How to say Costume, Custom and Customs | American Accent Pronunciation

Hello, everyone.

여러분, 안녕하세요.

It's Hadar, and this is the Accent's Way.

하다르이고, 악센트의 길입니다.

Today we're going to talk about three words that look the same,

오늘 우리는 똑같아 보이지만 발음이

but pronounced differently, and they mean different things.

다르고 의미가 다른 세 단어에 대해 이야기할 것입니다.

And those words are 'costume', 'custom', and 'customs'.

그리고 그 단어는 '의상', '관습', '관습'입니다.

Now, let's begin with 'costume'.

이제 '의상'부터 시작하겠습니다.

Costume is the outfit you wear for Halloween, or Purim if you are Jewish.

코스튬은 핼러윈 때 입는 옷으로 , 유대인이라면 푸림을 의미합니다.

It's when you dress up, okay, as something.

옷을 입을 때입니다 . 좋아요.

So, a 'costume' is pronounced with a 'k' sound, and then it's

그래서 'costume'은 'k' 소리로 발음되고

the 'aa' as in 'father' - 'kaa'.

'아빠' - '카아'에서와 같이 '아아'가 됩니다.

And then there is an S - 'kaas', 'kaas'.

그리고 S - 'kaas', 'kaas'가 있습니다.

The second syllable is 'tuwm' - a T sound, the 'uw' as in food, and an N - 'tuwm'.

두 번째 음절은 'tuwm'입니다. T음은 음식의 'uw', N음은 'tuwm'입니다.

You can also say 't(y)uwm' - with a'y' sound right before the 'uw' - 't(y)uwm'.

또한 't(y)uwm' - ' uw' - 't(y)uwm' 바로 앞에 'y' 소리가 납니다.

So it's either 'kaas-tuwm', or 'kaas-t(y)uwm', both are okay.

그래서 'kaas-tuwm' 또는 'kaas-t(y)uwm' 둘 다 괜찮습니다.

So that's 'costume'.

바로 '의상'입니다.

Then we have 'custom'.

그런 다음 '맞춤형'이 있습니다.

Custom is behavior, or things that you do that are very

관습은 행동, 또는

specific to a place or a society.

장소나 사회에 매우 특정한 행동입니다.

So for example, singing Christmas carols during Christmas is a custom.

예를 들어, 크리스마스에 크리스마스 캐롤을 부르는 것은 관습입니다.

We also use it in 'custom-made', so when something is tailored into the

우리는 또한 '주문 제작'에서 사용합니다. 그래서 어떤 것이

specific needs of an individual.

개인의 특정 요구에 맞춰질 때 사용합니다.

Or 'custom settings', when you are changing the basic settings

또는 '사용자 지정 설정'은

of a system to fit to your needs, to accommodate your needs.

시스템의 기본 설정을 필요에 맞게 변경하여 필요에 맞게 조정하는 경우입니다.

Okay?

좋아요?

So that's custom.

그래서 관습입니다.

It's also the root of the word 'customer', okay?

'고객'이라는 단어의 어원이기도 하죠?

To pronounce the word custom and customer, you start with a 'cup' sound - 'kus'.

custom과 customer라는 단어를 발음하려면 '컵' 소리인 'kus'로 시작합니다.

So it's very similar to 'costume', but here it's not the 'aa' as in father.

그래서 'costume'과 매우 비슷하지만 여기서는 '아빠'처럼 '아'가 아니다.

So it's not 'kaas', it's 'kus' 'kus'.

그래서 'kaas'가 아니라 'kus' 'kus'입니다.

A 'cup' sound is like a stressed schwa.

'컵' 소리는 강조된 슈와와 같습니다.

The jaw is relaxed, the tongue is relaxed, and the lips are not rounded at all.

턱은 이완되고 혀는 이완되며 입술은 전혀 둥글지 않습니다.

'kus' 'kus'.

'쿠스' '쿠스'.

The second syllable is 't'm', 't'm'.

두 번째 음절은 't'm', 't'm'입니다.

It's a T sound, a schwa, and an M - 't'm'.

T 소리, 슈와, 그리고 M - 't'm'입니다.

So the first word has 'tuwm' - it's a long 'uw' sound and this word

따라서 첫 번째 단어에는 'tuwm'이 있습니다. 긴 'uw' 소리이고 이 단어에는

has a schwa: 't'm', 'kus-t'm'.

't'm', 'kus-t'm'과 같은 슈와가 있습니다.

The cup sound and the schwa are very, very similar.

컵 소리와 슈와는 아주 아주 비슷합니다.

You can even say it's the same sound, only that the first

syllable is stressed - CUStom.

CUStom이라는 첫 음절에 강세가 있다는 것만 빼면 같은 소리라고 말할 수도 있습니다.

