What Makes a GOOD English Teacher?

55,876 views ・ 2019-08-22

Accent's Way English with Hadar


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
Hey there, it's Hadar and this is the Accent's Way and this is the place for
0
500
4620
Olá, aqui é Hadar e este é o estilo do sotaque e este é o lugar para
00:05
you if you are a non-native speaker of English who is looking to feel confident,
1
5120
4200
você, se você não é um falante nativo de inglês e quer se sentir confiante,
00:09
clear and proud when speaking English.
2
9330
3150
claro e orgulhoso ao falar inglês.
00:12
Now have you ever taken private lessons
3
12480
2880
Agora você já teve aulas particulares
00:15
with a tutor or an English teacher or even group classes and you weren't sure
4
15360
4679
com um tutor ou um professor de inglês ou mesmo aulas em grupo e não tinha certeza
00:20
if this is the right teacher for you?
5
20040
2840
se este é o professor certo para você?
00:22
Have you ever wondered whether or not
6
22880
2020
Você já se perguntou se
00:24
you're just wasting your time or actually seeing progress...
7
24900
4223
está apenas perdendo seu tempo ou realmente vendo progresso...
00:29
So this episode is about how to know if you are learning with the right teacher for you
8
29123
6457
Então, este episódio é sobre como saber se você está aprendendo com o professor certo para você
00:35
and if you are getting the best out of your training.
9
35580
3180
e se está tirando o melhor proveito de seu treinamento .
00:39
So let's get started.
10
39300
1720
Então vamos começar.
00:42
The first thing you need to ask yourself is what is the emotion that you're experiencing
11
42240
5160
A primeira coisa que você precisa se perguntar é qual é a emoção que está sentindo
00:47
once the class has ended.
12
47400
2580
quando a aula termina.
00:49
Do you feel this bubbly excitement of success and improvement?
13
49980
4920
Você sente essa empolgação borbulhante de sucesso e melhoria?
00:55
Do you feel defeated and challenged but you have clarity, you know what you need to work on?
14
55840
7060
Você se sente derrotado e desafiado, mas tem clareza, sabe no que precisa trabalhar?
01:02
Do you feel tired but happy?
15
62900
3360
Você se sente cansado, mas feliz?
01:07
Do you feel good about yourself?
16
67280
3500
Você se sente bem consigo mesmo?
01:10
Or do you feel like a failure? Do you beat yourself up?
17
70780
2851
Ou você se sente um fracasso? Você se bate?
01:13
Do you feel like you'll never be able to get it?
18
73631
3689
Você sente que nunca vai conseguir?
01:17
Do you feel self-conscious? Are you ashamed?
19
77320
4000
Você se sente autoconsciente? Você tem vergonha?
01:21
A good teacher will never let you feel bad about yourself.
20
81320
4800
Um bom professor nunca permitirá que você se sinta mal consigo mesmo.
01:26
Because a good teacher will always empower you, make you feel great about yourself, show your strengths
21
86120
5520
Porque um bom professor sempre irá capacitá-lo, fazer você se sentir bem consigo mesmo, mostrar seus pontos fortes,
01:31
but also your weaknesses with a clear strategy on how to improve that.
22
91650
4770
mas também seus pontos fracos com uma estratégia clara de como melhorá-los.
01:36
They will not keep you confused or stuck or feeling self-conscious and feeling like a failure.
23
96420
9280
Eles não vão mantê-lo confuso ou preso ou se sentindo constrangido e se sentindo um fracasso.
01:45
You know I was once talking to a teacher that used to teach at this
24
105700
2720
Você sabe que uma vez eu estava conversando com um professor que lecionava em uma
01:48
really big language school and he said that the management had asked them to
25
108420
5070
grande escola de idiomas e ele disse que a administração pediu a eles para
01:53
understand what the biggest struggles of their students are and then to
26
113490
4559
entender quais são as maiores dificuldades de seus alunos e, em vez disso,
01:58
accentuate them, make them a big deal instead of helping them resolve it.
