How NOT to Fail in English

Hey, what's up, it's Hadar and this is the Accent's Way.

Ei, e aí, é Hadar e este é o estilo do sotaque.

Today we are going to talk about 'Why English Learners Fail'.

Hoje vamos falar sobre 'Por que os alunos de inglês falham'.

Okay, well, I don't mean fail like

Ok, bem, não quero dizer reprovação como

'can't learn English at all'

'não consigo aprender inglês'

'can't read and write'

'não consigo ler e escrever'

All that.

But by fail, I mean they fail to reach the next level.

Tudo isso.

Mas por falha, quero dizer que eles falham em alcançar o próximo nível.

They fail to get off the hamster wheel of learning, and studying and speaking, yet not seeing satisfying results.

Eles falham em sair da roda do hamster de aprender, estudar e falar, mas não veem resultados satisfatórios.

The reason why English learners fail is because of their beliefs.

A razão pela qual os alunos de inglês falham é por causa de suas crenças.

Their beliefs that lead them to either take the right action or not take action at all.

Suas crenças que os levam a tomar a ação certa ou não agir.

A belief is a thought that is rooted in your brain so deeply until it becomes a reality.

Uma crença é um pensamento que está enraizado em seu cérebro tão profundamente que se torna uma realidade.

You can have empowering belief, for example

Você pode ter uma crença fortalecedora, por exemplo

'No matter what happens I will succeed.'

'Não importa o que aconteça, eu terei sucesso.'

Or you can have a limiting belief

Ou você pode ter uma crença limitante

'I'm a failure, I'll never be able to do anything'.

'Sou um fracasso, nunca serei capaz de fazer nada'.

Whatever that belief is, it is what leads us to either move forward or stay stuck in life.

Qualquer que seja essa crença, é o que nos leva a seguir em frente ou a ficar presos na vida.

And today I'm going to talk about the five limiting beliefs that prevent my students from mastering spoken English

E hoje vou falar sobre as cinco crenças limitantes que impedem meus alunos de dominar o inglês falado

and speaking English with clarity and confidence.

e falar inglês com clareza e confiança.

Belief number one:

Crença número um:

In order to master spoken English I have to practice hours on end

para dominar o inglês falado, tenho que praticar horas a fio

and spend a lot of money and I just can't afford it.

e gastar muito dinheiro e simplesmente não posso pagar.

Well, is that really true?

Bem, isso é realmente verdade?

Think of all the hours that you've put in during your studies in high school...

Pense em todas as horas que você dedicou durante seus estudos no ensino médio...

or afterwards.

ou depois.

Has that led you to where you want to be?

Isso te levou aonde você quer estar?

When you did invest a lot of hours learning something

Quando você investiu muitas horas aprendendo algo,

is the time investment that you've put in equaled your success?

o investimento de tempo que você investiu igualou seu sucesso?

Or has it been like this, you're investing more, and more, and more, and more time, but your success or your

Ou tem sido assim, você está investindo mais, e mais, e mais, e mais tempo, mas seu sucesso ou suas

achievements are still pretty low and mediocre.

conquistas ainda são bem baixos e medíocres.

And what about this?

E quanto a isso? Já

Has that ever happened to you, where you watched a YouTube video, whether it was about English

aconteceu com você, onde você assistiu a um vídeo no YouTube, seja sobre inglês

or about something else that interests you, and it completely blew your mind.

ou sobre outra coisa que te interessa, e isso te surpreendeu completamente?

And you learned so much about English, or about anything else, in those 3-4 minutes.

E você aprendeu muito sobre inglês, ou sobre qualquer outra coisa, nesses 3-4 minutos.

Right, so maybe it is possible to learn something in just a few minutes that may change

Certo, então talvez seja possível aprender algo em apenas alguns minutos que pode mudar a forma

how you speak, how you hear things, how you sound?

como você fala, como você ouve as coisas, como você soa?

So maybe it's not about time equals progress.

Então talvez não seja sobre o tempo igual ao progresso.

