Are you pronouncing these company names correctly?

26,456 views ・ 2019-08-15

Accent's Way English with Hadar


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
Hey, it's Hadar and this is the Accent's Way
0
240
1970
Này, đó là Hadar và đây là Accent's Way
00:02
and today we are going to talk about
1
2210
2669
và hôm nay chúng ta sẽ nói về
00:04
how to pronounce the names of 10
2
4879
2470
cách phát âm tên của 10 công ty
00:07
of the largest tech companies in the world.
3
7349
6321
công nghệ lớn nhất thế giới.
00:13
The reason why you want to learn
4
13670
1289
Sở dĩ bạn muốn học
00:14
how to pronounce those names properly
5
14959
1721
cách phát âm đúng những cái tên đó
00:16
is because you just want to be clear
6
16680
1660
là vì bạn chỉ muốn cho rõ ràng
00:18
and not to have to repeat yourself
7
18340
1929
và không phải lặp lại
00:20
when speaking to native speakers
8
20269
2020
khi nói với người bản xứ
00:22
because if they don't hear it the way
9
22289
1431
vì nếu họ nghe sẽ không được như
00:23
they're used to hearing it,
10
23720
1979
họ đã quen. ,
00:25
then they may not understand you.
11
25699
1711
thì họ có thể không hiểu bạn.
00:27
And you want to be in a place of power
12
27410
1480
Và bạn muốn ở một nơi có quyền lực,
00:28
where you know that you pronounce things clearly
13
28890
3360
nơi bạn biết rằng bạn phát âm mọi thứ rõ ràng
00:32
depending on who you are speaking with.
14
32250
2820
tùy thuộc vào người bạn đang nói chuyện.
00:35
Let's get started.
15
35070
1310
Bắt đầu nào.
00:36
Apple.
16
36380
1000
Quả táo.
00:37
We begin with the a as in cat.
17
37380
2440
Chúng ta bắt đầu với a as trong cat. Hạ
00:39
Drop your jaw, pull your lips to the sides
18
39820
2370
hàm xuống, kéo môi sang hai bên
00:42
and push your tongue forward
19
42190
1500
và đẩy lưỡi về phía trước
00:43
so it doesn't sound like uh, upple,
20
43690
3160
để âm thanh không giống như uh, ưm,
00:46
but ah, ah.
21
46850
2300
mà là ah, ah.
00:49
Also make sure that you open your mouth
22
49150
1260
Ngoài ra, hãy chắc chắn rằng bạn mở miệng
00:50
so it doesn't sound like eh, epple.
23
50410
3370
để không phát ra âm thanh như ê, ê.
00:53
It's right there in-between.
24
53780
1000
Nó ở ngay giữa.
00:54
Ah, ah.
25
54780
2390
Ah ah. Âm
00:57
The second syllable is pl.
26
57170
2270
tiết thứ hai là pl.
00:59
A P sound, a reduced vowel, and the dark L.
27
59440
3520
Âm P, một nguyên âm rút gọn và L đậm.
01:02
For the dark L you really don't have
28
62960
1409
Đối với L đậm bạn thực sự không cần phải
01:04
to bring the tip of the tongue
29
64369
1320
đưa đầu lưỡi
01:05
to touch the roof of the mouth.
30
65689
1631
chạm vào vòm miệng.
01:07
You can just pull it in
31
67320
1000
Bạn chỉ cần kéo nó vào
01:08
and create that weird sound in the back.
32
68320
2509
và tạo ra âm thanh kỳ lạ ở phía sau.
01:10
Pl.
33
70829
1000
làm ơn
01:11
Pl.
34
71829
1000
làm ơn
01:12
If that's hard for you,
35
72829
1000
Nếu điều đó khó với bạn, hãy
01:13
think as if you're adding an o sound,
36
73829
2051
nghĩ như thể bạn đang thêm một âm o,
01:15
a neutral o sound between the P and the L.
37
75880
3460
một âm o trung tính vào giữa chữ P và chữ L.
01:19
A-pol.
38
79340
1349
A-pol.
01:20
Pol.
39
80689
1350
Pol.
