How to say CORPORATE vs. COOPERATE | American English

15,118 views ใƒป 2016-09-13

Accent's Way English with Hadar


ไธ‹ใฎ่‹ฑ่ชžๅญ—ๅน•ใ‚’ใƒ€ใƒ–ใƒซใ‚ฏใƒชใƒƒใ‚ฏใ™ใ‚‹ใจๅ‹•็”ปใ‚’ๅ†็”Ÿใงใใพใ™ใ€‚ ็ฟป่จณใ•ใ‚ŒใŸๅญ—ๅน•ใฏๆฉŸๆขฐ็ฟป่จณใงใ™ใ€‚

00:00
Hi, guys. It's Hadar and this is The Accent's Way. Your way to finding clarity
0
20
6120
ใ“ใ‚“ใซใกใฏใ€ใฟใ‚“ใชใ€‚ ใใ‚ŒใŒHadarใงใ€ใ“ใ‚ŒใŒThe Accent's Wayใงใ™ใ€‚ ่‹ฑ่ชžใงๆ˜Ž็ขบใช่‡ชไฟกใจ่‡ช็”ฑใ‚’่ฆ‹ใคใ‘ใ‚‹ใŸใ‚ใฎใ‚ใชใŸใฎ้“
00:06
confidence and freedom in English.
1
6140
2080
ใ€‚
00:08
Today I want to talk about the two words:
2
8227
2433
ไปŠๆ—ฅใฏใ€ใ€Œไผๆฅญใ€ใจใ€Œๅ”ๅŠ›ใ€ใจใ„ใ† 2 ใคใฎ่จ€่‘‰ใซใคใ„ใฆใŠ่ฉฑใ—ใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™
00:10
'corporate' and 'cooperate'.
3
10660
3160
ใ€‚
00:13
Corporate - cooperate.
4
13820
2520
ไผๆฅญ - ๅ”ๅŠ›ใ—ใพใ™ใ€‚
00:16
The first word has two syllables.
5
16460
3191
ๆœ€ๅˆใฎๅ˜่ชžใซใฏ 2 ใคใฎ้Ÿณ็ฏ€ใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚
00:19
The first one is 'core'. Core. Just like the word 'core' or 'four'. Core.
6
19651
7729
1ใค็›ฎใฏใ€Œใ‚ณใ‚ขใ€ใงใ™ใ€‚ ่Šฏใ€‚ ใ€Œใ‚ณใ‚ขใ€ใพใŸใฏใ€Œใƒ•ใ‚ฉใƒผใ€ใจใ„ใ†่จ€่‘‰ใฎใ‚ˆใ†ใซใ€‚ ่Šฏใ€‚
00:27
The second syllable is pr', pr'. So basically it's a P sound
7
27380
6300
2็•ช็›ฎใฎ้Ÿณ็ฏ€ใฏpr'ใ€pr'ใงใ™ใ€‚ ใคใพใ‚Šใ€ๅŸบๆœฌ็š„ใซใฏ P ใฎ้Ÿณใงใ€
00:33
and then an R and T at the end. Pr', pr'.
8
33680
4840
ๆœ€ๅพŒใซ R ใจ T ใŒ็ถšใใพใ™ใ€‚ Pr'ใ€pr'ใ€‚
00:38
Since it's a stop T or a held T
9
38520
2640
ใ‚นใƒˆใƒƒใƒ—TใพใŸใฏใƒ›ใƒผใƒซใƒ‰Tใชใฎใงใ€
00:41
you barely hear the T sound. It's just an abrupt stop of the R sound.
10
41160
4800
Tใฎ้Ÿณใฏใปใจใ‚“ใฉ่žใ“ใˆใพใ›ใ‚“ใ€‚ Rใฎ้ŸณใŒใƒ”ใ‚ฟใƒชใจๆญขใพใ‚‹ใ ใ‘ใงใ™ใ€‚
00:45
Listen. Pr't. Pr't.
11
45960
2900
่žใใ€‚ ใƒ—ใƒชใƒณใƒˆใ€‚ ใƒ—ใƒชใƒณใƒˆใ€‚
00:48
And that's enough. Cor-porate. Corporate.
12
48860
4120
ใใ‚Œใงๅๅˆ†ใงใ™ใ€‚ ๆณ•ไบบใ€‚ ใ‚ณใƒผใƒใƒฌใƒผใƒˆใ€‚
00:53
The second word - 'cooperate' has four syllables: co-o-pe-rate.
13
53420
7920
2 ็•ช็›ฎใฎๅ˜่ชžใ€Œcooperateใ€ใซใฏใ€ co-o-pe-rate ใจใ„ใ† 4 ใคใฎ้Ÿณ็ฏ€ใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚
01:01
Alright? And basically it's two words that come together.
14
61360
3180
ๅคงไธˆๅคซ๏ผŸ ๅŸบๆœฌ็š„ใซใฏใ€2 ใคใฎๅ˜่ชžใ‚’็ต„ใฟๅˆใ‚ใ›ใŸใ‚‚ใฎใงใ™ใ€‚
01:04
'Co' and 'operate'. 'Co' - a K sound, then O as in 'go' - 'Co'.
15
64540
8220
ใ€Œๅ…ฑๅŒใ€ใจใ€Œ้‹ๅ–ถใ€ใ€‚ 'Co' - K ใฎ้Ÿณใ€ๆฌกใซ 'go' - 'Co' ใฎใ‚ˆใ†ใซ O ใงใ™ใ€‚
01:12
Then you open it to the A as in father sound - co-a. Now since you connect both vowels together
16
72760
6920
ๆฌกใซใ€็ˆถใฎ้Ÿณ - co-a ใฎใ‚ˆใ†ใซ A ใซ้–‹ใใพใ™ใ€‚ ไธกๆ–นใฎๆฏ้Ÿณใ‚’็น‹ใใจ
01:19
it feels like there is an intrusive 'wa' sound as a W sound right in the middle. Listen.
17
79680
5400
้€”ไธญใงใ€Œใ‚ใ€ใŒWใฎใ‚ˆใ†ใซๆŠผใ—ไป˜ใ‘ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชๆ„Ÿใ˜ใซใชใ‚Šใพใ™ใ€‚ ่žใใ€‚
01:25
Co-wa. Co-wa.
18
85080
4280
ใ‚ณใƒฏใ€‚ ใ‚ณใƒฏใ€‚
01:29
Then you have P' -
