Are you pronouncing these company names correctly?

Hey, it's Hadar and this is the Accent's Way

Hej, tu Hadar, a to jest sposób akcentowania,

and today we are going to talk about

a dzisiaj porozmawiamy o tym,

how to pronounce the names of 10

jak wymawiać nazwy 10

of the largest tech companies in the world.

największych firm technologicznych na świecie.

The reason why you want to learn

Powodem, dla którego chcesz nauczyć się

how to pronounce those names properly

poprawnie wymawiać te nazwy,

is because you just want to be clear

jest to, że chcesz być jasny

and not to have to repeat yourself

i nie musisz się powtarzać,

when speaking to native speakers

rozmawiając z native speakerami,

because if they don't hear it the way

ponieważ jeśli nie słyszą tego tak, jak

they're used to hearing it,

są przyzwyczajeni ,

then they may not understand you.

wtedy mogą cię nie zrozumieć.

And you want to be in a place of power

I chcesz być w miejscu mocy, w

where you know that you pronounce things clearly

którym wiesz, że wyraźnie wypowiadasz rzeczy

depending on who you are speaking with.

w zależności od tego, z kim rozmawiasz.

Let's get started.

Zacznijmy.

Apple.

Jabłko.

We begin with the a as in cat.

Zaczynamy od a jak w kot.

Drop your jaw, pull your lips to the sides

Opuść szczękę, rozciągnij usta na boki

and push your tongue forward

i popchnij język do przodu,

so it doesn't sound like uh, upple,

żeby nie brzmiał jak uh, wyprostowany,

but ah, ah.

ale ah, ah.

Also make sure that you open your mouth

Upewnij się również, że otwierasz usta,

so it doesn't sound like eh, epple.

żeby nie brzmiało to jak eh, epple.

It's right there in-between.

Jest dokładnie pomiędzy.

Ah, ah.

Ach, ach.

The second syllable is pl.

Druga sylaba to pl.

A P sound, a reduced vowel, and the dark L.

Dźwięk AP, zredukowana samogłoska i ciemne L.

For the dark L you really don't have

Aby uzyskać ciemne L, naprawdę nie musisz

to bring the tip of the tongue

dotykać czubkiem języka

to touch the roof of the mouth.

podniebienia.

You can just pull it in

Możesz po prostu go wciągnąć

and create that weird sound in the back.

i stworzyć ten dziwny dźwięk z tyłu.

Pl.

pl.

Pl.

pl.

If that's hard for you,

Jeśli to dla ciebie trudne,

think as if you're adding an o sound,

pomyśl, jakbyś dodał dźwięk o,

a neutral o sound between the P and the L.

neutralny dźwięk o między P i L.

A-pol.

A-pol.

Pol.

pol.

Apple.

Jabłko.

Amazon.

Amazonka.

The first syllable is the a as in cat.

Pierwsza sylaba to a jak w cat.

A as in apple,

A jak w jabłku

and you already know how to pronounce that.

i już wiesz, jak to wymówić.

Ah.

Ach.

That's the primary stress so it's going

To główny akcent, więc

to be longer, louder and higher in pitch

będzie dłuższy, głośniejszy i wyższy

than the rest of the syllables.

niż pozostałe sylaby.

The next syllable is muh, muh.

Następna sylaba to muh, muh.

So, close your lips and then release it

Więc zamknij usta, a następnie zwolnij je

to a very neutral vowel sound, uh, the schwa.

do bardzo neutralnego dźwięku samogłoski, uh, schwa.

Muh, muh, muh.

Mam, mam, mam.

A-muh.

A-muh.

A-muh.

A-muh.

So, these two vowels are not pronounced

Tak więc te dwie samogłoski nie są wymawiane w

the same way.

ten sam sposób.

A-muh, right?

A-muh, prawda?

Even though they are both spelled with an A,

Mimo że oba są pisane przez A,

one is the a as in cat,

jeden to a jak w kot,

and the other one is a reduced vowel.

a drugi to zredukowana samogłoska.

A-muh.

A-muh.

The last syllable is zaan.

Ostatnia sylaba to zaan.

It's a Z sound and then the O

To dźwięk Z, a następnie O

is actually a back open aa sound.

jest właściwie dźwiękiem otwartego tyłu.

Aa, as in office and job.