01:22
Apple.
40
82039
1351
Quả táo.
01:23
Amazon.
41
83390
1360
amazon.
01:24
The first syllable is the a as in cat.
42
84750
3490
Âm tiết đầu tiên là a as trong cat.
01:28
A as in apple,
43
88240
2659
A như trong quả táo,
01:30
and you already know how to pronounce that.
44
90899
2051
và bạn đã biết cách phát âm từ đó.
01:32
Ah.
45
92950
1000
Ah.
01:33
That's the primary stress so it's going
46
93950
1800
Đó là trọng âm chính nên nó
01:35
to be longer, louder and higher in pitch
47
95750
2329
sẽ dài hơn, to hơn và cao hơn
01:38
than the rest of the syllables.
48
98079
1851
so với các âm tiết còn lại.
01:39
The next syllable is muh, muh.
49
99930
2700
Âm tiết tiếp theo là muh, muh.
01:42
So, close your lips and then release it
50
102630
2449
Vì vậy, hãy khép môi lại và sau đó phát ra
01:45
to a very neutral vowel sound, uh, the schwa.
51
105079
5140
một nguyên âm rất trung tính , uh, âm schwa.
01:50
Muh, muh, muh.
52
110219
2320
Muh, muh, muh.
01:52
A-muh.
53
112539
1000
A-muh.
01:53
A-muh.
54
113539
1000
A-muh.
01:54
So, these two vowels are not pronounced
55
114539
2451
Vì vậy, hai nguyên âm này không được phát âm
01:56
the same way.
56
116990
1350
giống nhau.
01:58
A-muh, right?
57
118340
1459
A-muh, phải không?
01:59
Even though they are both spelled with an A,
58
119799
2420
Mặc dù cả hai đều được đánh vần bằng chữ A,
02:02
one is the a as in cat,
59
122219
1481
một cái là a như trong cat,
02:03
and the other one is a reduced vowel.
60
123700
2369
còn cái kia là nguyên âm rút gọn.
02:06
A-muh.
61
126069
1000
A-muh.
02:07
The last syllable is zaan.
62
127069
2800
Âm tiết cuối cùng là zaan.
02:09
It's a Z sound and then the O
63
129869
1281
Đó là âm Z và sau đó là âm O
02:11
is actually a back open aa sound.
64
131150
3170
thực sự là âm aa mở ngược.
02:14
Aa, as in office and job.
65
134320
3590
Aa, như trong văn phòng và công việc.
02:17
Zaa.
66
137910
1050
Zaa.
02:18
You close it with an N,
67
138960
1250
Bạn khép nó bằng chữ N,
02:20
bring the tip of the tongue up
68
140210
1140
đưa đầu lưỡi lên
02:21
and make sure your lips are apart.
69
141350
2180
và đảm bảo rằng hai môi của bạn tách ra.
02:23
Zaan.
70
143530
1090
Zaan.
02:24
Zaan.
71
144620
1090
Zaan.
02:25
Amazon.
72
145710
1100
amazon.
02:26
Not Ama-zon.
73
146810
1240
Không phải Ama-zon.
02:28
Then we have Alphabet,
74
148050
1780
Sau đó, chúng ta có Alphabet,
02:29
which is the parent company of Google.
75
149830
2890
công ty mẹ của Google.
02:32
So let's talk about how to pronounce both of them.
76
152720
2220
Vì vậy, hãy nói về cách phát âm của cả hai.
02:34
Alphabet.
77
154940
1000
Bảng chữ cái.
02:35
Guess what, we begin with the ah
78
155940
1440
Đoán xem, chúng ta cũng bắt đầu với chữ ah
02:37
as in cat here as well.
79
157380
1890
như trong cat ở đây.
02:39
Ah.
80
159270
1000
Ah.
02:40
But then we move on to the dark L.
81
160270
2880
Nhưng sau đó chúng tôi chuyển sang bóng tối L.
02:43
Al.
82
163150
1000
Al.
