10 mispronounced FINANCE words | American English
29,617 views ・ 2018-11-29
Accent's Way English with Hadar
下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
Hey guys, it's Hadar and this is The Accent's
Way.
0
380
2500
こんにちは、Hadar です。こちらは The Accent's
Way です。
00:02
Today we're gonna talk about how to pronounce
the top 10 words in finance.
1
2880
4720
今日は、金融の上位 10 語の発音方法について説明します
。
00:07
Ready?
2
7600
1640
準備?
00:09
Let's go.
3
9240
3270
さあ行こう。
00:12
Capital.
4
12510
1640
資本。
00:14
It's a 'k' sound and then the 'ah' as in 'cat'
- "k(h)a", "k(h)a" - where the 'k' appears
5
14150
6340
それは「k」の音であり、「猫」のように
「k(h)a」、「k(h)a」のように「ah」が続きます。「k」は
00:20
at the beginning of words it's aspirated.
6
20490
2420
単語の先頭に表示され、吸引されます。
00:22
So it feels like there is a little H right
after - "k(h)a".
7
22910
3659
だから
「k(h)a」の直後にHが少し入ってる感じ。
00:26
Then we have a "p" sound and then a schwa
- "k(h)a-puh", "puh" "puh".
8
26569
5440
次に、「p」の音と、
「k(h)a-puh」、「puh」、「puh」というシュワがあります。
00:32
It's not "k(h)a-pee" but "k(h)a-puh".
9
32009
3421
「k(h)a-pee」ではなく「k(h)a-puh」です。
00:35
And then finally we have a flap T, that sounds
like a D and a dark L - "d'l", "d'l".
10
35430
6100
そして最後に、フラップ T があります。これは、
D と暗い L のように聞こえます-「d'l」、「d'l」。
00:41
The dark L is created here so it has this
really deep, dark sound and kind of weird
11
41530
7660
暗い L はここで作成されているので、この
非常に深くて暗い音と、
00:49
- "ul", "d'l".
12
49190
1250
「ul」、「d'l」という奇妙な音を持っています。
00:50
"K(h)a-puh-d'l" - Capital.
13
50440
1260
"K(h)a-puh-d'l" - 首都。
00:51
The "k(h)a" is the primary stress so it's
longer and higher in pitch.
14
51700
4750
「k(h)a」は一次応力であるため、
より長く、ピッチが高くなります。
00:56
Capital.
15
56450
1000
資本。
00:57
The next word is 'debt'.
16
57450
2210
次の単語は「負債」です。
00:59
That's an easy word to pronounce but is commonly
mispronounced because, you got it, of the
17
59660
5419
これは発音しやすい単語ですが、綴りが
原因でよく発音を間違えられます
01:05
spelling.
18
65079
1000
。
01:06
So we start with a 'd' sound.
19
66079
1641
だから私たちは「d」の音から始めます。
01:07
Then it's the 'eh' as in 'red'.
20
67720
2319
それから、'red' のように 'eh' です。
01:10
Drop your jaw just a bit but the tongue is
still rolling forward quite a bit - "de",
21
70039
5180
あごを少し下げますが、舌は
まだかなり前に転がっています-「で」、
01:15
"de".
22
75219
1021
「で」。
01:16
And we end it with a held T - "det", "det".
23
76240
4649
そして、保留された T - "det", "det" で終了します。
01:20
There is no B, although there is a B in the
spelling, here we just disregard it and pronounce
24
80889
4660
スペルに B がありますが、B はありません
。ここでは無視して
01:25
it as "det".
25
85549
1791
「det」と発音します。
01:27
"I'm in debt."
26
87340
1150
「私は借金があります。」
01:28
"I'm out of debt."
27
88490
2600
「借金がなくなりました。」
01:31
Let's be positive.
28
91090
2139
ポジティブになりましょう。
01:33
Debt.
29
93229
1000
借金。
01:34
Cryptocurrency.
30
94229
1000
暗号通貨。
01:35
So let's talk about currency, which is an
important word on its own.
31
95229
3621
それでは、それ自体が重要な単語である通貨について話しましょう
。
01:38
Currency.
32
98850
1000
通貨。 それは、
01:39
It's the 'k' sound then the 'r' as in 'stir'.
33
99850
2519
'stir' のように 'k' の次に 'r' の音です。
01:42
So technically you want to think of it as
if it's a 'k' and an 'r' together - "k'r",
34
102369
4231
技術的には、
「k」と「r」が一緒になったもの、つまり「k'r」、
01:46
"k'r".