Maybe it's all about how committed you are to learning what you need to learn

Talvez seja tudo sobre o quanto você está comprometido em aprender o que precisa aprender

and how good the content that you're consuming is.

e o quão bom é o conteúdo que você está consumindo.

The next thing that might be preventing you from improving is the belief that

A próxima coisa que pode estar impedindo você de melhorar é a crença de que,

if you don't live in an English-speaking country you will never be able to really master spoken English.

se você não mora em um país de língua inglesa, nunca será capaz de realmente dominar o inglês falado.

But do you really know that to be true?

Mas você realmente sabe que isso é verdade?

I mean, how many people do you know that have lived in the US for example, for many, many years

Quero dizer, quantas pessoas você conhece que moraram nos Estados Unidos, por exemplo, por muitos, muitos anos

and still struggle with their spoken English.

e ainda lutam com o inglês falado.

They're still unclear. They still make mistakes. They haven't mastered spoken English.

Eles ainda não estão claros. Eles ainda cometem erros. Eles não dominam o inglês falado.

Or on the contrary, do you know of anyone, even one person, that has never

Ou, pelo contrário, você conhece alguém, mesmo que seja, que nunca

lived in an English-speaking country yet was able to master his or her English?

morou em um país de língua inglesa e conseguiu dominar o inglês?

Like Anna, for example.

Como a Ana, por exemplo.

Anna is a student of mine and she's also a youtuber with a successful YouTube channel called

Anna é minha aluna e também é uma youtuber com um canal de sucesso no YouTube chamado

'English Fluency Journey'

'English Fluency Journey'

Anna has always lived in Ukraine and has never left Ukraine, and yet she was able to master

Anna sempre morou na Ucrânia e nunca saiu da Ucrânia, mas conseguiu dominar o

her spoken English, to a degree where she is now influencing thousands of people

inglês falado, a ponto de agora está influenciando milhares de pessoas

and she teaches English, how incredible is that?

e ela ensina inglês, não é incrível?

And that is without ever living in an English-speaking country.

E isso sem nunca ter morado em um país de língua inglesa.

So here's a proof why this belief is not a fact, it's not reality.

Então, aqui está uma prova de que essa crença não é um fato, não é a realidade.

And if it doesn't apply to her it doesn't apply to you too.

E se não se aplica a ela, não se aplica a você também.

There are ways to immerse yourself in English

Existem maneiras de mergulhar no inglês

even if you don't live in an English-speaking country, as long as you have access to technology.

mesmo que você não viva em um país de língua inglesa, desde que tenha acesso à tecnologia.

Which if you're watching me right now, you do!

O que se você está me observando agora, você faz!

So, all you need to do is: do the work and commit to it.

Então, tudo que você precisa fazer é: fazer o trabalho e se comprometer com isso.

And you'll find a way to immerse yourself in English and improve tremendously.

E você encontrará uma maneira de mergulhar no inglês e melhorar tremendamente.

Another limiting belief that might be holding you back from really getting to the next level is

Outra crença limitante que pode estar impedindo você de realmente passar para o próximo nível é

the belief that your spoken English will improve only when you perfect your grammar.

a crença de que seu inglês falado melhorará apenas quando você aperfeiçoar sua gramática.

Really?

Realmente?

How many people do you know that have perfect grammar?

Quantas pessoas você conhece que têm gramática perfeita?

Maybe they are teachers or translators or just people who know how to read and write really, really well

Talvez sejam professores ou tradutores ou apenas pessoas que sabem ler e escrever muito, muito bem,

but they still struggle with speaking English with clarity and with confidence.

mas ainda lutam para falar inglês com clareza e confiança.

Maybe they're afraid to speak because they're afraid of feeling like a fraud.

Talvez tenham medo de falar porque têm medo de se sentir uma fraude.

So perfect grammar is not the secret to mastering spoken English

Portanto, a gramática perfeita não é o segredo para dominar o inglês falado

to feeling the ultimate confidence in speaking.

e sentir a máxima confiança ao falar.

Do you know of good speakers, people who have good spoken English, yet they still make grammar mistakes?

