How to pronounce these words when you're reading | Interjections in English

27,805 views ・ 2024-06-11

Accent's Way English with Hadar


下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。

00:11
Hey everyone.
0
11576
658
やあ、皆さん。
00:12
Today, we're going to learn how to pronounce interjections, which are
1
12234
3510
今日は、
00:15
all the different sounds that I made at the beginning of this video.
2
15794
3470
このビデオの冒頭で作ったさまざまな音である間投詞の発音方法を学びます。
00:19
Now, it's funny that I want to teach you how to pronounce interjections,
3
19564
4840
さて、面白いことに、 間投詞の発音の仕方を教えたいと思います。間投詞は
00:24
because these are basically sounds, and usually we hear sounds
4
24424
4050
基本的に 音であり、通常、私たちは音を聞いて
00:28
and then we just imitate sounds.
5
28474
1460
、それをただ真似するだけだからです。
00:30
But, here's the rub.
6
30399
2090
しかし、ここが問題です。
00:33
For each sound, there is a very common spelling.
7
33109
3580
それぞれの音に対して、 非常に一般的なスペルがあります。
00:37
And a lot of times we see the spellings of these interjections, whether it's
8
37209
4670
そして、
00:41
in comics or in books or in texts.
9
41879
4200
漫画でも本でもテキストでも、これらの間投詞の綴りをよく目にします。
00:46
And sometimes we don't know to associate the sound to the written word.
10
46679
5230
また、 音と書かれた単語を関連付けることができない場合もあります。
00:51
Because each interjection is actually a word that has its own spelling.
11
51939
4760
なぜなら、それぞれの間投詞は実際には 独自のスペルを持つ単語だからです。
00:56
And again, like sometimes we don't know exactly what it means
12
56999
3520
そして、繰り返しになりますが、時々、 それが何を意味するの
01:00
or how it's supposed to sound.
13
60529
1240
か、どのように聞こえるべきなのか、正確にわからないことがあります。
01:01
So when a character says 'Uh-huh', we don't know if it's [ʌˈhʌ] or ['ʌ.ʔʌ].
14
61949
6840
したがって、キャラクターが「うーん」と言うとき、 それが [ʌˈhʌ] なのか ['ʌ.ʔʌ] なのかはわかりません。
01:09
Which actually means two different things.
15
69819
2330
これは実際には 2 つの異なる意味を持ちます。
01:12
Now, these sounds are kind of universal, so I'm not going to so much talk about the
16
72539
4920
さて、これらの音は一種の普遍的なものな ので、これらの間投詞や音の意味についてはあまり話すつもりはありません
01:17
meaning of these interjections or sounds.
17
77459
2590
01:20
I think it's going to be pretty intuitive.
18
80784
1640
かなり直感的に操作できると思います。
01:22
If not, I will explain.
19
82684
1580
そうでない場合は、説明します。
01:24
But I want to connect the sound and attitude to the spelling of the word.
20
84734
6120
しかし、私は音と態度を言葉の綴りに結び付けたいと考えています 。
01:30
And just to clarify, interjections are expressions or sounds
21
90974
5210
明確にしておきますが、間投詞は、
01:36
that we make that are used to convey a feeling or an emotion.
22
96194
4290
感情や感情を伝えるために使用される表現や音です。
01:40
So the first one, and my personal favorite is this: Ugh.
23
100554
4710
最初の、私の 個人的なお気に入りはこれです。
01:45
The pronunciation is [əx].
24
105314
4173
発音は[əx]です。
01:49
So, for me, the [x] sound is really easy to pronounce.
25
109874
4140
したがって、私にとって、[x] の音は 非常に発音しやすいです。
01:54
For some people, it's not that easy.
26
114014
1830
一部の人にとって、それはそれほど簡単ではありません。
01:55
So you might hear something like 'uh' or 'uhg', but usually it's
27
115894
4910
そのため、「えー」とか「えーっ」というような声が聞こえるかもしれません が、たいていは
02:00
like Ugh, when you're frustrated or when something is disgusting.
28
120804
4480
イライラしているとき や何か嫌なことがあったとき、「あー」という感じです。
02:05
"Ugh!
29
125364
753
「うわー!
02:06
Can't believe they just kissed".
30
126324
1870
キスしたばかりなんて信じられない」。
02:08
Or "Ugh!
31
128374
1120
または、「うわー、
02:09
This yogurt is spoiled".
32
129714
2830
このヨーグルトは傷んでいる」。
02:12
"Ugh, these are old."