27
118049
5151
acentuá-las, torná-las um grande problema de ajudá-los a resolvê-lo.
02:03
Why? Because it was their marketing strategy. It kept them in the school, it kept them taking more and more
28
123200
6160
Por que? Porque era a estratégia de marketing deles. Isso os manteve na escola, os manteve tendo mais e mais
02:09
and more classes.
29
129360
960
e mais aulas.
02:10
But it's a horrible strategy if you ask me.
30
130320
3460
Mas é uma estratégia horrível se você me perguntar.
02:13
But unfortunately, people do that. So you as an English learner, you need to understand
31
133780
5660
Mas, infelizmente, as pessoas fazem isso. Então você, como aluno de inglês, precisa entender
02:19
what it is that you're experiencing and if the these are
32
139440
2770
o que está sentindo e, se esses são
02:22
negative feelings then something is wrong. Because this is not how it's supposed to be.
33
142210
6430
sentimentos negativos, algo está errado. Porque não é assim que deveria ser.
02:28
Another thing you need to ask yourself is who does most of the talking?
34
148640
4040
Outra coisa que você precisa se perguntar é quem fala mais?
02:33
If you find yourself just sitting there
35
153300
3720
Se você está apenas sentado
02:37
and listening to the teacher talk about English and about things and about rules
36
157020
3280
ouvindo o professor falar sobre inglês e sobre coisas e regras
02:40
and explaining all of these things to you and you find yourself not speaking
37
160300
6090
e explicando todas essas coisas para você e você não fala
02:46
as much it's a problem. Because you need to do most of the speaking with feedback,
38
166390
5670
tanto, é um problema. Porque você precisa fazer a maior parte do discurso com feedback,
02:52
with guidance, with direction but you need to do most of the speaking. So if
39
172060
5130
com orientação, com direção, mas você precisa fazer a maior parte do discurso. Portanto, se
02:57
you find yourself mostly listening and reading or writing then you might be
40
177190
7530
você se encontra principalmente ouvindo, lendo ou escrevendo, pode estar
03:04
missing out on a better opportunity to practice because if you're learning just
41
184720
5220
perdendo uma oportunidade melhor de praticar, porque se estiver aprendendo apenas
03:09
passively constantly it's just like watching a YouTube video you want to put
42
189940
4860
passivamente e constantemente, é como assistir a um vídeo do YouTube, você deseja colocá-
03:14
it to practice right away and as much as possible. So this is something by the way
43
194800
4410
lo em prática imediatamente e, conforme tanto quanto possível. A propósito, isso é algo
03:19
that you can tell your teacher that you want to do you can say: "Hey, I feel like
44
199210
3950
que você pode dizer ao seu professor que deseja fazer: "Ei, sinto que
03:23
I'm not speaking enough. Let's try a session where we just talk about things
45
203170
5790
não estou falando o suficiente. Vamos tentar uma sessão em que apenas conversamos sobre coisas
03:28
that bother me, a few subjects, maybe read an article and then talk about it but I
46
208960
6150
que me incomodam, um poucos assuntos, talvez leia um artigo e depois fale sobre isso, mas eu
03:35
want to do most of the talking and you just give me feedback." Now of course when
47
215110
5550
quero fazer a maior parte da conversa e você apenas me dá feedback." Agora é claro que quando
03:40
you go into a lesson it's easier to just sit down and listen and be less active
48
220660
5150
você vai para uma aula é mais fácil apenas sentar e ouvir e ser menos ativo,
03:45
but you got to catch yourself because if that's a situation you're wasting your
49
225810
4660
mas você tem que se segurar porque se essa for uma situação você está perdendo seu
03:50
time and money, right. So although it's easier and more convenient you got to
50
230470
5310
tempo e dinheiro, certo. Portanto, embora seja mais fácil e conveniente você
03:55
step out of your comfort zone, you got to feel uncomfortable, you got to push
51
235780
3180
sair da sua zona de conforto, você deve se sentir desconfortável, você deve se esforçar e se manter firme
03:58
yourself and you got to stand your ground and say what you need and
52
238960
4190
e dizer o que precisa e
04:03
communicate it clearly to your teacher.
