I.D. vs. IDEA pronunciation | American English
16,567 views ・ 2016-10-25
Accent's Way English with Hadar
Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.
00:00
Hi guys.
0
450
600
Chào các cậu.
00:01
It's Hadar and this is the Accent's Way,
your way to finding clarity, confidence,
1
1050
4830
Đó là Hadar và đây là Accent's Way,
cách để bạn tìm thấy sự rõ ràng, tự tin
00:05
and freedom in English.
2
5880
1320
và tự do trong tiếng Anh.
00:07
And today I want to talk about
the two words - "I.D." and "idea".
3
7500
4080
Và hôm nay tôi muốn nói về
hai từ - "I.D." và "ý tưởng".
00:11
I.D. as in "Identity Document", and
idea as in "that's such a great idea".
4
11850
6630
NHẬN DẠNG. như trong "Tài liệu nhận dạng" và
ý tưởng như trong "đó là một ý tưởng tuyệt vời".
00:19
So, they sound almost the same,
but listen to the difference.
5
19440
4110
Vì vậy, chúng phát ra âm thanh gần giống nhau,
nhưng hãy lắng nghe sự khác biệt.
00:23
In the word I.D., then you have the first
syllable -'ai', and then the second
6
23580
7245
Trong từ ID, sau đó bạn có
âm tiết đầu tiên -'ai', và sau đó là
00:30
syllable - 'dee', high E.
7
30825
2640
âm tiết thứ hai - 'dee', E cao.
00:33
'ai-dee'.
8
33685
820
'ai-dee'.
00:34
The stress is on the
second syllable - 'ai-DEE'.
9
34725
2920
Trọng âm rơi vào
âm tiết thứ hai - 'ai-DEE'.
00:38
"Can I see your I.D.?"
10
38325
1350
"Tôi co thể xem ID của bạn không.?"
00:40
I.D.
11
40365
780
NHẬN DẠNG.
00:41
In the word "idea", okay, you actually say
'ai-dee', but then you relax your tongue
12
41595
7680
Trong từ "ý tưởng", được rồi, bạn thực sự nói
'ai-dee', nhưng sau đó bạn thả lỏng lưỡi của mình
00:49
to a schwa sound.
13
49665
1560
thành âm schwa.
00:51
'ai-dee-uh', uh, uh.
14
51605
2130
'ai-dee-uh', uh, uh.
00:54
So there is this extra syllable
at the end: 'ai-dee-uh'.
15
54275
3665
Vì vậy, có thêm âm tiết này
ở cuối: 'ai-dee-uh'.
00:58
And in the middle, because we connect
both bowels, you have a Y sound.
16
58550
4210
Và ở giữa, bởi vì chúng tôi kết nối
cả hai ruột, bạn có âm Y.
01:02
Listen: 'ai-dee-[y]uh'
17
62940
2580
Nghe: 'ai-dee-[y]uh'
01:06
'ai-dee-[y]uh'.
18
66360
820
'ai-dee-[y]uh'.
01:08
I.D.
19
68680
900
NHẬN DẠNG.
01:09
"Can I see your I.D.?"
20
69920
1200
"Tôi co thể xem ID của bạn không.?"
01:11
and "idea".
21
71340
1470
và "ý tưởng".
01:13
"That's such a great idea".
22
73110
1230
"Đó là một ý tưởng tuyệt vời".
01:14
If you skip the final part - 'ai-dee-UH'
- and just say 'ai-dee': "that's such a
23
74850
5790
Nếu bạn bỏ qua phần cuối cùng - 'ai-dee-UH'
- và chỉ nói 'ai-dee': "đó là một
01:20
great I.D.".
24
80640
720
ID tuyệt vời.".
01:21
It just doesn't sound right.
25
81450
1560
Nó chỉ không đúng âm thanh.
01:23
"I.D.", that's something else.
26
83490
1950
"I.D.", đó là một thứ khác.
01:25
"Idea".
27
85800
840
"Ý tưởng".
01:26
So don't forget to end it with this
'uh' sound at the end - "idea".
28
86670
5010
Vì vậy, đừng quên kết thúc nó bằng
âm 'uh' ở cuối - "idea".
01:32
Alright, that's it.
29
92400
1110
Được rồi, vậy thôi.
01:33
Short and simple.
30
93510
1470
Ngắn gọn và đơn giản.
01:35
Have a wonderful week.
31
95340
1140
Có một tuần tuyệt vời.
01:36
Don't forget to subscribe if you haven't
yet,
32
96500
2160
Đừng quên đăng ký nếu bạn chưa đăng ký
01:38
and I will see you next week in the next video.
33
98660
2520
và tôi sẽ gặp bạn vào tuần tới trong video tiếp theo.
01:41
Bye.
34
101760
540
Tạm biệt.
New videos
Về trang web này
Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.