Pronunciation of Lunch and Launch | American English

36,972 views ใƒป 2017-06-20

Accent's Way English with Hadar


์•„๋ž˜ ์˜๋ฌธ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ”ํด๋ฆญํ•˜์‹œ๋ฉด ์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฒˆ์—ญ๋œ ์ž๋ง‰์€ ๊ธฐ๊ณ„ ๋ฒˆ์—ญ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

00:00
Hey guys, it's Hadar.
0
510
1290
์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„ ํ•˜๋‹ค๋ฅด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:01
And this is the Accent's Way.
1
1800
1950
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด๊ฒƒ์€ ์•…์„ผํŠธ์˜ ๋ฐฉ๋ฒ•์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:03
Ron asked me to talk about the important difference between 'lunch' and 'launch'.
2
3990
5940
Ron์€ 'lunch'์™€ 'launch'์˜ ์ค‘์š”ํ•œ ์ฐจ์ด์ ์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•ด ๋‹ฌ๋ผ๊ณ  ๋ถ€ํƒํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:10
'Lunch' as in 'Let's have lunch one day.
3
10170
2880
'๋Ÿฐ์น˜'๋Š” '์–ธ์  ๊ฐ€ ์ ์‹ฌ ๋จน์ž'์—์„œ์™€ ๊ฐ™์ด.
00:13
And 'launch' as in 'I'm launching my product today'.
4
13290
3030
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  'I'm launch my product today'์ฒ˜๋Ÿผ '์‹œ์ž‘'ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:16
Okay.
5
16920
360
์ข‹์•„์š”.
00:17
So the difference is in the middle vowel, okay?
6
17285
3295
๊ทธ๋ž˜์„œ ์ฐจ์ด์ ์€ ์ค‘๊ฐ„ ๋ชจ์Œ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค, ์•Œ์•˜์ฃ ?
00:20
Lunch and launch.
7
20670
1740
์ ์‹ฌ ์‹์‚ฌ ๋ฐ ๋ฐœ์‚ฌ.
00:22
The word 'lunch' has a neutral 'uh' sound that exists in many different languages.
8
22620
5610
'lunch'๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด์—๋Š” ๋‹ค์–‘ํ•œ ์–ธ์–ด์— ์กด์žฌํ•˜๋Š” ์ค‘๋ฆฝ์ ์ธ 'uh' ์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
00:28
Lunch.
9
28560
660
์ ์‹ฌ.
00:29
So, you can also call it a stressed schwa.
10
29369
2340
๋”ฐ๋ผ์„œ ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค ์Šˆ์™€๋ผ๊ณ  ๋ถ€๋ฅผ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:31
It's a CUP sound: 'luh', 'luhnch'.
11
31979
2440
CUP ์†Œ๋ฆฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค: 'luh', 'luhnch'.
00:34
So the tongue is in the middle, the mouth is relaxed: 'luhnch'.
12
34620
3549
๊ทธ๋ž˜์„œ ํ˜€๋Š” ๊ฐ€์šด๋ฐ์— ์žˆ๊ณ  ์ž…์€ ์ด์™„๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค: 'luhnch'.
00:38
Pretty simple.
13
38460
779
์•„์ฃผ ๊ฐ„๋‹จํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:39
The word 'launch' has the 'aa' as in 'father' or the 'aw' as in 'daughter'.
14
39600
6210
'๋ฐœ์‚ฌ'๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด์—๋Š” '์•„๋ฒ„์ง€'์˜ 'aa' ๋˜๋Š” '๋”ธ'์˜ 'aw'๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:46
Either one is great, but just make sure that you position the sound
15
46140
4320
์–ด๋Š ์ชฝ์ด๋“  ์ข‹์ง€๋งŒ ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ
00:50
in the back part of your mouth, and pull the tongue back a bit.
16
50465
3314
์ž… ๋’ค์ชฝ์— ๋ฐฐ์น˜ํ•˜๊ณ  ํ˜€๋ฅผ ์•ฝ๊ฐ„ ๋’ค๋กœ ๋‹น๊น๋‹ˆ๋‹ค.
00:54
'laanch'.
17
54169
2930
'๋Ÿฐ์น˜'.
00:57
Okay?
18
57150
330
00:57
So you can drop your jaw, round the lips just a bit, or relax your lips completely.
19
57480
5280
์ข‹์•„์š”?
๋”ฐ๋ผ์„œ ํ„ฑ์„ ๋‚ด๋ฆฌ๊ฑฐ๋‚˜ ์ž…์ˆ ์„ ์•ฝ๊ฐ„ ๋‘ฅ๊ธ€๊ฒŒ ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์ž…์ˆ ์„ ์™„์ „ํžˆ ์ด์™„ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:03
'laanch'.
20
63129
811
01:03
But it has to have that dark quality in it.
21
63959
2431
'๋Ÿฐ์น˜'.
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๊ทธ ์•ˆ์— ์–ด๋‘์šด ํŠน์„ฑ์ด ์žˆ์–ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
01:06
Otherwise it's gonna have a neutral quality, central quality - 'luhnch',
22
66780
4800
๊ทธ๋ ‡์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด 'luhnch'๋ผ๋Š” ์ค‘๋ฆฝ์ ์ธ ํ’ˆ์งˆ, ์ค‘์‹ฌ์ ์ธ ํ’ˆ์งˆ์„ ๊ฐ€์ง€๊ฒŒ ๋˜๊ณ 