53
243150
2389
comunicá-lo claramente ao seu professor.
04:05
The third thing you need to ask yourself
54
245539
2451
A terceira coisa que você precisa se perguntar
04:07
is are you both aligned with what is the best way for you to learn? What is the
55
247990
5550
é se vocês dois estão alinhados com qual é a melhor maneira de aprender? Qual é o
04:13
best content to discuss? What is the best way for you to get feedback? Some people
56
253540
5730
melhor conteúdo para discutir? Qual é a melhor maneira de obter feedback? Algumas pessoas
04:19
prefer to get feedback right away every time they
57
259270
3410
preferem obter feedback imediatamente toda vez que
04:22
mistake on every single thing, others prefer to get feedback only on the
58
262680
5489
erram em cada coisa, outras preferem obter feedback apenas sobre as
04:28
important things and some may prefer to get feedback only at the end so they
59
268169
5611
coisas importantes e algumas podem preferir obter feedback apenas no final, para
04:33
don't lose their train of thought as they're trying to speak. You need to
60
273780
4560
não perderem a linha de pensamento à medida que está tentando falar. Você precisa
04:38
understand what works best for you and you need to communicate that to your teacher.
61
278340
5240
entender o que funciona melhor para você e precisa comunicar isso ao seu professor.
04:43
Because some teachers are sometimes teaching because that's what
62
283580
4000
Porque alguns professores às vezes estão ensinando porque é o que
04:47
they think is best and if someone tells you: "No-no, I know what's best for you. You
63
287580
4619
eles acham melhor e se alguém te disser: "Não, não, eu sei o que é melhor para você. Você
04:52
listen to me." That person is not empathetic or is sensitive to your needs.
64
292199
5371
me escuta." Essa pessoa não tem empatia ou é sensível às suas necessidades. A
04:57
Same thing with content if your teacher teaches you things that are not
65
297570
5250
mesma coisa com o conteúdo, se o seu professor ensina coisas que não são
05:02
interesting to you or you feel you'll never use then you need to say: "hey, this
66
302820
6000
interessantes para você ou você sente que nunca vai usar, então você precisa dizer: "ei, isso
05:08
doesn't work for me. Let's say something else. I want to talk about this and I
67
308820
4319
não funciona para mim. Vamos dizer outra coisa. Eu quero conversar sobre isso e
05:13
need to talk about that and this is my world of content, this is where I come from.
68
313140
4980
preciso falar sobre aquilo e este é o meu mundo de conteúdo, é de onde eu venho.
05:18
I want to discuss technology and negotiations and practice small talk and
69
318120
5340
Quero discutir tecnologia e negociações e praticar conversa fiada e
05:23
I don't want so much to talk about hypothetical situations of Martha and Arthur at the zoo.
70
323460
7380
não quero tanto falar sobre situações hipotéticas de Martha e Arthur no zoológico.
