Are you pronouncing the 5 most common words in English correctly?!

15,130 views ・ 2024-04-09

Accent's Way English with Hadar


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
Hey, do you know how to pronounce the five most common words in English?
0
161
4240
Ei, você sabe pronunciar as cinco palavras mais comuns em inglês?
00:04
If not, this video is for you.
1
4501
2290
Se não, este vídeo é para você.
00:10
Today we're going to talk about a few function words, five to be exact,
2
10390
4130
Hoje vamos falar sobre algumas palavras funcionais, cinco para ser exato,
00:14
that we use in almost every sentence.
3
14790
3249
que usamos em quase todas as frases.
00:18
And we're going to talk about how to pronounce them because I think not
4
18730
3819
E vamos falar sobre como pronunciá-las porque acho que nem
00:22
everyone knows exactly how to pronounce those words, or to be more exact, the
5
22689
6521
todo mundo sabe exatamente como pronunciar essas palavras, ou para ser mais exato, as
00:29
different pronunciations of those words.
6
29210
2680
diferentes pronúncias dessas palavras.
00:32
If you're new to my channel, then my name is Hadar.
7
32049
2591
Se você é novo no meu canal, meu nome é Hadar.
00:34
I'm a non native speaker of English, I'm a fluency and pronunciation coach.
8
34640
4290
Não sou falante nativo de inglês, sou treinador de fluência e pronúncia.
00:39
And I'm here to help you speak English with clarity, confidence, and freedom.
9
39150
5009
E estou aqui para ajudar você a falar inglês com clareza, confiança e liberdade.
00:44
You can check out my website at hadarshemesh.com for a
10
44160
3800
Você pode conferir meu site em hadarshemesh.com para obter
00:48
ton of free resources for you to reach limitless fluency.
11
48089
5586
vários recursos gratuitos para alcançar fluência ilimitada.
00:53
All right.
12
53805
290
Tudo bem.
00:54
So let's talk about the pronunciation of the five most common words in English.
13
54105
5149
Então vamos falar sobre a pronúncia das cinco palavras mais comuns em inglês.
00:59
And the first one is the word 'the'.
14
59285
3210
E a primeira é a palavra 'o'.
01:02
The word 'the' is a definite article.
15
62964
3200
A palavra 'o' é um artigo definido.
01:06
And the pronunciation of this word really depends on what comes after.
16
66544
5711
E a pronúncia dessa palavra depende muito do que vem depois.
01:12
So the first thing that we need to remember is that we stick the tongue
17
72665
3000
Então a primeira coisa que precisamos lembrar é que mostramos a língua
01:15
out for the TH, and it's a voiced TH.
18
75665
2140
para o TH, e é um TH sonoro.
01:20
Now, because it's a word that is usually pronounced really quickly, sometimes
19
80380
4270
Agora, por ser uma palavra que costuma ser pronunciada muito rapidamente, às vezes
01:24
you don't fully stick the tongue out.
20
84700
1520
você não coloca a língua totalmente para fora.
01:26
Some people might even put the tongue on the back of the teeth, 'the', 'the',
21
86220
4040
Algumas pessoas podem até colocar a língua na parte de trás dos dentes, 'o', 'o',
01:30
'the', and that is perfectly fine.
22
90460
2010
'o', e isso é perfeitamente normal.
01:32
For the sake of practice, right now we're going to practice
23
92720
2359
Para praticar, agora vamos praticar
01:35
by sticking the tongue out.
24
95109
1220
mostrando a língua.
01:37
When the following word starts with a consonant - k, p, s, sh, r - then
25
97799
6926
Quando a palavra seguinte começa com uma consoante - k, p, s, sh, r - então
01:44
the pronunciation of the word 'the' is going to be with a schwa.
26
104725
3580
a pronúncia da palavra 'the' será com schwa.
01:48
A schwa is a reduced vowel - /ə/.
27
108305
2100
Um schwa é uma vogal reduzida - /ə/.
01:50
thə, thə.
28
110795
1320
isso, isso.
01:52
And we want to pronounce it really quickly and connect it to
29
112485
3100
E queremos pronunciá-lo bem rápido e conectá-lo
01:55
the next word: th'car, th'house, th'plan, th'teacher, th'child.
