How to prepare for a meeting, presentation or interview in English? | 5 tips for success

30,835 views ・ 2017-11-30

Accent's Way English with Hadar


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:01
Hey, it's Hadar.
0
1980
1080
Này, đó là Hadar.
00:03
In this video, I'm going to give you 5 important tips that'll help you
1
3090
3450
Trong video này, tôi sẽ cung cấp cho bạn 5 mẹo quan trọng sẽ giúp bạn
00:06
prepare and succeed in any important meeting, talk, or interview in English.
2
6540
5430
chuẩn bị và thành công trong bất kỳ cuộc họp, nói chuyện hoặc phỏng vấn quan trọng nào bằng tiếng Anh.
00:19
Have you ever had a meeting in English where you were afraid to talk?
3
19900
3410
Bạn đã bao giờ có một cuộc họp bằng tiếng Anh mà bạn ngại nói chuyện chưa?
00:23
You started a sentence, but didn't know how to finish it.
4
23460
3000
Bạn bắt đầu một câu, nhưng không biết làm thế nào để kết thúc nó.
00:26
You felt that you just can't get your point across or
5
26820
3570
Bạn cảm thấy rằng bạn không thể hiểu được quan điểm của mình hoặc
00:30
you just kept getting stuck.
6
30390
1860
bạn cứ bị mắc kẹt.
00:32
Now, if you're a non-native speaker and you work and use English on a daily
7
32850
3960
Bây giờ, nếu bạn không phải là người bản ngữ và bạn làm việc và sử dụng tiếng Anh hàng ngày
00:36
basis, I'm sure that you answered 'yes' to at least one of these questions.
8
36810
4380
, tôi chắc chắn rằng bạn đã trả lời 'có' cho ít nhất một trong những câu hỏi này.
00:41
And you know what?
9
41550
870
Và bạn biết những gì?
00:43
That doesn't mean that your English sucks or that you're incompetent.
10
43200
3780
Điều đó không có nghĩa là tiếng Anh của bạn kém hoặc bạn kém cỏi.
00:47
It means that you've probably been duplicating patterns from the way
11
47160
3420
Điều đó có nghĩa là bạn có thể đã sao chép các mẫu từ cách
00:50
you conduct yourself in your native tongue, expecting your English to be
12
50580
4170
bạn cư xử bằng tiếng mẹ đẻ của mình , mong rằng tiếng Anh của bạn sẽ ở
00:54
there for you, like a good old pal.
13
54750
2360
đó cho bạn, giống như một người bạn cũ tốt.
00:57
But you know what?
14
57720
780
Nhưng bạn biết gì không?
00:58
English is deceitful.
15
58860
1860
Tiếng Anh là dối trá.
01:01
It's not a loyal friend that is going to be there for you no matter what,
16
61470
3870
Đó không phải là một người bạn trung thành sẽ ở bên bạn cho dù thế nào đi chăng nữa,
01:05
especially if you take it for granted.
17
65459
3361
đặc biệt nếu bạn coi đó là điều hiển nhiên.
01:09
You have to acknowledge that preparing for a meeting, talk,
18
69660
3240
Bạn phải thừa nhận rằng việc chuẩn bị cho một cuộc họp, nói chuyện
01:12
or interview in English has to be different than the way you prepare
19
72900
3990
hoặc phỏng vấn bằng tiếng Anh phải khác với cách bạn chuẩn bị
01:16
for a meeting in your native tongue.
20
76890
1830
cho một cuộc họp bằng tiếng mẹ đẻ của mình.
01:18
For those meetings, you might not even have to prepare.
21
78960
2310
Đối với những cuộc họp đó, bạn thậm chí có thể không phải chuẩn bị.
01:21
Right?
22
81929
421
Phải?
01:22
Set yourself up for success, and don't underestimate the importance of being over
23
82740
5010
Chuẩn bị sẵn sàng để thành công và đừng đánh giá thấp tầm quan trọng của việc
01:27
prepared, using the 5 following steps.
24
87750
3210
chuẩn bị kỹ lưỡng, sử dụng 5 bước sau.
