How to pronounce the TH sound after S or Z? | American English

Hey guys! It's Hadar and this is The Accent's Way, your way to finding clarity,

Này các cậu! Đó là Hadar và đây là The Accent's Way, cách để bạn tìm thấy sự rõ ràng,

confidence, and freedom in English. I got a question from Delphine asking me two

tự tin và tự do trong tiếng Anh. Tôi nhận được một câu hỏi từ Delphine hỏi tôi hai

important things and I think you can benefit from the answer, as well. So this

điều quan trọng và tôi nghĩ bạn cũng có thể hưởng lợi từ câu trả lời. Vì vậy, đây

is what she writes: Hi, Hadar. I discovered your videos on YouTube a few

là những gì cô ấy viết: Xin chào, Hadar. Tôi đã phát hiện ra các video của bạn trên YouTube vài

days ago as I was searching some help about English pronunciation. I think

ngày trước khi tôi đang tìm kiếm một số trợ giúp về cách phát âm tiếng Anh. Tôi nghĩ rằng

yours are very clear and really helpful actually.

của bạn là rất rõ ràng và thực sự hữu ích .

Thank you for making a new one each week.

Cảm ơn bạn đã tạo một cái mới mỗi tuần.

You are very welcome. Personally, I'm still struggling to

Không có chi. Cá nhân tôi vẫn đang gặp khó khăn trong việc

pronounce 'there are' and 'they are', I can't make the difference between the two.

phát âm 'there are' và 'they are', tôi không thể phân biệt được sự khác biệt giữa hai từ này.

This is so annoying! Do you have any tips? I know! And yes, I do.

Điều này thật khó chịu! Bạn có bất cứ lời khuyên? Tôi biết! Và vâng, tôi làm.

Also, I can't pronounce properly "is there" the transition between /z/ and

Ngoài ra, tôi không thể phát âm đúng "is there" sự chuyển đổi giữa /z/ và

the /th/ is challenging. I watched your video "Simplifying the TH sound" many

/th/ là một thách thức. Mình đã xem video "Đơn giản hóa âm TH" của bạn rất nhiều

times, but I still can't find the right way to pronounce that clearly. Many thanks, Hadar.

lần nhưng vẫn không tìm được cách phát âm chuẩn cho rõ ràng. Rất cám ơn, Hadar.

No, thank you Delphine for these awesome questions.

Không, cảm ơn Delphine vì những câu hỏi tuyệt vời này.

And my answer is going to be divided into two. Pronouncing "they are" versus "there are"

Và câu trả lời của tôi sẽ được chia thành hai. Phát âm "họ là" so với "có"

and the S-TH transitions.

và chuyển tiếp S-TH.

So let's begin with the first: they are and there are.

Vì vậy, hãy bắt đầu với điều đầu tiên: chúng hiện hữu và hiện hữu.

First thing you need to remember is that the word 'are' reduces into /er/ and

Điều đầu tiên bạn cần nhớ là từ 'are' rút gọn thành /er/ và

when a function word - it's a function word- reduces we connect it to whatever

khi một từ chức năng - đó là một từ chức năng- rút gọn, chúng ta kết nối nó với bất cứ từ nào

comes before or after, okay? These words reduce in order to allow the

đứng trước hoặc sau, được chứ? Những từ này rút gọn để cho phép

more important words: nouns, verbs, adjectives, adverbs to stick out. Those

những từ quan trọng hơn: danh từ, động từ, tính từ, trạng từ nhô ra.

words are elongated, okay? That's the basics of American intonation and rhythm.

Những từ đó được kéo dài, được chứ? Đó là những điều cơ bản về ngữ điệu và nhịp điệu của người Mỹ.

So, when you have the word they are and the word are is reduced /er/. What you

Vì vậy, khi bạn có từ they are và từ are bị giảm âm /er/. Những gì bạn

receive is actually: there

nhận được thực sự là: có

there

Có

Yes! Just like "over there".

! Cũng giống như "đằng kia".

So, for example, they're very happy about it.

Vì vậy, ví dụ, họ rất hài lòng về điều đó.