01:12
and then it's kind of flat sounding like the word 'lunch'.
23
72000
3870
'lunch'๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด์ฒ˜๋Ÿผ ์•ฝ๊ฐ„ ๋‹จ์กฐ๋กญ๊ฒŒ ๋“ค๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
01:16
'laanch'.
24
76370
2510
'๋Ÿฐ์น˜'.
01:19
Notice it is not 'lounch'.
25
79199
2371
'lonch'๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ๋Š” ์ ์— ์œ ์˜ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.
01:22
Although there is AU here, it's not a diphthong.
26
82589
3071
์—ฌ๊ธฐ์— AU๊ฐ€ ์žˆ์ง€๋งŒ ์ด์ค‘ ๋ชจ์Œ์ด ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
01:25
It's not 'auw', 'lauw', cuz then it's gonna sound like 'lounge'.
27
85710
4409
'auw', 'lauw'๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ 'lounge'์ฒ˜๋Ÿผ ๋“ค๋ฆด ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ์š”.
01:30
'Let's chill in the lounge'.
28
90390
1890
'๋ผ์šด์ง€์—์„œ ์‰ฌ์ž'.
01:32
Launch.
29
92880
1230
์‹œ์ž‘ํ•˜๋‹ค.
01:34
'We're launching our product today'.
30
94740
2250
'์˜ค๋Š˜ ์ œํ’ˆ์„ ์ถœ์‹œํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค'.
01:37
And, 'We're planning a nice lunch'.
31
97590
2550
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  '์ข‹์€ ์ ์‹ฌ์„ ๊ณ„ํšํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค'.
01:41
Launch - lunch.
32
101520
2399
๋ฐœ์‚ฌ - ์ ์‹ฌ.
01:44
All right, that's it.
33
104955
1170
์ข‹์•„, ๊ทธ๊ฒŒ ๋‹ค์•ผ.
01:46
Thank you for watching.
34
106185
1050
์‹œ์ฒญ ํ•ด์ฃผ์…”์„œ ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
01:47
Please share this video with your friends, if you liked it.
35
107265
2550
์ด ์˜์ƒ์ด ๋งˆ์Œ์— ๋“œ์…จ๋‹ค๋ฉด ์นœ๊ตฌ๋“ค๊ณผ ๊ณต์œ ํ•ด์ฃผ์„ธ์š”.
01:49
And let me know in the comments below, if you have any questions
36
109815
2940
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ 
01:52
about this pair or about any other word that gives you a hard time.
37
112760
4795
์ด ์Œ์ด๋‚˜ ๋‹น์‹ ์„ ํž˜๋“ค๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ๋‹จ์–ด์— ๋Œ€ํ•ด ๊ถ๊ธˆํ•œ ์ ์ด ์žˆ์œผ๋ฉด ์•„๋ž˜ ๋Œ“๊ธ€๋กœ ์•Œ๋ ค์ฃผ์‹ญ์‹œ์˜ค.
01:58
Also, I'm inviting you to come and check out my website because I have a lot of
38
118035
3840
๋˜ํ•œ ์ œ ์›น์‚ฌ์ดํŠธ์— ๋ฐฉ๋ฌธํ•˜์‹œ๋ฉด
02:01
useful and free stuff for you over there.
39
121875
2400
์œ ์šฉํ•˜๊ณ  ๋ฌด๋ฃŒ๋กœ ์ œ๊ณต๋˜๋Š” ์ž๋ฃŒ๊ฐ€ ๋งŽ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์„ ์ดˆ๋Œ€ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
02:04
All right.
40
124965
540
๊ดœ์ฐฎ์€.
02:05
Have a great week.
41
125535
1170
์ฆ๊ฑฐ์šด ํ•œ ์ฃผ ๋˜์„ธ์š”.
02:07
Thank you for watching again.
42
127095
1229
๋‹ค์‹œ ์‹œ์ฒญํ•ด ์ฃผ์…”์„œ ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
02:08
And I'll see you next week in the next video.
43
128330
2965
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‹ค์Œ์ฃผ ๋‹ค์Œ ์˜์ƒ์—์„œ ๋ต™๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:12
Bye.
44
132135
479
์•ˆ๋…•.
02:13
'Let's launch after lunch'.
45
133125
1560
'์ ์‹ฌ ๋จน๊ณ  ์ถœ๋ฐœํ•˜์ž'.
02:14
'Let's have lunch after launch'.
46
134894
1951
'๋ฐœ์‚ฌ ํ›„ ์ ์‹ฌ ๋จน์ž'.
์ด ์›น์‚ฌ์ดํŠธ ์ •๋ณด

์ด ์‚ฌ์ดํŠธ๋Š” ์˜์–ด ํ•™์Šต์— ์œ ์šฉํ•œ YouTube ๋™์˜์ƒ์„ ์†Œ๊ฐœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ตœ๊ณ ์˜ ์„ ์ƒ๋‹˜๋“ค์ด ๊ฐ€๋ฅด์น˜๋Š” ์˜์–ด ์ˆ˜์—…์„ ๋ณด๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ ๋™์˜์ƒ ํŽ˜์ด์ง€์— ํ‘œ์‹œ๋˜๋Š” ์˜์–ด ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ” ํด๋ฆญํ•˜๋ฉด ๊ทธ๊ณณ์—์„œ ๋™์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋น„๋””์˜ค ์žฌ์ƒ์— ๋งž์ถฐ ์ž๋ง‰์ด ์Šคํฌ๋กค๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜๊ฒฌ์ด๋‚˜ ์š”์ฒญ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์ด ๋ฌธ์˜ ์–‘์‹์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ๋ฌธ์˜ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7