English for Introverts | Strategy, methods, mindset

25,434 views ・ 2019-07-18

Accent's Way English with Hadar


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
Hey there, it's Hadar and this is the Accent's Way.
0
260
2640
Xin chào, đó là Hadar và đây là Accent's Way.
00:02
And today we are going to talk about English learning for introverts.
1
2900
4640
Và hôm nay chúng ta sẽ nói về việc học tiếng Anh cho người hướng nội.
00:07
Introverts are people who prefer a calm environment, with very low stimulation.
2
7660
5080
Người hướng nội là những người thích môi trường yên tĩnh, ít kích thích.
00:12
They would rather reflect and stay with their own thoughts
3
12740
2960
Họ thà phản ánh và ở lại với những suy nghĩ của riêng mình
00:15
rather than speak them out in front of a lot of people.
4
15700
3720
hơn là nói ra trước mặt nhiều người.
00:19
They would prefer to stay at home rather than to go out with friends.
5
19420
3880
Họ thích ở nhà hơn là ra ngoài với bạn bè.
00:23
They would rather be on the side and observe the people rather than being the center of attention.
6
23300
6300
Họ thà ở một bên và quan sát mọi người hơn là trở thành trung tâm của sự chú ý.
00:29
It's a personality trait and some people are introverts and some people are extroverts and they feel
7
29620
5900
Đó là một đặc điểm tính cách và một số người hướng nội và một số người hướng ngoại và họ cảm thấy tràn
00:35
energized by being around people.
8
35520
3180
đầy năng lượng khi ở gần mọi người.
00:38
A lot of people are actually ambiverts, which is somewhere in the middle.
9
38700
3960
Rất nhiều người thực sự là người xung quanh, tức là ở đâu đó ở giữa.
00:42
If you're an introvert, you know that some English learning methods do not apply to you.
10
42660
4880
Nếu bạn là người hướng nội, bạn biết rằng một số phương pháp học tiếng Anh không áp dụng cho bạn.
00:47
Here are a few things that will help you improve your English without feeling like you want to crawl out of your
11
47540
5300
Dưới đây là một số điều sẽ giúp bạn cải thiện tiếng Anh của mình mà không cảm thấy muốn chui ra khỏi
00:52
own skin and poke some tiny needles into your eyes.
12
52840
5180
da và chọc vài chiếc kim nhỏ vào mắt.
00:58
So first of all, use video and recordings, it's just you on your own with yourself. No one's there.
13
58020
7340
Vì vậy, trước hết, hãy sử dụng video và bản ghi âm, chỉ có bạn với chính mình. Không có ai ở đó.
01:05
You could make a video, look at the video, give yourself some notes and then try it again.
14
65360
6180
Bạn có thể tạo một video, xem video, ghi chú cho mình và sau đó thử lại.
01:11
Making video is an excellent tool to help you improve your English, and I know that because
15
71540
5000
Tạo video là một công cụ tuyệt vời giúp bạn cải thiện tiếng Anh của mình và tôi biết điều đó vì
01:16
in my online community that's how we communicate.
16
76540
3020
trong cộng đồng trực tuyến của tôi, đó là cách chúng ta giao tiếp.
01:19
And ask anyone there who has been posting videos and see the growth and improvement
17
79560
5240
Và hãy hỏi bất kỳ ai ở đó đã đăng video và xem sự phát triển cũng như cải thiện
01:24
that they've experienced.
18
84800
1600
mà họ đã trải qua.
01:26
So making videos will make you feel as engaged, almost as engaged as you are in a real conversation.
19
86400
7920
Vì vậy, việc tạo video sẽ khiến bạn cảm thấy bị cuốn hút, gần giống như đang tham gia vào một cuộc trò chuyện thực sự.
01:34
Because it's not like you're just talking to yourself in the bathroom.
20
94320
3200
Bởi vì nó không giống như bạn chỉ nói chuyện với chính mình trong phòng tắm.
01:37
And at the same time you can actually look at your performance and give yourself points for improvement.
21
97520
6960
Đồng thời, bạn thực sự có thể nhìn vào hiệu suất của mình và cho điểm để cải thiện.
01:44
So use more video.
22
104480
2480
Vì vậy, hãy sử dụng nhiều video hơn.