33
132874
1270
「うーん、これは古いですね。」
02:14
Ugh.
34
134307
1603
うーん。
02:16
Okay.
35
136074
340
02:16
You get the point.
36
136494
610
わかった。
要点はわかります。
02:17
The next one is Uh-huh.
37
137134
4140
次は、うーん。
02:22
Uh-huh.
38
142124
630
うーん。
02:23
Which is used to agree with someone.
39
143279
2290
誰かに同意するために使用されます。
02:25
"Uh-huh, yeah, I'm going there."
40
145569
2120
「ああ、はい、そこに行きます。」
02:27
Uh-huh.
41
147689
760
うーん。
02:29
Uh-huh.
42
149029
1270
うーん。
02:30
All right, the next one is Nuh-uh.
43
150319
3020
よし、次は、うーん。
02:33
Nuh-uh – to disagree with someone.
44
153889
2640
いや、誰かに同意しないこと。
02:37
"Oh, you love him."
45
157059
1050
「ああ、あなたは彼を愛していますね。」
02:38
"Nuh-uh" Or you can also go further back in your pronunciation,
46
158804
5330
「Nuh-uh」 または、 発音をさらに遡って
02:44
more of an [ɑ] sound - [nɑ: a:].
47
164144
2500
[ɑ] の音 - [nɑ: a:] にすることもできます。
02:47
Either one is fine and that's how it's pronounced.
48
167124
3110
どちらでも良いので、 そのように発音します。
02:50
This one is 'huh'.
49
170474
1880
これは「ふーん」です。
02:53
Huh.
50
173144
620
はぁ。 右
02:54
Right?
51
174264
310
02:54
You can use it for different attitudes.
52
174604
2560
さまざまな姿勢に合わせてお使いいただけます。
02:57
It could be like, "Huh, funny", or "Huh, interesting!
53
177494
4530
「へー、 面白い」とか「へー、面白い!
03:02
"Aww, that is so cute".
54
182024
3610
「ああ、すごくかわいい」とか。
03:06
Aww [ɔː] or [ ɑː].
55
186199
3500
ああ、[ɔː] とか [ɑː] とか。
03:09
Aha.
56
189919
1350
ああ。
03:12
When you realize something, that was an Aha moment.
57
192319
2550
何かに気づいたときは、 それは「なるほど」の瞬間でした。 !
03:15
"Aha!
58
195039
490
03:16
That's it".
59
196535
654
それだよ」
03:17
Aha.
60
197269
2546
03:19
Ewww.
61
199995
720
03:21
"Ewww.
62
201165
1270
03:22
I don't like it so much".
63
202459
1150
あまり好きじゃないよ」
03:23
Ewww.
64
203869
2650
03:27
"Ewww!
65
207025
1334
03:28
I don't like it".
66
208379
1300
気に入らないよ」 「
03:29
Ewww.
67
209839
500
03:30
"Ewww.
68
210659
570
03:31
I don't like wasabi ice cream".
69
211379
2170
わさびアイスクリームは好きじゃない
03:35
Alright, this one is easy – Oh.
70
215827
2227
んです。」
03:39
"Oh, so you do like me".
71
219244
2760
03:42
"Oh, okay, so you are coming".
72
222624
1910
03:45
"Oh, fine".
73
225014
1020
03:46
Oh.
74
226234
520
03:47
And this one is, "Ooh, interesting.
75
227114
3100
一つは「ああ、面白いね。
03:50
Tell me more".
76
230274
950
もっと教えてください
03:51
Ooh.
77
231714
660
。」
03:52
So two O's is Ooh, one O is Oh.
78
232624
4480
03:57
Uh-oh.
79
237614
590
03:58
"Uh-oh, he's coming with the pitch".
80
238204
1450
04:00
"Uh-oh.
81
240254
980
04:01
I made a mistake".
82
241254
1080
間違えました」
04:02
"Uh-oh.
83
242514
840
「ああ。
04:03
I messed up".
84
243504
860
04:04
Uh-oh.
85
244454
880
うーん、
04:05
Uh-oh.
86
245794
890
うーん。
04:06
Now, the next two are fun.
87
246814
1650
次の 2 つは楽しいです。
04:08
This one is Wow.
88
248884
2230
これは Wow。
04:11
"Wow.
89
251144
626
04:12
This should be in a museum".
90
252364
1080
これは博物館にあるはずだよ
04:14
"Wow.
91
254044
730
04:14
I can't believe you did it".
92
254824
1480
あなたがやったなんて信じられない。」
04:16
Wow.
93
256864
690
すごい。
04:17
And this one is Whoa.
