Her/hair, can/can’t: 8 of the hardest pairs to pronounce EXPLAINED

Hey everyone.

Thank you so much for joining me.

Nè mọi người.

Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã tham gia cùng tôi.

And welcome to my classroom and my whiteboard.

Và chào mừng đến với lớp học và bảng trắng của tôi.

I love my whiteboard.

Tôi yêu bảng trắng của tôi.

As you can see on the board, we are going to talk about confusing pairs.

Như bạn có thể thấy trên bảng, chúng ta sẽ nói về các cặp khó hiểu.

And I actually asked my students what were the most confusing pairs that

Và tôi đã thực sự hỏi các sinh viên của mình đâu là những cặp khó hiểu nhất mà

they struggle with, and they gave me a long list of different pairs.

họ gặp khó khăn, và họ đưa cho tôi một danh sách dài các cặp khác nhau.

So I selected the most common ones and what I believe to

Vì vậy, tôi đã chọn những cái phổ biến nhất và những cái mà tôi cho là

be the most confusing ones.

khó hiểu nhất.

And here they are on my whiteboard.

Và đây là chúng trên bảng trắng của tôi.

Now, of course, there are more confusing pairs in the world, and specifically in

Bây giờ, tất nhiên, có nhiều cặp khó hiểu hơn trên thế giới, và cụ thể là bằng

English, but we're gonna start with these.

tiếng Anh, nhưng chúng ta sẽ bắt đầu với những cặp này.

By the way, if you are new to my channel, then hello, my name is Hadar.

Nhân tiện, nếu bạn chưa quen với kênh của tôi , xin chào, tôi tên là Hadar.

I'm a non-native speaker of English.

Tôi là một người nói tiếng Anh không bản ngữ.

I'm a pronunciation and fluency coach.

Tôi là một huấn luyện viên phát âm và lưu loát.

And I'm here to help you speak English with clarity, confidence, and freedom.

Và tôi ở đây để giúp bạn nói tiếng Anh rõ ràng, tự tin và thoải mái.

If you want more resources to help you master your English,

Nếu bạn muốn có thêm tài nguyên để giúp bạn thành thạo tiếng Anh,

then check out hadarshemesh.com or subscribe to my channel.

hãy xem hadarshemesh.com hoặc đăng ký kênh của tôi.

All right, let's begin with the first pair.

Được rồi, hãy bắt đầu với cặp đầu tiên.

The first one is 'her' versus 'hair'.

Cái đầu tiên là 'cô ấy' so với 'tóc'.

Now, first of all, let's talk about the distinction between the two.

Bây giờ, trước hết, hãy nói về sự khác biệt giữa hai điều này.

'her' has a stir sound, 'hɜr'.

'cô ấy' có âm khuấy, 'hɜr'.

So you actually don't hear the vowel letter here.

Vì vậy, bạn thực sự không nghe thấy chữ cái nguyên âm ở đây.

You transition from the H to the R directly - 'hɜr'.

Bạn chuyển trực tiếp từ H sang R - 'hɜr'.

And this is 'hair'.

Còn đây là 'tóc'.

Hair.

Tóc.

Here, you can hear the 'ɛ' sound.

Ở đây, bạn có thể nghe thấy âm 'ɛ'.

It's an R diphthong where you pronounce a full 'ɛ', and then

Đó là một nguyên âm đôi R trong đó bạn phát âm đầy đủ 'ɛ', sau đó

you transition to the R - 'hɛr'.

bạn chuyển sang R - 'hɛr'.

Now, the reason why it's confusing is first of all, this is more

Bây giờ, lý do khiến nó khó hiểu trước hết là, điều này

challenging where you actually eliminate the vowel - 'hɜr'.

khó khăn hơn khi bạn thực sự loại bỏ nguyên âm - 'hɜr'.

But also because of the spelling: you have the letter E there.

Nhưng cũng do chính tả: bạn có chữ E ở đó.

So you would assume, especially people who come from languages where the spelling

Vì vậy, bạn sẽ cho rằng, đặc biệt là những người đến từ các ngôn ngữ mà cách đánh vần

is phonetic – what you see is what you hear, in English that's not the case.

là phiên âm – những gì bạn thấy là những gì bạn nghe thấy, trong tiếng Anh thì không phải vậy.