01:34
Before a meeting or interview write bullet points of the
25
94320
3210
Trước một cuộc họp hoặc cuộc phỏng vấn, hãy viết các gạch đầu dòng về
01:37
things you'd like to address.
26
97530
1410
những điều bạn muốn giải quyết.
01:38
And afterwards, say them aloud.
27
98970
2100
Và sau đó, hãy nói to chúng.
01:41
Always say them out loud.
28
101220
1950
Luôn nói to chúng ra.
01:43
Otherwise, it just doesn't stick.
29
103279
1961
Nếu không, nó chỉ không dính.
01:45
And you know, then you would know where your pronunciation issues are.
30
105810
3330
Và bạn biết đấy, khi đó bạn sẽ biết vấn đề phát âm của mình nằm ở đâu.
01:49
Now, even if you think that you're pretty confident and clear about
31
109510
4085
Bây giờ, ngay cả khi bạn nghĩ rằng bạn khá tự tin và rõ ràng về
01:53
what you want to say, do it.
32
113595
2069
những gì bạn muốn nói, hãy làm điều đó.
01:56
What have you got to lose?
33
116235
1200
Bạn có gì để mất?
01:57
You've got a lot more to lose if you don't do it.
34
117554
2641
Bạn còn nhiều thứ để mất nếu bạn không làm điều đó.
02:01
You know, sometimes the meeting doesn't go as planned.
35
121005
2430
Bạn biết đấy, đôi khi cuộc họp không diễn ra như kế hoạch.
02:03
We get annoyed or nervous or get carried away with someone
36
123465
4320
Chúng ta cảm thấy khó chịu, lo lắng hoặc bị cuốn theo
02:07
else's agenda, and we forget.
37
127785
1620
chương trình nghị sự của người khác và chúng ta quên mất.
02:10
This will help you stay focused and prepared.
38
130590
2990
Điều này sẽ giúp bạn tập trung và chuẩn bị sẵn sàng.
02:13
It'll help you find the right words in advance, words that may
39
133710
3780
Nó sẽ giúp bạn tìm trước những từ phù hợp, những từ có thể
02:17
escape your mind in real time.
40
137490
1860
thoát khỏi tâm trí bạn trong thời gian thực.
02:19
You know how these things work.
41
139380
1620
Bạn biết làm thế nào những điều này làm việc.
02:21
Even if you don't stick by every bullet point you write, you still
42
141420
4110
Ngay cả khi bạn không bám sát mọi gạch đầu dòng mà bạn viết, bạn vẫn
02:25
have solid anchors that will help you feel safe and confident.
43
145530
3930
có những mỏ neo vững chắc giúp bạn cảm thấy an toàn và tự tin.
02:29
And that automatically affects your confidence and performance.
44
149760
4620
Và điều đó tự động ảnh hưởng đến sự tự tin và hiệu suất của bạn.
02:38
When you're tired, hungry, thirsty, or really have to pee,
45
158460
4950
Khi bạn mệt mỏi, đói, khát hoặc thực sự phải đi tiểu,
02:43
it affects your state of being.
46
163710
1680
nó sẽ ảnh hưởng đến trạng thái của bạn.
02:45
These things occupy your brain and take up important space.
47
165570
3450
Những thứ này chiếm bộ não của bạn và chiếm không gian quan trọng.
02:49
And you need all the space you can get when communicating
48
169470
3900
Và bạn cần tất cả không gian có thể có được khi giao tiếp
02:53
not in your native tongue.
49
173370
1410
không phải bằng tiếng mẹ đẻ của mình.
02:55
And when part of your attention is directed towards silly things, it will
50
175350
3990
Và khi một phần sự chú ý của bạn hướng đến những điều ngớ ngẩn, nó sẽ
02:59
affect your fluency and eloquence.
51
179340
2280
ảnh hưởng đến sự lưu loát và tài hùng biện của bạn.
03:02
And yes, I know it sounds obvious.
52
182370
1760
Và vâng, tôi biết nó nghe có vẻ hiển nhiên.
03:04
But think about it.