94
257874
2873
そしてこれは
04:20
"Whoa, whoa, whoa.
95
260877
1097
、おっと。
04:21
Hold up, hold up.
96
261974
1870
待って、待って。 「違うと
04:23
I don't think so".
97
263844
833
思うよ」 「
04:24
Different pronunciation.
98
264884
1060
04:26
Can you hear?
99
266684
570
04:27
It's not 'who-a'.
100
267674
910
04:30
I see it a lot in comic books.
101
270054
1840
04:32
"Whoa, wait a minute.
102
272544
2790
04:35
What are you saying really?"
103
275764
1280
本当に何を言っているのですか?」
04:37
'Wow' - you're excited about it.
104
277584
2130
「すごい」 - あなたはそれについて興奮しています。
04:39
You're impressed.
105
279724
1220
あなたは感銘を受けています。
04:41
"Wow.
106
281304
590
04:41
This is great".
107
281894
780
これはすごいです
04:42
"Whoa.
108
282774
850
ね」
04:44
This is overwhelming.
109
284654
1190
これは圧倒的です。 「
04:45
Let me process it".
110
285884
1620
処理させてください」
04:47
Whoa.
111
287544
590
。おっと。
04:48
"Whoa, hold on just a minute".
112
288144
1820
「おっと、ちょっと待ってください。
04:50
"Whoa.
113
290034
480
04:51
Just a minute".
114
291464
510
ちょっと待って
04:52
"Whoa.
115
292324
280
04:52
Wait.
116
292914
320
ください」
待って。
04:54
Whoa.
117
294339
520
おっと。
04:55
Whew.
118
295115
807
04:55
Phew.
119
295922
1063
ふぅ。
ふー。
04:56
"Phew.
120
296985
1064
「ふーん。
04:58
That's where that horrible odor comes from".
121
298049
2190
あそこ からあのひどい臭いがするんだ」。
05:01
"I'm saved.
122
301939
1000
「助かった。
05:02
Whew!
123
302991
468
わー、
05:03
That was hard".
124
303499
1110
大変だった」。
05:04
"This pronunciation, whew, was hard.
125
304909
2610
「この発音、うーん、難しかった。
05:07
Yeah".
126
307647
462
うん」。
05:09
Phew/whew - that's how you pronounce it.
127
309519
2160
Phew/whew - それが発音です。
05:13
And t ishis Tsk.
128
313109
2016
そして、それはTskです。
05:15
This is how you pronounce it.
129
315529
1150
このように発音します。
05:16
It's kind of like when you disagree with something or you're unhappy
130
316679
3270
それは、何かに同意できないとき 、または不満を持っているときのようなもので
05:19
and you're like being condescending.
131
319949
1680
、見下しているようなものです。
05:21
It's like, "Tsk...
132
321629
610
「ちっ…
05:23
I can't believe they're doing it".
133
323309
1530
やってるなんて信じられない」みたいな。
05:26
And it's also an impolite way to say no.
134
326429
3560
そして、それはノーと言う失礼な方法でもあります。
05:31
And you call it a 'tisk'.
135
331269
1897
そしてあなたはそれを「ティッシュ」と呼びます。
05:33
"Don't tisk me".
136
333789
1110
「私をくすぐらないでください」。 右
05:35
Right?
137
335189
250
05:35
I remember when I was in third grade, we had to do a role play of a Bible story.
138
335479
5620
私が3年生のとき、 聖書の物語のロールプレイをしなければならなかったのを覚えています。
05:41
And I was supposed to play God, and there was this other girl who was playing Moses.
139
341099
3860
そして、私は神を演じることになっていましたが、 モーセを演じるもう一人の女の子がいました。
05:45
And this girl was asking me a question and ask God, I was supposed to say no.
140
345359
4530
そして、この女の子は私に質問をして 、神に尋ねました、私はノーと言うはずでした。
05:49
And I went like, " Tsk".
141
349889
2463
そして私は「チク」と言いました。
05:52
And my teacher got so angry.
142
352779
1450
そして先生はとても怒りました。
05:54
She's like, "What tisk?
143
354229
1440
彼女は「何のティッシュ?
05:56
What, what's tisk?"
144
356239
1930
何、何のティッシュなの?」みたいな感じです。
05:58
And I was like, "What do you want?
145
358959
1260
それで私はこう思いました、「何が欲しいの?
06:00
What is 'tisk' anyway?
146
360229
1370
そもそも『ティスク』って何?
06:02
I was like, "Tsk".
