Shh, don't say these letters: Silent letters in English [+ Free Practice download]
17,610 views ・ 2022-11-22
Accent's Way English with Hadar
下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
Hey everyone, it's Hadar.
0
135
1092
皆さんこんにちは、Hadarです。
00:01
Thank you so much for joining me.
1
1247
1500
ご参加いただき、誠にありがとうございました。
00:02
Today we are going to
talk about silent letters.
2
2747
4020
今日は
サイレントレターについてお話します。 よく発音を間違える
00:09
I wanna talk about silent letters
that often cause mispronunciations.
3
9707
4800
サイレントレターについてお話したいと思います
。
00:14
And here's the thing, here's
why it's so confusing.
4
14567
2820
そして、ここに問題があります。これが、
これが非常に混乱している理由です。
00:17
Because English pronunciation and
spelling are not aligned, right?
5
17927
5455
英語の発音と
スペルが合っていないからですよね?
00:23
So a lot of times you expect to say what
you see on the paper or on your computer
6
23382
5730
そのため、多くの場合、紙やコンピューターの画面に表示されていることを言うことを期待しています
00:29
screen, and it's actually not the case.
7
29117
3670
が、実際にはそうではありません.
00:33
And because a lot of you have started
learning English through reading
8
33027
4140
そして、多くの人が読み書きを通じて英語を学び始めているため
00:37
and writing, the representation
of the written words is very, very
9
37167
4980
、
書かれた単語の表現は
00:42
dominant in your brain, and you're
thinking of the letters as sounds.
10
42357
4470
脳内で非常に支配的であり、
文字を音として考えています.
00:46
So, I'm going to share
with you those examples.
11
46887
2550
ですから、
それらの例をあなたと共有します。
00:49
And for you to be able to practice
it, I don't want you to just watch
12
49442
3850
そして、あなたがそれを実践できるようにするために
、
00:53
this video and be like, "Oh, I didn't
know that there is no B in 'debt'."
13
53292
4350
このビデオを見て、「ああ、
「借金」にBがないことを知らなかった」と思ってほしくない.
00:58
I actually want you to put it into
practice so you can start making changes,
14
58182
3660
01:01
because changing your pronunciation
is basically changing a habit.
15
61842
3840
発音を変えることは
基本的に習慣を変えることなので、実際にそれを実践して、変化を起こすことができるようにしてほしい.
01:06
And to do that, you have to repeat
something again and again and again.
16
66072
3600
そのためには、何かを何度も何度も繰り返さなければなりません
。
01:09
'You have to repeat something
again and again and again'.
17
69912
2440
「何かを何度も何度も繰り返さなければならない
」
01:12
So, I created a PDF for you with the list
of words and actually a few additional
18
72797
4710
そこで、ビデオを見た後に練習できるように、
単語のリストと実際にいくつかの追加の
01:17
words and suggestions so that you can
practice it after watching the video.
19
77507
3930
単語と提案を含む PDF を作成しました
。
01:21
But here's the thing, if you see a word
that you know you use differently, you
20
81767
6300
しかし、ここで問題があります。
別の方法で使用している、
01:28
pronounce it differently, or you feel
like you're not using it enough in your
21
88067
3570
別の方法で発音している、または日常会話
で十分に使用していないと感じている単語を見つけた場合は、
01:31
day-to-day speaking, I would recommend
not just to look at it and say it once.
22
91637
5725
単に見るだけでなく、 それを一度言ってください。 発音に自信を
01:37
I recommend to build
pronunciation confidence.
23
97362
2610
つけることをお勧めします
。
01:39
And for that you need to say it
out loud 10, 20, 30 times and
24
99972
4860
そのためには、声に出して
10 回、20 回、30 回言ってから、
01:44
then always use it in context.
25
104832
2220
常に文脈の中で使用する必要があります。 始めましょう
01:47
Let's get started.
26
107142
690
01:47
The first letter that I wanna
talk about is the letter P.
27
107832
3180
。
私がお話ししたい最初の文字は
P です。
01:51
So here's a pattern that
is pretty consistent.
28
111402
2760
これは
かなり一貫したパターンです。 単語の先頭
01:54
Whenever there is a PS at the
beginning of a word, the P is
29
114177
3225
に PS がある場合
、P は
01:57
not pronounced, so we don't say
'psychology', we say 'sychology',
30
117402
4540
発音されません。そのため、
「心理学」とは言いません。「心理学」と言います。P の
02:02
you just don't pronounce the P sound.