Aa, jak w urzędzie i pracy.

Zaa.

Zaa.

You close it with an N,

Zamykasz je literą N,

bring the tip of the tongue up

podnosisz czubek języka

and make sure your lips are apart.

i upewniasz się, że twoje usta są rozdzielone.

Zaan.

Zaan.

Zaan.

Zaan.

Amazon.

Amazonka.

Not Ama-zon.

Nie Amazon.

Then we have Alphabet,

Następnie mamy Alphabet,

which is the parent company of Google.

który jest firmą macierzystą Google.

So let's talk about how to pronounce both of them.

Porozmawiajmy więc o tym, jak wymówić oba z nich.

Alphabet.

Alfabet.

Guess what, we begin with the ah

Zgadnij co, tutaj również zaczynamy od ah,

as in cat here as well.

jak w kocie.

Ah.

Ach.

But then we move on to the dark L.

Ale potem przechodzimy do ciemnego L.

Al.

Al.

Remember you don't have to lift

Pamiętaj, że nie musisz podnosić

the tip of the tongue up

czubka języka,

to touch the roof of the mouth,

aby dotknąć podniebienia,

you can just create a lot of tension

możesz po prostu wytworzyć duże napięcie

in the back of your mouth.

w tylnej części ust.

Al.

Glin.

Al.

Glin.

And then fuh, fuh.

A potem fuj, fuj.

An F sound and a schwa.

Dźwięk F i szwa.

Al-fuh, fuh, all right?

Al-fuh, fuh, w porządku?

It's not fah.

To nie fah.

Don't open your mouth too much,

Nie otwieraj ust za bardzo,

it's not al-fah, but al-fuh,

to nie al-fah, ale al-fuh,

and then end it with bet.

a potem zakończ to zakładem.

Bet.

Zakład.

A B sound, the eh as in red,

Dźwięk B, eh jak na czerwono

and a T that is usually a held T

i T, które zwykle jest trzymanym T,

so you don't really release it,

więc tak naprawdę go nie puszczasz, po prostu

you just stop your voice abruptly.

nagle przerywasz głos.

Al-fuh-bet.

Al-fuh-bet.

However, if you do choose

Jeśli jednak zdecydujesz się

to pronounce the T at the end,

wymówić T na końcu,

al-fuh-bet, it's totally fine.

al-fuh-bet, jest to całkowicie w porządku.

Then of course we have Google.

Potem oczywiście mamy Google.

You start with a g sound,

Zaczynasz od dźwięku g,

then it's the oo as in food.

potem jest oo jak w jedzeniu.

The oo sound is a long, beautiful,

Dźwięk oo jest długim, pięknym dźwiękiem

kind of like transitional sound.

przypominającym dźwięk przejściowy.

Why transitional?

Dlaczego przejściowy?

'Cause you hear the sound forming up

Bo słyszysz, jak dźwięk się formuje,

as you pronounce it.

kiedy to wymawiasz.

Think as if you're starting from a neutral position

Myśl tak, jakbyś zaczynał z pozycji neutralnej,

until you pronounce an oo sound at the end.

dopóki nie wydasz dźwięku oo na końcu.

u

u

You actually hear the back of the tongue

Słyszysz, jak tylna część języka

coming up, u,

unosi się do góry, u,

and the lips going forward for the u sound.

a usta wysuwają się do przodu, aby uzyskać dźwięk u.

You can also think of it

Możesz też myśleć o tym

as if you're adding a W at the end.

tak, jakbyś dodawał W na końcu.

Guw-gl.

Guw-gl.

Make sure it's a long vowel

Upewnij się, że to długa samogłoska

and you don't pronounce it like google,

i nie wymawiaj jej jak google,

google, but double it up.

google, ale podwoj ją.

Goo, goo.

Goo, goo.

The next syllable is gl.

Następna sylaba to gl.

Gl.

gl.

A g sound, a schwa and the dark L

Dźwięk g, schwa i ciemne L,

which actually takes over the schwa.

które faktycznie przejmuje schwa.

Gl.

gl.

Just like with apple,

Podobnie jak w przypadku jabłka,

google is pronounced the same.

google wymawia się tak samo.

Imagine like you have an o sound

Wyobraź sobie, że masz dźwięk o

right there in the middle

pośrodku

between the g and the dark L.

między g a ciemnym L.