And this is why you expect to hear an 'ɛ' sound, but there isn't.

Và đây là lý do tại sao bạn mong muốn nghe thấy âm 'ɛ', nhưng không có.

'her' versus 'hair'.

'cô ấy' so với 'tóc'.

The next one is 'word' versus 'world'.

Cái tiếp theo là 'từ' so với 'thế giới'.

The good news is that the beginning is exactly the same word, and

Tin tốt là phần mở đầu chính xác là cùng một từ, và

here's where it gets interesting.

đây là chỗ nó trở nên thú vị.

The O is not pronounced: 'w-r'.

Chữ O không được phát âm: 'w-r'.

So just like here, H to the R - 'hɜr', here we wanna transition

Vì vậy, giống như ở đây, H sang R - 'hɜr', ở đây chúng tôi muốn chuyển

from the W to the R directly: wɜr.

trực tiếp từ W sang R: wɜr.

'wɜrd'.

'wɜrd'.

Say it with me: 'wɜrd'.

Nói với tôi: 'wɜrd'.

So, from the W, you round your lips - 'w', and then you transition to the R - 'wɜr',

Vì vậy, từ chữ W, bạn chu môi - 'w', rồi bạn chuyển sang chữ R - 'wɜr',

there is no O in the middle - 'wɜr'.

không có chữ O ở giữa - 'wɜr'.

So the word 'word' has that W-R transition and then a D - 'w-rd'.

Vì vậy, từ 'từ' có chuyển đổi W-R đó và sau đó là D - 'w-rd'.

Here, you also have a dark L - an L that is produced in the back of a

Ở đây, bạn cũng có một chữ L sẫm màu - một chữ L được tạo ra ở phía sau

throat, there is a lot of tension.

cổ họng, có rất nhiều căng thẳng.

Here at the root of the tongue 'w-rl' and then a 'd' - 'w-rld'.

Ở đây gốc của lưỡi là 'w-rl' và sau đó là 'd' - 'w-rld'.

The reason why it's confusing is because a lot of times people don't get to the L and

Lý do khiến nó khó hiểu là vì nhiều khi mọi người không hiểu chữ L và

then they pronounce the word 'world' as 'word' so the L is not fully pronounced.

sau đó họ phát âm từ 'world' thành 'word' nên chữ L không được phát âm đầy đủ.

You wanna imagine as if there are three Ls here - 'w-rlll'

Bạn muốn tưởng tượng như thể có ba chữ L ở đây - 'w-rlll'

and then pop the D - 'w-rllld'.

và sau đó bật D - 'w-rllld'.

Let's compare: word - world.

Hãy so sánh: từ - thế giới.

Take your time with the L until you're certain that you're pronouncing it,

Dành thời gian của bạn với chữ L cho đến khi bạn chắc chắn rằng mình đang phát âm nó,

and then get to the D: word - world.

sau đó chuyển sang chữ D: từ - thế giới.

Good.

Tốt.

Let's move on to the next one.

Hãy chuyển sang cái tiếp theo.

Here we have the words 'can' versus 'can't'.

Ở đây chúng ta có các từ 'có thể' so với 'không thể'.

'can' versus 'can't'.

'có thể' so với 'không thể'.

Now, this pair is challenging on so many different levels, but I'm

Bây giờ, cặp này đang thử thách ở rất nhiều cấp độ khác nhau, nhưng tôi

gonna explain the difference between the two, so pay close attention.

sẽ giải thích sự khác biệt giữa hai loại này, vì vậy hãy chú ý kỹ.

This word is a 'k' sound, then the 'æ' as in 'cat', and then 'n': k-æ-n.

Từ này là âm 'k', sau đó là 'æ' như trong 'cat', và sau đó là 'n': k-æ-n.

But when the 'æ' as in 'cat', which is an open front vowel sound, appears

Nhưng khi 'æ' như trong 'cat', là một nguyên âm mở phía trước, xuất hiện

before an N, what happens is that this changes a little bit to an 'ɛ' sound and

trước chữ N, điều xảy ra là âm này thay đổi một chút thành âm 'ɛ' và

then something like a schwa - 'kɛən'.

sau đó giống như âm schwa - 'kɛən' .