01:46
Number two. Find the right partners for you.
23
106960
3260
Số hai. Tìm các đối tác phù hợp với bạn.
01:50
So maybe hopping on, on an online platform, to talk to random people is not the right thing for you.
24
110220
5700
Vì vậy, có thể nhảy vào một nền tảng trực tuyến để nói chuyện với những người ngẫu nhiên không phải là điều phù hợp với bạn.
01:55
Maybe going to a party and speaking English is not the right thing for you.
25
115920
4140
Có thể đi dự tiệc và nói tiếng Anh không phải là điều phù hợp với bạn.
02:00
But finding a thoughtful, considerate, empathetic, conversation partner with whom you can conduct
26
120060
6940
Nhưng tìm một đối tác trò chuyện chu đáo, ân cần, đồng cảm, người mà bạn có thể tiến hành
02:07
deep, engaging conversations, is the right thing for you.
27
127000
3540
các cuộc trò chuyện sâu sắc, hấp dẫn, là điều phù hợp với bạn.
02:10
Because introverts are better alone or one-on-one, when it's quiet and it's deep and it's focused.
28
130540
8980
Bởi vì những người hướng nội sẽ tốt hơn khi ở một mình hoặc đối mặt với một người, khi họ yên tĩnh, sâu sắc và tập trung.
02:19
So that's what you should be looking for, okay.
29
139520
3480
Vì vậy, đó là những gì bạn nên tìm kiếm, được chứ.
02:23
So know what you need and focus there, and you will find what you need, okay.
30
143000
4980
Vì vậy, hãy biết mình cần gì và tập trung vào đó, rồi bạn sẽ tìm thấy thứ mình cần, bạn nhé.
02:27
So find the right partner and find just one or two.
31
147980
3420
Vì vậy, hãy tìm đối tác phù hợp và chỉ tìm một hoặc hai.
02:31
And don't just hop on every opportunity to speak with random people because maybe
32
151400
5520
Và đừng chỉ tận dụng mọi cơ hội để nói chuyện với những người ngẫu nhiên vì có thể
02:36
it will make you feel uncomfortable, you'll find yourself not speaking so much.
33
156920
4460
điều đó sẽ khiến bạn cảm thấy không thoải mái, bạn sẽ thấy mình không nói được nhiều.
02:41
All right, and then you will feel like you haven't made any progress.
34
161380
4780
Được rồi, và sau đó bạn sẽ cảm thấy như mình chẳng tiến bộ gì cả.
02:46
So I think that that direction would benefit you more.
35
166160
3840
Vì vậy, tôi nghĩ rằng hướng đó sẽ có lợi cho bạn hơn.
02:50
Understand that your tendency would be to passive English. That means chats, reading and writing.
36
170000
7840
Hiểu rằng xu hướng của bạn là học tiếng Anh thụ động. Điều đó có nghĩa là trò chuyện, đọc và viết.
02:57
Right, concentrating on English. But at the same time English needs to be active.
37
177840
5960
Phải, tập trung vào tiếng Anh. Nhưng đồng thời tiếng Anh cũng cần phải năng động.
03:03
You need to speak it out loud.
38
183800
2540
Bạn cần phải nói to lên.
03:06
So try to avoid chat conversations, understand that this is your comfort zone
39
186340
5360
Vì vậy, hãy cố gắng tránh các cuộc trò chuyện, hiểu rằng đây là vùng thoải mái của bạn
03:11
and really try to change it into a real one-to-one conversation.
40
191700
4700
và thực sự cố gắng thay đổi nó thành một cuộc trò chuyện thực sự giữa một người với một người.
03:16
So that's one thing.
41
196400
1400
Vì vậy, đó là một điều.
03:17
Now if you love reading then at least read out loud. Turn the passive practice into active practice.
42
197800
8320
Bây giờ nếu bạn thích đọc thì ít nhất hãy đọc to. Biến cách luyện tập thụ động thành cách luyện tập tích cực.
03:26
Okay. That's how you take something that you feel comfortable with into something that will
43
206120
5080
Được rồi. Đó là cách bạn biến thứ gì đó mà bạn cảm thấy thoải mái thành thứ gì đó
03:31
actually get you more results.
44
211200
2740
thực sự sẽ mang lại cho bạn nhiều kết quả hơn.