Gol.

Gol.

Google.

Google. Wpisz w

Google it and see that I'm right.

Google i przekonaj się, że mam rację.

Microsoft.

Microsoftu.

Again, three syllables.

Znowu trzy sylaby.

The first syllable is mai.

Pierwsza sylaba to mai.

Mai as in my company.

Mai jak w moim towarzystwie.

Mai.

Mai.

Then the next syllable is kruh.

Następnie następna sylaba to kruh.

Kruh.

Kruh.

Connect that k sound and the R, kr,

Połącz dźwięk k i R, kr,

round your lips and pull the tongue in

zaokrąglij usta i wciągnij język,

so it doesn't touch anything.

aby niczego nie dotykał.

So it's not kruh, kruh.

Więc to nie jest kruh, kruh.

Kuruh.

Kuruh.

And then you release it to a neutral vowel,

A potem puszczasz to do neutralnej samogłoski,

the schwa.

schwa.

Kruh, kruh.

Kruk, kruk.

Mai-kruh.

Mai-kruh.

And then soft.

A potem miękkie.

An s sound, the aa as in father,

Dźwięk s, aa jak w ojcu,

and then ft at the end.

a na końcu ft.

Microsoft.

Microsoftu.

Soft.

Miękki.

Wait, wait, just a sec.

Czekaj, czekaj, jeszcze chwila.

I just want to point out something

Chcę tylko na coś zwrócić uwagę,

before we continue.

zanim przejdziemy dalej.

Notice how whenever we have names

Zauważ, że ilekroć mamy imiona,

that have three syllables

które mają trzy sylaby,

and the first syllable has a pure vowel in it,

a pierwsza sylaba zawiera czystą samogłoskę,

the middle syllable is usually reduced to a schwa.

środkowa sylaba jest zwykle redukowana do schwa.

Amazon.

Amazonka.

Alphabet.

Alfabet.

Microsoft.

Microsoftu.

Right?

Prawidłowy?

So, I want you to pay attention to it

Dlatego chcę, abyście zwrócili na to uwagę,

as you're listening to words

słuchając słów

with three syllables, especially

trzysylabowych, zwłaszcza

when the first syllable

gdy pierwsza sylaba

has a pure vowel in it.

zawiera czystą samogłoskę.

Just something to pay attention to

Po prostu coś, na co należy zwrócić uwagę, aby

to develop your awareness.

rozwinąć swoją świadomość.

Okay, let's continue 'cause we still have a few

Dobra, kontynuujmy, bo mamy jeszcze kilka

to go through and I know you are busy.

do przejrzenia, a wiem, że jesteś zajęty.

Samsung Technologies.

Technologie Samsunga.

Samsung.

SAMSUNG.

You begin with an s sound,

Zaczynasz od dźwięku s,

then the a as in cat, sam.

potem a, jak w przypadku kota, sam.

When the a sound appears before an M,

Kiedy dźwięk a pojawia się przed literą M,

then the a is a little milder.

wówczas a jest nieco łagodniejsze.

Consider it to be an eh sound

Uznaj to za dźwięk eh,

that doesn't really want to get to that a sound.

który tak naprawdę nie chce dojść do tego dźwięku.

Saaam.

Saam.

It's like it's doing you a favor.

To tak, jakby robiło ci przysługę.

Saaam, right?

Saam, prawda?

Rather than sam.

Zamiast Sama.

Saaam.

Saam.

And then the second syllable is saang.

A druga sylaba to saang.

Saang, like sing a song.

Saang, jak zaśpiewaj piosenkę.

Saang.

Saang.

Notice that I don't pronounce a g sound at the end,

Zauważ, że nie wymawiam dźwięku g na końcu,

even though it's spelled with a G,

nawet jeśli jest to pisane przez G,

but I'm pronouncing an NG,

ale wymawiam NG,

which is basically an N

które jest zasadniczo N,

that is produced in the back of the throat.

które jest produkowane w tylnej części gardła.

Sam-saang.

Sam-saang.

Ng-ng-ng.

Ng-ng-ng.

Saang.

Saang.

And if you want to find out more about the NG,

A jeśli chcesz dowiedzieć się więcej o NG,

check out my video How to Pronounce the NG Sound.

obejrzyj mój film Jak wymówić dźwięk NG.

