10 mispronounced FINANCE words | American English

Hey guys, it's Hadar and this is The Accent's Way.

Olá pessoal, aqui é Hadar e este é o The Accent's Way.

Today we're gonna talk about how to pronounce the top 10 words in finance.

Hoje vamos falar sobre como pronunciar as 10 principais palavras em finanças.

Ready?

Preparar?

Let's go.

Vamos.

Capital.

Capital.

It's a 'k' sound and then the 'ah' as in 'cat' - "k(h)a", "k(h)a" - where the 'k' appears

É um som de 'k' e depois o 'ah' como em 'gato' - "k(h)a", "k(h)a" - onde o 'k' aparece

at the beginning of words it's aspirated.

no início das palavras que é aspirado.

So it feels like there is a little H right after - "k(h)a".

Parece que há um pequeno H logo depois - "k(h)a".

Then we have a "p" sound and then a schwa - "k(h)a-puh", "puh" "puh".

Então temos um som de "p" e então um schwa - "k(h)a-puh", "puh" "puh".

It's not "k(h)a-pee" but "k(h)a-puh".

Não é "k(h)a-pee", mas "k(h)a-puh".

And then finally we have a flap T, that sounds like a D and a dark L - "d'l", "d'l".

E finalmente temos um flap T, que soa como um D e um L escuro - "d'l", "d'l".

The dark L is created here so it has this really deep, dark sound and kind of weird

O L escuro é criado aqui, então tem um som realmente profundo e escuro e meio estranho

- "ul", "d'l".

- "ul", "d'l".

"K(h)a-puh-d'l" - Capital.

"K(h)a-puh-d'l" - Capital.

The "k(h)a" is the primary stress so it's longer and higher in pitch.

O "k(h)a" é o estresse primário, por isso é mais longo e agudo.

Capital.

Capital.

The next word is 'debt'.

A próxima palavra é 'dívida'.

That's an easy word to pronounce but is commonly mispronounced because, you got it, of the

Essa é uma palavra fácil de pronunciar, mas geralmente é mal pronunciada por causa da

spelling.

ortografia.

So we start with a 'd' sound.

Então começamos com um som 'd'.

Then it's the 'eh' as in 'red'.

Então é o 'eh' como em 'vermelho'.

Drop your jaw just a bit but the tongue is still rolling forward quite a bit - "de",

Abaixe a mandíbula um pouco, mas a língua ainda está rolando um pouco para a frente - "de",

"de".

"de".

And we end it with a held T - "det", "det".

E terminamos com um T retido - "det", "det".

There is no B, although there is a B in the spelling, here we just disregard it and pronounce

Não há B, embora haja um B na grafia, aqui apenas o desconsideramos e pronunciamos

it as "det".

como "det".

"I'm in debt."

"Estou em dívida."

"I'm out of debt."

"Estou sem dívidas."

Let's be positive.

Sejamos positivos.

Debt.

Dívida.

Cryptocurrency.

Criptomoeda.

So let's talk about currency, which is an important word on its own.

Então, vamos falar sobre moeda, que é uma palavra importante por si só.

Currency.

Moeda.

It's the 'k' sound then the 'r' as in 'stir'.

É o som 'k' seguido do 'r' como em 'stir'.

So technically you want to think of it as if it's a 'k' and an 'r' together - "k'r",

Então, tecnicamente, você quer pensar nisso como se fosse um 'k' e um 'r' juntos - "k'r",

"k'r".

"k'r".

And then you relax your tongue and mouth and energy to a schwa - "k'r-r'n" "r'n" "r'n".

E então você relaxa sua língua e boca e energia para um schwa - "k'r-r'n" "r'n" "r'n".

And then close it with an N - "k'r - r'n".

E depois feche com um N - "k'r - r'n".

And then again finish it up with "see".

E, novamente, termine com "ver".

Currency.

Moeda.

Currency.

Moeda.

Before that we want to add the 'crypto'.

Antes disso, queremos adicionar o 'crypto'.

Crypto - it's a 'k' sound and then an R - "kr".

Crypto - é um som 'k' e depois um R - "kr".

And then you move on to the 'ih' sound as in 'sit'.

E então você passa para o som 'ih' como em 'senta'.