02:44
Remember you don't have to lift
83
164150
1000
Hãy nhớ rằng bạn không cần phải nhấc
02:45
the tip of the tongue up
84
165150
1000
đầu lưỡi lên
02:46
to touch the roof of the mouth,
85
166150
1000
để chạm vào vòm miệng,
02:47
you can just create a lot of tension
86
167150
1290
bạn chỉ có thể tạo ra nhiều lực căng
02:48
in the back of your mouth.
87
168440
2930
ở phía sau miệng.
02:51
Al.
88
171370
1480
Al.
02:52
Al.
89
172850
1000
Al.
02:53
And then fuh, fuh.
90
173850
1640
Và rồi phù, phù.
02:55
An F sound and a schwa.
91
175490
2330
Một âm F và một schwa.
02:57
Al-fuh, fuh, all right?
92
177820
2480
Al-fuh, fuh, được chứ?
03:00
It's not fah.
93
180300
1390
Nó không phải là fah.
03:01
Don't open your mouth too much,
94
181690
1340
Đừng mở miệng quá nhiều,
03:03
it's not al-fah, but al-fuh,
95
183030
3140
không phải là al-fah mà là al-fuh,
03:06
and then end it with bet.
96
186170
1610
rồi kết thúc bằng việc đặt cược.
03:07
Bet.
97
187780
1000
Cá cược.
03:08
A B sound, the eh as in red,
98
188780
2950
Âm B, âm eh như màu đỏ
03:11
and a T that is usually a held T
99
191730
2420
và âm T thường là âm T được giữ lại
03:14
so you don't really release it,
100
194150
1500
nên bạn không thực sự phát ra âm đó,
03:15
you just stop your voice abruptly.
101
195650
2800
bạn chỉ dừng giọng đột ngột.
03:18
Al-fuh-bet.
102
198450
1240
Al-fuh-đặt cược.
03:19
However, if you do choose
103
199690
1820
Tuy nhiên, nếu bạn chọn
03:21
to pronounce the T at the end,
104
201510
1980
phát âm T ở cuối,
03:23
al-fuh-bet, it's totally fine.
105
203490
2230
al-fuh-bet, điều đó hoàn toàn ổn.
03:25
Then of course we have Google.
106
205720
2150
Sau đó, tất nhiên chúng ta có Google.
03:27
You start with a g sound,
107
207870
1410
Bạn bắt đầu với âm g,
03:29
then it's the oo as in food.
108
209280
2210
sau đó là âm oo trong thức ăn.
03:31
The oo sound is a long, beautiful,
109
211490
2520
Âm oo dài, đẹp,
03:34
kind of like transitional sound.
110
214010
3500
giống như âm chuyển tiếp.
03:37
Why transitional?
111
217510
1000
Tại sao phải chuyển tiếp?
03:38
'Cause you hear the sound forming up
112
218510
1560
Vì bạn nghe âm thanh hình thành
03:40
as you pronounce it.
113
220070
1410
khi bạn phát âm nó.
03:41
Think as if you're starting from a neutral position
114
221480
1920
Hãy suy nghĩ như thể bạn đang bắt đầu từ một vị trí trung lập
03:43
until you pronounce an oo sound at the end.
115
223400
4300
cho đến khi bạn phát âm một âm oo ở cuối.
03:47
u
116
227700
2080
u
03:49
You actually hear the back of the tongue
117
229780
2280
Bạn thực sự nghe thấy phần sau của lưỡi
03:52
coming up, u,
118
232060
1420
phát ra âm u,
03:53
and the lips going forward for the u sound.
119
233480
3430
và môi đưa ra phía trước để phát âm u.
03:56
You can also think of it
120
236910
1000
Bạn cũng có thể nghĩ về nó
03:57
as if you're adding a W at the end.
121
237910
2600
như thể bạn đang thêm chữ W vào cuối.
04:00
Guw-gl.
122
240510
1000
Guw-gl.
04:01
Make sure it's a long vowel
123
241510
1090
Hãy chắc chắn rằng đó là một nguyên âm dài
04:02
and you don't pronounce it like google,
124
242600
2080
và bạn không phát âm như google,
04:04
google, but double it up.
125
244680
2600
google mà hãy nhân đôi nó lên.
04:07
Goo, goo.