So you hear a transition from the K to the N through an 'ɛ' sound - 'kɛən'.

Vì vậy, bạn nghe thấy sự chuyển đổi từ chữ K sang chữ N thông qua âm 'ɛ' - 'kɛən'.

However, this word is often reduced.

Tuy nhiên, từ này thường được giảm bớt.

When it's unstressed in a sentence, it's not pronounced 'kæn' as in, "Yes,

Khi nó không được nhấn trong một câu, nó không được phát âm là 'kæn' như trong "Yes,

we can" - in this case, it's stressed.

we can" - trong trường hợp này, nó được nhấn mạnh.

Usually, it's pronounced as 'kɛən': I can do it.

Thông thường, nó được phát âm là 'kɛən': Tôi có thể làm được.

I can go there.

Tôi có thể đến đó.

I can think about it.

Tôi có thể nghĩ về nó.

I can: 'kən'.

Tôi có thể: 'kən'.

So actually, what you hear is a very short, small sound between

Vì vậy, trên thực tế, những gì bạn nghe thấy là một âm rất ngắn, nhỏ giữa

the K sound and the N - 'kən'.

âm K và âm N - 'kən'.

So this is how you pronounce this word, the positive 'can': 'kæn'

Vì vậy, đây là cách bạn phát âm từ này, từ 'can' khẳng định: 'kæn'

or 'kən', stressed and unstressed.

hoặc 'kən', nhấn mạnh và không nhấn mạnh.

This word is never reduced.

Từ này không bao giờ giảm.

So even if it's unstressed in a sentence, it's always going

Vì vậy, ngay cả khi nó không được nhấn trong một câu, nó sẽ luôn

to have the pure vowel in it.

có nguyên âm thuần trong đó.

And here we have again the 'æ' as in 'cat' that because of the N

Và ở đây, chúng ta lại có 'æ' như trong 'cat' do chữ N

actually changes to 'kɛən', 'kɛənt'.

thực sự đổi thành 'kɛən', 'kɛənt'.

Now I really pop the T here and that is perfectly fine- 'kɛənt'.

Bây giờ tôi thực sự bật chữ T ở đây và điều đó hoàn toàn ổn- 'kɛənt'.

So if you wanna be clear, just pop the T at the end - 'kɛənt'.

Vì vậy, nếu bạn muốn rõ ràng, chỉ cần bật chữ T ở cuối - 'kɛənt'.

But you might struggle with hearing the difference because sometimes

Nhưng bạn có thể gặp khó khăn khi nghe sự khác biệt vì đôi khi

native speakers might not pop the T.

người bản ngữ có thể không bật được chữ T. Chữ

The T after an N at the end of a word is usually a held T.

T sau chữ N ở cuối một từ thường là chữ T được giữ nguyên.

And especially after an N, it almost feels like you are just stopping the N abruptly.

Và đặc biệt là sau chữ N, có cảm giác như bạn chỉ đang dừng chữ T. N đột ngột.

Listen: can't, can't.

Nghe: không được, không được.

'can', the stressed form, 'can'.

'can', dạng nhấn mạnh, 'can'.

'can't'.

'không thể'.

It just, it's just a little more nasal, and the N stops abruptly.

Nó chỉ, nó chỉ hơi mũi hơn một chút , và chữ N dừng lại đột ngột.

And that is the representation, the phonetic representation

Và đó chính là cách biểu diễn, cách thể hiện ngữ âm

of the T at the end.

của chữ T ở cuối.

Again: can - can't, can - can't.

Một lần nữa: có thể - không thể, có thể - không thể.

But if you're just starting out and if you don't have a lot of

Nhưng nếu bạn mới bắt đầu và nếu bạn không có nhiều

experience with pronunciation work in English, please, please, please

kinh nghiệm với việc phát âm tiếng Anh, làm ơn, làm ơn, vui lòng

just pop the T at the end - can'T.

chỉ bật chữ T ở cuối - không thể.

