What to do when you get stuck in English? | Fluent English

Now, the first thing that usually happens when you get stuck is that you get

Bây giờ, điều đầu tiên thường xảy ra khi bạn gặp khó khăn là bạn

s..., And if it was a grammar rule or...

..., Và nếu đó là một quy tắc ngữ pháp hoặc...

If it was...

Nếu đó là...

Hey, it's Hadar, and this is The Accent's Way.

Này, đó là Hadar, và đây là The Accent's Way.

Today we're going to talk about what to do when you get stuck in English.

Hôm nay chúng ta sẽ nói về những việc cần làm khi bạn gặp khó khăn trong tiếng Anh.

You probably know this feeling where you start speaking and then,

Bạn có thể biết cảm giác này khi bạn bắt đầu nói và sau đó,

all of a sudden, you go blank.

đột nhiên, bạn trở nên trống rỗng.

You have no idea what you're trying to say.

Bạn không biết bạn đang cố nói gì.

You don't even know where you started, and the words just don't come up.

Bạn thậm chí không biết mình đã bắt đầu từ đâu, và những từ ngữ không xuất hiện.

Now, it happens to everyone, even in their native tongues.

Bây giờ, nó xảy ra với tất cả mọi người, ngay cả với tiếng mẹ đẻ của họ.

But, for you, probably when you were speaking English, and

Tuy nhiên, đối với bạn, có thể là khi bạn đang nói tiếng Anh, và

let's say that you're not super confident about your English anyway.

giả sử rằng bạn không quá tự tin về tiếng Anh của mình.

When it happens, you can actually freeze up, get super

Khi điều đó xảy ra, bạn thực sự có thể đóng băng, trở nên cực kỳ

self-conscious and be afraid to talk.

e dè và ngại nói chuyện.

What you do during that moment where you get stuck and what you

Bạn làm gì trong thời điểm bạn gặp khó khăn và bạn

should do afterwards to prevent those moments from happening?

nên làm gì sau đó để ngăn chặn những khoảnh khắc đó xảy ra?

Now, the first thing that usually happens when you get stuck is

Bây giờ, điều đầu tiên thường xảy ra khi bạn gặp khó khăn là

that you really stress out.

bạn thực sự căng thẳng.

You get nervous about it, you get self-conscious, and you just freeze.

Bạn cảm thấy lo lắng về điều đó, bạn tự ý thức và bạn chỉ đóng băng.

So what you can do is just start your sentence again.

Vì vậy, những gì bạn có thể làm là bắt đầu lại câu nói của mình.

Go back to the beginning of the sentence.

Quay trở lại đầu câu.

You can say something like, "Oh, let me start again".

Bạn có thể nói điều gì đó như "Ồ, để tôi bắt đầu lại".

Or, "Let me try to rephrase it".

Hoặc, "Hãy để tôi thử viết lại nó".

As if you were just going on a wrong direction, not like you just got stuck

Như thể bạn vừa đi sai hướng, không giống như bạn vừa bị mắc kẹt

and you can't think of the next word.

và không thể nghĩ ra từ tiếp theo.

So you start the sentence again, trusting that your brain will direct you

Vì vậy, bạn bắt đầu lại câu nói, tin tưởng rằng bộ não của bạn sẽ hướng dẫn bạn

around that moment where you got stuck.

xung quanh thời điểm mà bạn gặp khó khăn.

So if it was a word that you couldn't find, or if it was the idea that was not

Vì vậy, nếu đó là một từ mà bạn không thể tìm thấy hoặc nếu đó là một ý tưởng không được

fully structured, by the time you started again, you know better where to go.

cấu trúc đầy đủ, thì khi bạn bắt đầu lại, bạn sẽ biết rõ hơn mình nên đi đâu.

You may not say exactly what you meant to say at the beginning, but

Bạn có thể không nói chính xác những gì bạn định nói lúc đầu, nhưng

you will come out of it rather safely.

bạn sẽ thoát ra khỏi nó khá an toàn.

Another thing you can do is ask for help.

Một điều khác bạn có thể làm là yêu cầu giúp đỡ.

So you got stuck.

Vì vậy, bạn đã bị mắc kẹt.

So let's say, I'm starting a sentence like, 'Well, the political

Vì vậy, giả sử, tôi đang bắt đầu một câu như, 'Chà,

situation in my country is really...

tình hình chính trị ở đất nước tôi thực sự... từ

what's the word I'm looking for?"

tôi đang tìm là gì?

So that way you're taking off the weight of coming out of this situation

tình huống này

on your own, and you're sharing it with a person in front of you.

của riêng bạn và bạn đang chia sẻ nó với một người trước mặt bạn.

And it doesn't matter if it's your friend, your coworker, or your boss.

Và đó không phải là vấn đề nếu đó là bạn bè, đồng nghiệp hay sếp của bạn.

So it's totally legit and people are usually very much inclined to helping

Vì vậy, điều đó hoàn toàn hợp pháp và mọi người thường rất có xu hướng giúp đỡ

other people in those kinds of situations.

người khác trong những tình huống như vậy.

One more thing that usually happens and I do it all the time, especially in live

Một điều nữa thường xảy ra và tôi luôn làm điều đó, đặc biệt là trong

sessions where I try to teach something and then I get distracted with comments

các buổi trực tiếp khi tôi cố gắng dạy điều gì đó và sau đó tôi bị phân tâm bởi những nhận xét

or other ideas that come up to my head what I usually do is just acknowledge it.

hoặc ý tưởng khác nảy ra trong đầu. Tôi thường làm là thừa nhận nó.