Not "kreept", but "krip".

Não "kreept", mas "krip".

"Krip" - somewhere between "ee" and "eh" - "krip".

"Krip" - em algum lugar entre "ee" e "eh" - "krip".

And the close it with a P and a T "krip-tow".

E o fecho com um P e um T "krip-tow".

The T opens up to the 'oh' as in 'go'.

O T se abre para o 'oh' como em 'go'.

So again - "krip-tow".

Então, novamente - "krip-tow".

"Krip-tow".

"Krip-tow".

Cryptocurrency.

Criptomoeda.

And every syllable has a different note.

E cada sílaba tem uma nota diferente.

Cryptocurrency.

Criptomoeda.

Cryptocurrency.

Criptomoeda.

And if we're talking about cryptocurrency, let's talk about blockchain.

E se estamos falando de criptomoeda, vamos falar de blockchain.

It's a B sound that shifts to the L sound - "bl".

É um som B que muda para o som L - "bl".

Make sure that the tip of the tongue touches the upper palate.

Certifique-se de que a ponta da língua toque o palato superior.

If you don't have the L in your language, you maybe say something like - "brockchain"

Se você não tem o L em seu idioma, talvez diga algo como - "brockchain"

and it sounds like an R. Now you gotta make sure that the tip of the tongue touches the

e soe como um R. Agora você precisa se certificar de que a ponta da língua toque o

upper palate - "bl".

palato superior - "bl".

And then drop your jaw to the 'ah' as in 'father' - "blaa".

E então solte o queixo para o 'ah' como em 'pai' - "blaa".

Block - close it with a 'k' sound - "blaak" - and then move on immediately to the 'ch'

Bloqueie - feche-o com um som 'k' - "blaak" - e depois passe imediatamente para o som 'ch'

sound as in 'chicken'.

como em 'frango'.

"Blaak-chein".

"Blaak-chein".

Don't add vowels in between.

Não adicione vogais no meio.

You need to connect that 'k' to the 'ch' - Blockchain.

Você precisa conectar esse 'k' ao 'ch' - Blockchain.

You can kind of hold abruptly the K sound - blockchain.

Você pode segurar abruptamente o som K - blockchain.

But not "blaa-kuh-chain" - don't add any vowels in between.

Mas não "blaa-kuh-chain" - não acrescente nenhuma vogal no meio.

Blockchain, then we have the 'ay' as in 'day' and we close it with an N - "blaak-chein".

Blockchain, então temos o 'ay' como em 'day' e fechamos com um N - "blaak-chein".

The "blaak" is the primary stress.

O "blaak" é o estresse primário.

Higher in pitch, longer, but you already know that.

Mais agudo, mais longo, mas você já sabe disso.

Blockchain.

Blockchain.

Bankruptcy.

Falência.

Bank.

Banco.

We being with 'bank' - it's a B sound and then it's the 'ah' as in 'cat, but since there

Estando com 'bank' - é um som de B e então é o 'ah' como em 'cat, mas como

is an 'ng' consonant sound - "bank" the 'ah' turns more into a 'eh' sound or an 'ay' sound

há um som de consoante 'ng' - "bank" o 'ah' se transforma mais em um som de 'eh' ou um som 'ay'

- "bein".

- "bein".

And then close it with a 'k' - "beink".

E depois feche com um 'k' - "beink".

"Beink-rup" - so you move on to the R immediately after the 'k' sound - "beink-rup".

"Beink-rup" - então você passa para o R imediatamente após o som 'k' - "beink-rup".

So round your lips for the R, prepare for the R and bring the tongue up - "Beink-rup".

Então arredonde os lábios para o R, prepare-se para o R e traga a língua para cima - "Beink-rup".

Schwa, reduced vowel.

Schwa, vogal reduzida.

Don't open your mouth too much.

Não abra muito a boca.

So it's not "beink-rahp" - "beink-r'p".

Portanto, não é "beink-rahp" - "beink-r'p".

Close it with a P. And then 'see' as in 'what do you see in front of you?'

Feche com um P. E então 'veja' como em 'o que você vê na sua frente?'

- "see".

- "ver".

Let's go to the sea.

Vamos para o mar.

"Beink-r'p-see".