And if you want to add the ER at the end - customer, that's just

그리고 끝에 ER을 추가하고 싶다면 - customer, 그것은

another schwa with an R: 'kus-t'm'r'.

R이 있는 또 다른 슈와일 ​​뿐입니다: 'kus-t'm'r'.

costume - custom - customer.

의상 - 맞춤 - 고객.

The third word is 'customs'.

세 번째 단어는 '세관'입니다.

Customs is an authority or agency in a country that is responsible for the flow

세관은

of goods into and outside of the country.

국가 안팎으로 상품의 흐름을 담당하는 국가의 당국 또는 기관입니다.

So you all know this.

그래서 여러분은 이것을 모두 알고 있습니다.

When you're walking out of the airport, you're walking out of the plane and you

공항에서 걸어 나올 때 비행기에서 내려

just want to get into a cab and explore the city, but then you have customs.

택시를 타고 도시를 둘러보고 싶지만 세관이 있습니다.

And you have to think if you have something to declare or not.

그리고 신고할 것이 있는지 없는지 생각해야 합니다.

I always freak out, although I never have something to declare.

나는 선언 할 것이 없지만 항상 겁이납니다.

But I'm afraid that someone is going to catch me and start searching my bags.

하지만 누군가가 나를 붙잡고 내 가방을 수색할까봐 두렵습니다.

Yeah, so that's 'customs'.

네, 바로 '세관'입니다. 제가 이 경험을 설명했으니

I'm sure you all know what it is now that I've described this experience.

이제 여러분 모두가 무엇인지 아실 것이라고 확신합니다 .

So, 'customs' is basically the word 'custom' with an S, okay.

그래서 'customs'는 기본적으로 S가 붙은 'custom'이라는 단어입니다.

So, same exact pronunciation: 'kus' - a cup sound, 'kus', and then

따라서 정확한 발음은 'kus' - 컵 소리, 'kus', 그리고

't'm' - with a schwa, 'kus-t'm'.

't'm' - 슈와, 'kus-t'm'입니다.

And then the S is pronounced as a Z: 'kus-t'mz'.

그리고 S는 Z로 발음됩니다: 'kus-t'mz'. 여기에

The fact that there is an S here doesn't mean it's plural,

S가 있다는 사실은 그것이 복수형이라는 것을 의미하지 않습니다.

okay, it's not the plural form.

좋아요, 그것은 복수형이 아닙니다.

Actually, customs is the singular form.

사실 세관은 단수형입니다.

The plural form of customs - and I had to look it up - is

customs의 복수형은 찾아봐야 했는데

'customs duties' - with an S.

'관세'입니다

So, it's not customs duty - customs duties.

.

So that's the plural form.

이것이 복수형입니다.

Okay?

So, to conclude: the first word is 'costume' - 'aa' as in father: drop

좋아요?

그래서 결론을 내리자면 첫 번째 단어는 '의상'입니다. 아버지의 'aa'입니다. 턱을 떨어뜨리고

your jaw, relax your lips - 'kaas-tuwm'.

입술에 힘을 빼세요. 'kaas-tuwm'입니다.

And then long 'uw' as in food, think like there is an extra W there - 'kaas-tuwm'.

그런 다음 음식에서처럼 긴 'uw'에 여분의 W가 있는 것처럼 생각하세요. 'kaas-tuwm'입니다.

Then we have 'custom'.

그런 다음 '맞춤형'이 있습니다.

Don't drop your jaw, close your mouth, relax your lips - 'kus-t'm'.

턱을 떨어뜨리지 말고, 입을 다물고, 입술에 힘을 빼세요 - 'kus-t'm'.

And lastly, 'customs', with a Z.

그리고 마지막으로 Z가 있는 '세관'입니다.

Okay, that's it.

좋아요, 그게 다입니다.

Now, do you have an interesting story or an interesting customs experience?

자, 재미있는 이야기 나 재미있는 관세 경험이 있으신가요? 무섭거나 재미있었다면

Let me know in the comments below, if it was frightening or funny.

아래 댓글로 알려주세요 .

I love customs stories, I have a ton of them to tell you about.

저는 세관 이야기를 좋아합니다. 할 이야기가 아주 많습니다.

And if you found this video helpful, please share it with your friends.

이 영상이 도움이 되셨다면 친구들과 공유해주세요.

And do not forget to subscribe to my YouTube channel, and click on the

그리고 내 YouTube 채널을 구독하는 것을 잊지 마시고

bell to get notifications, so you'll know when I upload a new video.

벨을 클릭하면 알림을 받을 수 있으므로 새 비디오를 업로드할 때 알 수 있습니다.

Thank you so much for watching.

시청해주셔서 감사합니다.

Have a lovely lovely week.

사랑스러운 한 주 되세요.

And I'll see you next week in the next video.

그리고 다음주 다음 영상에서 뵙겠습니다.

Bye.

안녕.