A lot of native speakers pronounce it like that with a pop T, it is perfectly

Rất nhiều người bản ngữ phát âm như vậy với chữ T bật, nó hoàn toàn

fine and you'll feel a lot more clear.

ổn và bạn sẽ cảm thấy rõ ràng hơn rất nhiều.

Okay?

Được rồi?

But when you're hearing people, expect to hear that nasal sound - 'can't'

Nhưng khi bạn đang nghe mọi người, bạn sẽ nghe thấy âm mũi đó - 'không thể'

- when you hear the negative form.

- khi bạn nghe thấy dạng phủ định.

Also, when you hear the pure vowel, it is more likely that it's the negative

Ngoài ra, khi bạn nghe thấy nguyên âm thuần túy, nhiều khả năng đó là dạng phủ định

form rather than the positive form, because this is usually reduced.

hơn là dạng khẳng định, bởi vì nguyên âm này thường được giảm bớt.

"I can do it" - "I can't do it".

"Tôi làm được" - "Tôi không làm được".

"I can do it" - "I can't do it".

"Tôi làm được" - "Tôi không làm được".

Okay?

Now, of course, if you feel more comfortable, it is perfectly fine

Được rồi?

Bây giờ, tất nhiên, nếu bạn cảm thấy thoải mái hơn, bạn hoàn toàn có thể

to say "I cannot", "I cannot do it", okay, if you wanna be clear.

nói "Tôi không thể", "Tôi không thể làm được", được thôi, nếu bạn muốn rõ ràng.

"I can't do it".

"Tôi không thể làm được".

"I can't do it" - with that nasal stop.

"Tôi không thể làm được" - với cái giọng khựng lại đó.

And "I cannot do it".

Và "Tôi không thể làm được". Tất cả đều

It's all good as long as you express your thoughts clearly

tốt miễn là bạn bày tỏ rõ ràng suy nghĩ của mình

in what you can or cannot do.

về những gì bạn có thể hoặc không thể làm.

All right.

The next one is 'body' versus 'buddy'.

Được rồi.

Cái tiếp theo là 'body' so với 'buddy'.

Okay?

Được rồi?

Sometimes it's okay to confuse it, sometimes it's not okay to

Đôi khi nhầm lẫn thì không sao , đôi khi

confuse it, depends on the context.

nhầm lẫn thì không ổn, tùy thuộc vào ngữ cảnh.

So, 'body' has the 'ɑ' as in 'father' sound - 'bɑdy'.

Vì vậy, 'body' có âm 'ɑ' giống như trong âm 'father' - 'bɑdy'.

So you need to drop your jaw - 'bɑ', and take your time, this is

Vì vậy, bạn cần bỏ hàm - 'bɑ', và dành thời gian của bạn, đây là

the primary stress - 'bɑdy'.

trọng âm chính - 'bɑdy'.

Now, you may hear this, but the D is like a flap D, so it sounds

Bây giờ, bạn có thể nghe thấy điều này, nhưng chữ D giống như một chữ D, vì vậy nó nghe

more like a 'ɾ' sound - 'bɑɾy'.

giống âm 'ɾ' - 'bɑɾy' hơn.

Now, it's okay to say 'bɑDy' with a strong D, but if you're, again, more experienced

Bây giờ, bạn có thể nói 'bɑDy' với âm D mạnh, nhưng nếu bạn, một lần nữa, có kinh nghiệm hơn

and more advanced in your practice, you can also think of the D and make it like

và tiến bộ hơn trong quá trình luyện tập, bạn cũng có thể nghĩ đến âm D và làm cho nó giống như

really light, like a light tap 'bɑɾy'.

một cú gõ thật nhẹ, giống như một cú gõ nhẹ ' bɑɾy'.

Some of you may also wanna think about it as a flapped R

Một số bạn cũng có thể muốn nghĩ về nó như một âm R bị rung

sound - 'bɑɾy', 'bɑɾy', okay?

- 'bɑɾy', 'bɑɾy', được chứ?

So even though there is an O here, it's not 'bo', it's 'ɑ' - 'bɑɾy', 'bɑɾy'.

Nên dù ở đây có chữ O nhưng không phải 'bo' mà là 'ɑ' - 'bɑɾy', 'bɑɾy'.