Você conhece bons falantes, pessoas que falam inglês bem, mas ainda cometem erros gramaticais?

I know one.

eu conheço um.

I make mistakes. Sometimes I make grammar mistakes as I'm making my videos.

Eu cometo erros. Às vezes cometo erros gramaticais enquanto faço meus vídeos.

Sometimes when I'm teaching people, high-level, executives, and I make mistakes, and you know what?

Às vezes, quando estou ensinando pessoas, executivos de alto nível, e cometo erros, e sabe de uma coisa?

That doesn't bother me, because I'm still able to convey my message and usually they don't even notice.

Isso não me incomoda, porque ainda consigo transmitir minha mensagem e geralmente eles nem percebem.

Even native speakers make mistakes.

Mesmo falantes nativos cometem erros.

So imperfect grammar is not a good enough reason to prevent you from being the speaker that you want to be.

Portanto, a gramática imperfeita não é uma razão boa o suficiente para impedir que você seja o orador que deseja ser.

And that perfectionism is just an excuse to not invest the work that you really need to invest

E esse perfeccionismo é só uma desculpa para não investir o trabalho que você realmente precisa investir

in order to speak the way you want to speak.

para falar do jeito que você quer falar.

And what about this? I can't improve my accent or spoken English because I can't hear it.

E quanto a isso? Não consigo melhorar meu sotaque ou inglês falado porque não consigo ouvi-lo.

I don't notice the different sounds, therefore I will never be able to make it.

Não percebo os diferentes sons, portanto nunca poderei fazê-lo.

If someone were to sing your favorite song, and they would go off-key, you'd immediately pick it up.

Se alguém cantasse sua música favorita e saísse do tom, você a pegaria imediatamente.

Or if you were to sit in a busy restaurant and everyone would be like talking, and yelling, and laughing

Ou se você estivesse sentado em um restaurante movimentado e todos estivessem conversando, gritando e rindo

and then someone would call your name from the end of the restaurant, the back of the restaurant...

e então alguém chamaria seu nome do fundo do restaurante, do fundo do restaurante...

Would you notice it?

Você notaria?

Because your brain puts the focus or your brain processes the familiar things.

Porque seu cérebro coloca o foco ou seu cérebro processa as coisas familiares.

Your name.

Seu nome.

The song.

A música.

You're aware of those things, you are able to hear those things because your brain processes them.

Você está ciente dessas coisas, você é capaz de ouvir essas coisas porque seu cérebro as processa.

These are familiar things.

Estas são coisas familiares.

When you're saying to yourself

Quando você está dizendo para si mesmo

'I can't hear it.'

'Não consigo ouvir.'

then your brain shuts down and you really cannot hear it.

então seu cérebro desliga e você realmente não consegue ouvi-lo.

Your brain will not register anything, because that's it. You close that door.

Seu cérebro não vai registrar nada, porque é isso. Você fecha aquela porta.

However, if you're open to listening, to understanding, to paying attention to things that don't exist

Porém, se você estiver aberto para ouvir, para entender, para prestar atenção em coisas que não existem

in your language, that's when you start hearing it.

na sua língua, é aí que você começa a ouvir.

This is why in my programs, in my online course working with students I always coach them

É por isso que em meus programas, em meu curso online trabalhando com alunos, sempre os treino

to hear those sounds first.

para ouvir esses sons primeiro.

They need to be able to perceive them before they can make them and will learn how to hear them

Eles precisam ser capazes de percebê-los antes de fazê-los e aprenderão a ouvi-los

through listening exercises and physical exercises of pronouncing these sounds until it registers.

através de exercícios de escuta e exercícios físicos de pronunciar esses sons até registrá-los.

And you know it takes time to change all those habits, but it's possible.

E você sabe que leva tempo para mudar todos esses hábitos, mas é possível.

The most important thing is that you're open to it and that you are really working at hearing those differences.

O mais importante é que você esteja aberto a isso e que esteja realmente trabalhando para ouvir essas diferenças.