I say something like, "Ugh, where was I?

Tôi nói điều gì đó như, "Ugh, tôi đã ở đâu?

I lost my train of thought".

Tôi đã mất dòng suy nghĩ".

And then either the other person who will remind me what I was talking

Và sau đó, hoặc là người khác sẽ nhắc tôi đang nói

about, and even if I remember what I was talking about, that will buy

về điều gì, và ngay cả khi tôi nhớ mình đang nói về điều gì, điều đó sẽ giúp

me some time to understand what I'm trying to say and restructure it.

tôi có thời gian để hiểu những gì tôi đang cố nói và sắp xếp lại nó.

Now, once the moment has passed and you continued with your conversation, what

Bây giờ, khi thời điểm đã trôi qua và bạn tiếp tục cuộc trò chuyện của mình, điều

you can do is observe the situation and try to figure out what happened.

bạn có thể làm là quan sát tình huống và cố gắng tìm hiểu điều gì đã xảy ra.

What was the trigger that got you stuck?

Đâu là nguyên nhân khiến bạn gặp khó khăn?

Was it a specific word you were looking for and you couldn't come up with it?

Đó có phải là một từ cụ thể mà bạn đã nói đang tìm kiếm và bạn không thể nghĩ ra?

Or did you try to say something that is a little more complex or use a certain

Hay bạn đã cố gắng nói điều gì đó phức tạp hơn một chút hoặc sử dụng một

grammar rule that you weren't sure of?

quy tắc ngữ pháp nào đó mà bạn không chắc chắn?

For example, an "if" clause: "If it was...

Ví dụ: mệnh đề "nếu": "Nếu it was...

what...

what...

if I had had...

if I had had... had it

had it been..."

was..."

Try to discover what was the cause for it and learn just that.

Cố gắng khám phá nguyên nhân của nó và chỉ học điều đó.

So for example, if you were looking for a word that you couldn't come

Vì vậy, chẳng hạn, nếu bạn đang tìm kiếm một từ mà bạn không thể nghĩ

up with and then that got you stuck, then search for this word afterwards,

ra và sau đó điều đó khiến bạn bị mắc kẹt, sau đó hãy tìm kiếm từ này,

write it in a place that is available to you, and say it out loud.

viết nó vào một nơi có sẵn cho bạn và nói to từ đó.

Use it in context, use it in a sentence, always use it in a sentence.

Sử dụng nó trong cuộc trò chuyện văn bản, sử dụng nó trong một câu, luôn luôn sử dụng nó trong một câu. Theo ý kiến ​​​​của tôi,

Memorizing words separately is worthless, to my opinion.

việc ghi nhớ các từ riêng biệt là vô giá trị.

You always have to use it in context, that's how it actually sticks.

Bạn luôn phải sử dụng nó trong ngữ cảnh, đó là cách nó thực sự gắn bó.

And if it was a complex grammar rule, then either study it or go online and

Và nếu đó là một quy tắc ngữ pháp phức tạp, thì hãy nghiên cứu nó hoặc lên mạng và

search for examples, but do something that will make it clear for you.

tìm kiếm các ví dụ, nhưng hãy làm điều gì đó giúp bạn hiểu rõ hơn.

So next time you need to say something and to use this grammar rule, then

Vì vậy, lần tới khi bạn cần nói điều gì đó và sử dụng quy tắc ngữ pháp này, thì

you'll know what to do and how to use it.

bạn sẽ biết phải làm gì và sử dụng nó như thế nào.

So those situations where you get stuck are actually opportunities

Vì vậy, những tình huống mà bạn gặp khó khăn thực sự là cơ hội

for you to learn because it focuses you on what your issues are.

để bạn học hỏi vì nó giúp bạn tập trung vào vấn đề của mình.

Where are you still struggle?

Bạn vẫn đang đấu tranh ở đâu?

And then zooming in and practicing just that will help you overcome a

Và sau đó phóng to và thực hành điều đó sẽ giúp bạn vượt qua một

struggle that is relevant just for you.

cuộc đấu tranh chỉ phù hợp với bạn.

And that is how you can become more fluent and more confident in English.

Và đó là cách bạn có thể trở nên lưu loát và tự tin hơn với tiếng Anh.

Okay.

That's it.

Được rồi.

Đó là nó.

I hope you liked it.

Tôi mong bạn thích nó.

Don't forget, it's not about getting stuck.

Đừng quên, nó không phải là về việc bị mắc kẹt.

It's about learning from the experience.

Đó là về học hỏi từ kinh nghiệm.

Please share this video with your friends and don't forget to subscribe

Vui lòng chia sẻ video này với bạn bè của bạn và đừng quên đăng ký

to my YouTube channel, and click on the bell to get notifications

kênh YouTube của tôi và nhấp vào chuông để nhận thông báo

every time a new video is released.

mỗi khi có video mới.

Remember that every struggle is an opportunity to learn, so

Hãy nhớ rằng mỗi cuộc đấu tranh là một cơ hội để học hỏi, vì vậy

don't be afraid and speak up.

đừng sợ hãi và hãy lên tiếng.

Have a great week and I'll see you next week in the next video.

Chúc một tuần tuyệt vời và tôi sẽ gặp lại bạn vào tuần tới trong video tiếp theo.