Okay.

Được rồi.

"The body of work".

"Cơ thể của công việc".

Or, "You have a strong body".

Hoặc, "Bạn có một cơ thể khỏe mạnh".

Body.

Thân hình.

This is 'buddy', 'buddy'.

Đây là 'bạn thân', 'bạn thân'.

'ʌ', 'ʌ' - this is a 'cup' sound.

'ʌ', 'ʌ' - đây là âm 'cốc'.

A 'cup' sound, also known as the stressed schwa.

Âm thanh 'cốc', còn được gọi là schwa nhấn mạnh.

This is the schwa that we talked about.

Đây là schwa mà chúng ta đã nói đến.

But a 'cup' is always stressed.

Nhưng một 'cốc' luôn căng thẳng.

The jaw is a bit more open, the tongue is a little higher

Hàm mở rộng hơn một chút, lưỡi cao hơn một chút

for the 'cup' - 'bʌ', 'bʌddy'.

đối với 'cốc' - 'bʌ', 'bʌddy'.

'body' - 'ɑ', the mouth is open.

'body' - 'ɑ', miệng há hốc.

'buddy'.

'bạn bè'.

body - buddy.

cơ thể - bạn thân.

body - buddy.

cơ thể - bạn thân.

body - buddy.

cơ thể - bạn thân.

Now you.

Bây giờ bạn.

Very good.

Rất tốt.

Okay.

Được rồi.

Let's move on to 'where', 'wear', and 'were'.

Hãy chuyển sang 'where', 'wear' và 'were'.

'where', 'wear', 'were'.

'ở đâu', 'mặc', 'đã'.

These are homophones, so they're pronounced the same.

Đây là những từ đồng âm, vì vậy chúng được phát âm giống nhau.

I deliberately put both of them here together so that it clarifies

Tôi cố tình đặt cả hai từ ở đây cùng nhau để làm rõ

all confusion, but here we have the 'ɛr' diphthong, just like

mọi sự nhầm lẫn, nhưng ở đây chúng ta có nguyên âm đôi 'ɛr', giống như

we have here: hair - where.

chúng ta có ở đây: tóc - ở đâu.

hair - where - wear.

tóc - đâu - mặc.

"What are you going to wear?"

"Bạn sẽ mặc gì?"

And "Where are you?"

Và anh đang ở đâu?"

wear - where - hair.

mặc - đâu - tóc.

And this is not 'wɛr', even though we have the letter E here, it's reduced

Và đây không phải là 'wɛr', mặc dù chúng ta có chữ E ở đây, nó được rút gọn

just like in this word - 'her'.

giống như trong từ này - 'her'.

So here we're gonna transition from the W to the R - 'w-r'.

Vì vậy, ở đây chúng ta sẽ chuyển từ W sang R - 'w-r'.

That's it.

Đó là nó.

'wɜr'.

'wɜr'.

If it helps you, you can think about it as if you have a 'u' sound here: 'wur'.

Nếu nó giúp ích cho bạn, bạn có thể nghĩ về nó như thể bạn có âm 'u' ở đây: 'wur'.

where.

Ở đâu. ở

where - were.

đâu.

So transition from the W to the R - 'wɜr'.

Vì vậy, hãy chuyển từ W sang R - 'wɜr'.

where - wear - were.

nơi - mặc - đã.

Does this sound familiar?

Điều này nghe có quen không?

'wɜr' - word.

'wɜr' - từ.

'wɜr' - world.

'wɜr' - thế giới.

Can you hear the similarities?

Bạn có thể nghe thấy những điểm tương đồng?

This word 'were' is inside the word 'word', you just add a D at the end.

Từ 'were' này nằm trong từ 'word', bạn chỉ cần thêm chữ D vào cuối.

And you just add an LD at the end - world.

Và bạn chỉ cần thêm một LD ở cuối thế giới.

Okay?

Được rồi?

It's all patterns.

Đó là tất cả các mẫu.

Okay.

Được rồi.

This triplet is often confusing because it really looks the same,

Bộ ba này thường gây nhầm lẫn bởi vì nó thực sự trông giống nhau,

except for the E, obviously, right?

rõ ràng là ngoại trừ chữ E, phải không?