19
89360
2799
ๆฌกใซใ€P' -
01:32
a P sound and a schwa - co-wa-p'.
20
92160
4040
P ใ‚ตใ‚ฆใƒณใƒ‰ใจ schwa - co-wa-p' ใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚
01:36
And the ending is 'reit'. Just like the word 'rate' - co-wa-p'reit.
21
96200
5820
ใใ—ใฆใ‚จใƒณใƒ‡ใ‚ฃใƒณใ‚ฐใฏใ€Œreitใ€ใ€‚ ใ€Œใƒฌใƒผใƒˆใ€ใจใ„ใ†่จ€่‘‰ใจๅŒใ˜ใ‚ˆใ†ใซ - co-wa-p'reit.
01:42
Alright? So at the end of the word
22
102020
1500
ๅคงไธˆๅคซ๏ผŸ ใคใพใ‚Šใ€'corporate' ใจใ„ใ†ๅ˜่ชžใฎๆœซๅฐพใซใฏใ€
01:43
'corporate' it's a there is a schwa sound there - 'core-pr't'.
23
103520
5040
'core-pr't' ใจใ„ใ†ใ‚ทใƒฅใƒฏ ใ‚ตใ‚ฆใƒณใƒ‰ใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚
01:48
And here it ends with 'reit', there is the A vowel - reit.
24
108560
5560
ใใ—ใฆใ€ใ“ใ“ใงใฏใ€Œreitใ€ใง็ต‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚A ๆฏ้Ÿณ - reit ใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚
01:54
And the T again as a held T, so you barely hear.
25
114120
2639
T ใฏๅ†ใณ T ใ‚’ไฟๆŒใ—ใฆใ„ใ‚‹ใŸใ‚ใ€ใปใจใ‚“ใฉ่žใ“ใˆใพใ›ใ‚“ใ€‚
01:56
You don't hear 'reiT'. Cooperate.
26
116760
4240
ใ€ŒreiTใ€ใฏ่žใ“ใˆใพใ›ใ‚“ใ€‚ ๅ”ๅŠ›ใ—ใพใ™ใ€‚
02:01
Corporate - cooperate.
27
121000
3600
ไผๆฅญ - ๅ”ๅŠ›ใ—ใพใ™ใ€‚
02:04
Same goes for 'corporation' and 'cooperation'.
28
124600
4220
ใ€Œๆณ•ไบบใ€ใจใ€Œๅ”ๅŠ›ใ€ใซใคใ„ใฆใ‚‚ๅŒๆง˜ใงใ™ใ€‚
02:08
The ending is the same here: core-p'-(schwa)-REI-(primary stress)-sh'n.
29
128820
7460
ใ“ใ“ใงใ‚‚ๆœซๅฐพใฏๅŒใ˜ใงใ™: core-p'-(schwa)-REI-(primary stress)-sh'n.
02:16
A schwa again. Core-p'-rei-sh'n. And co-wa-p' - and the end again is the same - rei-sh'n.
30
136290
7450
ใพใŸใ‚ทใƒฅใƒฏใ€‚ Core-p'-rei-sh'n. ใใ—ใฆco-wa-p'-ใใ—ใฆๆœ€ๅพŒใฏใพใŸๅŒใ˜-rei-sh'n.
02:23
Corporation - cooperation. Simple and quick.
31
143740
5940
ๆ ชๅผไผš็คพ - ๅ”ๅŠ›ใ€‚ ใ‚ทใƒณใƒ—ใƒซใ‹ใค่ฟ…้€Ÿใ€‚
02:29
Alright, that's it. Thank you for watching. Please, share this video with your
32
149680
3580
ใ‚ˆใ—ใ€ใใ‚Œใ ใ‘ใ ใ€‚ ใ”ๆธ…่ฆงใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚ ใ‚ˆใ‚ใ—ใ‘ใ‚Œใฐใ€ใ“ใฎใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใ‚’ใŠๅ‹้”ใจๅ…ฑๆœ‰ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ใพใŸใ€
02:33
friends if you liked it and come over to my website to check it out and get
33
153269
3841
็งใฎใ‚ฆใ‚งใƒ–ใ‚ตใ‚คใƒˆใซใ‚ขใ‚ฏใ‚ปใ‚นใ—ใฆใ€
02:37
more great content every single week. Thank you for watching and I will see
34
157110
5390
ๆฏŽ้€ฑใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ—ใฆใ€ใ‚ˆใ‚Šๅคšใใฎ็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใ‚ณใƒณใƒ†ใƒณใƒ„ใ‚’ๅ…ฅๆ‰‹ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ ใ”่ฆงใ„ใŸใ ใใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚
02:42
you next week in the next video. Bye.
35
162500
5280
ๆฅ้€ฑใ€ๆฌกใฎใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใงใŠไผšใ„ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ ใ•ใ‚ˆใชใ‚‰ใ€‚
ใ“ใฎใ‚ฆใ‚งใƒ–ใ‚ตใ‚คใƒˆใซใคใ„ใฆ