03:33
Give yourself permission to recharge after a conversation in English.
45
213940
3900
Cho phép bản thân nạp lại năng lượng sau một cuộc trò chuyện bằng tiếng Anh.
03:37
Sometimes speaking with someone else, especially someone who is not a good friend of yours
46
217860
5180
Đôi khi nói chuyện với người khác, đặc biệt là người không phải là bạn tốt của bạn,
03:43
is taxing and demanding.
47
223040
2000
là đánh thuế và đòi hỏi.
03:45
and requires a lot of energy, let alone if it's done in a second language, in English.
48
225040
5260
và đòi hỏi rất nhiều năng lượng, chứ đừng nói đến nếu nó được thực hiện bằng ngôn ngữ thứ hai, tiếng Anh.
03:50
So be okay with the fact that it is going to be energy-consuming and give yourself time to recharge after.
49
230300
7700
Vì vậy, hãy chấp nhận thực tế rằng nó sẽ tiêu tốn nhiều năng lượng và hãy cho bản thân thời gian để nạp lại năng lượng sau đó.
03:58
And don't feel like the problem is only with your English, understand that it's both you being an introvert
50
238000
7340
Và đừng cảm thấy vấn đề chỉ là do tiếng Anh của bạn, hãy hiểu rằng cả hai đều do bạn là người hướng nội
04:05
and feeling like you want to just curl up and be on your own.
51
245340
3880
và cảm thấy như bạn chỉ muốn thu mình lại và ở một mình.
04:09
And at the same time also you struggling with expressing yourself in a second language.
52
249220
5160
Và đồng thời, bạn cũng phải vật lộn với việc thể hiện bản thân bằng ngôn ngữ thứ hai.
04:14
That is on its own something that is slightly challenging.
53
254380
3520
Đó là một cái gì đó hơi thách thức.
04:17
So the two things together will have an effect on you and it has nothing to do with your level of English.
54
257900
6180
Vì vậy, hai điều này cùng nhau sẽ có ảnh hưởng đến bạn và nó không liên quan gì đến trình độ tiếng Anh của bạn.
04:24
You just need to recharge, to take the time for yourself, to reflect and then come back with more strength.
55
264080
7360
Bạn chỉ cần nạp lại năng lượng, dành thời gian cho bản thân, suy ngẫm và sau đó trở lại với nhiều sức mạnh hơn.
04:31
Don't stress out over small talk. If you feel really nervous when you have to make small talk
56
271440
4780
Đừng căng thẳng vì cuộc nói chuyện nhỏ. Nếu bạn cảm thấy thực sự lo lắng khi phải nói chuyện nhỏ
04:36
then first of all always be the one asking all of the questions.
57
276220
4460
thì trước hết hãy luôn là người đặt ra tất cả các câu hỏi.
04:40
So it will make you feel better because you don't have to talk about yourself.
58
280680
3540
Vì vậy, nó sẽ làm cho bạn cảm thấy tốt hơn vì bạn không phải nói về bản thân mình.
04:44
You will practice your English just by the fact of asking questions and engaging with the other person.
59
284220
6520
Bạn sẽ thực hành tiếng Anh của mình chỉ bằng cách đặt câu hỏi và tương tác với người khác.
04:50
But also what you can do is prepare for it.
60
290740
2520
Nhưng những gì bạn có thể làm là chuẩn bị cho nó.
04:53
So create a list of questions and phrases that you may be saying or asking and practice it at home.
61
293260
7840
Vì vậy, hãy tạo một danh sách các câu hỏi và cụm từ mà bạn có thể nói hoặc hỏi và thực hành nó ở nhà.
05:01
And then when you go into the conversation you can retrieve it right away and it will feel safer.
62
301100
5520
Và sau đó khi vào cuộc trò chuyện bạn có thể lấy lại ngay và sẽ cảm thấy an toàn hơn.
05:06
Like you don't need to improvise. You have it ready, okay.
63
306620
3680
Giống như bạn không cần phải ứng biến. Bạn đã chuẩn bị xong, được chứ.
05:10
It's not a bad thing. It will keep you safe, it will keep you comfortable.
64
310300
4160
Nó không phải là một điều xấu. Nó sẽ giữ cho bạn an toàn, nó sẽ giữ cho bạn thoải mái.