126
247280
1640
Gâu, gâu.
04:08
The next syllable is gl.
127
248920
1690
Âm tiết tiếp theo là gl.
04:10
Gl.
128
250610
1000
Gl.
04:11
A g sound, a schwa and the dark L
129
251610
3320
Âm g, âm schwa và âm L tối
04:14
which actually takes over the schwa.
130
254930
2369
thực sự chiếm lấy âm schwa.
04:17
Gl.
131
257299
1000
Gl.
04:18
Just like with apple,
132
258299
2160
Cũng giống như với apple,
04:20
google is pronounced the same.
133
260459
1150
google được phát âm giống nhau.
04:21
Imagine like you have an o sound
134
261609
1580
Tưởng tượng giống như bạn có một âm o
04:23
right there in the middle
135
263189
1000
ngay
04:24
between the g and the dark L.
136
264189
1820
giữa chữ g và chữ L đậm.
04:26
Gol.
137
266009
1470
Gol.
04:27
Google.
138
267479
1470
Google.
04:28
Google it and see that I'm right.
139
268949
1981
Google nó và thấy rằng tôi đúng.
04:30
Microsoft.
140
270930
1000
Microsoft.
04:31
Again, three syllables.
141
271930
1780
Một lần nữa, ba âm tiết.
04:33
The first syllable is mai.
142
273710
2769
Âm tiết đầu tiên là mai.
04:36
Mai as in my company.
143
276479
2321
Mai như ở công ty tôi.
04:38
Mai.
144
278800
1000
Mai.
04:39
Then the next syllable is kruh.
145
279800
1899
Sau đó, âm tiết tiếp theo là kruh.
04:41
Kruh.
146
281699
1000
Kruh.
04:42
Connect that k sound and the R, kr,
147
282699
2981
Nối âm k và âm R, kr,
04:45
round your lips and pull the tongue in
148
285680
2639
tròn môi và kéo lưỡi vào trong
04:48
so it doesn't touch anything.
149
288319
1820
để không chạm vào bất cứ thứ gì.
04:50
So it's not kruh, kruh.
150
290139
2671
Vì vậy, nó không phải là kruh, kruh.
04:52
Kuruh.
151
292810
1079
Kuruh.
04:53
And then you release it to a neutral vowel,
152
293889
2331
Và sau đó bạn phát hành nó thành một nguyên âm trung tính,
04:56
the schwa.
153
296220
1069
schwa.
04:57
Kruh, kruh.
154
297289
2141
Kruh, kruh.
04:59
Mai-kruh.
155
299430
1079
Mai-kruh.
05:00
And then soft.
156
300509
1620
Và sau đó mềm mại.
05:02
An s sound, the aa as in father,
157
302129
3051
Âm s, âm aa như cha,
05:05
and then ft at the end.
158
305180
2000
cuối cùng là ft.
05:07
Microsoft.
159
307180
1000
Microsoft.
05:08
Soft.
160
308180
1000
Mềm mại.
05:09
Wait, wait, just a sec.
161
309180
1239
Đợi đã, đợi đã, chỉ một giây thôi.
05:10
I just want to point out something
162
310419
1891
Tôi chỉ muốn chỉ ra điều gì đó
05:12
before we continue.
163
312310
1270
trước khi chúng ta tiếp tục.
05:13
Notice how whenever we have names
164
313580
2470
Lưu ý rằng bất cứ khi nào chúng ta có tên
05:16
that have three syllables
165
316050
1940
có ba âm tiết
05:17
and the first syllable has a pure vowel in it,
166
317990
3130
và âm tiết đầu tiên có một nguyên âm thuần túy trong đó,
05:21
the middle syllable is usually reduced to a schwa.
167
321120
2949
âm tiết giữa thường được rút gọn thành schwa.
05:24
Amazon.
168
324069
1000
amazon.
05:25
Alphabet.
169
325069
1911
Bảng chữ cái.
05:26
Microsoft.
170
326980
1440
Microsoft.
05:28
Right?
171
328880
1100
Phải?