30
115585
8939
à próxima palavra: o carro, a casa, o plano, o professor, a criança.
02:05
Th', th', th'.
31
125714
1420
Isso, isso, isso.
02:07
Practice with me, again: th'car, th'chair, th'teacher.
32
127515
5740
Pratique comigo, de novo: o carro, a cadeira, o professor.
02:13
Good.
33
133734
311
Bom.
02:14
When the following word starts with a vowel, we pronounce it with an
34
134595
3940
Quando a palavra seguinte começa com uma vogal, nós a pronunciamos com um
02:18
'ee' sound - thee, thee: thee apple, thee elephant, thee animal, thee egg.
35
138535
12390
som 'ee' - você, você: você maçã, você elefante, você animal, você ovo.
02:31
Thee, thee, thee.
36
151505
1950
Você, você, você.
02:33
Now let's test it.
37
153885
1579
Agora vamos testar.
02:35
If you have the word 'couch', would you say th' or thee?
38
155954
4800
Se você tivesse a palavra 'sofá', você diria isso ou você? O
02:41
Th' - th'couch.
39
161764
1940
sofá.
02:44
If you have the word 'hour', would you use th' or thee?
40
164530
5150
Se você tivesse a palavra 'hora', usaria th' ou thee?
02:52
Thee - thee hour.
41
172010
2290
Você - sua hora.
02:54
Why?
42
174429
280
02:54
Because the H is not pronounced and we're actually starting with a vowel.
43
174730
3460
Por que?
Porque o H não é pronunciado e na verdade começamos com uma vogal.
02:58
Thee hour, hour, thee hour.
44
178730
3080
Hora, hora, hora.
03:03
If you have the word 'university', would you pronounce it with th' or thee?
45
183269
5111
Se você tivesse a palavra 'universidade', você a pronunciaria com th' ou ti?
03:10
Th', th'university.
46
190646
2213
A universidade.
03:12
Even though it starts with a vowel letter, it actually starts with a
47
192920
3930
Embora comece com uma vogal, na verdade começa com um
03:16
consonant sound - y, 'y' is a consonant.
48
196910
4319
som consonantal - y, 'y' é uma consoante.
03:21
th'yuniversity.
49
201889
1290
a universidade.
03:24
Okay, good.
50
204210
550
OK, bom.
03:25
Now, sometimes when people want to emphasize something, whether or not the
51
205320
5150
Agora, às vezes, quando as pessoas querem enfatizar algo, quer a
03:30
next word starts with a consonant or with a vowel, they would use the word thee.
52
210470
4319
próxima palavra comece ou não com uma consoante ou com uma vogal, elas usariam a palavra ti.
03:35
"It's thee best thing you've ever tasted in your life".
53
215470
4479
“É a melhor coisa que você já provou na vida”.
03:40
Thee best thing.
54
220089
1201
A melhor coisa.
03:41
If I were to not stress it, I would say "It's th'best thing I've ever heard".
55
221670
4020
Se eu não enfatizasse, diria “É a melhor coisa que já ouvi”.
03:45
th'best.
56
225986
623
o melhor.
03:47
But when I emphasize it, it turns into thee - thee best thing.
57
227149
5051
Mas quando eu enfatizo isso, isso se transforma em você – você é a melhor coisa.
03:52
All right, good.
58
232860
1210
Tudo bem, ótimo.
03:54
The next word we're going to practice is the indefinite article 'a' or 'an'.
59
234430
4670
A próxima palavra que praticaremos é o artigo indefinido 'a' ou 'an'.
03:59
The difference between the two is that one appears before consonants - 'a',
60
239500
5300
A diferença entre os dois é que um aparece antes das consoantes - 'a',
04:05
and the other one appears before vowels.
61
245329
3311
e o outro aparece antes das vogais.
04:10
A car, an apple.
62
250320
2070
Um carro, uma maçã.
04:13
Both of them are pronounced with a schwa when unstressed: ə car, ən apple,
63
253240
6120
Ambos são pronunciados com um schwa quando átonos: ə carro, ən maçã,
04:20
ə house, ən ant, ə person, ən animal.
64
260123
6676
ə casa, ən formiga, ə pessoa, ən animal.
04:27
Okay?
65
267429
390
04:27
ə - ən.
66
267989
880
OK?
ə - ən.
04:29
So both of them are reduced to a schwa.