05:14
And maybe it will allow you to really be engaged in that conversation and God forbid, even enjoy it.
65
314460
7280
Và có thể nó sẽ cho phép bạn thực sự tham gia vào cuộc trò chuyện đó và Chúa cấm, thậm chí tận hưởng nó.
05:21
Another thing is that you might need to prepare better than others.
66
321740
4280
Một điều nữa là bạn có thể cần phải chuẩn bị tốt hơn những người khác.
05:26
Whether it's for a meeting or a presentation you have to come super prepared
67
326060
4740
Cho dù đó là một cuộc họp hay một buổi thuyết trình, bạn phải chuẩn bị kỹ lưỡng
05:30
so you always have something to fall back on.
68
330800
2740
để luôn có thứ gì đó để dự phòng.
05:33
Create the bullet points and practice saying it out loud.
69
333540
3800
Tạo các gạch đầu dòng và thực hành nói to.
05:37
Get comfortable with how you say things, use video to practice it, when you're on your own you feel safer,
70
337340
6940
Hãy thoải mái với cách bạn nói mọi thứ, sử dụng video để thực hành nó, khi bạn ở một mình, bạn cảm thấy an toàn hơn,
05:44
right. And when you feel safe and good about what you do then when it's time to perform
71
344280
7580
phải không. Và khi bạn cảm thấy an toàn và hài lòng với những gì mình làm thì khi đến lúc thực hiện,
05:51
it will be a lot easier for you to do well than without practicing and without having prepared.
72
351860
6760
bạn sẽ dễ dàng thực hiện tốt hơn rất nhiều so với việc không luyện tập và không chuẩn bị.
05:58
So prepare well even for a simple meeting.
73
358620
3140
Vì vậy, hãy chuẩn bị tốt ngay cả cho một cuộc họp đơn giản.
06:01
Don't think of it as a waste of time, think of it as an opportunity to improve your English.
74
361760
5520
Đừng nghĩ đó là một sự lãng phí thời gian, hãy coi đó là một cơ hội để cải thiện tiếng Anh của bạn.
06:07
The last thing is, yes, you need to understand your needs, but at the same time don't hide behind it.
75
367280
6500
Điều cuối cùng là, vâng, bạn cần hiểu nhu cầu của mình, nhưng đồng thời đừng trốn đằng sau nó.
06:13
So yes the fact that you're an introvert makes you do things slightly differently
76
373780
5320
Vì vậy, thực tế là bạn là một người hướng nội khiến bạn làm mọi thứ hơi khác một chút
06:19
and choose a different path than what others may be doing.
77
379100
3180
và chọn một con đường khác với những gì người khác có thể đang làm.
06:22
But at the same time it's not an excuse for you to say
78
382280
3760
Nhưng đồng thời, đó không phải là cái cớ để bạn nói
06:26
Now I don't feel comfortable speaking with other people, I'm an introvert.
79
386040
5640
Bây giờ tôi không cảm thấy thoải mái khi nói chuyện với người khác, tôi là người hướng nội.
06:31
or
80
391680
580
hoặc
06:32
I'm not gonna go out of my way to walk up to the coffee machine and talk to my colleagues because
81
392260
7380
tôi sẽ không cố gắng bước tới máy pha cà phê và nói chuyện với đồng nghiệp của mình vì
06:39
I'm an introvert and it makes me feel uncomfortable and I understand my needs and all of that.
82
399640
5040
tôi là người hướng nội và điều đó khiến tôi cảm thấy không thoải mái và tôi hiểu nhu cầu của mình và tất cả những điều đó. Ý
06:44
I mean acknowledge that, it's okay.
83
404680
2220
tôi là thừa nhận điều đó, không sao đâu.
06:46
But at the same time, you've got to break through and you've got to break those walls
84
406900
3700
Nhưng đồng thời, bạn phải vượt qua và bạn phải phá vỡ những bức tường đó
06:50
and you've got to get past that social anxiety.
85
410600
2660
và bạn phải vượt qua sự lo lắng xã hội đó.