05:29
So, I want you to pay attention to it
172
329980
1580
Vì vậy, tôi muốn bạn chú ý đến nó
05:31
as you're listening to words
173
331569
1801
khi bạn đang nghe những từ
05:33
with three syllables, especially
174
333370
2819
có ba âm tiết, đặc biệt là
05:36
when the first syllable
175
336189
1320
khi âm tiết đầu tiên
05:37
has a pure vowel in it.
176
337509
2490
có một nguyên âm thuần trong đó.
05:39
Just something to pay attention to
177
339999
1220
Chỉ là một cái gì đó để chú ý đến
05:41
to develop your awareness.
178
341219
1720
để phát triển nhận thức của bạn.
05:42
Okay, let's continue 'cause we still have a few
179
342939
1850
Được rồi, hãy tiếp tục vì chúng ta vẫn còn một số việc
05:44
to go through and I know you are busy.
180
344789
2611
phải làm và tôi biết bạn đang bận.
05:47
Samsung Technologies.
181
347400
1629
Công nghệ Samsung.
05:49
Samsung.
182
349029
1211
SAMSUNG.
05:50
You begin with an s sound,
183
350240
1750
Bạn bắt đầu bằng âm s,
05:51
then the a as in cat, sam.
184
351990
2800
sau đó là âm a như trong cat, sam.
05:54
When the a sound appears before an M,
185
354790
2619
Khi âm a xuất hiện trước chữ M,
05:57
then the a is a little milder.
186
357409
2620
thì âm a nhẹ hơn một chút.
06:00
Consider it to be an eh sound
187
360029
2510
Hãy coi đó là một âm thanh eh
06:02
that doesn't really want to get to that a sound.
188
362539
4220
mà không thực sự muốn có được âm thanh đó.
06:06
Saaam.
189
366759
1000
Saaam.
06:07
It's like it's doing you a favor.
190
367759
3051
Nó giống như nó đang làm cho bạn một đặc ân.
06:10
Saaam, right?
191
370810
1319
Saaam, phải không?
06:12
Rather than sam.
192
372129
1880
Đúng hơn là sam.
06:14
Saaam.
193
374009
1710
Saaam.
06:15
And then the second syllable is saang.
194
375719
2331
Và sau đó âm tiết thứ hai là saang.
06:18
Saang, like sing a song.
195
378050
2980
Saang, như hát một bài hát.
06:21
Saang.
196
381030
1000
Saang.
06:22
Notice that I don't pronounce a g sound at the end,
197
382030
2460
Lưu ý rằng tôi không phát âm âm g ở cuối,
06:24
even though it's spelled with a G,
198
384490
2149
mặc dù nó được đánh vần bằng chữ G,
06:26
but I'm pronouncing an NG,
199
386639
1810
nhưng tôi đang phát âm NG,
06:28
which is basically an N
200
388449
1530
về cơ bản là chữ N
06:29
that is produced in the back of the throat.
201
389979
2500
được tạo ra ở phía sau cổ họng.
06:32
Sam-saang.
202
392480
1620
Sam-saang.
06:34
Ng-ng-ng.
203
394100
1460
Ng-ng-ng.
06:35
Saang.
204
395560
1240
Saang.
06:37
And if you want to find out more about the NG,
205
397220
1840
Và nếu bạn muốn tìm hiểu thêm về NG,
06:39
check out my video How to Pronounce the NG Sound.
206
399060
3460
hãy xem video của tôi Cách phát âm âm NG.
06:42
Samsung.
207
402520
1000
SAMSUNG.
06:43
Huawei.
208
403520
1000
Huawei.
06:44
This is a Chinese company,
209
404520
1359
Đây là một công ty Trung Quốc,
06:45
therefore the name is originally in Chinese.
210
405879
3000
do đó tên ban đầu bằng tiếng Trung Quốc.
06:48
In Chinese it's pronounced Huawei.
211
408879
2680
Trong tiếng Trung, nó được phát âm là Huawei.
06:51
Huawei.
212
411559
1521
Huawei.