35
106600
1129
「k'r」のように考えます。
01:47
And then you relax your tongue and mouth and
energy to a schwa - "k'r-r'n" "r'n" "r'n".
36
107729
6300
そして、舌と口とエネルギーをシュワーにリラックスさせます
- 「k'r-r'n」「r'n」「r'n」。
01:54
And then close it with an N - "k'r - r'n".
37
114029
2520
そして、N - "k'r - r'n" で閉じます。
01:56
And then again finish it up with "see".
38
116549
2750
そしてまた「見る」で締めくくります。
01:59
Currency.
39
119299
1140
通貨。
02:00
Currency.
40
120439
1140
通貨。 その
02:01
Before that we want to add the 'crypto'.
41
121579
3421
前に、'crypto' を追加します。
02:05
Crypto - it's a 'k' sound and then an R - "kr".
42
125000
4350
クリプト - 「k」の音と R - 「kr」です。
02:09
And then you move on to the 'ih' sound as
in 'sit'.
43
129350
3380
そして、'sit' のように 'ih' の音に移ります
。
02:12
Not "kreept", but "krip".
44
132730
2490
「クリープ」ではなく「クリップ」です。
02:15
"Krip" - somewhere between "ee" and "eh" - "krip".
45
135220
4220
"Krip" - "ee" と "eh" の間のどこか - "krip".
02:19
And the close it with a P and a T "krip-tow".
46
139440
3870
そして、P と T の「krip-tow」で閉じます。
02:23
The T opens up to the 'oh' as in 'go'.
47
143310
2500
T は 'go' のように 'oh' まで開きます。
02:25
So again - "krip-tow".
48
145810
4940
もう一度-「クリップトウ」。
02:30
"Krip-tow".
49
150750
2340
「クリップトウ」。
02:33
Cryptocurrency.
50
153090
2330
暗号通貨。
02:35
And every syllable has a different note.
51
155420
2800
そして、すべての音節には異なる音があります。
02:38
Cryptocurrency.
52
158220
1030
暗号通貨。
02:39
Cryptocurrency.
53
159250
1030
暗号通貨。
02:40
And if we're talking about cryptocurrency,
let's talk about blockchain.
54
160280
5260
暗号通貨について話しているなら、
ブロックチェーンについて話しましょう。
02:45
It's a B sound that shifts to the L sound
- "bl".
55
165540
4040
Bの音からLの音に変わる
「bl」です。
02:49
Make sure that the tip of the tongue touches
the upper palate.
56
169580
2750
舌先が上口蓋に触れていることを確認します
。
02:52
If you don't have the L in your language,
you maybe say something like - "brockchain"
57
172330
4740
あなたの言語に L がない場合は、
「ブロックチェーン」のように言う
02:57
and it sounds like an R. Now you gotta make
sure that the tip of the tongue touches the
58
177070
3860
と、R のように聞こえるかもしれません。次に、舌の先が上口蓋に触れていることを確認する必要があります
03:00
upper palate - "bl".
59
180930
2190
(「bl」)。
03:03
And then drop your jaw to the 'ah' as in 'father'
- "blaa".
60
183120
4820
そして、あごを「父」のように「ああ」に落とします
-「ブラア」。
03:07
Block - close it with a 'k' sound - "blaak"
- and then move on immediately to the 'ch'
61
187940
6740
ブロック - 「k」の音で閉じます - 「blaak」
- そしてすぐに「chicken」のように「ch」の音に移ります
03:14
sound as in 'chicken'.
62
194680
2550
。
03:17
"Blaak-chein".
63
197230
1730
「ブラクチェイン」。
03:18
Don't add vowels in between.
64
198960
1310
間に母音を追加しないでください。
03:20
You need to connect that 'k' to the 'ch' - Blockchain.
65
200270
4860
その 'k' を 'ch' - ブロックチェーンに接続する必要があります。
03:25
You can kind of hold abruptly the K sound
- blockchain.
66
205130
4530
Kの音を突然保持することができます
-ブロックチェーン。
03:29
But not "blaa-kuh-chain" - don't add any vowels
in between.
67
209660
3900
ただし、「blaa-kuh-chain」ではありません。間に母音を追加しないでください
。
03:33
Blockchain, then we have the 'ay' as in 'day'
and we close it with an N - "blaak-chein".
68
213560
6170
ブロックチェーンでは、「day」のように「ay」があり、
N - 「blaak-chein」で閉じます。
03:39
The "blaak" is the primary stress.
69
219730
1980
「blaak」は主なストレスです。
03:41
Higher in pitch, longer, but you already know
that.