So don't use this excuse of

Portanto, não use essa desculpa de

'I just can't hear it'

'simplesmente não consigo ouvir'

to get you off the hook from doing the work in order to improve your spoken English.

para evitar que você faça o trabalho para melhorar seu inglês falado.

And in order to master your spoken English, it has to go through pronunciation.

E para dominar o seu inglês falado, ele precisa passar pela pronúncia.

You have to know the sounds, you have to hear them, you have to know how to use them...

Você tem que conhecer os sons, você tem que ouvi-los, você tem que saber como usá-los...

You have to know where to put the stress, cause then you have the power of speech.

Você tem que saber onde colocar o acento, porque assim você tem o poder da fala.

And I think for me that was an essential step in mastering my spoken English, my confidence

E acho que para mim esse foi um passo essencial para dominar meu inglês falado, minha confiança

and my fluency.

e minha fluência.

The last thing is saying to yourself the phrase 'English is so hard'.

A última coisa é dizer para si mesmo a frase 'Inglês é tão difícil'.

Nod your head if you've ever said that.

Acene com a cabeça se você já disse isso.

Well...

Bem...

Yes, maybe English is tricky, and funny, and strange, and so many irregular verbs

Sim, talvez o inglês seja complicado, engraçado e estranho, e tantos verbos irregulares

and the pronunciation doesn't match the spelling, but...

e a pronúncia não corresponda à ortografia, mas...

If you keep thinking of it as hard, your brain will not be willing to learn.

Se você continuar pensando nisso como difícil, seu cérebro não será querendo aprender.

You would always give it the excuse for not working hard to really figure it out.

Você sempre daria a desculpa de não trabalhar duro para realmente descobrir.

Okay.

OK.

When you say to yourself

Quando você diz a si mesmo

'I can't do it'

'Não consigo'

'It's too hard'

'É muito difícil',

then your brain will not be receptive.

seu cérebro não será receptivo.

You will not have that exciting feeling that gives you the motivation to learn and to take action.

Você não terá aquela sensação excitante que lhe dá motivação para aprender e agir.

When you feel depressed about the language, when you feel that it's impossible

Quando você se sente deprimido com a língua, quando sente que é impossível

'Because it's so hard'

'Porque é tão difícil'

it generates negative emotions, it generates this frustration and stress

gera emoções negativas, gera essa frustração e estresse

and from that state, who wants to take action? Who wants to open books?

e a partir desse estado, quem quer agir? Quem quer abrir livros?

Or open YouTube and start learning and speaking out loud. Who wants to start recording themselves?

Ou abra o YouTube e comece a aprender e falar em voz alta. Quem quer começar a gravar a si mesmo?

Not me... not from a place of depression, but when I reframe it and I say

Não eu... não de um lugar de depressão, mas quando eu reformulo e digo

'English is exciting'

'Inglês é excitante'

'English will get me places'

'Inglês vai me levar a lugares'

'If I change my English, I change my circumstances.'

'Se eu mudar meu inglês, eu mudo minhas circunstâncias.'

That's when it becomes exciting, and from that place, being excited, and happy, and motivated...

É aí que se torna excitante e, a partir desse ponto, estar animado, feliz e motivado...

That's the place where you take action and you take the right action.

Esse é o lugar onde você age e toma a ação certa.

And again, this is why in my programs the mindset and the understanding of your state of being

E, novamente, é por isso que em meus programas a mentalidade e a compreensão do seu estado de ser

is crucial for learning effectively.

são cruciais para uma aprendizagem eficaz.

And not wasting hours and hours learning things that won't get you results.

E não perder horas e horas aprendendo coisas que não vão te trazer resultados.

So to wrap it up let's go over all the five beliefs that we talked about.

Então, para encerrar, vamos examinar todas as cinco crenças sobre as quais falamos.

One, 'I don't live in an English-speaking country. Therefore, I can't improve.'

Um, 'Eu não moro em um país de língua inglesa. Portanto, não posso melhorar.'

Two, 'In order to improve my English I will need to invest many, many hours and lots of money.'

Dois, 'Para melhorar meu inglês, precisarei investir muitas, muitas horas e muito dinheiro.'

