How to say words ending with -ial [social/memorial/controversial]

Hey guys.

Này các cậu.

It's Hadar.

Today we're going to talk about the suffix '-ial', as in the

Đó là Hadar.

Hôm nay chúng ta sẽ nói về hậu tố '-ial', như trong

word "social" or "testimonial".

từ "xã hội" hoặc "lời chứng thực".

Now, when you add the suffix '-ial' to a word, it turns it into something

Bây giờ, khi bạn thêm hậu tố '-ial' vào một từ, nó sẽ biến từ đó thành thứ

that is related to the original word, to the root of the word.

liên quan đến từ gốc, đến từ gốc của từ.

So for example, if we take the word "finance" and add the suffix '-ial',

Vì vậy, ví dụ, nếu chúng ta lấy từ "tài chính" và thêm hậu tố '-ial',

it turns into "financial" - something that is related to finance, right?

nó sẽ biến thành "tài chính" - một thứ liên quan đến tài chính, phải không?

And it turns into an adjective as in "financial problems".

Và nó biến thành một tính từ như trong "financial problems".

I use it to describe another noun.

Tôi sử dụng nó để mô tả một danh từ khác.

Now, when we talk about the suffix, we want to think about

Bây giờ, khi chúng ta nói về hậu tố, chúng ta muốn nghĩ về

two things: the stress in the word that has the suffix '-ial'; and the

hai điều: trọng âm trong từ có hậu tố '-ial'; và

pronunciation of the suffix '-ial'.

cách phát âm của hậu tố '-ial'.

Because it's not consistent, but there are patterns, which

Bởi vì nó không nhất quán, nhưng có những khuôn mẫu mà

we're going to discuss today.

chúng ta sẽ thảo luận hôm nay.

Now, when you add the suffix '-ial' to a word, it doesn't matter where the

Bây giờ, khi bạn thêm hậu tố '-ial' vào một từ, việc

primary stress is in the root of the word.

trọng âm chính nằm ở đâu trong gốc của từ không quan trọng.

Once you add the suffix, the stress shifts to the one syllable before the suffix.

Khi bạn thêm hậu tố, trọng âm sẽ chuyển sang một âm tiết trước hậu tố.

So for example, if we take the word "memory", the primary stress is on the

Vì vậy, ví dụ, nếu chúng ta lấy từ "memory", trọng âm chính nằm ở

first syllable, right, - ME- mo-ry.

âm tiết đầu tiên, phải không, - ME- mo-ry.

But when we add the '-ial' suffix, okay, it's not 'ME-mo-rial', no, the stress

Nhưng khi chúng ta thêm hậu tố '-ial', được rồi, đó không phải là 'ME-mo-rial', không, trọng âm

does not remain on the first syllable.

không còn ở âm tiết đầu tiên.

It shifts to the one syllable before the suffix, and then it

Nó chuyển sang một âm tiết trước hậu tố, và sau đó nó

becomes 'me-MO-rial', memorial.

trở thành 'me-MO-rial', đài tưởng niệm.

Same thing with "finance".

Điều tương tự với "tài chính".

The primary stress is on FI - 'FI-nance'.

Sự căng thẳng chính là trên FI - 'FI-nance'.

Once I add the suffix, then it turns into 'fi-NAN-cial'.

Sau khi tôi thêm hậu tố, nó sẽ biến thành 'fi-NAN-cial'.

From 'fi-' it shifts to the second syllable - NAN - the

Từ 'fi-' nó chuyển sang âm tiết thứ hai - NAN -

one syllable before the suffix.

một âm tiết trước hậu tố.

Okay?

So this is the first point.

Được rồi?

Vì vậy, đây là điểm đầu tiên.

The second point is the pronunciation of the suffix.

Điểm thứ hai là cách phát âm của hậu tố.

So here's the thing.

Vì vậy, đây là điều.

When the suffix appears after all consonant sounds except for a 'sh' sound,

Khi hậu tố xuất hiện sau tất cả các phụ âm ngoại trừ âm 'sh',

then we pronounce it as 'ee-uhl' - two vowels, 'ee-uhl', as in "trivial".

thì chúng ta phát âm nó là 'ee-uhl' - hai nguyên âm, 'ee-uhl', như trong từ "trivial".

You hear it?

Bạn nghe nó?

'TRIV-y'l'.

'TRIV-y'l'.

So it's not 'trivi-yal'.

Vì vậy, nó không phải là 'trivi-yal'.