06:53
Actually this sound does exist
213
413080
1920
Thực ra âm này tồn tại
06:55
in American English and it's the WH sound
214
415000
3490
trong tiếng Anh Mỹ và đó là âm WH
06:58
that some people pronounce as hwa,
215
418490
3290
mà một số người phát âm là hwa,
07:01
like hwhy, hwhere, and hwhat.
216
421780
3979
như hwhy, hwhere, và hwhat.
07:05
Since most people pronounce the hwha sound,
217
425759
2701
Vì hầu hết mọi người phát âm âm hwha, nên
07:08
the WH sound as the W,
218
428460
2359
âm WH là âm W,
07:10
same thing here.
219
430819
1220
điều tương tự ở đây.
07:12
Instead of saying huawei
220
432039
1821
Thay vì nói huawei,
07:13
you pronounce it as waa, waa-wei.
221
433860
3250
bạn phát âm nó là waa, waa-wei.
07:17
Waa, so it's a W sound, then the aa as in father,
222
437110
4299
Waa, vậy đó là âm W, sau đó là aa như trong father,
07:21
waa, and then wei, as in no way
223
441409
3641
waa, và sau đó là wei, vì bạn không thể
07:25
you pronounce it that way.
224
445050
1390
phát âm nó theo cách đó.
07:26
Waa-wei.
225
446440
2000
Waa-wei.
07:28
Waa-wei.
226
448440
1600
Waa-wei.
07:30
Facebook.
227
450050
1000
Facebook.
07:31
Now, this seems to be like a really simple name
228
451050
2220
Bây giờ, đây dường như là một cái tên thực sự đơn giản
07:33
to pronounce, especially since we use it
229
453270
2079
để phát âm, đặc biệt là khi chúng ta sử dụng nó
07:35
all of the time.
230
455349
2191
mọi lúc.
07:37
Facebook.
231
457540
1640
Facebook.
07:39
But there is a trick here
232
459180
1120
Nhưng có một mẹo ở đây
07:40
and let me explain.
233
460300
1399
và hãy để tôi giải thích.
07:41
The first syllable is rather simple
234
461699
1651
Âm tiết đầu tiên khá đơn giản
07:43
for most speakers to pronounce
235
463350
2019
đối với hầu hết người nói
07:45
and that is fei.
236
465369
1020
và đó là fei.
07:46
Ei as in day, fei.
237
466389
2761
Ei như trong ngày, fei.
07:49
Make sure you don't pronounce it as eh,
238
469150
2460
Đảm bảo rằng bạn không phát âm nó là eh,
07:51
fes-book, but fei.
239
471610
1720
fes-book, mà là fei.
07:53
So, add a little j sound at the end.
240
473330
3010
Vì vậy, hãy thêm một âm thanh j vào cuối.
07:56
Feis.
241
476340
1120
Phi công.
07:57
Feis.
242
477460
1500
Phi công.
07:58
Then we have the word book.
243
478960
1929
Sau đó, chúng tôi có cuốn sách từ.
08:00
Book.
244
480889
1071
Sách.
08:01
Notice that it's not buuk.
245
481960
2580
Lưu ý rằng nó không buuk.
08:04
But bʊk.
246
484540
1280
Nhưng bʊk.
08:05
The sound there, the vowel there
247
485880
1080
Âm there, nguyên âm there
08:06
is somewhere between u and and a and o.
248
486969
4600
nằm ở đâu đó giữa u và a và o.
08:11
bʊk
249
491569
1000
bʊk Hạ
08:12
Drop your jaw, relax your lips,
250
492569
1750
hàm xuống, thả lỏng môi,
08:14
create a lot of space in the back of your mouth,
251
494319
2220
tạo nhiều khoảng trống ở phía sau miệng,
08:16
be really chill, and say it with me.
252
496539
3560
thật bình tĩnh và nói điều đó với tôi.
08:20
Book.
253
500099
1160
Sách.
08:21
Book.
254
501260
860
Sách.
08:22
Facebook.
255
502120
1460
Facebook.
08:23
Facebook.
256
503580
1160
Facebook.
08:24
Adobe.
257
504740
1170
adobe.
08:25
We begin with an uh sound.
258
505910
1330
Chúng tôi bắt đầu với một âm thanh uh.