05:30
Understand that even if you are with the same teacher there
71
330840
3060
Entenda que mesmo se você estiver com o mesmo professor
05:33
isn't just one method of teaching English and you need to see if
72
333900
4199
não existe apenas um método de ensino de inglês e você precisa ver se
05:38
something's working for you, is it getting your results,
73
338099
2701
algo está funcionando para você, está obtendo seus resultados,
05:40
do you understand it, do you pick it up quickly. If not there is a problem with a
74
340800
4739
você entende, você pegue-o rapidamente. Se não, há um problema com um
05:45
method, not with you, okay. It's not you that is the problem, maybe it's the
75
345539
5431
método, não com você, ok. Não é você que é o problema, talvez seja o
05:50
method, maybe it's the energy maybe it's how you feel because when you feel
76
350970
5310
método, talvez seja a energia, talvez seja como você se sente, porque quando você se sente
05:56
self-conscious the brain shuts down and you don't learn anything new. But when
77
356280
4800
constrangido o cérebro desliga e você não aprende nada de novo. Mas quando
06:01
you feel empowered and open and challenged in a good way then you are
78
361080
5040
você se sente fortalecido, um d aberto e desafiado no bom sentido, então você está
06:06
open to change. In order for you to learn something deeply in order for it to
79
366120
5609
aberto a mudanças. Para que você aprenda algo profundamente para que isso se
06:11
stick you need to associate good emotion as you're learning and if the feeling is
80
371729
6271
prenda, você precisa associar uma boa emoção ao aprender e se o sentimento for
06:18
of frustration and fear then it's not gonna stick, okay.
81
378000
7520
de frustração e medo, então não vai durar, ok.
06:25
So you need to be aware of that and change whatever need to change in order for you to create the
82
385520
5920
Portanto, você precisa estar ciente disso e mudar o que for necessário para criar as
06:31
best circumstances for yourself.
83
391440
2217
melhores circunstâncias para si mesmo.
06:33
The fourth thing is do you know your 20 percent?
84
393657
4103
A quarta coisa é: você conhece seus 20%?
06:37
According to the Pareto principle, 80% of the results come from 20% of the causes.
85
397760
6860
De acordo com o princípio de Pareto, 80% dos resultados vêm de 20% das causas.
06:44
So if we look at the business world for example then we can say that
86
404620
5840
Então, se olharmos para o mundo dos negócios, por exemplo, podemos dizer que
06:50
20% of the products lead to 80% of the revenue or 20% of the clients are
87
410460
5830
20% dos produtos levam a 80% da receita ou 20% dos clientes são
06:56
responsible for 80% of the income.
88
416290
2630
responsáveis ​​por 80% da receita.
06:58
So in English it's very much the same thing.
89
418920
4690
Então, em inglês é praticamente a mesma coisa.
07:03
If you work on the areas where you struggle with okay whether it's specific grammar
90
423610
5610
Se você trabalhar nas áreas com as quais luta, tudo bem, sejam regras gramaticais específicas
07:09
rules or specific sounds or an element of fluency, if you work on that and just
91
429220
6479
, sons específicos ou um elemento de fluência, se trabalhar nisso e apenas
07:15
on that it will get you 80% of the result of where you want to be.
92
435699
4721
nisso, você obterá 80% do resultado de onde deseja estar.
07:20
So you need to know what are the things that will get you the best results and your
93
440420
5360
Portanto, você precisa saber quais são as coisas que lhe darão os melhores resultados e seu
07:25
teacher needs to recognize those things and tell you, communicate to you what they are.
94
445780
6880
professor precisa reconhecer essas coisas e dizer a você, comunicar a você quais são.
07:32
So whether or not you need to work on your present tense because
95
452660
3050
Então, se você precisa ou não trabalhar no seu tempo presente porque
07:35
everything else is great but you always get stuck when you try to speak in the present tense
96
455710
5110
todo o resto é ótimo, mas você sempre fica preso quando tenta falar no tempo presente
07:40
and what do you need to do in order to improve that.
97
460920
2860
e o que você precisa fazer para melhorar isso.
07:43
Or let's say that in terms of clarity you have all these things in your speech
98
463780
6720
Ou digamos que em termos de clareza você tem todas essas coisas em sua fala,
07:50
but you don't need to work on all the sounds. It's enough that you
99
470500
3000
mas não precisa trabalhar em todos os sons. Basta que você
07:53
work on the R and on your rhythm and it will give you a huge boost to your clarity.
100
473500
5900
trabalhe no R e no seu ritmo e isso lhe dará um grande impulso à sua clareza.