70
221710
3550
ピッチが高く、長くなりますが、あなたはすでにそれを知っています
.
03:45
Blockchain.
71
225260
1000
ブロックチェーン。
03:46
Bankruptcy.
72
226260
1000
倒産。
03:47
Bank.
73
227260
1000
銀行。
03:48
We being with 'bank' - it's a B sound and
then it's the 'ah' as in 'cat, but since there
74
228260
6170
私たちは「銀行」と一緒にいます - それはBの音で、
「猫」のように「あ」ですが、「
03:54
is an 'ng' consonant sound - "bank" the 'ah'
turns more into a 'eh' sound or an 'ay' sound
75
234430
7330
ng」の子音があるので、「銀行」「あ」は
「え」の音に変わります。 「ay」の音
04:01
- "bein".
76
241760
1950
- 「bein」。
04:03
And then close it with a 'k' - "beink".
77
243710
2770
そして、「k」-「beink」で閉じます。
04:06
"Beink-rup" - so you move on to the R immediately
after the 'k' sound - "beink-rup".
78
246480
8670
「beink-rup」 - 「k」の音の直後に R に移動します
- 「beink-rup」。
04:15
So round your lips for the R, prepare for
the R and bring the tongue up - "Beink-rup".
79
255150
5300
R の準備をして、
舌を上げます。「Beink-rup」です。
04:20
Schwa, reduced vowel.
80
260450
2810
Schwa、減母音。
04:23
Don't open your mouth too much.
81
263260
1560
口を開けすぎないでください。
04:24
So it's not "beink-rahp" - "beink-r'p".
82
264820
2900
つまり、「beink-rahp」-「beink-r'p」ではありません。
04:27
Close it with a P. And then 'see' as in 'what
do you see in front of you?'
83
267720
6120
P で閉じます。そして、'see' は「目の
前に何が見えますか?」のようになります。
04:33
- "see".
84
273840
1130
- "見る"。
04:34
Let's go to the sea.
85
274970
4470
海に行きましょう。
04:39
"Beink-r'p-see".
86
279440
1000
「Beink-r'p-see」。
04:40
Bankruptcy.
87
280440
1000
倒産。
04:41
Stock Market.
88
281440
1000
株式市場。
04:42
Let's break it down.
89
282440
1000
分解してみましょう。
04:43
You start with an S sound and you hold it
abruptly with a T - "st" - and then you open
90
283440
4380
S の音から始めて、
T で突然保持します - 「st」 - そして、
04:47
it to the 'ah' as in 'father' - "staa" "staa".
91
287820
4240
「父」のように「あ」まで開きます - 「staa」「staa」。
04:52
And close it with a 'k' - "staak".
92
292060
2960
'k' - "staak" で閉じます。
04:55
It is not "stohk".
93
295020
1800
「ストーク」ではありません。
04:56
It is not "estohk".
94
296820
1920
「エストーク」ではありません。
04:58
It's "staak".
95
298740
1030
「スターク」です。
04:59
Stock.
96
299770
1000
ストック。
05:00
The 'stock' is the primary stress so it's
going to be longer and higher in pitch.
97
300770
5410
「ストック」は主要な応力であるため、
ピッチが長くなり、高くなります。
05:06
Stock.
98
306180
1000
ストック。
05:07
Then we have 'market'.
99
307180
1000
次に「市場」です。
05:08
Market.
100
308180
1000
市場。
05:09
We begin with an 'mm' sound and then the 'ar'
as in 'car'.
101
309180
4950
「mm」の音から始まり、
「car」のように「ar」の音になります。
05:14
Technically it's the 'father' vowel, but a
bit more rounded because it has the R right
102
314130
3610
技術的には「父」の母音ですが、
05:17
after - "maar" "maar".
103
317740
3420
「maar」「maar」の直後に R があるため、もう少し丸みを帯びています。
05:21
Notice that you're not bringing the tip of
the tongue high up too soon so it sounds like
104
321160
4479
舌先をすぐに高く上げすぎないことに注意してください。
05:25
'merkit'.
105
325639
1000
「メルキット」と聞こえます。
05:26
'Merkit'.
106
326639
1000
「メルキット」。
05:27
But "maar".
107
327639
1401
でも「マール」。
05:29
You want to divide it into two steps - "maar".
108
329040
2970
「maar」という 2 つのステップに分割します。
05:32
And then you close it with 'k't' - "k't" "k't".
109
332010
3370
そして、「k't」-「k't」「k't」で閉じます。
05:35
It's a 'k' sound, a schwa, a reduced vowel,
and a held T - "k't" "k't".