Three, 'I can't hear it therefore, I can't say it.'

Três, 'Eu não posso ouvir isso, portanto, eu não posso dizer isso.'

Four, 'In order to improve my spoken English I first need to perfect my grammar.'

Quatro, 'Para melhorar meu inglês falado, primeiro preciso aperfeiçoar minha gramática.'

And five, 'English is so hard.'

E cinco, 'Inglês é tão difícil.' De

Which one of those are you guilty of?

qual deles você é culpado?

What thoughts have crossed your mind in the past few years trying to learn and to improve?

Que pensamentos passaram pela sua cabeça nos últimos anos tentando aprender e melhorar?

And what is the one thing you are going to take from this video?

E qual é a única coisa que você vai tirar deste vídeo?

Let me know in the comments below. Also, I wanted to invite you to my online program Accent Makeover.

Deixe-me saber nos comentários abaixo. Além disso, gostaria de convidá-lo para o meu programa online Accent Makeover.

I open doors to this program twice a year, and we are about to start in just a few days.

Eu abro portas para este programa duas vezes por ano, e estamos prestes a começar em apenas alguns dias. O

Accent Makeover is a transformational program that is aimed at taking you from point A, where you are now

Accent Makeover é um programa transformacional que visa levá-lo do ponto A, onde você está agora,

to point B, where you want to be.

ao ponto B, onde você quer estar.

With a step by step guide, with support, and feedback, and guidance.

Com um guia passo a passo, com suporte, feedback e orientação.

Telling you what exactly you need to do every single day...

Dizendo exatamente o que você precisa fazer todos os dias...

And what to focus on, so you don't waste your time learning things that are unnecessary for you.

E no que focar, para que você não perca seu tempo aprendendo coisas que são desnecessárias para você.

In this program, I will teach you how to coach yourself, how to start detecting your mistakes

Neste programa, vou te ensinar como treinar a si mesmo, como começar a detectar seus erros

and how to change that, because we believe that instead of giving you fish, in that feedback

e como mudar isso, porque acreditamos que ao invés de te dar o peixe, naquele feedback

that you're looking for, we will teach you how to fish.

que você procura, vamos te ensinar como pescar.

How to know whether or not you're pronouncing something correctly and then...

Como saber se você está pronunciando algo corretamente e então...

You will always have it, even when you're not in the program.

Você sempre terá, mesmo quando não estiver no programa.

My students say it's a transformational program, and the best part about it is that once you join

Meus alunos dizem que é um programa transformador, e a melhor parte é que, uma vez que você se inscreve,

you get lifetime access, so you are always my student, you're always a part of the family.

você tem acesso vitalício, então você sempre será meu aluno, sempre fará parte da família.

So if you like my videos I think you should definitely come and check out.

Então, se você gosta dos meus vídeos, acho que deveria vir e conferir.

And I will help you how to get from the speaker that you are today, stuck on that hamster wheel

E vou te ajudar a sair do locutor que você é hoje, preso naquela roda de hamster,

to the speaker that you want to be, that speaks English, with confidence, with clarity...

ao locutor que você quer ser, que fala inglês, com confiança, com clareza...

And without the self-doubt that you might be experiencing now every time you speak English.

E sem as dúvidas que você pode estar experimentando agora toda vez que você fala inglês.

So if you're serious about seeing results this year still in 2019, then come check out

Então, se você está falando sério sobre ver resultados este ano ainda em 2019, então venha conferir

theaccentsway.com/course

theaccentsway.com/course

I'm gonna put a link below and I'm inviting you to join and if you're watching it after the course has started

Vou colocar um link abaixo e estou convidando você a participar e se você estiver assistindo depois do curso começou

get yourself on the wait list and I will notify you when the next round starts.

coloque-se na lista de espera e eu vou notificá-lo quando a próxima rodada começar.

In the meantime have a beautiful, beautiful day and I will see you next week in the next video.

Enquanto isso, tenha um lindo, lindo dia e vejo vocês na próxima semana no próximo vídeo.