I.D. vs. IDEA pronunciation | American English

16,567 views ・ 2016-10-25

Accent's Way English with Hadar


下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。

00:00
Hi guys.
0
450
600
こんにちは、みんな。
00:01
It's Hadar and this is the Accent's Way, your way to finding clarity, confidence,
1
1050
4830
それがHadarであり、これがAccent's Wayであり、英語で 明確さ、自信、自由を見つける方法です
00:05
and freedom in English.
2
5880
1320
.
00:07
And today I want to talk about the two words - "I.D." and "idea".
3
7500
4080
そして今日は、 「ID」という 2 つの言葉についてお話したいと思います。 そして「アイデア」。
00:11
I.D. as in "Identity Document", and idea as in "that's such a great idea".
4
11850
6630
I.D. 「Identity Document」のように、 「それは素晴らしいアイデアだ」のようにアイデア。
00:19
So, they sound almost the same, but listen to the difference.
5
19440
4110
つまり、ほとんど同じように聞こえます が、違いを聞いてください。
00:23
In the word I.D., then you have the first syllable -'ai', and then the second
6
23580
7245
I.D. という単語では、最初の 音節が「ai」で、次に 2 番目の
00:30
syllable - 'dee', high E.
7
30825
2640
音節が「dee」、高音 E の
00:33
'ai-dee'.
8
33685
820
「ai-dee」です。
00:34
The stress is on the second syllable - 'ai-DEE'.
9
34725
2920
アクセントは 2 番目の音節「ai-DEE」にあります。
00:38
"Can I see your I.D.?"
10
38325
1350
「あなたの身分証明書を見せてもらえますか?」
00:40
I.D.
11
40365
780
I.D.
00:41
In the word "idea", okay, you actually say 'ai-dee', but then you relax your tongue
12
41595
7680
「アイデア」という言葉では、実際には 「アイディー」と言いますが、舌をシュワ音に合わせてリラックスさせます
00:49
to a schwa sound.
13
49665
1560
00:51
'ai-dee-uh', uh, uh.
14
51605
2130
'ai-dee-uh'、ええと、ええと。
00:54
So there is this extra syllable at the end: 'ai-dee-uh'.
15
54275
3665
そのため、最後にこの余分な音節があります : 'ai-dee-uh'.
00:58
And in the middle, because we connect both bowels, you have a Y sound.
16
58550
4210
そして真ん中で、 両方の腸をつなぐので、Y の音になります。
01:02
Listen: 'ai-dee-[y]uh'
17
62940
2580
聞いてください: 'ai-dee-[y]uh'
01:06
'ai-dee-[y]uh'.
18
66360
820
'ai-dee-[y]uh'.
01:08
I.D.
19
68680
900
I.D.
01:09
"Can I see your I.D.?"
20
69920
1200
「あなたの身分証明書を見せてもらえますか?」
01:11
and "idea".
21
71340
1470
そして「アイデア」。
01:13
"That's such a great idea".
22
73110
1230
「それはとても素晴らしいアイデアです」。
01:14
If you skip the final part - 'ai-dee-UH' - and just say 'ai-dee': "that's such a
23
74850
5790
最後の部分「ai-dee-UH」をスキップして、 「ai-dee」とだけ言うと、「それはとても
01:20
great I.D.".
24
80640
720
素晴らしいIDです」.
01:21
It just doesn't sound right.
25
81450
1560
正しく聞こえません。
01:23
"I.D.", that's something else.
26
83490
1950
「ID」、それは別のものです。
01:25
"Idea".
27
85800
840
"アイディア"。
01:26
So don't forget to end it with this 'uh' sound at the end - "idea".
28
86670
5010
最後にこの「うーん」という音で締めくくることを忘れないでください - 「アイデア」.
01:32
Alright, that's it.
29
92400
1110
よし、それだけだ。
01:33
Short and simple.
30
93510
1470
短くてシンプル。
01:35
Have a wonderful week.
31
95340
1140
素晴らしい一週間をお過ごしください。 まだ
01:36
Don't forget to subscribe if you haven't yet,
32
96500
2160
登録していない場合は、登録することを忘れないでください 。
01:38
and I will see you next week in the next video.
33
98660
2520
来週、次のビデオでお会いしましょう。
01:41
Bye.
34
101760
540
さよなら。
このウェブサイトについて

このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7