67
269110
1650
Assim, ambos são reduzidos a um schwa.
04:30
However, when you want to emphasize it, or when you want to emphasize the
68
270840
4259
Porém, quando você quiser enfatizar isso, ou quando quiser enfatizar o
04:35
fact that it's one thing, a car, not cars, right, you would emphasize the
69
275099
8381
fato de que é uma coisa, um carro, não carros, certo, você enfatizaria a
04:43
word 'a' to show that it's not many cars, but only one car, it's a car,
70
283480
5570
palavra 'a' para mostrar que não são muitos carros, mas apenas um carro , é um carro,
04:49
then you're not going to use the schwa, you're going to use the 'ei' diphthong.
71
289270
3539
então você não vai usar o schwa, vai usar o ditongo 'ei'.
04:53
ei car, or "it's an animal, not animals".
72
293419
5921
ei carro, ou "é um animal, não animais".
04:59
And here we have either the ei as in 'day' or the A as in cat.
73
299940
5900
E aqui temos o ei como em 'dia' ou o A como em gato.
05:06
When it's before an N, it becomes more like an e/eh sound: en,
74
306430
3769
Quando está antes de um N, torna-se mais parecido com um som e/eh: en,
05:10
en, "en animal, not animals", or "en operation, not operations".
75
310669
7813
en, "en animal, not Animals", ou "en Operation, Not Operations".
05:18
So, ə - ei, ən - an/en.
76
318535
3363
Então, ə - ei, ən - an/en.
05:22
The next word is 'to'.
77
322595
1910
A próxima palavra é 'para'.
05:25
If the following word starts with a consonant, just like the example
78
325155
5130
Se a palavra seguinte começar com uma consoante, assim como o exemplo
05:30
with the word 'the', then the 'to' is going to be pronounced as t': t'go,
79
330295
4310
com a palavra 'the', então o 'to' será pronunciado como t': t'go,
05:35
t'think, t'like, t'love, t'listen.
80
335125
4073
t'think, t'like, t'love, escute.
05:39
t', short and sweet, and you want to connect it, and you want to make it
81
339398
4257
t', curto e doce, e você deseja conectá-lo e fazer com que
05:43
sound as if it's a part of the next word.
82
343655
2140
soe como se fosse parte da próxima palavra.
05:46
If the next word starts with a vowel, it's going to be 'tu', and then you want to
83
346605
4399
Se a próxima palavra começar com uma vogal, será 'tu', e então você deseja
05:51
keep your voice going until the next word.
84
351015
2560
manter sua voz até a próxima palavra.
05:53
Tu-understand, tu-appreciate, tu-operate, tu-accept.
85
353914
6000
Você entende, você aprecia, você opera, você aceita.
06:00
tu, so you connect it, okay?
86
360405
2790
tu, então você conecta, ok?
06:03
t' or tu.
87
363284
2211
t' ou você.
06:06
Again, when you want to emphasize something - "I need to go, I'm
88
366565
5120
Novamente, quando você quiser enfatizar algo - "Preciso ir, estou
06:11
telling you, get off your seat", then I would probably use the 'tu'.
89
371685
4849
lhe dizendo, saia da sua cadeira", então provavelmente usaria o 'tu'.
06:17
"I need tu go", right?
90
377055
2210
"Eu preciso que você vá", certo?
06:19
When you slow down and when you say it slowly, then you
91
379295
2770
Quando você desacelera e diz isso lentamente, você
06:22
would use the long 'u' sound.
92
382065
1910
usaria o longo som de 'u'.
06:24
But when you say it quickly and it's unstressed, you're going to
93
384305
2840
Mas quando você diz isso rapidamente e sem estresse, você vai
06:27
say t' - t'go, t'think, t'like.
94
387145
2910
dizer 't'go, t'think, t'like.
06:30
The next word is 'and'.
95
390784
1911
A próxima palavra é 'e'.
06:32
I love this word.
96
392904
1121
Eu amo essa palavra.
06:34
Or at least the pronunciation of this word.
97
394575
1750
Ou pelo menos a pronúncia desta palavra.
06:36
When this word is unstressed, which is in most cases, because this word connects
98
396765
5763
Quando essa palavra não é acentuada, o que acontece na maioria dos casos, porque essa palavra conecta
06:42
content words, right, words with meaning.