"They're coming tonight".

"Họ sẽ đến tối nay".

"They're over there".

"Họ ở đằng kia".

Do you hear it? It sounds exactly the same. "They're over there".

Bạn có nghe thấy nó không? Nghe có vẻ giống hệt nhau. "Họ ở đằng kia".

The word "there are"

Từ "có"

also - the words, sorry - they also connect: "there are". Now another thing you want to

cũng - từ, xin lỗi - chúng cũng kết nối: "có". Bây giờ, một điều khác mà bạn muốn

know is that when a word ends with a consonant and the next word begins with

biết là khi một từ kết thúc bằng một phụ âm và từ tiếp theo bắt đầu bằng

a vowel, the consonant of the first word becomes the beginning of the second. So

một nguyên âm, thì phụ âm của từ đầu tiên sẽ trở thành đầu của từ thứ hai. Vì vậy,

instead of saying there are, you actually say the-rar the-rar. It's a lot

thay vì nói có, bạn thực sự nói the-rar the-rar. Nó cũng

easier to pronounce, as well. The-rar. However, we already established

dễ phát âm hơn rất nhiều. The-rar. Tuy nhiên, chúng tôi đã xác định

that the word 'are' reduces when it's unstressed, so what you actually get is

rằng từ 'are' giảm đi khi nó không được nhấn, vì vậy những gì bạn thực sự nhận được là

the-r'r - the-r'r. "There are a few things we need to talk about".

the-r'r - the-r'r. "Có vài chuyện chúng ta cần nói".

There are a few things we need to talk about. There are a bunch of great movies out there.

Có một vài điều chúng ta cần phải nói về. Có rất nhiều bộ phim tuyệt vời ngoài kia.

the-r'r - there. "They're saying that there are a few things we need to talk about".

the-r'r - kia. "Họ đang nói rằng có một vài điều chúng ta cần nói về".

there and they're, there - they're. Okay, good. So that's about the "there are"

ở đó và họ ở đó, ở đó - họ ở đó. Được rồi, tốt. Vì vậy, đó là về "có"

vs "they are". Now, let's talk about the S-TH transitions.

so với "họ là". Bây giờ, hãy nói về sự chuyển đổi S-TH.

When it comes to the S-TH transitions, you need to remember two things. One, the tongue has to

Khi nói đến chuyển đổi S-TH, bạn cần nhớ hai điều. Một, lưỡi phải

be very soft and quick and two, you have to go through these two positions inside the

rất mềm và nhanh và hai, bạn phải đi qua hai vị trí này bên trong

mouth for the /z/ and /s/ and outside for the th sound. Alright.

miệng đối với âm /z/ và /s/ và bên ngoài đối với âm th. Được rồi.

So in the "simplifying the th video"

Vì vậy, trong phần "đơn giản hóa video thứ",

we talked about tip of the tongue consonants, such as t, d, n, l,

chúng tôi đã nói về các phụ âm đầu lưỡi, chẳng hạn như t, d, n, l

and we said that when they precede a th sound you can cheat and place the tongue

và chúng tôi đã nói rằng khi chúng đứng trước âm thứ, bạn có thể đánh lừa và đặt lưỡi

on the tip of your teeth. For example, tell them and then the tongue is already

lên đầu lưỡi của mình. răng. Ví dụ, nói với họ và sau đó lưỡi đã có

there for the th. Instead of placing it behind the teeth as you usually do.

sẵn cho thứ đó. Thay vì đặt sau răng như bạn vẫn thường làm.

"Tell them" - then you have a long way to go. Tell them, in the, put this.

"Nói với họ" - sau đó bạn còn cả một chặng đường dài phía trước. Nói với họ, trong, đặt cái này.

But when it comes to the S or Z before TH you cannot cheat and you definitely

Nhưng khi nói đến S hoặc Z trước TH, bạn không thể gian lận và bạn chắc chắn

don't want to merge the two sounds, okay?

không muốn hợp nhất hai âm thanh, được chứ?