08:27
So, it's a very small reduced vowel,
259
507240
2509
Vì vậy, đó là một nguyên âm giảm rất nhỏ,
08:29
it's the schwa sound,
260
509749
1000
đó là âm schwa,
08:30
so don't open your mouth.
261
510749
1301
vì vậy đừng mở miệng.
08:32
Uh, uh.
262
512050
1369
Ờ, ờ.
08:33
Then the second syllable is dow
263
513419
2680
Sau đó, âm tiết thứ hai là dow
08:36
as in don't do this.
264
516099
2391
như trong don't do this.
08:38
Dow.
265
518490
1000
Dow.
08:39
It's a d sound, then the ow as in go,
266
519490
2140
Đó là âm d, sau đó là ow như trong go,
08:41
and since it's the primary stress,
267
521630
1480
và vì nó là trọng âm chính,
08:43
you already know this,
268
523110
1000
bạn đã biết điều này,
08:44
it is longer, louder and higher in pitch, uh-dow.
269
524110
3930
nó dài hơn, to hơn và cao hơn, uh-dow.
08:48
And then you end it up with bee.
270
528040
2170
Và sau đó bạn kết thúc nó với con ong.
08:50
As in this is who I want to be.
271
530210
3650
Như trong đây là người tôi muốn trở thành.
08:53
A b sound and a high ee.
272
533860
2570
Một âm b và một âm ee cao.
08:56
Adobe.
273
536430
1240
adobe.
08:57
Adobe.
274
537670
1240
adobe.
08:58
The next company is Salesforce.
275
538910
3130
Công ty tiếp theo là Salesforce.
09:02
The reason why this name may be challenging
276
542040
1780
Lý do tại sao tên này có thể gây khó khăn
09:03
for non-native speakers
277
543820
1680
cho những người không phải là người bản ngữ
09:05
is because of the two words
278
545500
1970
là vì hai từ
09:07
that have long vowels in them,
279
547470
2059
có nguyên âm dài trong đó,
09:09
the rhythm of the word and the actual sounds
280
549529
2631
nhịp điệu của từ và âm thực tế
09:12
'cause we have both an L and an R in the word.
281
552160
4130
'vì chúng ta có cả L và R trong từ.
09:16
So, let's break it down.
282
556290
1549
Vì vậy, hãy chia nhỏ nó ra.
09:17
The first word is sales.
283
557839
2131
Từ đầu tiên là bán hàng.
09:19
Sales.
284
559970
1200
Việc bán hàng.
09:21
It's an s sound, then the ei as in day,
285
561170
2640
Đó là âm s, sau đó là âm ei như trong ngày,
09:23
so make sure you have the j sound at the end
286
563810
2570
vì vậy hãy đảm bảo rằng bạn có âm j ở cuối
09:26
so it's not sels, sels,
287
566380
2420
để không phải là sels, sels,
09:28
but sei, sei.
288
568800
1430
mà là sei, sei.
09:30
Then the dark L.
289
570230
2590
Sau đó là L tối.
09:32
Pull the tongue in, seil,
290
572820
2220
Kéo lưỡi vào, seil,
09:35
create that tension, you hear that dark sound,
291
575040
3849
tạo độ căng đó, bạn nghe thấy âm dark đó,
09:38
seil-l-l.
292
578889
1291
seil-l-l.
09:40
That's the dark l,
293
580180
1000
Đó là cái l đậm,
09:41
you can even round the lips just a bit.
294
581180
2550
thậm chí bạn có thể làm tròn môi một chút.
09:43
Seil.
295
583730
1020
vây.
09:44
Not if you're a Portuguese speaker.
296
584750
1610
Không, nếu bạn là một người nói tiếng Bồ Đào Nha.
09:46
For you bring the tip of the tongue up
297
586360
1770
Vì bạn đưa đầu lưỡi lên
09:48
to touch the upper palate.
298
588130
1590
chạm vào vòm miệng trên.
09:49
Don't make it sound like a W.
299
589720
1080
Đừng làm cho nó giống như một W.
09:50
Seils.
300
590800
1830
Seils.