06:53
So do all of these things that will help you be better because at the end of the day you really do need a lot of
86
413260
6660
Vì vậy, hãy làm tất cả những điều này để giúp bạn trở nên tốt hơn bởi vì vào cuối ngày, bạn thực sự cần rất nhiều
06:59
practice time, a lot of real conversation in order to improve your English.
87
419920
4480
thời gian thực hành, nhiều cuộc trò chuyện thực sự để cải thiện tiếng Anh của mình.
07:04
And it's like every time you improve your English
88
424400
3220
Và cũng giống như mỗi lần bạn cải thiện trình độ tiếng Anh của mình
07:07
then you feel more confident and comfortable speaking with others, right.
89
427620
4100
thì bạn sẽ cảm thấy tự tin và thoải mái hơn khi nói chuyện với người khác phải không nào.
07:11
So it's a win-win situation.
90
431740
1480
Vì vậy, đó là một tình huống đôi bên cùng có lợi.
07:13
Once you step out of your comfort zone, understanding that it is against your nature but it is good for you
91
433220
8100
Một khi bạn bước ra khỏi vùng an toàn của mình, hiểu rằng điều đó trái với bản chất của bạn nhưng lại tốt cho bạn
07:21
and you can actually change that.
92
441320
2180
và bạn thực sự có thể thay đổi điều đó.
07:23
But you know after that go and sit with yourself, with your coffee, with your music and recharge.
93
443500
6980
Nhưng bạn biết đấy, sau đó hãy đi và ngồi với chính mình, với ly cà phê của bạn, với âm nhạc của bạn và nạp lại năng lượng.
07:30
And that's okay.
94
450480
1500
Và điều đó không sao cả.
07:31
Okay. So understand your limitations but don't hide behind them and don't use them as an excuse
95
451980
6000
Được rồi. Vì vậy, hiểu những hạn chế của bạn nhưng đừng trốn đằng sau chúng và đừng sử dụng chúng như một cái cớ
07:38
to not advancing and not improving and not stepping out of your comfort zone.
96
458020
4020
để không tiến lên, không cải thiện và không bước ra khỏi vùng an toàn của bạn.
07:42
Now if you're an introvert, let us know in the comments below
97
462040
3460
Bây giờ nếu bạn là một người hướng nội, hãy cho chúng tôi biết trong phần bình luận bên dưới
07:45
What are the things that have worked for you as an English learner?
98
465500
4080
Đâu là những điều đã giúp ích cho bạn khi là một người học tiếng Anh?
07:49
What have you been avoiding? And what have you done that helped you succeed in English?
99
469580
6800
Bạn đã và đang trốn tránh điều gì? Và bạn đã làm gì để giúp bạn thành công trong tiếng Anh?
07:56
I can't wait to hear your comments and to start a discussion.
100
476380
4060
Tôi nóng lòng muốn nghe ý kiến ​​​​của bạn và bắt đầu một cuộc thảo luận.
08:00
Thank you so much for watching.
101
480440
1280
Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã xem.
08:01
If you want to learn more with me then do not forget to subscribe.
102
481720
3540
Nếu bạn muốn tìm hiểu thêm với tôi thì đừng quên đăng ký.
08:05
Now if you're also looking for a safe community to practice your English with and to improve
103
485260
4840
Bây giờ, nếu bạn cũng đang tìm kiếm một cộng đồng an toàn để thực hành tiếng Anh của mình, cải thiện
08:10
and to get to know people from around the world, then click the link in the description below.
104
490100
4860
và làm quen với mọi người từ khắp nơi trên thế giới, thì hãy nhấp vào liên kết trong phần mô tả bên dưới.
08:14
It's the most beautiful community I have ever seen.
105
494960
3440
Đó là cộng đồng đẹp nhất mà tôi từng thấy.
08:18
And also come over to my website to check it out, a lot of free stuff over there just waiting for you to grab it.
106
498400
5960
Và cũng hãy đến trang web của tôi để kiểm tra, rất nhiều thứ miễn phí ở đó đang chờ bạn lấy nó.
08:24
theaccentsway.com
107
504360
2040
theaccentsway.com
08:26
Have a beautiful beautiful week, and I will see you next week in the next video.
108
506400
5080
Chúc một tuần tươi đẹp và hẹn gặp lại các bạn vào tuần sau trong video tiếp theo.
08:31
Bye.
109
511480
800
Tạm biệt.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7