"Beink-r'p-ver".

Bankruptcy.

Falência.

Stock Market.

Mercado de ações.

Let's break it down.

Vamos decompô-lo.

You start with an S sound and you hold it abruptly with a T - "st" - and then you open

Você começa com um som de S e o segura abruptamente com um T - "st" - e então abre

it to the 'ah' as in 'father' - "staa" "staa".

para o 'ah' como em 'pai' - "staa" "staa".

And close it with a 'k' - "staak".

E feche com um 'k' - "staak".

It is not "stohk".

Não é "stohk".

It is not "estohk".

Não é "estohk".

It's "staak".

É "staak".

Stock.

Estoque.

The 'stock' is the primary stress so it's going to be longer and higher in pitch.

O 'stock' é o estresse primário, então será mais longo e mais alto no tom.

Stock.

Estoque.

Then we have 'market'.

Então nós temos 'mercado'.

Market.

Mercado.

We begin with an 'mm' sound and then the 'ar' as in 'car'.

Começamos com um som de 'mm' e depois o 'ar' como em 'car'.

Technically it's the 'father' vowel, but a bit more rounded because it has the R right

Tecnicamente é a vogal 'pai', mas um pouco mais arredondada porque tem o R logo

after - "maar" "maar".

depois - "maar" "maar".

Notice that you're not bringing the tip of the tongue high up too soon so it sounds like

Observe que você não está levantando a ponta da língua muito cedo para soar como

'merkit'.

'merkit'.

'Merkit'.

'Merkit'.

But "maar".

Mas "maar".

You want to divide it into two steps - "maar".

Você deseja dividi-lo em duas etapas - "maar".

And then you close it with 'k't' - "k't" "k't".

E então você fecha com 'k't' - "k't" "k't".

It's a 'k' sound, a schwa, a reduced vowel, and a held T - "k't" "k't".

É um som de 'k', um schwa, uma vogal reduzida e um T sustentado - "k't" "k't".

Stock market.

Mercado de ações.

Stock market.

Mercado de ações.

Stocks.

Ações.

Stock market.

Mercado de ações.

Equity.

Equidade.

We begin with the 'eh' as in 'red' - "eh".

Começamos com o 'eh' como em 'vermelho' - "eh".

And then it's a 'k' sound and an W immediately - "kwuh" "kwuh".

E então é um som de 'k' e um W imediatamente - "kwuh" "kwuh".

Obviously there is a schwa there, so it's a really relaxed vowel - "eh-kwuh".

Obviamente há um schwa ali, então é uma vogal bem relaxada - "eh-kwuh".

Alright?

Tudo bem?

So not "eh-kweh-dee", not "eh-kwah-dee".

Portanto, não "eh-kweh-dee", não "eh-kwah-dee".

"Eh-kwuh".

"Eh-kwuh".

Flap T and then a high E - "dee" "dee" "dee" "dee".

Flap T e então um E agudo - "dee" "dee" "dee" "dee".

Equity.

Equidade.

Equity.

Equidade.

Primary stress on the first syllable - "eh".

Acento primário na primeira sílaba - "eh".

Equity.

Equidade.

Mortgage.

Hipoteca.

Mortgage.

Hipoteca.

Here, we have the M sound then the "or" as in "for".

Aqui, temos o som M e depois o "or" como em "for".

Round your lips for the 'oh' but keep your tongue down so it doesn't go up too soon for

Arredonde os lábios para o 'oh', mas mantenha a língua abaixada para não subir muito cedo para

the R - "more".

o R - "mais".

Then you drop to the R - "more".

Então você cai para o R - "mais".

And then the second part is "g'j" "g'j".

E então a segunda parte é "g'j" "g'j".

It's a 'g' sound and then a 'j'.

É um som de 'g' e depois um 'j'.

The T there is silent, it doesn't really exist, only in the spelling.

O T aí é mudo, não existe mesmo, só na grafia.

"More", like 'gimme more', "more" and "g'j" "g'j" "g'j".

"Mais", como 'me dê mais', "mais" e "g'j" "g'j" "g'j".

Mortgage.

Hipoteca.

Mortgage.

Hipoteca.

Forex.

Forex.

Forex.

