How to pronounce Santa Claus

35,403 views ・ 2016-12-24

Accent's Way English with Hadar


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
Hey guys.
0
540
720
Này các cậu.
00:01
It's Hadar, and this is the Accents Way - your way to finding clarity,
1
1260
4380
Đó là Hadar, và đây là Accents Way - cách để bạn tìm thấy sự rõ ràng,
00:05
confidence, and freedom in English.
2
5640
2040
tự tin và tự do trong tiếng Anh.
00:08
So, holiday season is here.
3
8100
2580
Vì vậy, kỳ nghỉ lễ là ở đây.
00:11
I was thinking whether we should talk about the word
4
11190
2550
Tôi đang nghĩ liệu chúng ta nên nói về từ
00:13
Christmas, Hanukkah or Kwanzaa.
5
13740
2780
Christmas, Hanukkah hay Kwanzaa.
00:17
But I figured that if we practice 'Santa Claus', I also have something
6
17210
5070
Nhưng tôi nghĩ rằng nếu chúng ta thực hành 'Ông già Noel', tôi cũng có vài điều
00:22
interesting to say about the T.
7
22280
1750
thú vị để nói về T.
00:24
And that's me, I'm a geek.
8
24645
1590
Và đó là tôi, tôi là một người lập dị.
00:26
I always want to connect it to sounds.
9
26325
1890
Tôi luôn muốn kết nối nó với âm thanh.
00:28
So, we're going to practice the word Santa Claus.
10
28244
2491
Vì vậy, chúng ta sẽ thực hành từ ông già Noel.
00:30
Plus, I figured, even if you don't celebrate Christmas, you may
11
30765
3300
Ngoài ra, tôi nghĩ rằng, ngay cả khi bạn không ăn mừng Giáng sinh, bạn vẫn có thể
00:34
still say the word 'Santa Claus'.
12
34065
2060
nói từ 'Santa Claus'.
00:36
So, there you go.
13
36565
2150
Vì vậy, có bạn đi.
00:39
We begin with an S sound and then it's the A as in cat - 'sa-'.
14
39345
5340
Chúng ta bắt đầu với âm S và sau đó là âm A như trong cat - 'sa-'.
00:45
However, after that there is an N, all right?
15
45285
3285
Tuy nhiên, sau đó có chữ N, được chứ?
00:49
And when the A appears before an N, we don't pronounce it as
16
49019
3391
Và khi chữ A xuất hiện trước chữ N, chúng ta không phát âm nó là
00:52
a pure clean 'a' - 'sa-', 'san'.
17
52410
3820
'a' thuần túy - 'sa-', 'san'.
00:56
It's a little milder, okay.
18
56730
3390
Nó nhẹ hơn một chút, được chứ.
01:00
It's kinda like you're transitioning from the 'a' to a schwa.
19
60120
3360
Nó giống như bạn đang chuyển từ 'a' sang schwa.
01:03
'sa', 'sa', 'san'.
20
63919
4071
'sa', 'sa', 'san'.
01:08
And then it's a T sound - 'sant-' that you release into a
21
68009
5280
Và sau đó là âm T - 'sant-' mà bạn phát ra thành âm
01:13
schwa - 'uh', a neutral sound.
22
73289
2461
schwa - 'uh', một âm trung tính.
01:16
Santa.
23
76095
870
Ông già Noel.
01:17
Santa.
24
77535
780
Ông già Noel.
01:18
However, if you watched my video about the American T, you'll know
25
78645
5940
Tuy nhiên, nếu bạn đã xem video của tôi về chữ T trong tiếng Mỹ, bạn sẽ biết
01:24
that when the T appears after an N in unstressed syllables, it can drop.
26
84585
5820
rằng khi chữ T xuất hiện sau chữ N trong các âm tiết không nhấn, nó có thể rớt xuống.
01:30
So, you can also say 'sanna' and not 'santa', like you do for 'center',
27
90795
6930
Vì vậy, bạn cũng có thể nói 'sanna' chứ không phải 'santa', giống như bạn nói với 'center',
01:38
'internet', 'interview', and 'winter'.
28
98145
2600
'internet', 'interview' và 'winter'.
01:41
Okay?
29
101445
570
Được rồi?
01:42
So you can say 'winter', but you can also say 'winner'.
30
102225
3735
Vì vậy, bạn có thể nói 'mùa đông', nhưng bạn cũng có thể nói 'người chiến thắng'.
01:46
Same thing for 'Santa' versus 'Sanna'.
31
106680
2730
Điều tương tự đối với 'Santa' so với 'Sanna'.
01:49
All right?
32
109920
480
Được chứ?
01:50
So, that's the first word.
33
110850
1860
Vì vậy, đó là từ đầu tiên.
01:52
The second word - Claus'.
34
112770
1790
Từ thứ hai - Claus'.
01:54
It's K sound and then the L, so it's a clean, quick transition
35
114930
4980
Đó là âm K và sau đó là L, vì vậy đây là sự chuyển đổi nhanh chóng, rõ ràng
01:59
from the K to the L - 'kl'.
36
119910
1990
từ K sang L - 'kl'.
02:02
And then it's the 'aa' as in father - 'klaa'.
37
122160
3300
Và sau đó là 'aa' như trong cha - 'klaa'.
02:05
So although there is 'a' and 'u', you don't pronounce it as two vowels - not
38
125910
3960
Vì vậy, mặc dù có 'a' và 'u', bạn không phát âm nó như hai nguyên âm - không phải
02:10
'klaau', it's just one long 'aa' - 'klaa'.
39
130030
5345
'klaau', nó chỉ là một 'aa' dài - 'klaa'.
02:15
Then you close it with a Z sound - not an S, it's not
40
135645
3870
Sau đó, bạn đóng nó bằng âm Z - không phải S, cũng không phải
02:19
'klaaus', again - 'klaaz', 'klaaz'.
41
139515
4550
'klaaus' - 'klaaz', 'klaaz'.
02:24
'santa klaaz' or 'sanna klaaz'.
42
144675
4020
'santa klaaz' hoặc 'sanna klaaz'.
02:29
All right, that's it.
43
149310
1140
Được rồi, vậy thôi.
02:30
Ho, ho, ho.
44
150690
900
Hohoho.
02:32
So, I hope you enjoyed this.
45
152290
2960
Vì vậy, tôi hy vọng bạn thích điều này.
02:35
Have a Merry Christmas, happy Hanukkah, joyous Kwanzaa, or
46
155250
4920
Chúc một Giáng sinh vui vẻ, Hanukkah hạnh phúc , Kwanzaa vui vẻ, hoặc
02:40
happy whatever you're celebrating.
47
160170
1830
hạnh phúc bất cứ điều gì bạn đang ăn mừng.
02:42
I hope you enjoy your holiday season.
48
162630
1890
Tôi hy vọng bạn tận hưởng kỳ nghỉ lễ của bạn.
02:44
And remember - there is no 'ai' in 'holiday' - it's a schwa.
49
164550
4730
Và hãy nhớ - không có 'ai' trong 'kỳ nghỉ' - đó là một schwa.
02:50
Have a great week, and I'll see you next week in the next video.
50
170550
3750
Chúc một tuần tuyệt vời và tôi sẽ gặp lại bạn vào tuần tới trong video tiếp theo.
02:55
Bye.
51
175110
390
Tạm biệt.

Original video on YouTube.com
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7