53
184365
990
Nhưng hãy nghĩ về nó.
03:05
How many of you are so busy that you don't even have time to rest and sleep and eat
54
185355
5340
Có bao nhiêu bạn bận rộn đến mức không có thời gian để nghỉ ngơi, ngủ và ăn
03:10
well during a stressful week at work?
55
190695
2670
ngon trong một tuần làm việc căng thẳng?
03:14
If you have an important meeting or a presentation, make sure that you're well
56
194025
3929
Nếu bạn có một cuộc họp quan trọng hoặc một buổi thuyết trình, hãy đảm bảo rằng bạn đã
03:17
rested, that you ate something nutritious before and drank a full glass of water.
57
197954
4921
nghỉ ngơi đầy đủ, rằng bạn đã ăn thứ gì đó bổ dưỡng trước đó và uống một cốc nước đầy.
03:24
Do whatever it takes and whatever you need to do to feel and be at your best.
58
204075
5639
Làm bất cứ điều gì cần thiết và bất cứ điều gì bạn cần làm để cảm thấy và ở trạng thái tốt nhất.
03:35
Checking your messages, your email, starting a conversation, or going
59
215565
4109
Kiểm tra tin nhắn, email, bắt đầu cuộc trò chuyện hoặc xem
03:39
over your stressful task list is not something that is recommended to do
60
219674
4230
qua danh sách công việc căng thẳng của bạn không phải là điều nên làm
03:43
before an important meeting or talk.
61
223904
1981
trước một cuộc họp hoặc buổi nói chuyện quan trọng.
03:46
Instead, breathe in and breathe out for 10 times.
62
226454
3556
Thay vào đó, hãy hít vào và thở ra trong 10 lần.
03:50
And if you have the time and ability - meditate for five minutes.
63
230010
3660
Và nếu bạn có thời gian và khả năng - hãy thiền trong năm phút.
03:53
It'll focus you and help you feel present, which will enhance your
64
233910
3420
Nó sẽ giúp bạn tập trung và giúp bạn cảm thấy hiện tại, điều này sẽ nâng cao
03:57
fluency, word retrieval, and your ability to truly communicate.
65
237330
4520
khả năng lưu loát, khả năng thu hồi từ và khả năng giao tiếp thực sự của bạn.
04:08
Remember that the first few minutes determine your entire experience.
66
248820
4050
Hãy nhớ rằng vài phút đầu tiên quyết định toàn bộ trải nghiệm của bạn.
04:13
Be clear and speak slowly.
67
253200
1830
Hãy rõ ràng và nói chậm.
04:15
Start focused, strong and confident, even if it means 'fake it till you make it'.
68
255030
5310
Bắt đầu tập trung, mạnh mẽ và tự tin, ngay cả khi điều đó có nghĩa là 'giả vờ cho đến khi bạn thành công'.
04:20
Be present and engaged.
69
260579
1741
Có mặt và tham gia.
04:22
If you're speaking to a new audience, make sure that you speak
70
262740
3315
Nếu bạn đang nói chuyện với khán giả mới, hãy đảm bảo rằng bạn nói
04:26
slowly to enable them to learn your accent and intonation patterns.
71
266055
4110
chậm để họ có thể học được các mẫu giọng và ngữ điệu của bạn.
04:30
If you start fast because of adrenaline or you just want to get it over
72
270285
4170
Nếu bạn bắt đầu nhanh vì adrenaline hoặc bạn chỉ muốn cho qua
04:34
with, you may stumble upon your words, get stuck, or get confused.
73
274455
3960
chuyện, bạn có thể vấp phải lời nói của mình, gặp khó khăn hoặc bối rối.
04:38
And moving up from there is a lot more difficult.
74
278625
2980
Và di chuyển lên từ đó khó khăn hơn rất nhiều.
04:41
Start slowly and start strong.
75
281849
2310
Bắt đầu từ từ và bắt đầu mạnh mẽ.
04:48
In the meeting, don't wait for a new argument to be perfectly structured
76
288510
4380
Trong cuộc họp, đừng đợi một lý lẽ mới hình thành hoàn hảo
04:52
in your head before you speak up.