Forex.

We begin with 'f' sound then the 'or' as in 'for' - "for" "for".

Começamos com o som 'f' e depois o 'or' como em ' for' - "for" "for".

And then, "reks" "reks".

E então, "reks" "reks".

So we have a primary stress and a secondary stress - "FO-reks" "FO-reks".

Portanto, temos um estresse primário e um estresse secundário - "FO-reks" "FO-reks".

The R sound is a strong R because it opens up to a vowel and the vowel right after is

O som R é um R forte porque se abre para uma vogal e a vogal logo depois é

the 'eh' as in 'red' - "reks".

o 'eh' como em 'vermelho' - "reks".

And we close it with a 'k' and a 's' sound, on after another.

E fechamos com um som de 'k' e um 's', um após o outro.

Forex.

Forex.

Make sure you don't drop any sounds at the end so it doesn't end up sounding like 'fork',

Certifique-se de não soltar nenhum som no final para que não soe como 'garfo',

that's a different word.

que é uma palavra diferente.

Forex.

Forex.

Forex.

Forex.

Shareholder.

Acionista.

Shareholder.

Acionista.

Two words with two long vowels in the middle.

Duas palavras com duas vogais longas no meio.

So you gotta go slow on this one.

Então você tem que ir devagar com isso.

We begin with the first word, share.

Começamos com a primeira palavra, compartilhe.

It's a 'sh' sound then the 'are' as in 'dare' - "share".

É um som de 'sh' seguido de 'are' como em 'dare' - "share".

You wanna make sure that the 'are' sound is clean so it doesn't sound like "sher" "sher".

Você quer ter certeza de que o som 'are' está limpo para que não soe como "sher" "sher".

Share.

Compartilhar.

Share.

Compartilhar.

That's the primary stress.

Esse é o estresse primário.

Then we have the word 'holder'.

Então temos a palavra 'titular'.

The "oh" here is the 'oh' as in 'go', so it's not "hulder" "hulder".

O "oh" aqui é o 'oh' como em 'go', então não é "hulder" "hulder".

But you do go through this nice diphthong starting from "oh" and then closing to "oo"

Mas você passa por esse belo ditongo começando de "oh" e depois fechando em "oo"

- "hoe" "hoe".

- "hoe" "hoe".

Make sure you pronounce the H - "share-hoe".

Certifique-se de pronunciar o H - "share-hoe".

And then we have the dark L. It's dark because right after there is a consonant, it is the

E então temos o L escuro. É escuro porque logo depois tem uma consoante, é o

D sound - "Share-hoe" - so we're starting to create the tension for this L - "share-howl"

som D - "Share-hoe" - então estamos começando a criar a tensão para esse L - "share-howl"

"l" "l" - and the dark L blends in with the 'oh' as in 'go'.

"l " "l" - e o L escuro combina com o 'oh' como em 'go'.

"Share-howl".

"Compartilhar-uivar".

And then we end it up with "der" "der" "der" - a D sound, schwa R, which is technically

E então terminamos com "der" "der" "der" - um som D, schwa R, que é tecnicamente

D-R "der".

D-R "der".

Shareholder.

Acionista.

Think of it as if it has three parts.

Pense nisso como se tivesse três partes.

Share-howl-dr.

Share-howl-dr.

Shareholder.

Acionista.

Okay!

OK! É

That's it!

isso!

These were the top ten words in finance and how to pronounce them.

Estas foram as dez principais palavras em finanças e como pronunciá-las.

Now, it's your turn.

Agora é sua vez.

In the comments below, write a sentence with one of the words we discussed today, or two

Nos comentários abaixo, escreva uma frase com uma das palavras que discutimos hoje, ou duas

sentences, or three sentences!

frases, ou três frases!

Because remember, practice makes better and that the only way to learn.

Porque lembre-se, a prática melhora e essa é a única maneira de aprender.

I hope you enjoyed it.

Espero que tenha gostado.

If you did, consider subscribing to my channel because more fun videos are coming your way.

Se sim, considere se inscrever no meu canal porque mais vídeos divertidos estão chegando.

Have a great week and I'll see you next week in the next video.

Tenha uma ótima semana e nos vemos na próxima semana no próximo vídeo.