How to say CORPORATE vs. COOPERATE | American English

Hi, guys. It's Hadar and this is The Accent's Way. Your way to finding clarity

Salut les gars. C'est Hadar et c'est The Accent's Way. Votre façon de trouver la clarté, la

confidence and freedom in English.

confiance et la liberté en anglais.

Today I want to talk about the two words:

Aujourd'hui, je veux parler des deux mots :

'corporate' and 'cooperate'.

'entreprise' et 'coopérer'.

Corporate - cooperate.

Entreprise - coopérer.

The first word has two syllables.

Le premier mot a deux syllabes.

The first one is 'core'. Core. Just like the word 'core' or 'four'. Core.

Le premier est "le noyau". Cœur. Tout comme le mot 'core' ou 'four'. Cœur.

The second syllable is pr', pr'. So basically it's a P sound

La deuxième syllabe est pr', pr'. Donc, fondamentalement, c'est un son P

and then an R and T at the end. Pr', pr'.

puis un R et T à la fin. Pr', pr'.

Since it's a stop T or a held T

Puisqu'il s'agit d'un T d'arrêt ou d'un T maintenu,

you barely hear the T sound. It's just an abrupt stop of the R sound.

vous entendez à peine le son du T. C'est juste un arrêt brutal du son R.

Listen. Pr't. Pr't.

Écouter. Pr't. Pr't.

And that's enough. Cor-porate. Corporate.

Et ça suffit. Cor-porate. Entreprise.

The second word - 'cooperate' has four syllables: co-o-pe-rate.

Le deuxième mot - 'coopérer' a quatre syllabes : co-o-pe-rate.

Alright? And basically it's two words that come together.

Bien? Et fondamentalement, ce sont deux mots qui se rejoignent.

'Co' and 'operate'. 'Co' - a K sound, then O as in 'go' - 'Co'.

'Co' et 'opérer'. 'Co' - un son K, puis O comme dans 'go' - 'Co'.

Then you open it to the A as in father sound - co-a. Now since you connect both vowels together

Ensuite, vous l'ouvrez sur le A comme dans le son du père - co-a. Maintenant, puisque vous connectez les deux voyelles ensemble,

it feels like there is an intrusive 'wa' sound as a W sound right in the middle. Listen.

vous avez l'impression qu'il y a un son « wa » intrusif comme un son W en plein milieu. Écouter.

Co-wa. Co-wa.

Co-wa. Co-wa.

Then you have P' -

Ensuite, vous avez P' -

a P sound and a schwa - co-wa-p'.

un son P et un schwa - co-wa-p'.

And the ending is 'reit'. Just like the word 'rate' - co-wa-p'reit.

Et la fin est 'reit'. Tout comme le mot "taux" - co-wa-p'reit.

Alright? So at the end of the word

Bien? Ainsi, à la fin du mot

'corporate' it's a there is a schwa sound there - 'core-pr't'.

« entreprise », il y a un son schwa - « core-pr't ».

And here it ends with 'reit', there is the A vowel - reit.

Et ici ça se termine par 'reit', il y a la voyelle A - reit.

And the T again as a held T, so you barely hear.

Et le T à nouveau comme un T tenu, donc vous entendez à peine.

You don't hear 'reiT'. Cooperate.

Vous n'entendez pas 'reiT'. Coopérer.

Corporate - cooperate.

Entreprise - coopérer. Il en

Same goes for 'corporation' and 'cooperation'.

va de même pour la « corporation » et la « coopération ».

The ending is the same here: core-p'-(schwa)-REI-(primary stress)-sh'n.

La terminaison est la même ici : core-p'-(schwa)-REI-(primary stress)-sh'n.

A schwa again. Core-p'-rei-sh'n. And co-wa-p' - and the end again is the same - rei-sh'n.

Encore un schwa. Core-p'-rei-sh'n. Et co-wa-p' - et la fin est encore la même - rei-sh'n.

Corporation - cooperation. Simple and quick.

Société - coopération. Simple et rapide.

Alright, that's it. Thank you for watching. Please, share this video with your

D'accord, c'est tout. Merci d'avoir regardé. S'il vous plaît, partagez cette vidéo avec vos

friends if you liked it and come over to my website to check it out and get

amis si vous l'avez aimée et venez sur mon site Web pour la regarder et obtenir

more great content every single week. Thank you for watching and I will see

plus de contenu de qualité chaque semaine. Merci d'avoir regardé et je

you next week in the next video. Bye.

vous verrai la semaine prochaine dans la prochaine vidéo. Au revoir.