And this is what makes it confusing.

Và đây là những gì làm cho nó khó hiểu.

Now these three words have completely different meaning.

Bây giờ ba từ này có ý nghĩa hoàn toàn khác nhau.

So this is 'quit'.

Vì vậy, đây là 'bỏ'.

Quit.

Từ bỏ.

"I'm going to quit my job".

"Tôi sắp nghỉ việc".

Quit.

Từ bỏ.

So we have a 'k' sound, a 'w' sound, an 'ɪ' - 'kwɪ', and then a 't' - 'kwɪt'.

Vì vậy, chúng ta có âm 'k', âm 'w', 'ɪ' - 'kwɪ', và sau đó là 't' - 'kwɪt'.

Now, I pronounced it as a held T, so it's an abrupt stop of air: quit, quit.

Bây giờ, tôi đã phát âm nó như một chữ T bị giữ lại, vì vậy nó là một sự dừng đột ngột của không khí: bỏ, bỏ.

Now, of course you can pop the T, it's all good: quiT, quiT.

Bây giờ, tất nhiên bạn có thể bật chữ T, tất cả đều tốt: bỏ đi, bỏ đi.

Whether you pop it or you hold it, both are fine, we're

Cho dù bạn bật hay giữ nó, cả hai đều ổn, chúng tôi đang

focusing on the vowel here.

tập trung vào nguyên âm ở đây.

Quit.

Từ bỏ.

This is 'quite'.

Đây là 'khá'.

"That is quite interesting, my friend".

"Điều đó khá thú vị, bạn của tôi".

Quite.

Khá.

The beginning is the same - 'kw', but instead of 'ɪ', you have 'aɪ' as in 'my'.

Bắt đầu giống nhau - 'kw', nhưng thay vì 'ɪ', bạn có 'aɪ' như trong 'my'.

'kwaɪ'.

'kwaɪ'.

'kwaɪt' - and then again a T: 'kwaɪt' or 'kwaɪT'.

'kwaɪt' - và sau đó lại là chữ T: 'kwaɪt' hoặc 'kwaɪT'.

quit - quite, quit - quite.

bỏ - khá, bỏ - khá.

Good.

Tốt.

And lastly, we have 'quiet'.

Và cuối cùng, chúng ta có 'im lặng'.

The beginning is the same.

Sự khởi đầu là như nhau.

You gotta be quiet to hear the difference between those words.

Bạn phải im lặng để nghe sự khác biệt giữa những từ đó.

'kwaɪ', just like here, 'kwaɪ'.

'kwaɪ', giống như ở đây, 'kwaɪ'.

But here it's 'kwaɪt', and here it's 'kwaɪ' and then there's

Nhưng đây là 'kwaɪt', và đây là 'kwaɪ' và sau đó có một

another syllable here - 'ət'.

âm tiết khác ở đây - 'ət'.

That's a schwa sound.

Đó là một âm thanh schwa.

[It's not very clear].

[Không rõ lắm].

That's a schwa sound, and then a T - a held or a regular T, two syllables.

Đó là một âm schwa, và sau đó là một chữ T - một chữ T được giữ hoặc một chữ T thông thường, hai âm tiết.

One syllable, one syllable, two syllables.

Một âm tiết, một âm tiết, hai âm tiết.

So we need to hear that distinction.

Vì vậy, chúng ta cần nghe sự phân biệt đó.

Now, here is something interesting that happens.

Bây giờ, đây là một cái gì đó thú vị xảy ra.

When you transition between the 'kwaɪ' and the 'ət', right, when you transition

Khi bạn chuyển đổi giữa 'kwaɪ' và 'ət', đúng vậy, khi bạn chuyển đổi

from here to here, what happens is that you hear an intrusive sound.

từ đây sang đây, điều xảy ra là bạn nghe thấy một âm thanh xâm nhập.

The transition of the tongue from the 'aɪ', the front vowel, to the

Sự chuyển đổi của lưỡi từ 'aɪ', nguyên âm phía trước, sang

neutral vowel, the schwa, gets the tongue to pronounce a 'y' sound.

nguyên âm trung tính, schwa, khiến lưỡi phát âm thành 'y'.