ใ“ใฎใ‚ตใ‚คใƒˆใงใฏ่‹ฑ่ชžๅญฆ็ฟ’ใซๅฝน็ซ‹ใคYouTubeๅ‹•็”ปใ‚’็ดนไป‹ใ—ใพใ™ใ€‚ไธ–็•Œไธญใฎไธ€ๆต่ฌ›ๅธซใซใ‚ˆใ‚‹่‹ฑ่ชžใƒฌใƒƒใ‚นใƒณใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ™ใ€‚ๅ„ใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใฎใƒšใƒผใ‚ธใซ่กจ็คบใ•ใ‚Œใ‚‹่‹ฑ่ชžๅญ—ๅน•ใ‚’ใƒ€ใƒ–ใƒซใ‚ฏใƒชใƒƒใ‚ฏใ™ใ‚‹ใจใ€ใใ“ใ‹ใ‚‰ใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใ‚’ๅ†็”Ÿใ™ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ™ใ€‚ๅญ—ๅน•ใฏใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใฎๅ†็”ŸใจๅŒๆœŸใ—ใฆใ‚นใ‚ฏใƒญใƒผใƒซใ—ใพใ™ใ€‚ใ”ๆ„่ฆ‹ใƒปใ”่ฆๆœ›ใŒใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ‚‰ใ€ใ“ใกใ‚‰ใฎใŠๅ•ใ„ๅˆใ‚ใ›ใƒ•ใ‚ฉใƒผใƒ ใ‚ˆใ‚Šใ”้€ฃ็ตกใใ ใ•ใ„ใ€‚

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7