How to say THROUGH vs. THOROUGH | American English Pronunciation

132,365 views ・ 2016-04-05

Accent's Way English with Hadar


下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。

00:00
Hi it's Hadar and this is the Accent's Way.
0
300
3900
こんにちは、Hadar です。Accent's Way です。
00:04
Your way to finding clarity, confidence and freedom in English.
1
4200
4040
英語で明快さ、自信、自由を見つける方法。 「スルー
00:08
Let's talk about the pair 'through' and 'thorough'.
2
8240
3520
」と「スルー」のペアについて話しましょう。
00:11
through and thorough
3
11760
2900
00:14
They look almost the same and they sound almost the same but different.
4
14660
6120
それらはほとんど同じように見え、ほとんど同じように聞こえますが、異なります。
00:20
So let's talk about the difference between the two.
5
20780
1860
それでは、両者の違いについてお話しましょう。
00:22
The first word is 'through' we begin with a TH sound. It's a soft TH.
6
22640
6540
最初の単語は 'through' で、TH の音で始まります。 ソフトTHです。
00:29
The tongue comes out for the TH to release air
7
29180
3740
TH は舌を出して空気を放出し、
00:32
and then you pull the tongue in to the middle of the mouth for the R.
8
32920
4720
R は舌を口の真ん中まで
00:37
Thr-, thr -
9
37640
2640
00:40
Make sure the tongue doesn't touch anything on the way in.
10
40280
3400
引き込みます。
00:43
So it doesn't sound like 'fru-' alright.
11
43680
2640
'fru-' のように聞こえますね。
00:46
So you bring the tongue down for the R. thr-, thr-
12
46320
5280
R. thr-, thr- のために舌を下ろすと、
00:51
and then it's a long U as in 'food'. Through
13
51600
6660
'food' のように長い U になります。 スルーは
00:58
feels like there is a W at the end, right.
14
58260
3000
最後にWがついた感じですよね。
01:01
Thruw, thruw
15
61260
3540
スルー、スルー
01:04
She always comes through.
16
64800
3280
彼女はいつも通り抜けます。
01:08
Through
17
68080
1880
01:09
The word 'thorough', 'thorough' also begins with a TH but instead of moving directly for the R
18
69960
9240
「徹底的」という言葉を通して、「徹底的」もTHで始まりますが、Rに直接移動する代わりに、
01:19
you actually have a vowel in between.
19
79200
3200
実際にはその間に母音があります.
01:22
Thuh, thuh
20
82420
2240
Thuh, thuh
01:24
It's the 'uh' as in 'cup' sound. Thuh-
21
84660
3100
「カップ」の音の「えー」です。 Thuh-
01:27
Only then you bring the tongue up for the R: thuh-row
22
87760
6180
R: thuh-row thuh-row のために舌を上げてから、
01:33
thuh-row
23
93940
1400
01:35
and then you have a long O as in 'go': thuh-row.
24
95340
6740
'go': thuh-row.
01:42
'Through' - one syllable, 'thorough' - two syllables.
25
102080
5720
「スルー」は 1 音節、「スルー」は 2 音節です。
01:47
A thorough analysis.
26
107800
4120
徹底的な分析。
01:51
She always comes through.
27
111920
2480
彼女はいつもやってきます。
01:54
through - thorough.
28
114400
2880
スルー - 徹底的に。
01:57
That's it. Pretty simple.
29
117280
2160
それでおしまい。 ものすごく単純。 ご
01:59
Thank you for watching. I hope you liked it.
30
119540
3140
清覧ありがとうございました。 気に入っていただけたでしょうか。
02:02
If you did please share it with your friends and do not forget to subscribe if you haven't yet.
31
122760
4880
もしそうなら、あなたの友人とそれを共有してください。まだ購読していない場合は、忘れずに購読してください。
02:07
Have a wonderful week and I'll see you next week in the next video.
32
127640
4180
素晴らしい一週間をお過ごしください。また来週、次のビデオでお会いしましょう。
02:11
Bye
33
131820
1140
さよなら
このウェブサイトについて

このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7