77
292890
2070
trong đầu rồi mới lên tiếng.
04:55
People tend to not take part in a conversation not because they don't
78
295229
2971
Mọi người có xu hướng không tham gia vào một cuộc trò chuyện không phải vì họ không
04:58
have anything important to say, but because they wait until the idea is
79
298200
4529
có điều gì quan trọng để nói, mà vì họ đợi cho đến khi ý tưởng được
05:02
fully articulated in their heads.
80
302729
2881
diễn đạt hoàn toàn trong đầu.
05:06
And by the time it is, it's no longer relevant, or the meeting is over.
81
306120
4520
Và đến lúc nó không còn phù hợp nữa, hoặc cuộc họp kết thúc.
05:10
If that ever happened to you, you know how lame this can make you feel.
82
310995
3870
Nếu điều đó từng xảy ra với bạn, bạn sẽ biết điều này có thể khiến bạn cảm thấy khập khiễng như thế nào.
05:14
And it can affect your confidence and even your performance at work.
83
314925
3480
Và nó có thể ảnh hưởng đến sự tự tin của bạn và thậm chí cả hiệu suất của bạn trong công việc.
05:18
So here's what I have to say about that.
84
318825
2130
Vì vậy, đây là những gì tôi phải nói về điều đó.
05:21
Just open your freaking mouth and speak up.
85
321344
2940
Chỉ cần mở cái miệng đáng sợ của bạn và lên tiếng.
05:24
Start talking and trust that the idea will flow out.
86
324344
3721
Bắt đầu nói chuyện và tin tưởng rằng ý tưởng sẽ tuôn ra.
05:28
And if it doesn't, if it's not perfect, it will be next time.
87
328515
4380
Và nếu nó không, nếu nó không hoàn hảo, nó sẽ là lần sau.
05:33
You need to practice the skill of speaking and finalizing your thoughts on the go.
88
333225
6030
Bạn cần rèn luyện kỹ năng nói và chốt ý khi đang di chuyển.
05:39
It doesn't happen unless you try it time after time.
89
339615
3240
Nó không xảy ra trừ khi bạn thử hết lần này đến lần khác.
05:43
It doesn't happen until you fail and get stuck.
90
343065
3210
Nó không xảy ra cho đến khi bạn thất bại và gặp khó khăn.
05:46
And let me tell you a little secret.
91
346515
1500
Và để tôi kể cho bạn nghe một bí mật nhỏ.
05:48
If you're concerned about what other people think of you or that they're
92
348675
3840
Nếu bạn lo lắng về những gì người khác nghĩ về bạn hoặc họ
05:52
going to think that you're not fluent or unintelligent, then don't.
93
352515
4260
sẽ nghĩ rằng bạn không thông thạo hoặc không thông minh, thì đừng.
05:57
Humans are such self-centered creatures that they usually focus
94
357034
3626
Con người là những sinh vật tự cho mình là trung tâm đến mức họ thường tập trung
06:00
on their thoughts and arguments, as other people speak, paying only
95
360690
3960
vào suy nghĩ và lập luận của mình khi người khác nói, chỉ
06:04
partial attention to what others say.
96
364750
2390
chú ý một phần đến những gì người khác nói.
06:07
They're definitely not looking to see how perfect your argument is,
97
367800
3600
Họ chắc chắn không muốn xem lập luận của bạn hoàn hảo đến mức nào,
06:11
or if you're using fancy words.
98
371490
2100
hoặc bạn có đang sử dụng những từ hoa mỹ hay không.
06:13
So just let your judgmental mind go to rest and allow yourself to
99
373950
4650
Vì vậy, hãy để tâm trí phán xét của bạn được nghỉ ngơi và cho phép bản thân
06:18
explore, make mistakes, and improve.
100
378600
3210
khám phá, phạm sai lầm và cải thiện.
06:22
That's it, these were my five tips.
101
382719
2315
Vậy đó, đây là năm lời khuyên của tôi.