Samsung.

SAMSUNG.

Huawei.

Huawei.

This is a Chinese company,

To jest chińska firma,

therefore the name is originally in Chinese.

dlatego nazwa jest oryginalnie po chińsku.

In Chinese it's pronounced Huawei.

Po chińsku wymawia się Huawei.

Huawei.

Huawei.

Actually this sound does exist

Właściwie ten dźwięk istnieje

in American English and it's the WH sound

w amerykańskim angielskim i jest to dźwięk WH,

that some people pronounce as hwa,

który niektórzy ludzie wymawiają jako hwa,

like hwhy, hwhere, and hwhat.

na przykład hwhy, hwhere i hwhat.

Since most people pronounce the hwha sound,

Ponieważ większość ludzi wymawia dźwięk hwha,

the WH sound as the W,

WH brzmi jak W, to

same thing here.

samo tutaj.

Instead of saying huawei

Zamiast mówić huawei

you pronounce it as waa, waa-wei.

wymawiasz to jako waa, waa-wei.

Waa, so it's a W sound, then the aa as in father,

Waa, więc to jest dźwięk W, potem aa jak w ojcu,

waa, and then wei, as in no way

waa, a potem wei, bo w żaden sposób nie

you pronounce it that way.

wymawia się tego w ten sposób.

Waa-wei.

Waa-wei.

Waa-wei.

Waa-wei.

Facebook.

Facebook.

Now, this seems to be like a really simple name

Teraz wydaje się, że to naprawdę prosta nazwa

to pronounce, especially since we use it

do wymówienia, zwłaszcza że używamy jej

all of the time.

cały czas.

Facebook.

Facebook.

But there is a trick here

Ale jest tu sztuczka

and let me explain.

i pozwól mi wyjaśnić.

The first syllable is rather simple

Pierwsza sylaba jest dość prosta do

for most speakers to pronounce

wymówienia dla większości mówców

and that is fei.

i jest to fei.

Ei as in day, fei.

Ei jak w dzień, fei.

Make sure you don't pronounce it as eh,

Upewnij się, że nie wymawiasz tego jako eh,

fes-book, but fei.

fes-book, ale fei.

So, add a little j sound at the end.

Więc dodaj trochę dźwięku j na końcu.

Feis.

Feis.

Feis.

Feis.

Then we have the word book.

Następnie mamy słowo książka.

Book.

Książka.

Notice that it's not buuk.

Zauważ, że to nie buuk.

But bʊk.

Ale bʊk.

The sound there, the vowel there

Dźwięk tam, samogłoska

is somewhere between u and and a and o.

jest gdzieś pomiędzy u i a i o.

bʊk

bʊk

Drop your jaw, relax your lips,

Opuść szczękę, rozluźnij usta,

create a lot of space in the back of your mouth,

stwórz dużo miejsca w tylnej części ust,

be really chill, and say it with me.

bądź naprawdę wyluzowany i powiedz to ze mną.

Book.

Książka.

Book.

Książka.

Facebook.

Facebook.

Facebook.

Facebook. Cegła suszona na

Adobe.

słońcu.

We begin with an uh sound.

Zaczynamy od dźwięku uh.

So, it's a very small reduced vowel,

Więc to jest bardzo mała zredukowana samogłoska,

it's the schwa sound,

to dźwięk schwa,

so don't open your mouth.

więc nie otwieraj ust.

Uh, uh.

Uh, uh.

Then the second syllable is dow

Następnie druga sylaba

as in don't do this.

brzmi „nie rób tego”.

Dow.

Dow.

It's a d sound, then the ow as in go,

To dźwięk d, potem ow jak w go,

and since it's the primary stress,

a ponieważ jest to główny akcent, już to

you already know this,

wiesz,

it is longer, louder and higher in pitch, uh-dow.

jest dłuższy, głośniejszy i wyższy, uh-dow.

And then you end it up with bee.

A potem kończysz z Bee.

As in this is who I want to be.

Jak w tym, kim chcę być.

A b sound and a high ee.

Dźwięk A i wysoki ee. Cegła suszona na

Adobe.

słońcu. Cegła suszona na

Adobe.

słońcu.

The next company is Salesforce.

Kolejną firmą jest Salesforce.