147
362319
826
私は『ツク』って思ったんだ。
06:04
So that was kind of funny.
148
364245
1184
だからちょっと面白かったんだ。
06:05
But that's how you make this sound.
149
365679
2460
でも、それがこの音の出し方なんだ。
06:08
If you see the word Tsk in a comic book or in a book, then know it's 'tisk'.
150
368149
5460
漫画でツクという単語を見たら、 本 や本の中で、それが「エヘム」だとわかったら、
06:13
This one is Ahem.
151
373859
1700
06:15
"Ahem, you remember our friend, Doug?"
152
375929
1430
「エヘム、私たちの友人を覚えていますか?」
06:17
When you want to interrupt someone, it's like clearing out your throat - "Ahem.
153
377949
3650
誰かの邪魔をしたいときは、「 エヘム」と咳払いするようなものです。
06:22
I'm here.
154
382949
650
私はここにいます。
06:24
Hi".
155
384309
430
こんにちは。
06:25
And the next one is M-hm.
156
385599
1390
そして次は、M、うーん。
06:27
" Pretty good, right?
157
387199
790
06:28
M-hm".
158
388929
320
うーん」。誰かに同意し
06:29
Just like when you want to agree with someone, it's like
159
389849
2830
たいときと同じように、
06:32
Uh-huh, but with closed mouth.
160
392679
2270
うーん、という感じですが、口は閉じています。
06:36
And when you see it without the dash, like Mmm, it's more of a
161
396464
4140
そして、ダッシュなしでそれを見ると 、うーん、
06:40
mmmmm, when something's tasty.
162
400714
2380
何かがおいしいときは、うーん、という感じになります。
06:43
"Mmm.
163
403154
813
「うーん」 。
06:44
Thank you".
164
404024
690
06:44
"Mmm.
165
404810
1054
ありがとう」
06:46
So good".
166
406124
960
とても良いです」。
06:47
And then we have Hmm.
167
407234
1690
そして、「うーん。
06:49
Hmm.
168
409664
520
うーん。
06:50
Hmm.
169
410907
647
うーん。
06:51
"Let me think about it".
170
411774
810
「考えさせてください」。
06:52
"Hmm, just thinking".
171
412797
1287
「うーん、ちょっと考えています」。
06:54
The next one is Uh.
172
414144
3470
次は、うーん。
06:57
"Uh...
173
417734
450
「うーん...
06:59
Average".
174
419794
440
平均的」です。
07:00
You might be very familiar with this one.
175
420464
1655
これはよく知られているかもしれません。 1つ目は、
07:02
When you are trying to fill in the silence or you're looking for a word.
176
422194
3605
沈黙を埋めようとしているとき、 または
07:06
"Uh, that's it".
177
426599
1780
「ああ、それです」という
07:08
A simple UH sound, uh.
178
428449
2140
単純な音声です。
07:11
This one is Psst.
179
431399
1433
07:13
"Let me tell you something.
180
433719
1130
07:14
Psst".
181
434979
403
Psst"。
07:15
When you're trying to get someone's attention.
182
435709
1710
誰かの注意を引こうとしているとき。
07:17
And the last one is Yay.
183
437709
2430
そして最後はイェーイです。
07:20
"Yay, we are done with this episode!"
184
440139
2680
「イェーイ、このエピソードは終わりました!」
07:23
Yay!
185
443179
1046
イェーイ!
07:24
All those amazing interjections.
186
444257
2058
すばらしい間投詞です。
07:26
Yay!
187
446329
940
イェーイ!
07:27
All right, that's it.
188
447879
1310
わかりました、以上です。
07:29
Thank you so much for interjecting with me.
189
449199
2690
ありがとうございました。
07:31
I hope you enjoyed learning the pronunciation of all those interjections
190
451909
3630
07:35
that I'm sure you've seen in books and text messages and videos.
191
455549
5160
07:41
Now you know how to pronounce them.
192
461189
1290
皆さんも本やテキストメッセージ、ビデオで見たことのある間投詞の発音を楽しんでいただけたでしょうか。
07:42
So you can practice with me.
193
462999
1530
それでは、私と一緒に練習してみましょう。
07:44
Have a beautiful, beautiful rest of the day.
194
464769
1700
07:46
If you enjoyed this video, please consider sharing and subscribing.
195
466469
3660
このビデオを気に入っていただけましたら、ぜひ シェアと購読をご検討ください。
07:50
And I will see you next week in the next video.
196
470549
3890
また来週お会いし
07:54
Bye.
197
474919
450
ましょう。
このウェブサイトについて

このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7