31
122027
1620
音を発音しないだけです。
02:03
(p)sychiatrist, (p)sychic.
32
123887
2760
(p)精神科医、(p)サイキック。
02:06
Can you hear it?
33
126977
660
聞こえますか?
02:08
'sychic', not 'psychic'.
34
128607
1520
「サイキック」ではなく「サイキック」。
02:10
Now, the P is also silent
in the word 'receipt'.
35
130757
4290
現在、P は「
領収書」という単語にも沈黙しています。 ちなみに、
02:16
The T is pronounced,
by the way, it's held.
36
136337
2160
Tは発音されます
。
02:18
This is why you not...
37
138497
1200
これがあなたがそうしない理由です...
02:20
you're not fully hearing it,
but I'm not saying 'recei'.
38
140057
2800
あなたはそれを完全に聞いていません
が、私は「レシー」とは言っていません。
02:23
I'm saying 'receit', there is a
T, but there is no P - 'receit'.
39
143087
4460
私は「領収書」と言っています
.Tはありますが、Pはありません-「領収書」.
02:28
And also in the word 'coup' there is
no P, even though it's in the spelling.
40
148067
4495
また、'coup' という単語には、
つづりにあるにもかかわらず、P はありません。
02:32
'cou'.
41
152862
420
「クー」。
02:33
All right, good.
42
153702
1110
よしよし。
02:35
The next silent letter is the B.
43
155082
3480
次のサイレント文字は B です。
02:39
Now, here's another pattern to follow:
when there is MB, especially at the
44
159252
4680
ここで、従うべき別のパターンを示します。
特に単語の末尾に MB がある場合
02:43
end of words, the B is not pronounced.
45
163932
2550
、B は発音されません。
02:46
So in words like limb, climb - no
B, bomb - no B, crumb, plumber,
46
166752
10770
したがって、四肢、登る -
B なし、爆弾 - B なし、クラム、配管工、
02:58
comb - there is no B whatsoever.
47
178422
2715
くし - B はまったくありません。
03:01
But we also don't have a B sound in the
words 'debt' – even though there is a B,
48
181407
5520
しかし、「debt」という単語には B の音もありません
。B があっても、
03:06
it's not deBt; 'doubt' - can you hear it?
49
186927
3690
deBt ではありません。 '疑い' - 聞こえますか?
03:10
and 'subtle'.
50
190767
1410
そして「微妙」。
03:12
De(b)t, dou(b)t, su(b)tle.
51
192957
2400
De(b)t、do(b)t、su(b)tle。 繰り返しになりますが
03:15
And again, when you practice it,
especially if you are used to saying
52
195867
3540
、
特に
03:19
these words with a B sound, say each
word out loud at least 20 times until
53
199947
6465
B 音でこれらの単語を言うことに慣れている場合は、練習するときは、新しい発音の習慣ができる
まで、各単語を少なくとも 20 回は声に出して言ってください
03:26
you build that new pronunciation habit.
54
206412
2520
。
03:28
The next silent letter I'm
gonna talk about is the N.
55
208992
2760
次にお話しするサイレントレターは
N です。N は hymn
03:31
The N is silent in the words 'hymn', not
hymN; 'condemn' - closing my lips, ending
56
211932
8700
ではなく hymn という言葉の中でサイレントです
。 「非難する」 - M で終わる唇を閉じます
03:40
with an M; 'autumn', and 'government'
- I do not pronounce the N here.
57
220632
6736
。 「秋」と「政府」
- ここでは N を発音しません。
03:48
Now let's talk about the T.
58
228108
1299
では、T について話しましょう。
03:49
There are a lot of words with a silent T.
59
229407
3090
沈黙の T を含む単語はたくさんあります。
03:52
For example, 'fasten' - we
don't say fasTen, okay?
60
232647
4410
たとえば、'fasten' - 私たちは
fasTen とは言いません。
03:57
It's not a mistake if you
pronounce the T, not a big deal,
61
237057
3060
T を発音しても間違いではありません。大したことではありません。
04:00
everyone would understand you.
62
240117
1410
誰もが理解できるでしょう。
04:01
But just so you know, the T is
generally not pronounced in this word.
63
241767
3090
しかし、ご存知のように、T は
通常、この単語では発音されません。
04:05
fas(t)en, sof(t)en, mois(t)en.
64
245097
4080
fas(t)en、sof(t)en、mois(t)en。
04:10
It's not moisTen - 'moisen'.
65
250227
2380
moisTenじゃなくてmoisen。
04:13
And also in the words
'ballet', right, not balleT.