You cannot say "ith-there any more left" or

Bạn không thể nói "it-còn nữa" hoặc

"has zem", okay? You can kinda like leave the tongue inside and then it sounds

"có zem", được chứ? Bạn có thể để lưỡi bên trong và sau đó nghe

like two Z sounds or two TH sounds, okay? No, you have to go through both sounds "is the"

giống như hai âm Z hoặc hai âm TH, được chứ? Không, bạn phải trải qua cả hai âm "is the"

So, for that, again, your tongue has to be really quick and really soft.

Vì vậy, một lần nữa, đối với âm đó, lưỡi của bạn phải thật nhanh và thật mềm.

What you want to do is use a lot of breath and actually push your tongue forward with

Những gì bạn muốn làm là sử dụng nhiều hơi thở và thực sự đẩy lưỡi của bạn về phía trước cùng với

your breath. "Has-them" "Is-the" okay? Don't push your tongue against the upper

hơi thở của bạn. "Has-them" "Is-the" được không? Đừng đẩy lưỡi của bạn vào

palate as you pronounce the /z/ sound,then it's gonna get stuck on the way, okay?

vòm miệng trên khi bạn phát âm /z/, như vậy nó sẽ bị mắc kẹt trong quá trình phát âm, được chứ?

What you're gonna get is "is da" It's gonna sound like a D. "Is-the".

Những gì bạn sẽ nhận được là "is da" Nó sẽ giống âm D. "Is-the".

"Has them" Soft, very light, and use your breath to push the tongue forward,

“Có chúng” Nhẹ nhàng, thật nhẹ, và dùng hơi để đẩy lưỡi ra trước,

and backwards same thing. "With some" -soft, "With some people"

và ra sau giống như vậy. "With some" -soft, "With some people" "

"With some" Alright, now if you want

With some" Được rồi, bây giờ nếu bạn muốn

to practice it, what you want to do is just go through these transitions. You

thực hành nó, những gì bạn muốn làm chỉ là đi qua những chuyển đổi này. Bạn

know, ten, twenty, thirty times a day: z-th, z-th, z-th,

biết đấy, mười, hai mươi, ba mươi lần một ngày: z-th, z-th, z-th,

and then S-TH, and backwards, okay?

rồi S-TH, và ngược lại, được chứ?

So when you go through these transitions outside of conversation, it's gonna be a

Vì vậy, khi bạn trải qua những chuyển đổi này bên ngoài cuộc trò chuyện,

lot easier for you to use them in conversation. Okay? Your tongue is

bạn sẽ dễ dàng sử dụng chúng hơn rất nhiều trong cuộc trò chuyện. Được rồi? Lưỡi của bạn

gonna be prepared and in shape, okay. Think of it it's a muscle. There are a

sẽ được chuẩn bị và hình dạng, được chứ. Hãy nghĩ về nó nó là một cơ bắp. Có rất

lot of muscles in the tongue and you want to train those muscles and develop

nhiều cơ trong lưỡi và bạn muốn rèn luyện những cơ đó và phát triển

muscle memory, okay? And these transitions are really, really helpful, so try it out.

trí nhớ cơ, được chứ? Và những chuyển đổi này thực sự, thực sự hữu ích, vì vậy hãy dùng thử.

I promise it'll get easier.

Tôi hứa nó sẽ trở nên dễ dàng hơn.

Alright, so that's it for today. Thank you Delphine

Được rồi, vì vậy đó là nó cho ngày hôm nay. Cảm ơn Delphine

for your awesome email and your questions. I hope you enjoyed it. And guys,

vì email tuyệt vời và câu hỏi của bạn. Tôi hy vọng bạn thích nó. Và các bạn,

if you liked it please share this video with your friends and come on over to my

nếu bạn thích nó, hãy chia sẻ video này với bạn bè của bạn và truy cập

website to check it out and get more great content. Have a wonderful week,

trang web của tôi để xem và nhận thêm nhiều nội dung hay. Chúc một tuần tuyệt vời,

thank you for watching again and I will see you next week in the next video.

cảm ơn bạn đã xem lại và tôi sẽ gặp lại bạn vào tuần tới trong video tiếp theo.

Bye.

Tạm biệt.