz na dźwiękowe słowo składające się z trzech samogłosek? A

three syllables? "Beautiful". Sorry. I'm not having the best day spelling today. "Beau",

trzy sylaby? "Piękny". Przepraszam. Nie mam dziś najlepszego dnia z ortografią. "

"ti", "ful". Three syllables. How about four? "Ex", "cep", "tio", "nal"

Piękny". Trzy sylaby. A cztery? „Ex”, „cep”, „tio”, „nal”

-- "exceptional". Great. Very good. Okay. One more -- five. Very common word: "International".

— „wyjątkowy”. Świetnie. Bardzo dobry. Dobra. Jeszcze jeden — pięć. Bardzo popularne słowo: „Międzynarodowy”. Czy

Can you divide them up into the syllables? Try it. "In", "ter", "na", "tio", "nal" -- "international",

potrafisz podzielić je na sylaby? Spróbuj. „In”, „ter”, „na”, „tio”, „nal” — „międzynarodowy”,

five syllables. So now, here we go back. We see one or two

pięć sylab. Więc teraz wracamy. Widzimy jedną lub dwie

syllables or two or more syllables. So now, you're thinking, "Okay, well if I have a two-syllable

sylaby lub dwie lub więcej sylab. Więc teraz myślisz: „Dobra, cóż, jeśli mam dwusylabowe

word, I still don't know which one to use, right?" Well, here is the answer. One or two

słowo, nadal nie wiem, którego użyć, prawda?” Cóż, oto odpowiedź. Jedna lub dwie

syllables: If the word ends in "Y" -- I'll put it here. Sorry about the mess. If the

sylaby: Jeśli słowo kończy się na „Y” — umieszczę to tutaj. Przepraszam za bałagan. Jeśli

word ends in "Y", use "-er". So "happy" -- if you want to compare two things; who's happier?

słowo kończy się na „Y”, użyj „-er”. Więc "szczęśliwy" - jeśli chcesz porównać dwie rzeczy; kto jest szczęśliwszy?

Me or my friend? Then you drop the "Y"; then you put "ier". "Happier". Okay?

Ja czy mój przyjaciel? Następnie upuszczasz „Y”; następnie wstawiasz „ier”. „Szczęśliwszy”. Dobra?

If the word -- the two-syllable word -- ends in a consonant, okay, then you use "more".

Jeśli słowo -- dwusylabowe słowo -- kończy się na spółgłoskę, w porządku, wtedy używasz "więcej".

Okay? So "gentle" is technically a two-syllable word, but it ends in a vowel, so "gentler".

Dobra? Tak więc „delikatny” jest technicznie dwusylabowym słowem, ale kończy się samogłoską, więc „delikatniejszy”.

I'll think of an example of a consonant-ending word.

Pomyślę o przykładzie słowa kończącego się na spółgłoskę.

Now, there are, of course, exceptions. "Good" does not take "-er" or "more". "Good" becomes

Teraz są oczywiście wyjątki. „Dobry” nie wymaga „-er” ani „więcej”. „Dobre” staje się

"better". "Bad" becomes "worse". "Far" becomes "farther". I'll write this one down. "Far"

„lepsze”. „Zły” staje się „gorszy”. „Daleko” staje się „dalej”. Zapiszę ten. „Daleko”

becomes "farther", so you have the extra addition here. "Much" becomes "more". "Little" becomes

staje się „dalej”, więc masz tutaj dodatkowy dodatek. „Dużo” staje się „więcej”. „Mały” staje się

"less", okay? Now -- oh, I put it twice. Sorry. Now, "fun" is a one-syllable word, but you

„mniejszy”, dobrze? Teraz - och, umieściłem to dwa razy. Przepraszam. „Zabawa” to jednosylabowe słowo, ale nigdy

will never hear anybody say "funner". Why? Because it sounds like "funnier". So this

nie usłyszysz, jak ktoś mówi „funner”. Dlaczego? Bo to brzmi jak „śmieszniejsze”. Więc to

is an exception. We usually say "more fun". Now here's an example of a two-syllable word

jest wyjątek. Zwykle mówimy „więcej zabawy”. Oto przykład dwusylabowego słowa,

that ends in a consonant, so you think "cleverer". Now, some people will say "cleverer", but

które kończy się na spółgłoskę, więc myślisz „sprytniej”. Niektórzy powiedzą „mądrzejszy”, ale

because of the "r-r" ending, it's a little bit hard to say, so many people will say "more

z powodu zakończenia „r-r” trochę trudno powiedzieć, więc wiele osób powie „

clever". "He is more clever than she is", okay? For example. I still can't think of

mądrzejszy”. „On jest sprytniejszy niż ona”, dobrze? Na przykład. Nadal nie mogę wymyślić

a word that ends in a consonant. "Feather". No. That's not -- it's a noun; I can't use

słowa, które kończy się na spółgłoskę. "Pióro". Nie. To nie -- to rzeczownik; Nie mogę

that. Okay. It'll come to me. I'll put it on the comments on www.engvid.com.

tego użyć. Dobra. Przyjdzie do mnie. Umieszczę to w komentarzach na stronie www.engvid.com.

And if you want to practice more of these, go to www.engvid.com. There's a quiz there,

A jeśli chcesz przećwiczyć więcej z nich, przejdź do www.engvid.com. Jest tam quiz,

and you can practice these and come back, and we'll do some more lessons. So don't forget

możesz je przećwiczyć i wrócić, a my zrobimy więcej lekcji. Więc nie zapomnij

to check out my YouTube page and subscribe. See you then.

sprawdzić mojej strony na YouTube i zasubskrybować. Do zobaczenia.