How to say THROUGH vs. THOROUGH | American English Pronunciation

131,826 views ・ 2016-04-05

Accent's Way English with Hadar


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
Hi it's Hadar and this is the Accent's Way.
0
300
3900
Xin chào, tôi là Hadar và đây là Accent's Way.
00:04
Your way to finding clarity, confidence and freedom in English.
1
4200
4040
Cách của bạn để tìm thấy sự rõ ràng, tự tin và tự do bằng tiếng Anh.
00:08
Let's talk about the pair 'through' and 'thorough'.
2
8240
3520
Hãy nói về cặp 'thông qua' và 'triệt để'.
00:11
through and thorough
3
11760
2900
thông qua và kỹ lưỡng
00:14
They look almost the same and they sound almost the same but different.
4
14660
6120
Chúng trông gần giống nhau và chúng phát ra âm thanh gần giống nhau nhưng khác nhau.
00:20
So let's talk about the difference between the two.
5
20780
1860
Vì vậy, hãy nói về sự khác biệt giữa hai.
00:22
The first word is 'through' we begin with a TH sound. It's a soft TH.
6
22640
6540
Từ đầu tiên là 'thông qua' chúng ta bắt đầu bằng âm TH. Đó là một TH mềm.
00:29
The tongue comes out for the TH to release air
7
29180
3740
Lưỡi đưa ra để TH giải phóng không khí
00:32
and then you pull the tongue in to the middle of the mouth for the R.
8
32920
4720
và sau đó bạn kéo lưỡi vào giữa miệng để phát âm R.
00:37
Thr-, thr -
9
37640
2640
Thr-, thr -
00:40
Make sure the tongue doesn't touch anything on the way in.
10
40280
3400
Đảm bảo rằng lưỡi không chạm vào bất cứ thứ gì trên đường đưa vào.
00:43
So it doesn't sound like 'fru-' alright.
11
43680
2640
không giống như 'fru-' được rồi.
00:46
So you bring the tongue down for the R. thr-, thr-
12
46320
5280
Vì vậy, bạn đưa lưỡi xuống cho chữ R. thr-, thr-
00:51
and then it's a long U as in 'food'. Through
13
51600
6660
và sau đó là một chữ U dài như trong 'thức ăn'.
00:58
feels like there is a W at the end, right.
14
58260
3000
Cảm giác như có chữ W ở cuối đúng không.
01:01
Thruw, thruw
15
61260
3540
Thruw, thruw
01:04
She always comes through.
16
64800
3280
Cô ấy luôn đi qua.
01:08
Through
17
68080
1880
Thông qua
01:09
The word 'thorough', 'thorough' also begins with a TH but instead of moving directly for the R
18
69960
9240
Từ 'thorough', 'thorough' cũng bắt đầu bằng TH nhưng thay vì di chuyển trực tiếp đến R,
01:19
you actually have a vowel in between.
19
79200
3200
bạn thực sự có một nguyên âm ở giữa.
01:22
Thuh, thuh
20
82420
2240
Thuh, thuh
01:24
It's the 'uh' as in 'cup' sound. Thuh-
21
84660
3100
Đó là âm 'uh' như trong 'cup'. Thuh-
01:27
Only then you bring the tongue up for the R: thuh-row
22
87760
6180
Chỉ khi đó bạn mới đưa lưỡi lên cho R: thuh-row
01:33
thuh-row
23
93940
1400
thuh-row
01:35
and then you have a long O as in 'go': thuh-row.
24
95340
6740
và sau đó bạn có một chữ O dài như trong 'go': thuh-row.
01:42
'Through' - one syllable, 'thorough' - two syllables.
25
102080
5720
'Qua' - một âm tiết, 'through' - hai âm tiết.
01:47
A thorough analysis.
26
107800
4120
Một phân tích kỹ lưỡng.
01:51
She always comes through.
27
111920
2480
Cô ấy luôn đi qua.
01:54
through - thorough.
28
114400
2880
thông qua - kỹ lưỡng.
01:57
That's it. Pretty simple.
29
117280
2160
Đó là nó. Khá đơn giản.
01:59
Thank you for watching. I hope you liked it.
30
119540
3140
Cảm ơn vì đã xem. Tôi mong bạn thích nó.
02:02
If you did please share it with your friends and do not forget to subscribe if you haven't yet.
31
122760
4880
Nếu bạn đã làm, hãy chia sẻ nó với bạn bè của bạn và đừng quên đăng ký nếu bạn chưa đăng ký.
02:07
Have a wonderful week and I'll see you next week in the next video.
32
127640
4180
Chúc một tuần tuyệt vời và tôi sẽ gặp bạn vào tuần tới trong video tiếp theo.
02:11
Bye
33
131820
1140
Tạm biệt
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7