110
335380
6470
それは、「k」の音、シュワ、短縮母音、
および保留 T - 「k't」「k't」です。
05:41
Stock market.
111
341850
1810
株式市場。
05:43
Stock market.
112
343660
1600
株式市場。
05:45
Stocks.
113
345260
1470
株式。
05:46
Stock market.
114
346730
1200
株式市場。
05:47
Equity.
115
347930
1080
株式。
05:49
We begin with the 'eh' as in 'red' - "eh".
116
349010
3110
'red' のように 'eh' から始めます - "eh".
05:52
And then it's a 'k' sound and an W immediately
- "kwuh" "kwuh".
117
352120
4730
そして、それは「k」の音で、すぐに
「クゥ」「クゥ」とWになります。
05:56
Obviously there is a schwa there, so it's
a really relaxed vowel - "eh-kwuh".
118
356850
4349
明らかにそこにシュワがあるので、それは
本当にリラックスした母音です - "eh-kwuh".
06:01
Alright?
119
361199
1000
大丈夫?
06:02
So not "eh-kweh-dee", not "eh-kwah-dee".
120
362199
4871
つまり、「eh-kweh-dee」ではなく、「eh-kwah-dee」ではありません。
06:07
"Eh-kwuh".
121
367070
2070
「えーっ」。
06:09
Flap T and then a high E - "dee" "dee" "dee"
"dee".
122
369140
4210
フラップ T に続いてハイ E - 「ディー」「ディー」「ディー」「
ディー」。
06:13
Equity.
123
373350
1000
株式。
06:14
Equity.
124
374350
1000
株式。
06:15
Primary stress on the first syllable - "eh".
125
375350
2680
最初の音節の主な強調 - 「えー」。
06:18
Equity.
126
378030
1220
株式。
06:19
Mortgage.
127
379250
1220
モーゲージ。
06:20
Mortgage.
128
380470
1220
モーゲージ。
06:21
Here, we have the M sound then the "or" as
in "for".
129
381690
5240
ここでは、M の音の後に「for」のように「or」があります
。
06:26
Round your lips for the 'oh' but keep your
tongue down so it doesn't go up too soon for
130
386930
4750
「おお」の場合は唇を丸めますが、R - 「もっと」の場合は舌が
すぐに上がらないように舌を下に保ちます
06:31
the R - "more".
131
391680
2209
。
06:33
Then you drop to the R - "more".
132
393889
3151
次に、R-「もっと」にドロップします。
06:37
And then the second part is "g'j" "g'j".
133
397040
3420
そして、2番目の部分は「g'j」「g'j」です。
06:40
It's a 'g' sound and then a 'j'.
134
400460
2750
それは「g」の音と「j」の音です。
06:43
The T there is silent, it doesn't really exist,
only in the spelling.
135
403210
4900
そこにある T は沈黙しています。実際には存在せず、
綴りだけです。
06:48
"More", like 'gimme more', "more" and "g'j"
"g'j" "g'j".
136
408110
8300
「もっと」、「もっと」、「もっと」、「g'j」「
g'j」「g'j」など。
06:56
Mortgage.
137
416410
1140
モーゲージ。
06:57
Mortgage.
138
417550
1140
モーゲージ。
06:58
Forex.
139
418690
1140
外国為替。
06:59
Forex.
140
419830
1140
外国為替。
07:00
We begin with 'f' sound then the 'or' as in
'for' - "for" "for".
141
420970
6620
'f' の音から始めて、'for' のように 'or' を発音します
。
07:07
And then, "reks" "reks".
142
427590
2370
そして、「レクス」「レクス」。
07:09
So we have a primary stress and a secondary
stress - "FO-reks" "FO-reks".
143
429960
5720
したがって、一次応力と二次
応力 - 「FO-reks」「FO-reks」があります。
07:15
The R sound is a strong R because it opens
up to a vowel and the vowel right after is
144
435680
7470
R の音は強い R です。なぜなら、それは
母音に開き、その直後の母音が '
07:23
the 'eh' as in 'red' - "reks".
145
443150
2580
red' のように 'eh' - "reks" だからです。
07:25
And we close it with a 'k' and a 's' sound,
on after another.
146
445730
4120
そして、「k」と「s」の音で締めくくります
。
07:29
Forex.
147
449850
1000
外国為替。 「フォーク」のように聞こえるように、
07:30
Make sure you don't drop any sounds at the
end so it doesn't end up sounding like 'fork',
148
450850
4569
最後に音を落とさないようにしてください
。
07:35
that's a different word.