We don't pronounce the 'a here, it's a schwa.

Chúng tôi không phát âm 'a ở đây, đó là schwa.

So basically, it's a high E sound, and then you shift to a schwa and a dark L.

Về cơ bản, đó là âm E cao, sau đó bạn chuyển sang âm schwa và âm L đậm.

But something in the shift between the high E and the schwa creates a 'y' sound.

Nhưng có gì đó trong sự chuyển đổi giữa âm E cao và âm schwa tạo ra âm 'y'.

Okay?

So listen to it.

Được rồi?

Vì vậy, hãy lắng nghe nó.

'TRIV-y'l', 'TRIV-y'l'.

'TRIV-y'l', 'TRIV-y'l'.

'tes-tuh-MOW-nee-y'l'.

'tes-tuh-MOW-nee-y'l'.

'e-duh-TO-ree-y'l'.

'e-duh-TO-ree-y'l'.

Notice that in all of these words the stress is on the one

Lưu ý rằng trong tất cả các từ này, trọng âm rơi vào một

syllable before the suffix, right?

âm tiết trước hậu tố, phải không?

'e-duh-TO-ree-y'l', 'tes-tuh-MOW-nee-y'l', 'TRIV-y'l'.

'e-duh-TO-ree-y'l', 'tes-tuh-MOW-nee-y'l', 'TRIV-y'l'.

Okay?

Được rồi?

Good.

Tốt.

Now, when this suffix appears after a 'sh' sound, then you don't hear this

Bây giờ, khi hậu tố này xuất hiện sau âm 'sh', thì bạn không nghe thấy

'-ial' sound as in "financial", right?

âm '-ial' này như trong "tài chính", phải không?

It's not 'finan-shial', you don't hear two vowels.

Nó không phải là 'finan-shial', bạn không nghe thấy hai nguyên âm.

The SH and the L connect and it feels like there is nothing in the middle there.

SH và L kết nối và có cảm giác như không có gì ở giữa.

It's like they're best buddies and they don't want anything to

Giống như họ là bạn thân và họ không muốn bất cứ điều gì

hold them away from each other.

ngăn cản họ xa nhau.

Okay?

So, 'fai-NAN-sh'l', 'SOW-sh'l'.

Được rồi?

Vì vậy, 'fai-NAN-sh'l', 'SOW-sh'l'.

It's not 'SOW-shial'.

Nó không phải là 'SOW-shial'.

Now, the 'SH' consonant sound is not represented with the typical

Bây giờ, phụ âm 'SH' không được thể hiện bằng

spelling pattern of SH, okay.

mẫu chính tả điển hình của SH, bạn nhé.

You will never find an SH before the suffix '-ial'.

Bạn sẽ không bao giờ tìm thấy một chiếc SH nào trước hậu tố '-ial'.

It will be represented with either a 't' as in "martial",

Nó sẽ được biểu thị bằng chữ 't' như trong "võ",

"influential", or "potential".

"có ảnh hưởng" hoặc "tiềm năng".

And don't forget the dark L.

Và đừng quên L đậm.

It's not 'potential' [with the light L] - very light L just produced with the tip

Nó không 'tiềm năng' [với L nhạt] - L rất nhạt chỉ được tạo ra khi đầu

of the tongue touching the upper palate.

lưỡi chạm vào vòm miệng trên.

No, you have to engage the back of the tongue to create that

Không, bạn phải chạm vào mặt sau của lưỡi để tạo ra

really dark L sound - "potential".

âm L thực sự tối đó - "tiềm năng".

It can also be represented with the 'c' consonant letter, like "social",

Nó cũng có thể được biểu thị bằng chữ cái phụ âm 'c', như "xã hội",

"financial", or "commercial".

"tài chính" hoặc "thương mại".

Or it can be represented with an 's', as in the word "controversial".

Hoặc nó có thể được thể hiện bằng một 's', như trong từ "gây tranh cãi".

'kan-tr'-VUR-sh'l'.

'kan-tr'-VUR-sh'l'.

Now, this is a long word.

Bây giờ, đây là một từ dài.

And in fact, this video started from someone asking me how to

Và trên thực tế, video này bắt đầu từ một người hỏi tôi cách

pronounce the word "controversial".

phát âm từ "controversial".