66
253497
4737
また、
'ballet' という言葉でも、balleT ではありません。
04:18
In Hebrew, by the way, we say balleT, the
T is pronounced, but in English - 'balle'.
67
258537
5330
ところで、ヘブライ語では balleT と言います。T は
発音されますが、英語では「balle」です。
04:24
So, if you have this word in your language
and you do pronounce the T in your
68
264207
4470
したがって、あなたの言語にこの単語があり、
あなたの言語で T を発音する場合
04:28
language, the T sound, so you are very
likely to pronounce it in English as well.
69
268682
4525
、T の音なので、
英語でも発音する可能性が非常に高くなります。
04:33
Which again, not a big deal, but just
so you know, it is not pronounced,
70
273807
3930
繰り返しますが、大したことではありませんが、
ご存知のように、発音されず、最後に「day」の
04:37
and we just put a long 'ei' as
in 'day' at the end - 'ballei'.
71
277737
4630
ように長い「ei」を付けます
-「ballei」.
04:43
More words with silent T.
72
283107
2000
沈黙の T. モーゲージとのより多くの言葉
04:45
Mortgage.
73
285237
1020
。
04:46
We don't say morTgage, right, 'morgage'.
74
286257
4000
私たちはモーゲージとは言いません、そうです、「モーゲージ」です。
04:50
Also the word 'rapport', you can also
put a schwa at the beginning - r'ppor.
75
290637
6160
また、「親密な関係」という言葉も、
最初に schwa を置くことができます - r'ppor.
04:56
It's not rapporT - 'rappor'.
76
296817
2610
それはラッパーではありません - 「ラッパー」です。
04:59
Then the word 'apostle', we
do not pronounce the T there.
77
299667
3120
それから「使徒」という言葉、
そこでTを発音しません。
05:03
Not aposTle - 'aposle'.
78
303530
2157
使徒ではありません - 「使徒」。
05:06
And also the word 'buffet' - in
American English the T is
79
306297
4995
また、'buffet' という言葉も、
アメリカ英語では T は
05:11
not pronounced - 'buffe(i)'.
80
311292
1890
発音されません - 'buffe(i)' です。
05:13
And also the word 'depot':
home depot, office depot.
81
313602
5370
また、「デポ」という言葉:
ホーム デポ、オフィス デポ。
05:19
'depo(t)'.
82
319242
900
「デポ(t)」。
05:20
It's a high 'ee', and then long
'ow' is in 'go', no T - 'dee-pow'.
83
320472
3880
それは高い 'ee' で、長い
'ow' は 'go' にあり、T ではありません - 'dee-pow' です。
05:24
The next silent letter
we're gonna discuss is an S.
84
324492
3300
次に
議論するサイレントレターは S です。S は '
05:27
The S is silent in 'debris'.
85
327822
2760
debris' でサイレントです。
05:31
Not debriS - 'debri'.
86
331362
1820
デブリではありません - 「デブリ」。
05:33
And also in the word 'bourgeois'.
87
333732
4547
そして「ブルジョア」という言葉にも。
05:38
Now by the way, in the PDF I'm
going to write the definition
88
338312
3310
ところで、PDF に
05:41
for all of these words.
89
341922
1260
これらすべての単語の定義を書きます。 単語の
05:43
So if you are not sure about some
of the words, then the definition
90
343362
4200
一部が不明な場合は
、私が作成した
05:47
is going to be in the free PDF that
I created for you, so download it.
91
347567
5095
無料の PDF に定義が含まれているので
、ダウンロードしてください。
05:52
So the L is not pronounced in words like
'yolk' - the yellow part inside the egg.
92
352842
6660
そのため、L は
'yolk' (卵の中の黄色い部分) のような単語では発音されません。
05:59
'yo(w)k', not yoLk, 'yo(w)k'.
93
359752
2740
「yo(w)k」、「yo(w)k」ではなく「yo(w)k」。
06:02
The L is also not pronounced in 'walk',
and 'talk' - when there is an LK in the
94
362652
5340
L は 'walk' と 'talk' でも発音されません。
06:07
end of words, that is a common spelling
pattern where the L is not pronounced.
95
367992
3480
単語の最後に LK がある場合、
L が発音されない一般的なスペル パターンです。
06:12
The L is also not pronounced
in the word 'salmon'.
96
372072
3720
'salmon' という単語では、L も発音されません。
06:16
Now, I have a funny video
about that, that I'm going to
97
376212
2760
今、私はそれについての面白いビデオを持っています
。
06:18
link in the description below.