149
455419
2871
これは別の言葉です。
07:38
Forex.
150
458290
1500
外国為替。
07:39
Forex.
151
459790
1500
外国為替。
07:41
Shareholder.
152
461290
1500
株主。
07:42
Shareholder.
153
462790
1500
株主。
07:44
Two words with two long vowels in the middle.
154
464290
2400
真ん中に 2 つの長母音がある 2 つの単語。
07:46
So you gotta go slow on this one.
155
466690
2199
だから、あなたはこれでゆっくり行かなければなりません。
07:48
We begin with the first word, share.
156
468889
2481
最初の単語、共有から始めます。
07:51
It's a 'sh' sound then the 'are' as in 'dare'
- "share".
157
471370
5850
それは 'sh' の音で、'dare' のように 'are' が続きます
。
07:57
You wanna make sure that the 'are' sound is
clean so it doesn't sound like "sher" "sher".
158
477220
5560
「are」の音を
きれいにして、「sher」「sher」のように聞こえないようにする必要があります。
08:02
Share.
159
482780
1130
共有。
08:03
Share.
160
483910
1130
共有。
08:05
That's the primary stress.
161
485040
1280
それが一番のストレスです。
08:06
Then we have the word 'holder'.
162
486320
2210
次に、「ホルダー」という言葉があります。
08:08
The "oh" here is the 'oh' as in 'go', so it's
not "hulder" "hulder".
163
488530
4840
ここの「oh」は「go」の「oh」なので、
「hulder」「hulder」ではありません。
08:13
But you do go through this nice diphthong
starting from "oh" and then closing to "oo"
164
493370
5090
しかし、あなたはこの素敵な二重母音を
"oh" から始まり、"oo"
08:18
- "hoe" "hoe".
165
498460
1970
- "hoe" "hoe" で終わります。
08:20
Make sure you pronounce the H - "share-hoe".
166
500430
3799
H - 「シェアホー」と発音することを確認してください。
08:24
And then we have the dark L. It's dark because
right after there is a consonant, it is the
167
504229
5011
それから暗い L があります。
子音の直後に
08:29
D sound - "Share-hoe" - so we're starting
to create the tension for this L - "share-howl"
168
509240
7390
D の音があるので暗いです - 「Share-hoe」 -
この L の緊張を作り始めています - 「share-howl」
08:36
"l" "l" - and the dark L blends in with the
'oh' as in 'go'.
169
516630
5269
「l」 " "l" - 暗い L は、
"go" のように "oh" に溶け込みます。
08:41
"Share-howl".
170
521899
1401
「シェアハウル」。
08:43
And then we end it up with "der" "der" "der"
- a D sound, schwa R, which is technically
171
523300
6310
そして、最後に "der" "der" "der"
- D サウンド、schwa R、厳密には
08:49
D-R "der".
172
529610
1310
D-R "der" で終わります。
08:50
Shareholder.
173
530920
1000
株主。
08:51
Think of it as if it has three parts.
174
531920
3180
3 つの部分があると考えてください。
08:55
Share-howl-dr.
175
535100
1000
シェアハウル博士。
08:56
Shareholder.
176
536100
1000
株主。
08:57
Okay!
177
537100
1000
わかった!
08:58
That's it!
178
538100
2250
それでおしまい!
09:00
These were the top ten words in finance and
how to pronounce them.
179
540350
3750
これらは、金融の上位 10 語と
その発音です。
09:04
Now, it's your turn.
180
544100
1190
今ではあなたの番です。
09:05
In the comments below, write a sentence with
one of the words we discussed today, or two
181
545290
4480
以下のコメントに、
今日話し合った単語の 1 つ、または 2
09:09
sentences, or three sentences!
182
549770
1810
つの文、または 3 つの文を含む文を書いてください。
09:11
Because remember, practice makes better and
that the only way to learn.
183
551580
4470
覚えておいてください、練習はより良くなり、
それが学ぶ唯一の方法です.
09:16
I hope you enjoyed it.
184
556050
1240
楽しんでいただけたでしょうか。
09:17
If you did, consider subscribing to my channel
because more fun videos are coming your way.
185
557290
5440
もしそうなら、
もっと楽しいビデオがあなたの道にやってくるので、私のチャンネルに登録することを検討してください.
09:22
Have a great week and I'll see you next week
in the next video.
186
562730
2950
素晴らしい一週間をお過ごしください。また来週、次のビデオでお会いしましょう
。
New videos
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。