06:25
Now, don't be too cool for school and say, "Oh, why should I invest in this meeting?
102
385094
5551
Bây giờ, đừng tỏ ra quá tuyệt vời đối với trường học và nói, "Ồ, tại sao tôi phải đầu tư vào cuộc họp này?
06:30
It's not important.
103
390645
1019
Nó không quan trọng.
06:31
Yada, yada, yada.
104
391664
1141
Yada, yada, yada.
06:32
I have tons of those every day."
105
392805
1830
Tôi có hàng tấn cuộc họp đó mỗi ngày."
06:35
Fine.
106
395175
419
06:35
But remember: it's not about the meeting, it's about you.
107
395625
3420
Khỏe.
Nhưng hãy nhớ rằng: đó không phải là về cuộc họp, mà là về bạn.
06:39
And maybe the meeting is not important.
108
399735
2010
Và có thể cuộc họp không quan trọng.
06:41
Maybe you're not that crazy about that company you're interviewing for.
109
401745
3450
Có thể bạn không quá yêu công ty mà bạn đang phỏng vấn.
06:45
But every time you prepare yourself for something you advance yourself and
110
405465
5250
Nhưng mỗi khi bạn chuẩn bị cho mình một điều gì đó, bạn sẽ tự tiến bộ và
06:50
you take your English one step further.
111
410715
2040
bạn tiến thêm một bước trong tiếng Anh của mình.
06:52
You learn new words, you increase your confidence, your fluency,
112
412755
3300
Bạn học từ mới, bạn tăng cường sự tự tin, sự lưu loát của mình
06:56
and you improve your self-worth.
113
416385
1920
và bạn nâng cao giá trị bản thân.
06:58
It's a step towards achieving the English goals you've set for yourself
114
418755
3780
Đó là một bước để đạt được các mục tiêu tiếng Anh mà bạn đã đặt ra cho chính mình
07:02
- not for tomorrow, not for tomorrow's meeting, but for a year from today.
115
422775
3710
- không phải cho ngày mai, không phải cho cuộc họp ngày mai, mà cho một năm kể từ hôm nay.
07:07
And since our lives as professionals are so hectic and busy, it's
116
427290
4350
Và vì cuộc sống của chúng ta với tư cách là những chuyên gia rất bận rộn và bận rộn, đó là
07:11
those opportunities that you need to take advantage of in order
117
431640
3120
những cơ hội mà bạn cần tận dụng
07:14
to practice and feel the change.
118
434760
1830
để thực hành và cảm nhận sự thay đổi.
07:17
All right, that's it.
119
437400
780
Được rồi, vậy thôi.
07:18
We're done for today.
120
438210
1020
Chúng tôi đã hoàn thành cho ngày hôm nay.
07:19
If you want a PDF with the summary of all those points, go to my website
121
439230
3780
Nếu bạn muốn có bản PDF tóm tắt tất cả những điểm đó, hãy truy cập trang web của tôi
07:23
or click on the link below this video and download it to your computer.
122
443010
3900
hoặc nhấp vào liên kết bên dưới video này và tải xuống máy tính của bạn.
07:27
Do it now, put it on your refrigerator, and rock your next speaking opportunity.
123
447180
4560
Hãy làm điều đó ngay bây giờ, đặt nó lên tủ lạnh của bạn và tận hưởng cơ hội diễn thuyết tiếp theo của bạn.
07:32
Now tell me, what do you do that helps you get prepared and perform well?
124
452440
4160
Bây giờ hãy nói cho tôi biết, bạn làm gì để giúp bạn chuẩn bị và thực hiện tốt?
07:36
Share it with us in the comments below.
125
456700
1940
Chia sẻ nó với chúng tôi trong các ý kiến ​​​​dưới đây.
07:39
Thank you so much for watching.
126
459210
1530
Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã xem.
07:40
Speak up and kick ass.
127
460980
1530
Lên tiếng và đá đít.
07:42
And I'll see you in the next meeting...
128
462810
1800
Và tôi sẽ gặp bạn trong cuộc họp tiếp theo...
07:45
video.
129
465390
480
video.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7