It's called an intrusive sound.

Nó được gọi là âm thanh xâm nhập.

So, thinking about this 'y' sound as in 'yes' might help you pronounce it better.

Vì vậy, nghĩ về âm 'y' này như trong ' có' có thể giúp bạn phát âm nó tốt hơn.

So actually I'm gonna write it like this: 'kwaɪ-yət', 'kwaɪ-yət'.

Vì vậy, thực ra tôi sẽ viết nó như thế này: 'kwaɪ-yət', 'kwaɪ-yət'.

Quiet.

Im lặng.

Quiet.

Im lặng.

"You have to be quiet".

"Bạn phải im lặng".

Or, "Don't be quiet about it".

Hoặc, "Đừng im lặng về điều đó".

Quiet.

Im lặng.

Do you hear the held T?

Bạn có nghe thấy chữ T bị giữ không?

But you can pop it: quieT.

Nhưng bạn có thể bật nó lên: silentT.

Quiet.

Im lặng.

Quit.

Từ bỏ.

All right.

Here we have 'want' versus 'won't'.

Được rồi.

Ở đây chúng ta có 'muốn' so với 'sẽ không'.

want - won't.

muốn - không.

And yes, I am popping the T, I have a lot of words with Ts here.

Và vâng, tôi đang bật T, tôi có nhiều lời với T ở đây.

'want' has the 'ɑ' as in 'father' sound.

'want' có âm 'ɑ' như trong âm 'father'.

'wɑnt'.

'wɑnt'.

If you keep it very closed - [want], [want], what will happen is it's going to

Nếu bạn giữ nó rất kín - [want], [want], điều gì sẽ xảy ra là nó sẽ

sound very similar, so be mindful of it.

nghe rất giống nhau, vì vậy hãy chú ý đến nó.

'wɑnt'.

'wɑnt'.

If you don't wanna pop the T, this is how it's going to sound: 'wɑn'.

Nếu bạn không muốn bật chữ T, đây là cách âm thanh phát ra: 'wɑn'.

This is 'won't', 'won't' - will not.

Đây là 'sẽ không', 'sẽ không' - sẽ không.

won't.

sẽ không.

Or 'won't', long 'oʊ' as in 'go'.

Hoặc 'won't', 'oʊ' dài như trong 'go'.

So this is what we're focusing on right now.

Vì vậy, đây là những gì chúng tôi đang tập trung vào ngay bây giờ.

want - won't, want - won't, want - won't, want - won't.

muốn - không, muốn - không, muốn - không, muốn - không.

Very good.

Rất tốt.

Lastly, we have Tuesday versus Thursday.

Cuối cùng, chúng ta có Thứ Ba so với Thứ Năm.

Tuesday.

Thứ ba.

Tuesday or T(y)uesday, I'm gonna pronounce both options.

Thứ ba hoặc T(y)uesday, tôi sẽ phát âm cả hai lựa chọn.

This is a strong T sound, and actually it's an aspirated T,

Đây là một âm T mạnh, và thực ra nó là một âm T hút,

so it feels like it has a little bit of air there: t(h)u, t(h)u.

vì vậy có cảm giác như có một chút không khí ở đó: t(h)u, t(h)u.

And then you have a tense 'u' sound.

Và sau đó bạn có âm 'u' căng thẳng.

Let's delete this for now.

Hãy xóa cái này ngay bây giờ.

'tuz' with a 'z'.

'tuz' với một 'z'.

'tuz'.

'tuz'.

Some people might even pronounce it as a 'ch' sound - 'chuz', it's up to you:

Một số người thậm chí có thể phát âm nó như âm 'ch' - 'chuz', tùy bạn:

'chuzday' or 'tuzday', with a tense 'u'.

'chuzday' hoặc 'tuzday', với âm 'u' căng thẳng.

You can also add a 'y' sound - 'tyu', perfectly fine.

Bạn cũng có thể thêm âm 'y' - 'tyu', hoàn toàn ổn.

However you wanna pronounce it, you do you.

Tuy nhiên bạn muốn phát âm nó, bạn làm bạn.

'tuz', make sure it's a 'z', and then 'dei' - 'tuzdei'.