09:52
Then immediately we move on
301
592630
1340
Sau đó, ngay lập tức chúng ta chuyển sang
09:53
to the next word or syllable,
302
593970
2660
từ hoặc âm tiết tiếp theo,
09:56
and that is force.
303
596630
1390
và đó là lực.
09:58
Force.
304
598020
1080
Lực lượng.
09:59
The secret here is to make sure
305
599100
1820
Bí quyết ở đây là đảm bảo
10:00
that the vowel is pronounced clearly
306
600920
2830
rằng nguyên âm được phát âm rõ ràng
10:03
before you bring the tongue up for the R.
307
603750
2110
trước khi bạn đưa lưỡi lên cho R.
10:05
Force.
308
605860
1500
Force.
10:07
The vowel is or as in four.
309
607360
2920
Nguyên âm là hoặc như trong bốn.
10:10
Four.
310
610280
2520
Bốn.
10:12
So, prounnce the or sound, round your lips,
311
612800
2099
Vì vậy, hãy phát âm âm hoặc, tròn môi, hạ
10:14
keep the tongue down, four, count to three.
312
614899
3141
thấp lưỡi, bốn, đếm đến ba.
10:18
No, I'm kidding but keep it down
313
618040
2310
Không, tôi đùa đấy nhưng hãy giữ nó xuống
10:20
and only at the end, before you hit the S sound
314
620350
4239
và chỉ ở cuối, trước khi bạn nhấn âm S
10:24
then pronounce the R.
315
624589
1521
thì hãy phát âm R.
10:26
Fors, right?
316
626110
2339
Fors, phải không?
10:28
The R is just a fragment of the word.
317
628449
2971
R chỉ là một đoạn của từ.
10:31
Don't let it take over.
318
631420
1130
Đừng để nó tiếp quản.
10:32
So, it doesn't sound like furs.
319
632550
1940
Vì vậy, nó không giống như lông thú.
10:34
Furs.
320
634490
1000
Lông thú.
10:35
Salesfurs.
321
635490
1430
Lông thú bán hàng.
10:37
Salesforce.
322
637080
2440
Lực lượng bán hàng.
10:39
So, you've got to control your tongue
323
639520
1020
Vì vậy, bạn phải kiểm soát lưỡi
10:40
and your articulation organs.
324
640540
2229
và các cơ quan phát âm của mình.
10:42
Sales-force.
325
642769
1841
Lực lượng bán hàng.
10:44
Salesforce.
326
644610
1000
Lực lượng bán hàng.
10:45
Okay, that's it.
327
645610
1000
Được rồi, thế là xong.
10:46
I hope this was helpful.
328
646610
1399
Tôi hy vọng nó sẽ có ích.
10:48
If you like this video,
329
648009
1000
Nếu bạn thích video này,
10:49
then do not forget to subscribe
330
649009
1270
thì đừng quên đăng ký
10:50
to my YouTube channel and hit the bell
331
650279
2031
kênh YouTube của tôi và nhấn chuông
10:52
so that you get all the notifications.
332
652310
2240
để bạn nhận được tất cả các thông báo.
10:54
You can also check out my website,
333
654550
1800
Bạn cũng có thể xem trang web của tôi,
10:56
theaccentsway.com, where you'll find
334
656350
2039
theaccentsway.com, nơi bạn sẽ tìm thấy
10:58
a lot of free stuff, and you can sign up
335
658389
2380
rất nhiều nội dung miễn phí và bạn có thể đăng ký nhận
11:00
for my email newsletter to get this lesson,
336
660769
3061
bản tin email của tôi để nhận bài học này,
11:03
I mean, not this lesson but a different lesson,
337
663830
3530
ý tôi là, không phải bài học này mà là một bài học khác,
11:07
every single week.
338
667360
1399
mỗi bài học tuần.
11:08
Have a beautiful week and I will see you
339
668760
1340
Chúc một tuần tốt lành và tôi sẽ gặp lại các bạn vào
11:10
next week in the next video.
340
670340
2200
tuần tới trong video tiếp theo.
11:12
Bye.
341
672940
1240
Tạm biệt.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7