What to do when you get stuck in English? | Fluent English

59,968 views ・ 2017-12-12

Accent's Way English with Hadar


下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。

00:00
Now, the first thing that usually happens when you get stuck is that you get
0
50
3910
さて、行き詰まったときに通常最初に起こることは、
00:03
s..., And if it was a grammar rule or...
1
3980
4660
s...、 もしそれが文法規則だったら、それとも
00:09
If it was...
2
9520
1000
... もしそうなら...
00:13
Hey, it's Hadar, and this is The Accent's Way.
3
13920
2645
ねえ、それはHadarで、 これはThe Accent's Wayです。
00:16
Today we're going to talk about what to do when you get stuck in English.
4
16985
4470
今日は 英語で行き詰まった時の対処法についてお話しします。
00:22
You probably know this feeling where you start speaking and then,
5
22025
3300
あなたはおそらく、話し始めたときに突然何も言わなくなったときのこの感覚を知っているでしょう
00:25
all of a sudden, you go blank.
6
25355
1860
00:27
You have no idea what you're trying to say.
7
27275
2430
あなたは何を 言おうとしているのか分かりません。
00:29
You don't even know where you started, and the words just don't come up.
8
29915
5070
どこから始めたのかもわからず、 言葉が出てきません。
00:35
Now, it happens to everyone, even in their native tongues.
9
35195
4800
今では、母国語であっても、誰にでも起こります 。
00:40
But, for you, probably when you were speaking English, and
10
40415
3630
しかし、あなたにとっては、おそらく 英語を話していたときで、
00:44
let's say that you're not super confident about your English anyway.
11
44075
3330
とにかく自分の英語にあまり自信がないとしましょう.
00:47
When it happens, you can actually freeze up, get super
12
47585
4020
それが起こると、あなたは 実際に凍りつき、非常に
00:51
self-conscious and be afraid to talk.
13
51605
2880
自意識過剰になり、話すことを恐れる. 立ち往生した
00:57
What you do during that moment where you get stuck and what you
14
57005
3630
瞬間に何をし、
01:00
should do afterwards to prevent those moments from happening?
15
60635
3000
その瞬間が起こらないようにするためにその後何をすべきか?
01:03
Now, the first thing that usually happens when you get stuck is
16
63985
2905
さて、行き詰まったときに通常最初に 起こることは、
01:06
that you really stress out.
17
66890
2100
本当にストレスを感じることです。
01:09
You get nervous about it, you get self-conscious, and you just freeze.
18
69140
5490
あなたはそれに神経質になり、 自意識過剰になり、ただ凍りつくだけです。
01:14
So what you can do is just start your sentence again.
19
74900
3990
だからあなたができることは、 あなたの文をもう一度始めることです.
01:19
Go back to the beginning of the sentence.
20
79310
2100
文頭に戻ります。
01:21
You can say something like, "Oh, let me start again".
21
81800
2400
「ああ、また始めさせてください」のようなことを言うことができます。
01:24
Or, "Let me try to rephrase it".
22
84350
2730
または、「言い換えてみます」。
01:27
As if you were just going on a wrong direction, not like you just got stuck
23
87755
4590
あたかも間違った方向に進んでいるかのように 、行き詰まって
01:32
and you can't think of the next word.
24
92345
1650
次の言葉が思いつかないわけではありません.
01:34
So you start the sentence again, trusting that your brain will direct you
25
94355
4620
それで、行き詰まった瞬間に脳が誘導してくれると信じて、文をもう一度始めます
01:39
around that moment where you got stuck.
26
99035
2100
01:41
So if it was a word that you couldn't find, or if it was the idea that was not
27
101285
4320
ですから、それが見つけられなかった単語だった場合、 または
01:45
fully structured, by the time you started again, you know better where to go.
28
105605
4860
完全に構造化されていなかったアイデアだった場合は、最初からやり直すまでに 、どこに行けばよいかがわかります。 最初は言いたいことを
01:50
You may not say exactly what you meant to say at the beginning, but
29
110525
3750
正確に言えなかったかもしれません が、
01:54
you will come out of it rather safely.
30
114275
2700
かなり安全に抜け出すことができます。
01:57
Another thing you can do is ask for help.
31
117575
2700
あなたができるもう一つのことは、助けを求めることです。
02:00
So you got stuck.
32
120485
1200
だからあなたは立ち往生しました。
02:02
So let's say, I'm starting a sentence like, 'Well, the political
33
122045
3600
たとえば、 「まあ、
02:05
situation in my country is really...
34
125645
2360
私の国の政治状況は本当に...
02:10
what's the word I'm looking for?"
35
130575
1540
私が探している言葉は何ですか?」という
02:12
So that way you're taking off the weight of coming out of this situation
36
132655
4170
ような文を始めているとしましょう。 この状況を
02:16
on your own, and you're sharing it with a person in front of you.
37
136885
3570
自分自身で 目の前の人と共有しているのです
02:20
And it doesn't matter if it's your friend, your coworker, or your boss.
38
140695
5035
友人でも同僚でも上司でも構いません だから
02:26
So it's totally legit and people are usually very much inclined to helping
39
146030
4260
完全に合法であり 人々は たいていそうする傾向があります
02:30
other people in those kinds of situations.
40
150590
2310
このような状況で他の人を助ける
02:33
One more thing that usually happens and I do it all the time, especially in live
41
153530
4110
もう 1 つのことは、 特にライブ
02:37
sessions where I try to teach something and then I get distracted with comments
42
157640
3960