07:59
So your job is to know what your 20% is, what are the things that you
101
479400
4840
Portanto, seu trabalho é saber quais são seus 20%, quais são as coisas com as quais você
08:04
still struggle with but if you resolve them it will kind of like open up the
102
484240
3870
ainda luta, mas se você resolvê- las, será como abrir os
08:08
gates to fluency and you will feel a lot more fluent, you'll get stuck less and
103
488110
5460
portões para a fluência e você se sentirá muito mais fluente, obterá preso menos e
08:13
you'll be a lot clearer and focus just on that and you two need to do that
104
493570
4560
você ficará muito mais claro e se concentrará apenas nisso e vocês dois precisam fazer isso
08:18
together. So if that hasn't been communicated to you just yet then you
105
498130
5190
juntos. Portanto, se isso ainda não foi comunicado a você, você
08:23
need to ask your teacher to tell you what those things are and ask your
106
503320
3810
precisa pedir ao seu professor para lhe dizer o que são essas coisas e pedir ao seu
08:27
teacher to focus on those things as you're learning. But if they don't know
107
507130
4560
professor para se concentrar nessas coisas enquanto você aprende. Mas se eles não sabem
08:31
and they start giving you all of these things and every time they give you
108
511690
3210
e começam a dar todas essas coisas e toda vez que dão
08:34
feedback they give you a lot of notes about everything and you feel
109
514900
2910
feedback, eles dão muitas notas sobre tudo e você se sente
08:37
overwhelmed and confused then there's a problem even when you get feedback the
110
517810
4890
sobrecarregado e confuso, então há um problema, mesmo quando você recebe feedback, o
08:42
feedback should be the 20% the things that will get you the best results
111
522700
4320
feedback deve seja os 20% das coisas que lhe darão os melhores resultados,
08:47
because you don't need to start correcting every single thing
112
527020
4120
porque você não precisa começar a corrigir cada coisa,
08:51
it will be super inhibiting and almost impossible to grow from there.
113
531140
5740
será super inibitório e quase impossível de crescer a partir daí.
08:56
The last thing is do you feel intellectually challenged?
114
536880
3300
A última coisa é que você se sente desafiado intelectualmente?
09:00
Do you feel that your teacher sees you as a peer, as a person who can conduct a conversation,
115
540180
6240
Você sente que seu professor te vê como um colega, como uma pessoa que consegue conduzir uma conversa,
09:06
an intelligent conversation with this language barrier, yes
116
546430
4290
uma conversa inteligente com essa barreira do idioma, sim
09:10
with less vocabulary but still the content is engaging and interesting.
117
550720
6100
com menos vocabulário mas mesmo assim o conteúdo é envolvente e interessante.
09:16
If you feel that they're speaking to you like a little kid it will make you feel like a little kid.
118
556940
5500
Se você sentir que eles estão falando com você como uma criança, isso fará você se sentir como uma criança.
09:22
So you need to feel that your intelligence is not compromised.
119
562440
4100
Então você precisa sentir que sua inteligência não está comprometida.
09:26
You need to be able to talk about deep things even if it's not perfect,
120
566540
4280
Você precisa ser capaz de falar sobre coisas profundas mesmo que não seja perfeito,
09:30
even if you make mistakes and even if you're lacking the vocabulary.
121
570820
4660
mesmo que cometa erros e mesmo que falte vocabulário.
09:35
Your teacher is there to help you, right.
122
575480
3440
Seu professor está lá para ajudá-lo, certo.
09:38
But you don't need to feel like you are
123
578920
2160
Mas você não precisa se sentir como se estivesse
09:41
only talking about stupid things just because it's an English class.
124
581080
4320
falando sobre coisas estúpidas só porque é uma aula de inglês.
09:45
No, that's the wrong direction.
125
585400
2440
Não, essa é a direção errada.
09:47
And of course, you can tell your teacher that and change that.
126
587840
3840
E, claro, você pode dizer isso ao seu professor e mudar isso.