98
378972
2010
以下の説明にリンクします.
06:21
Funny story that happened to my
husband with the word 'salmon'.
99
381732
4080
「サーモン」という言葉で夫に起こった面白い話。
06:25
So, we do not pronounce the L
in English, it's not saLmon.
100
385902
4290
だから、私たちは
英語で L を発音しません。それはサモンではありません。
06:30
Not that it's a big deal, everyone
would still mostly understand you,
101
390492
5265
大したことではありませんが、それでも
ほとんどの人はあなたのことを理解しています
06:35
but make sure it's two syllables
- seh-m'n - schwa at the end.
102
395967
4530
が、最後に 2 つの音節があることを確認してください
- seh-m'n - schwa.
06:40
'samon'.
103
400537
350
「サモン」。
06:41
The C is silent in the
word 'indict', 'indict'.
104
401097
4320
C は、
'indict'、'indict' という単語では沈黙しています。
06:45
Not indiCt, but 'indit'.
105
405537
2600
indiCt ではなく、「indit」です。 これは
06:48
And I know that because it's not a
very common word, you don't hear it
106
408267
4470
あまり一般的な単語ではないため、あまり耳にすることはないでしょう。C が
06:52
a lot, when you come across it - it
makes sense that you'd assume that
107
412767
4290
06:57
the C is pronounced, but it's not.
108
417057
1950
発音されていると考えるのは理にかなっていますが、そうではありません。
06:59
'Indi(c)t'.
109
419652
720
「Indi(c)t」。
07:00
The G is not pronounced in many
words that represent a vowel, like
110
420492
5070
G は、
07:05
'thought' and 'taught', but it's also
not pronounced in the word 'phlegm'.
111
425592
6160
「考え」や「教えられた」など、母音を表す多くの単語では発音されませんが、
「phlegm」という単語でも発音されません。
07:12
Now, I have a couple more words
for you with silent letters.
112
432402
3300
さて、私はあなたに無言の手紙でさらにいくつかの言葉を持っています
.
07:16
Actually, more than one silent letter.
113
436452
1500
実際には、複数のサイレントレターです。
07:17
First word I wanna talk
about is the word 'yacht'.
114
437982
2820
私が話したい最初の言葉は
「ヨット」という言葉です。
07:21
And the spelling has nothing
to do with the pronunciation.
115
441102
4450
そしてスペルは
発音とは何の関係もありません。
07:25
We do not pronounce the CH, right?
116
445602
3180
CHは発音しませんよね?
07:29
It's not yaCHt, but 'yaat'.
117
449022
2200
yaCHt ではなく「yaat」です。
07:31
Just like a Y Sound, AA as in
'father', and the T - 'yaat'.
118
451242
3530
Y サウンド、AA は
「父」、T は yaat のようです。
07:35
And then also the word 'corps',
the PS at the end - gone.
119
455052
5270
そして、「corps」という単語、
最後の PS も消えました。 「
07:40
'cor', like 'the marine corps'.
120
460699
3960
海兵隊」のような「cor」。 このビデオで
07:46
What other words with silent
letters, that I have not mentioned
121
466677
4320
触れていない、サイレントレターの他の単語を知っています
07:51
in this video, do you know?
122
471027
1920
か?
07:53
Let me know in the comments below.
123
473337
1440
以下のコメントでお知らせください。
07:54
Now, make sure you download the PDF.
124
474777
1680
それでは、PDFをダウンロードしてください。
07:56
And remember, it's not enough to just
hear it once and just think about
125
476457
4020
覚えておいてください、
一度聞いて考えるだけでは十分ではありません
08:00
it, you gotta put it in your mouth.
126
480477
1470
。口に入れなければなりません。 何度も何度も何度も
08:01
You gotta say it again and again
and again so you change your
127
481947
2970
言わなければならない
ので、
08:04
pronunciation habits, build new
habits, and get it into your system.
128
484917
4830
発音の習慣を変え、新しい
習慣を築き、それをシステムに取り入れます。 わかり
08:10
All right, thank you so much for watching.
129
490197
1980
ました、ご覧いただきありがとうございます。
08:12
I hope you found this video helpful.
130
492177
2130
このビデオがお役に立てば幸いです。
08:14
Have a beautiful,
beautiful rest of the day.
131
494307
1860
美しく
美しい残りの一日をお過ごしください。
08:16
And I'll see you next
week in the next video.
132
496467
2670
また
来週、次のビデオでお会いしましょう。
08:19
Bye.
133
499767
390
さよなら。
New videos
Original video on YouTube.com
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。