セッションで何かを教えようとすると、
02:41
or other ideas that come up to my head what I usually do is just acknowledge it.
43
161780
4920
頭に浮かぶコメントやその他のアイデアに気を取られて、常に発生することです。 私は通常、それを認めるだけです.
02:46
I say something like, "Ugh, where was I?
44
166760
2610
「うーん、私はどこにいたの?
02:49
I lost my train of thought".
45
169760
1200
私は思考の流れを失いました」.
02:51
And then either the other person who will remind me what I was talking
46
171575
3210
そして、 私が話していたことを思い出させてくれる他の人、
02:54
about, and even if I remember what I was talking about, that will buy
47
174785
3690
そして私が話していたことを思い出したとしても、 それは
02:58
me some time to understand what I'm trying to say and restructure it.
48
178475
4980
私が言おうとしていることを理解するための時間を稼ぐでしょう. その
03:03
Now, once the moment has passed and you continued with your conversation, what
49
183725
4920
瞬間が過ぎて 会話を続けたら、
03:08
you can do is observe the situation and try to figure out what happened.
50
188645
4770
できることは状況を観察し、 何が起こったのかを理解しようとすることです.
03:13
What was the trigger that got you stuck?
51
193775
2400
何があなたを行き詰まらせた引き金でしたか?
03:16
Was it a specific word you were looking for and you couldn't come up with it?
52
196835
3870
それはあなたがいた特定の言葉でしたか? を探していて思いつきません でしたか?
03:21
Or did you try to say something that is a little more complex or use a certain
53
201260
4920
または、 もう少し複雑なことを言おうとしたり、
03:26
grammar rule that you weren't sure of?
54
206180
2580
よくわからない特定の文法規則を使用しようとしたりしましたか?
03:29
For example, an "if" clause: "If it was...
55
209120
3540
たとえば、"if" 句: "If それは...
03:33
what...
56
213589
361
何だったら...
03:34
if I had had...
57
214370
2100
もし私が持っていたら...
03:36
had it been..."
58
216589
1831
だったら...」
03:39
Try to discover what was the cause for it and learn just that.
59
219604
4531
それの原因が何であったかを発見し、それを学ぶよう
03:44
So for example, if you were looking for a word that you couldn't come
60
224224
3031
にしてください。 思いつかなくて
03:47
up with and then that got you stuck, then search for this word afterwards,
61
227255
5250
行き詰まった場合は、後で この単語を検索し、
03:52
write it in a place that is available to you, and say it out loud.
62
232594
4890
利用可能な場所に書き込んで 、声に出して言ってください。
03:57
Use it in context, use it in a sentence, always use it in a sentence.
63
237515
4110
テキスト、文で使用 、常に文で使用します。
04:02
Memorizing words separately is worthless, to my opinion.
64
242255
3750
私の意見では、単語を別々に覚えることは価値がありません。
04:06
You always have to use it in context, that's how it actually sticks.
65
246035
3924
常にコンテキストで使用する必要があります。それが 実際に定着する方法です。
04:10
And if it was a complex grammar rule, then either study it or go online and
66
250680
6240
それが複雑な文法規則だった場合は、 それを勉強するか、オンラインで
04:16
search for examples, but do something that will make it clear for you.
67
256920
5159
例を検索してください 。
04:22
So next time you need to say something and to use this grammar rule, then
68
262079
5586
したがって、次に何かを言う必要があり、 この文法規則を使用する必要がある場合は、
04:27
you'll know what to do and how to use it.
69
267665
2670
何をすべきか、どのように使用するかがわかります。
04:30
So those situations where you get stuck are actually opportunities
70
270425
3689
行き詰まった状況は、問題が何であるかに焦点を当てているため、 実際には学ぶ機会です
04:34
for you to learn because it focuses you on what your issues are.
71
274114
4291
04:38
Where are you still struggle?
72
278525
1410
あなたはまだどこで戦っていますか?
04:40
And then zooming in and practicing just that will help you overcome a
73
280145
5070
そして、それを拡大して練習することで、あなただけに関連する闘争を 克服するのに役立ちます
04:45
struggle that is relevant just for you.
74
285215
2519
.
04:48
And that is how you can become more fluent and more confident in English.
75
288155
5520
そうすることで、 英語が流暢になり、自信が持てるようになります。
04:54
Okay.
76
294365
390
04:54
That's it.
77
294755
660
わかった。
それでおしまい。
04:55
I hope you liked it.
78
295445
930
気に入っていただけたでしょうか。 行き詰まることが目的では
04:56
Don't forget, it's not about getting stuck.
79
296575
2920
ないことを忘れないでください 。
04:59
It's about learning from the experience.
80
299525
2190
経験から学ぶことです。
05:02
Please share this video with your friends and don't forget to subscribe
81
302135
2910
このビデオを友達と共有してください。
05:05
to my YouTube channel, and click on the bell to get notifications
82
305075
4530
また、私の YouTube チャンネルに登録することを忘れないでください。ベルをクリックして、
05:09
every time a new video is released.
83
309665
1950
新しいビデオがリリースされるたびに通知を受け取ります。
05:11
Remember that every struggle is an opportunity to learn, so
84
311855
3550
すべての闘争は学ぶ機会であることを忘れないでください 。
05:15
don't be afraid and speak up.
85
315425
2010
恐れず、声を上げてください。
05:17
Have a great week and I'll see you next week in the next video.
86
317975
3840
素晴らしい一週間をお過ごしください。また 来週、次のビデオでお会いしましょう。
このウェブサイトについて

このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7