Now, I could make a video on how to pronounce controversial, but I

Bây giờ, tôi có thể làm một video về cách phát âm gây tranh cãi, nhưng tôi

decided that I want to give you more tools to know how to pronounce every

quyết định rằng tôi muốn cung cấp cho bạn nhiều công cụ hơn để biết cách phát âm mọi

word that has this '-ial' suffix.

từ có hậu tố '-ial' này.

And I believe that all you need to know is where to place the stress

Và tôi tin rằng tất cả những gì bạn cần biết là đặt trọng âm ở đâu

and how to pronounce the suffix, and everything else falls into place.

và cách phát âm hậu tố, còn mọi thứ khác sẽ đâu vào đó.

So, let's take the word "controversial".

Vì vậy, hãy lấy từ "tranh cãi".

You know that the primary stress should be before the suffix.

Bạn biết rằng trọng âm chính phải ở trước hậu tố.

So it's the VUR - 'kan-tr'-VUR-sh'l'.

Vì vậy, đó là VUR - 'kan-tr'-VUR-sh'l'.

And because you have the 'sh' sound represented with the 's', you know that

Và bởi vì bạn có âm 'sh' được biểu thị bằng 's', nên bạn biết rằng

the suffix should be pronounced as 'sh'l'.

hậu tố này phải được phát âm là 'sh'l'.

So you already know the ending - 'VUR-sh'l', which makes it a lot

Vì vậy, bạn đã biết phần kết thúc - 'VUR-sh'l', điều này giúp bạn

easier to understand how everything else should be pronounced.

hiểu cách phát âm mọi thứ khác dễ dàng hơn rất nhiều .

It kind of like, once you've figured out these two things - the primary stress

Nó giống như là, một khi bạn đã tìm ra hai điều này - trọng âm chính

and the pronunciation of the suffix - everything else just falls into place.

và cách phát âm của hậu tố - mọi thứ khác sẽ đâu vào đấy.

'kan-tr'-VUR-sh'l'.

'kan-tr'-VUR-sh'l'.

"controversial".

"gây tranh cãi".

Good.

Tốt.

Now, I made a list of a bunch of words with the suffix that I want you to

Bây giờ, tôi đã lập một danh sách gồm nhiều từ có hậu tố mà tôi muốn bạn

go ahead and take it from my website, so you can practice the different

tiếp tục và lấy nó từ trang web của tôi, vì vậy bạn có thể thực hành các

pronunciations of this specific suffix and just try out a few words.

cách phát âm khác nhau của hậu tố cụ thể này và chỉ cần thử một vài từ.

Because you cannot make true change without practicing it, without feeling

Bởi vì bạn không thể tạo ra sự thay đổi thực sự nếu không thực hành nó, không cảm nhận

it, and without repeating it over and over and over, no matter how boring it may get.

nó và không lặp đi lặp lại nó nhiều lần, bất kể nó có thể nhàm chán đến mức nào.

This is why I wanted to make it easy on you.

Đây là lý do tại sao tôi muốn làm cho nó dễ dàng với bạn.

So, you can go ahead and click on the link below or right here in the video,

Vì vậy, bạn có thể tiếp tục và nhấp vào liên kết bên dưới hoặc ngay tại đây trong video,

and go to my website and download the PDF and the audio of this specific exercise.

đồng thời truy cập trang web của tôi và tải xuống bản PDF và âm thanh của bài tập cụ thể này.

Okay, that's it.

Được rồi, thế là xong.

I hope this was helpful.

Tôi hy vọng nó sẽ có ích.

Please share this video with your friends, if you liked it.

Hãy chia sẻ video này với bạn bè của bạn, nếu bạn thích nó.

And you're invited to check on my website for more great content.

Và bạn được mời kiểm tra trang web của tôi để biết thêm nội dung tuyệt vời.

And please let me know in the comments below how this practice is going.

Và xin vui lòng cho tôi biết trong phần bình luận bên dưới cách thực hành này đang diễn ra.

And of course, if you have other things that give you a hard time in

Và tất nhiên, nếu bạn gặp khó khăn với những thứ khác trong

English, whether it's pronunciation or vocabulary or grammar or whatever.

tiếng Anh, cho dù đó là cách phát âm , từ vựng hay ngữ pháp hay bất cứ thứ gì.

So, don't be shy, leave a comment below.

Vì vậy, đừng ngại, hãy để lại bình luận bên dưới.

And that's it.

Và thế là xong.

Thank you so much for watching, and I will see you next week in the next video.

Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã xem, và tôi sẽ gặp bạn vào tuần tới trong video tiếp theo.

Bye.

Tạm biệt.