99
402625
3090
palavras de conteúdo, certo, palavras com significado.
06:46
So usually we stress the content words: the nouns, the verbs, the adjectives,
100
406015
4100
Assim, geralmente enfatizamos as palavras do conteúdo: os substantivos, os verbos, os adjetivos,
06:50
the adverbs; the function words reduce.
101
410115
3965
os advérbios; as palavras funcionais reduzem.
06:54
'And' is a function word that usually reduces.
102
414400
2640
'E' é uma palavra funcional que geralmente reduz.
06:57
So we generally don't say 'and', we just say n/ən.
103
417870
6249
Portanto, geralmente não dizemos 'e', ​​apenas dizemos n/ən.
07:04
So we turn the a into a schwa - ə, and the 'd', just eliminate,
104
424710
4800
Então transformamos o a em schwa - ə, e o 'd', apenas eliminamos,
07:09
we don't really need it.
105
429850
1220
realmente não precisamos dele.
07:12
Boys n girls, bread n butter.
106
432510
4820
Meninos e meninas, pão com manteiga.
07:17
And even, you can reduce it even more: bread'n, bread'n, bread'n butter.
107
437380
3969
E ainda, você pode reduzir ainda mais: pão com, pão com manteiga.
07:22
Rock'n roll, rock'n roll.
108
442069
3291
Rock'n roll, rock'n roll.
07:25
Also notice the rhythm - ta-da da.
109
445930
2004
Observe também o ritmo - ta-da da.
07:28
fish'n chips, black'n white, this'n that.
110
448544
5021
peixe com batatas fritas, preto e branco, isto e aquilo.
07:33
Okay?
111
453825
420
OK?
07:34
So that is how you usually pronounce this word.
112
454285
3190
Então é assim que você costuma pronunciar essa palavra.
07:38
"I need to go pick up my girls n then buy some groceries".
113
458005
4070
“Preciso ir buscar minhas meninas e depois comprar alguns mantimentos”.
07:42
n then, n then, n then.
114
462525
1900
n então, n então, n então.
07:45
When this word is emphasized, then the 'd' comes back with all its presence,
115
465074
5801
Quando essa palavra é enfatizada, então o 'd' volta com toda a sua presença,
07:51
and the schwa goes back to the pure vowel, which is the A sound - and, and.
116
471375
8400
e o schwa volta para a vogal pura, que é o som A - e, e.
08:00
Okay?
117
480235
490
OK?
08:01
Boys AND girls, not boys or girls.
118
481175
3760
Meninos E meninas, não meninos ou meninas.
08:05
This AND that, not this or that.
119
485765
3210
Isto E aquilo, não isto ou aquilo.
08:09
So we would usually emphasize it when we want to show that it's something
120
489205
4490
Então normalmente enfatizaríamos isso quando quiséssemos mostrar que é algo
08:13
and something and not something else, not something or something.
121
493724
3081
e alguma coisa e não outra coisa, não alguma coisa ou alguma coisa.
08:17
So we don't usually stress the word 'and', but sometimes we do.
122
497115
5360
Portanto, normalmente não enfatizamos a palavra “e”, mas às vezes o fazemos.
08:22
And sometimes we might use the word 'and' as a way to
123
502791
6704
E às vezes podemos usar a palavra “e” como uma forma de
08:29
connect one sentence to another.
124
509495
1750
conectar uma frase a outra.
08:32
When we want to emphasize that whatever comes next is important, we might
125
512081
4789
Quando quisermos enfatizar que o que quer que venha a seguir é importante, podemos
08:36
emphasize the word 'and', just like I did.
126
516900
3259
enfatizar a palavra “e”, tal como eu fiz.
08:40
The next word is this - 'of'.
127
520590
3033
A próxima palavra é esta - 'de'.
08:43
How do you pronounce it?
128
523699
1111
Como se pronuncia?
08:46
Okay, it's pronounced when emphasized uhv, with a cup sound and a V sound.
129
526199
10250
Ok, é pronunciado quando enfatizado uhv, com som de xícara e som de V.
08:56
Even though it's spelled with an F, it's a V.
130
536459
1860
Mesmo que seja escrito com F, é V.
08:58
uhv.
131
538443
1890
uhv.