The reason why this name may be challenging

Powodem, dla którego ta nazwa może być wyzwaniem

for non-native speakers

dla osób, dla których język ten nie jest językiem ojczystym,

is because of the two words

są dwa słowa,

that have long vowels in them,

które zawierają długie samogłoski,

the rhythm of the word and the actual sounds

rytm słowa i rzeczywiste dźwięki,

'cause we have both an L and an R in the word.

ponieważ w słowie mamy zarówno L, jak i R.

So, let's break it down.

Więc rozbijmy to.

The first word is sales.

Pierwsze słowo to sprzedaż.

Sales.

Obroty.

It's an s sound, then the ei as in day,

To jest dźwięk s, potem ei jak w dzień,

so make sure you have the j sound at the end

więc upewnij się, że masz dźwięk j na końcu,

so it's not sels, sels,

więc nie będzie to sels, sels,

but sei, sei.

ale sei, sei.

Then the dark L.

Potem ciemne L.

Pull the tongue in, seil,

Wciągnij język, seil,

create that tension, you hear that dark sound,

stwórz to napięcie, usłyszysz ten mroczny dźwięk,

seil-l-l.

seil-l-l.

That's the dark l,

To jest ciemne l,

you can even round the lips just a bit.

możesz nawet trochę zaokrąglić usta.

Seil.

Seil.

Not if you're a Portuguese speaker.

Nie, jeśli mówisz po portugalsku.

For you bring the tip of the tongue up

Aby dotknąć czubkiem języka

to touch the upper palate.

górnego podniebienia. Niech

Don't make it sound like a W.

to nie brzmi jak W.

Seils.

Seils.

Then immediately we move on

Następnie natychmiast przechodzimy

to the next word or syllable,

do następnego słowa lub sylaby,

and that is force.

a to jest siła.

Force.

Siła.

The secret here is to make sure

Sekret polega na upewnieniu się,

that the vowel is pronounced clearly

że samogłoska jest wyraźnie wymawiana,

before you bring the tongue up for the R.

zanim podniesiesz język do R.

Force.

Force.

The vowel is or as in four.

Samogłoska jest lub jak w czterech.

Four.

cztery.

So, prounnce the or sound, round your lips,

Więc wymów dźwięk lub, zaokrąglij usta,

keep the tongue down, four, count to three.

trzymaj język nisko, cztery, policz do trzech.

No, I'm kidding but keep it down

Nie, żartuję, ale cicho

and only at the end, before you hit the S sound

i dopiero na końcu, zanim uderzysz w dźwięk S,

then pronounce the R.

wymów R.

Fors, right?

Fors, prawda?

The R is just a fragment of the word.

R to tylko fragment słowa.

Don't let it take over.

Nie pozwól temu przejąć kontroli.

So, it doesn't sound like furs.

Więc to nie brzmi jak futro.

Furs.

Futra.

Salesfurs.

Sprzedaż futer.

Salesforce.

Siły sprzedaży.

So, you've got to control your tongue

Musisz więc kontrolować swój język

and your articulation organs.

i narządy artykulacyjne.

Sales-force.

Siły sprzedaży.

Salesforce.

Siły sprzedaży.

Okay, that's it.

Okej, to wszystko.

I hope this was helpful.

Mam nadzieję, że to było pomocne.

If you like this video,

Jeśli podoba Ci się ten film,

then do not forget to subscribe

nie zapomnij zasubskrybować

to my YouTube channel and hit the bell

mojego kanału na YouTube i nacisnąć dzwoneczek,

so that you get all the notifications.

aby dostawać wszystkie powiadomienia.

You can also check out my website,

Możesz również sprawdzić moją stronę internetową,

theaccentsway.com, where you'll find

theaccentsway.com, gdzie znajdziesz

a lot of free stuff, and you can sign up

wiele darmowych rzeczy, i możesz zapisać się

for my email newsletter to get this lesson,

do mojego biuletynu e-mailowego, aby otrzymać tę lekcję,

I mean, not this lesson but a different lesson,

to znaczy nie tę lekcję, ale inną lekcję, za każdym

every single week.

razem tydzień.

Have a beautiful week and I will see you

Życzę pięknego tygodnia i do zobaczenia

next week in the next video.

za tydzień w następnym filmie. Do

Bye.

widzenia.