09:51
Take charge of your training, okay?
127
591680
2740
Assuma o controle do seu treino, ok?
09:54
So to conclude, you have to be responsible for the time that you're investing.
128
594420
5600
Então, para concluir, você tem que ser responsável pelo tempo que está investindo.
10:00
Don't leave all responsibility to the teacher.
129
600020
2840
Não deixe toda a responsabilidade para o professor.
10:02
Sometimes they don't know what they're doing, sometimes they think
130
602860
2720
Às vezes eles não sabem o que estão fazendo, às vezes pensam
10:05
that they're doing the best thing for you when in fact it's not and you it's
131
605589
4381
que estão fazendo o melhor para você quando na verdade não é e você é
10:09
like in a relationship right if you're not gonna speak up nothing will change
132
609970
3510
como em um relacionamento certo se você não vai falar nada vai mudar
10:13
and then at the end, you will quit and everyone loses, okay.
133
613480
3295
e aí no final você vai desistir e todo mundo perde tá.
10:16
You lose time and money and they lose an opportunity to really help someone, okay.
134
616780
5420
Você perde tempo e dinheiro e eles perdem uma oportunidade de realmente ajudar alguém, ok.
10:22
So communicate your needs, understand your needs, understand what is not working for you
135
622200
5120
Portanto, comunique suas necessidades, entenda suas necessidades, entenda o que não está funcionando para você
10:27
and then change it.
136
627320
2360
e depois mude.
10:30
So to conclude, I want you to take action and answer these two questions in the comments below:
137
630180
3780
Para concluir, quero que você aja e responda a estas duas perguntas nos comentários abaixo:
10:33
The first thing is tell us about one really
138
633960
3160
A primeira coisa é nos contar sobre uma
10:37
good experience with a teacher and one not so good experience with a teacher
139
637220
5400
experiência muito boa com um professor e uma experiência não tão boa com um professor
10:42
and why that happened and what did you do about it?
140
642620
2759
e por que isso aconteceu e o que aconteceu você faz sobre isso?
10:45
The second thing is what to your opinion makes a good teacher? Right.
141
645380
5280
A segunda coisa é o que, na sua opinião, faz um bom professor? Certo.
10:50
What are you looking for in a good teacher.
142
650660
3080
O que você está procurando em um bom professor.
10:53
So I named my five things. I'm really curious to hear what are the
143
653740
3659
Então eu nomeei minhas cinco coisas. Estou muito curioso para saber quais são as
10:57
things that you are looking for in a good teacher.
144
657399
2941
coisas que você procura em um bom professor.
11:00
So just so you know you don't really have to take private lessons or group classes
145
660340
4706
Então, só para você saber, você realmente não precisa ter aulas particulares ou aulas em grupo
11:05
in order to improve your English.
146
665046
1894
para melhorar seu inglês.
11:06
You can do that on your own and if you want to do
147
666940
2530
Você pode fazer isso sozinho e, se quiser,
11:09
it watching YouTube videos and using online resources I'd be happy to help you.
148
669470
5710
assistindo a vídeos do YouTube e usando recursos on-line, ficarei feliz em ajudá-lo.
11:15
So don't forget to subscribe and hit the bell to get notifications and you
149
675180
3860
Portanto, não se esqueça de se inscrever e ativar o sininho para receber notificações. Você
11:19
can also visit my website to get a lot of free stuff, free courses and
150
679040
6900
também pode visitar meu site para obter muitas coisas gratuitas, cursos gratuitos e
11:25
really feel the improvement.
151
685940
1940
realmente sentir a melhora.
11:27
Improve significantly.
152
687880
1463
Melhorar significativamente.
11:29
Thank you so much for watching and I'll see you next week in the next video.
153
689343
4157
Muito obrigado por assistir e vejo vocês na próxima semana no próximo vídeo.
11:33
Bye
154
693500
3020
Tchau
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7