09:00
Usually this word is completely reduced to a schwa when in a sentence.
132
540750
5870
Normalmente, esta palavra é completamente reduzida a um schwa quando está em uma frase.
09:07
A cup əv coffee.
133
547570
1310
Uma xícara de café.
09:09
Glass əv wine.
134
549609
1370
Copo de vinho.
09:11
Bottle əv water.
135
551550
1370
Garrafa de água.
09:13
Out əv the office.
136
553490
1100
Fora do escritório.
09:15
Okay?
137
555349
550
OK?
09:16
Now, something that is really interesting is that sometimes it is
138
556630
3259
Agora, algo que é realmente interessante é que às vezes é
09:19
so reduced that even the V, not the F, the V sound is reduced as well.
139
559999
6861
tão reduzido que até o som V, não o F, o V também é reduzido.
09:28
Bottle-ə water, bottle-ə water, bottle-ə water.
140
568070
4539
Garrafa-ə água, garrafa-ə água, garrafa-ə água.
09:32
So if the next word is a word that starts with a consonant, you can also drop the
141
572800
5130
Portanto, se a próxima palavra for uma palavra que começa com uma consoante, você também pode eliminar o
09:37
V, like we would do with 'piece ə cake'.
142
577939
2380
V, como faríamos com 'pedaço ə bolo'.
09:40
"That's a piece ə cake".
143
580379
1281
"Isso é um pedaço de bolo".
09:41
Bread'n butter, bread'n butter.
144
581790
3119
Pão com manteiga, pão com manteiga.
09:45
Piece-ə butter.
145
585839
1269
Pedaço de manteiga.
09:47
Piece-ə butter.
146
587388
730
Pedaço de manteiga.
09:49
"Give me a piece ə butter.
147
589954
1260
"Dê-me um pedaço de ə manteiga.
09:51
Bread'n butter.
148
591854
861
Pão com manteiga.
09:53
Right?
149
593165
240
09:53
So, we reduce that last consonant.
150
593405
1790
Certo?
Então, reduzimos a última consoante.
09:56
So let's practice a few more phrases.
151
596005
1540
Então, vamos praticar mais algumas frases.
09:58
Couple of weeks - Couple-ə weeks.
152
598225
3999
Algumas semanas - Algumas semanas.
10:02
Couple-ə weeks.
153
602744
820
Algumas semanas.
10:03
Couple-ə weeks.
154
603874
700
Algumas semanas. Algumas semanas.
10:05
Couple-ə weeks.
155
605214
620
Algumas semanas.
10:06
Out of the office.
156
606634
2471
Fora do escritório.
10:09
The office.
157
609984
661
O escritório.
10:10
Notice the pronunciation of 'thee', thee office, because there is a vowel there.
158
610645
3719
Observe a pronúncia de 'ti', escritório, porque há uma vogal lá.
10:15
Out-ə thee office.
159
615124
1026
Fora-ə escritório.
10:17
Out-ə thee office.
160
617020
940
Fora-ə escritório.
10:18
Out-ə thee office.
161
618620
2530
Fora-ə escritório.
10:21
Out-ə thee office.
162
621200
880
Fora -ə escritório.
10:22
"I'm out-ə thee office today".
163
622944
1620
"Estou fora do escritório hoje".
10:25
Okay?
164
625355
570
10:25
I think that's it.
165
625985
900
Ok?
Acho que é isso.
10:26
The five most common words in English and how to pronounce them, 'cause most
166
626885
4830
As cinco palavras mais comuns em inglês e como pronunciá-las, porque a maioria
10:31
of them have more than one pronunciation.
167
631715
2070
delas tem mais de uma pronúncia.
10:34
The pronunciation of them when they're stressed and when they're
168
634115
3510
A pronúncia deles quando estão estressados ​​e quando não estão
10:37
unstressed, which is usually the case.
169
637745
3060
estressados, o que geralmente é o caso.
10:40
All right?
170
640985
510
Tudo bem?
10:41
That's it.
171
641825
450
É isso.
10:42
Have a beautiful, beautiful day and I will see you, you know
172
642275
3060
Tenha um lindo, lindo dia e vejo você, você
10:45
it, next week in the next video.
173
645335
2220
sabe, na próxima semana, no próximo vídeo. Tchau .
10:48
Bye.
174
648245
450
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7