'tuz', đảm bảo đó là 'z', sau đó là 'dei' - 'tuzdei'.

Here, we don't pronounce the 'u' sound, there is no 'u' sound.

Ở đây, chúng ta không phát âm âm 'u' , không có âm 'u'.

Here there is an 'u' sound - 'tu', like the number two.

Ở đây có âm 'u' - 'tu', giống số hai.

Here, it's 'thɜr': we have a 'th' sound, voiceless 'th',

Đây, đó là 'thɜr': chúng ta có âm 'th', 'th' vô thanh,

this is the phonetic symbol.

đây là ký hiệu ngữ âm.

And then it's a 'stir' sound, so we transition from the 'th' to the R

Và sau đó là âm 'stir', vì vậy chúng ta chuyển từ 'th' sang R

- 'thɜr', just like in 'her' or in 'were'.

- 'thɜr', giống như trong 'her' hoặc 'were'.

'thɜr' - a 'th' to the 'r'.

'thɜr' - một 'th' thành 'r'.

'thɜr'.

'thɜr'.

And then a 'z' sound - 'thɜrz', I'm gonna write the R here cuz it's an R-colored

Và sau đó là âm 'z' - 'thɜrz', tôi sẽ viết chữ R ở đây vì nó là

vowel, it's a 'stir' sound, 'thɜr'.

nguyên âm có màu R, nó là âm 'stir', 'thɜr'.

'thɜrz-dei'.

'thɜrz-dei'.

Tuesday - Thursday.

Thứ ba thứ năm.

All right, let's have a quick review.

Được rồi, chúng ta hãy xem xét nhanh.

her - hair.

tóc của cô ấy.

Now you.

Bây giờ bạn.

word - world.

thế giới ngôn từ.

can - can't.

có thể - không thể.

Or can - can'T.

Hoặc có thể - không thể.

body - buddy.

cơ thể - bạn thân.

where - wear - were.

nơi - mặc - đã.

Let's do it again: where - wear - were.

Hãy làm lại: ở đâu - mặc - ở đâu.

And now: quit, quite, quiet.

Và bây giờ: bỏ, khá, yên lặng.

quit - quite - quiet.

bỏ - khá - yên.

want - won't, want - won't.

muốn - không, muốn - không.

Tuesday - Thursday.

Thứ ba thứ năm.

Tuesday - Thursday.

Thứ ba thứ năm.

All right, my friends.

Được rồi, các bạn của tôi.

That's it for today.

Điều này là dành cho hôm nay.

Let me know in the comments which one of those pairs is

Hãy cho tôi biết trong các nhận xét mà một trong những cặp đó là

the most confusing one for you.

cặp khó hiểu nhất đối với bạn.

And also if you have any additional pairs that you struggle with, write them in

Ngoài ra, nếu bạn gặp khó khăn với bất kỳ cặp nào khác , hãy viết chúng trong

the comments below as well so I can make another video answering or explaining

phần bình luận bên dưới để tôi có thể tạo một video khác trả lời hoặc giải thích

those pairs just like I did today.

các cặp đó giống như tôi đã làm hôm nay.

All right.

Được rồi.

Thank you so much for joining me today in my classroom.

Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã tham gia cùng tôi ngày hôm nay trong lớp học của tôi.

And that's it, I hope it's easier.

Và đó là nó, tôi hy vọng nó dễ dàng hơn.

If you like this video, hit like, and subscribe.

Nếu bạn thích video này, hãy nhấn thích và đăng ký.

And you can also sign up for my email list to get my weekly lessons

Và bạn cũng có thể đăng ký danh sách email của tôi để nhận các bài học hàng tuần của tôi

to your inbox every single week.

vào hộp thư đến của bạn mỗi tuần.

Just go to hadarshemesh.com and sign up.

Chỉ cần truy cập hadarshemesh.com và đăng ký.

That's it.

Đó là nó. Chúc các bạn

Have a beautiful, beautiful rest of the day, and I'll see you

có một ngày nghỉ thật vui vẻ, xinh đẹp và hẹn gặp lại các bạn vào

next week in the next video.

tuần sau trong video tiếp theo.